Ðức Thánh Cha Lên Ðường Công Du Australia

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ðức Thánh Cha Lên Ðường Công Du Australia.

Roma (Vat 12/07/2008) - Sáng thứ Bảy 12-7-2008 Ðức Thánh Cha Beneđitô XVI đã lên đường đi Australia, để chủ sự Ngày Quốc Tế Giới Trẻ lần thứ XXIII tại Sydney.


Từ Castel Gandolfo Ðức Thánh Cha đã lấy trực thăng ra phi trường quốc tế Fiumicino của Roma để chuẩn bị đi Sydney, Australia. (Trong hình: ÐTC bước xuống khỏi trực thăng khi tới Phi Trường quốc tế Fiumicino, Italia.)


Từ Castel Gandolfo Ðức Thánh Cha đã lấy trực thăng ra phi trường quốc tế Fiumicino của Roma. Tiễn chân Ðức Thánh Cha tại Castel Gandolfo có Ðức Hồng Y Angelo Sodano, Niên trưởng Hồng Y Ðoàn, Ðức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh và Ðức Hồng Y Agostino Vallini, Giám Quản Roma. Chào đón Ðức Thánh Cha tại phi trường Fiumicino có Phó thư ký Hội đồng Bộ trưởng Gianni Letta, ông Antonio Zanardi Landi, Ðại sứ Italia cạnh Tòa Thánh, tỉnh trưởng Roma, thị trưởng Fiumicino, Ðức Cha Gino Reali, Giám Mục giáo phận Porto và Santa Rufina và ông giám đốc phi trường.

Chuyến bay B777 của hãng hàng không Alitalia đã rời phi trường Fiumicino lúc 10 giờ rưỡi sáng ngày 12-7-2008 giờ Roma và sẽ đến Sydney Chúa Nhật 13-7-2008 lúc 15 giờ giờ địa phương, sau khi vượt chặng đường dài 16,000 cây số, tổng cộng 20 giờ bay với một chặng dừng chân kỹ thuật tại thành phố Darwin ở mạn đông bắc Australia.

Khi máy bay đi qua không phận các nước Italia, Albania, Hy Lap và Thổ Nhĩ Kỳ Ðức Thánh Cha đã gửi điện tín chào thăm tổng thống và nhân dân các quốc gia này.

Trong điện tín gửi tổng thống Napolitano của Italia Ðức Thánh Cha nói ngài sang Australia để "gặp gỡ giới trẻ toàn thế giới và khích lệ họ trở thành các chứng nhân can đảm cho tình yêu của Chúa Kitô trước các chờ mong và niềm hy vọng của con người ngày nay, đặc biệt là của những người đồng trang lứa với họ. Vượt ngoài ý nghĩa tinh thần rất cao qúy, Ngày Quốc Tế Giới Trẻ là một dịp giúp người trẻ từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ nhau và làm giầu cho nhau qua cuộc đối thoại giữa các nền văn hóa và truyền thống khác nhau, nhưng đều mang nhân tố chung của gia đình nhân loại".

Trong các điện tín khác Ðức Thánh Cha gửi lời chào thăm đến các quốc trưởng và nhân dân các nước ngài đang bay qua và bảo đảm với mọi người lời cầu nguyện của ngài xin Thiên Chúa chúc lành cho dân nước được khang an thịnh vượng.

Trên máy bay Ðức Thánh Cha đã dành cho các nhà báo tháp tùng ngài trong chuyến viếng thăm một cuộc phỏng vấn dài 20 phút. Ðức Thánh Cha đã trả lời 5 câu hỏi của các nhà báo.

- Trả lời câu hỏi thứ nhất liên quan tới Ngày Quốc Tế Giới Trẻ và các tâm tình của ngài, Ðức Thánh Cha nói ngài rất sung sướng viếng thăm Australia. Ngài có các kỷ niệm rất đẹp với Ngày Quốc Tế Giới Trẻ tại Koeln bên Ðức. Nó không chỉ là một biến cố có đông người tham dự, mà là một lễ hội của lòng tin, một cuộc gặp gỡ hiệp thông với Chúa Kitô. Lòng tin mở ra các biên giới và có khả năng hiệp nhất các nền văn hóa khác nhau và tạo ra niềm vui. Vì thế Ðức Thánh Cha vui sướng đi gặp người trẻ, vì nó là điểm tới của nhiều chuẩn bị tinh thần với cuộc hành hương của Thánh Giá giới trẻ và ảnh Ðức Mẹ giúp các bạn trẻ sống kinh nghiệm cầu nguyện. Do đó Ngày Quốc Tế Giới Trẻ không chỉ giản lược nơi cuộc gặp gỡ với Giáo Hoàng, nhưng nó là kinh nghiệm sâu xa, đa diện và phong phú hơn nhiều.

- Câu hỏi thứ hai của một nhà báo Australia liên quan tới sự bi quan hay lạc quan của Ðức Thánh Cha đối với tương lai của Giáo Hội Công Giáo Australia trong một xã hội tục hóa. Ðức Thánh Cha nói kinh nghiệm về Thiên Chúa tồn tại và giá trị trong các hoàn cảnh khác nhau, vì thế cần phải tìm ra cách thức khơi dậy và làm cho con người ngày nay hiểu kinh nghiệm đó cả trong một xã hội tục hóa.

- Câu hỏi thứ ba cũng của một nhà báo Australia liên quan tới các vụ lạm dụng tính dục của hàng giáo sĩ. Ðức Thánh Cha trả lời là ngài đã trình bầy rõ ràng lập trường của Giáo Hội trong chuyên công du Hoa Kỳ. Giáo Hội tuyệt đối không chấp nhập các lạm dụng này từ phía hàng giáo sĩ, tầm quan trọng của sự rõ ràng trong giáo huấn của Giáo Hội, của việc dấn thân đào tạo hàng giáo sĩ để tuyệt đối tránh tái xuất hiện các sự kiện đó, cũng như dấn thân mục vụ chữa lành các tâm hồn bị thương tích và giúp đỡ các nạn nhân cũng như gia đình họ.

- Một câu hỏi khác liên quan tới các thay đổi khí hậu và các nguy cơ của chúng, là vấn đề Australia gặp phải với nạn hạn hán trầm trọng. Ðức Thánh Cha nói khi đề cập đến vấn đề trách nhiêm của ngừơi trẻ đối với thiên nhiên, ngài cũng nói tới các thay đổi này. Dĩ nhiên nhiệm vụ đưa ra các biện pháp kỹ thuật là của các nhà khoa học và các chính quyền, Ðức Thánh Cha chỉ trình bầy vấn đề trên bình diện luân lý và tinh thần.

- Câu hỏi sau cùng liên quan tới hội nghị Lambeth của Anh giáo sẽ khai diễn trong các ngày tới với nguy cơ làm cho khối Anh giáo tan rã vì các vấn đề nội bộ, Ðức Thánh Cha nói ngài sẽ cầu nguyện nhiều cho hội nghị này để cho các vị lãnh đạo Anh giáo tìm ra phương thế tốt nhất để trung thành với Tin Mừng và làm chứng cho Tin Mừng trong thế giới ngày nay.

 

Linh Tiến Khải

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page