Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam
Kêu Gọi Ðóng Góp Cứu Trợ
Nạn Nhân Bão Lụt tại Việt Nam
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Hội Ðồng Giám Mục Việt Nam
Ủy Ban Bác Ái Xã Hội
72/12 Trần Quốc Toản.
P.8, Q.3, Saigon, Việt Nam
Email: ubbaxh_vn@hcm.vnn.vn
ÐT: 08.8208716
VT. số 38/05/VT/UB BAXH
Việt Nam, ngày 28-9-2005
Anh chị em thân mến,
Ðất nước chúng ta bắt đầu vào mùa bão tố hàng năm thường từ tháng 8 đến tháng 12. Chưa khắc phục được những thiệt hại từ cơn bão số 6 vừa qua, chúng ta lại phải đối mặt với những thiệt hại to lớn do cơn bão số 7 đã đổ vào một số tỉnh ven biển, từ Hải Phòng đến Hà Tĩnh, ngày 27-9-2005. Ðây có thể nói là cơn bão mạnh nhất trong 9 năm qua với sức gió lên tới cấp 12. Nhờ đã chuẩn bị trước với sự tích cực phòng chống của toàn dân nên thiệt hại về nhân mạng tương đối ít. Tính đến 23g ngày 27-9-2005, có 5 người chết 13 người bị thương. Tuy nhiên số thiệt hại về vật chất lại rất lớn do đê điều bị vỡ ở một số nơi, nước biển tràn đồng, hàng chục ngàn mẫu ruộng mất trắng và phải tẩy mặn nhiều năm sau. Nhiều nhà cửa, trường học, cơ sở, đường xá bị tàn phá hư hại. Hàng chục ngàn người lâm cảnh đói khổ, màn trời chiếu đất, thiệt hại lên tới hàng trăm tỷ đồng.
Ðứng trước thảm cảnh của đồng bào không ai trong chúng ta lại không xót xa và cố gắng tìm mọi phương cách cứu giúp, chia sẻ đau thương với các nạn nhân cũng như giúp đỡ nhau ổn định lại cuộc sống.
Vì vậy Hội đồng Giám mục Việt Nam (HÐGM VN) và Uỷ ban Bác ái Xã hội (UB BAXH) thuộc HÐGM VN thiết tha kêu gọi anh chị em tín hữu khắp nơi cũng như các thành viên thuộc Uỷ ban các cấp từ giáo xứ, giáo phận đến trung ương hãy tích cực góp công góp của cùng với đồng bào cả nước, không phân biệt lương giáo, cứu giúp anh em đồng bào nạn nhân bão lụt. Nhân đây một lần nữa, chúng tôi xin cám ơn anh chị em đã quảng đại giúp đỡ nạn nhân sóng thần ở các nước Ðông Á và Nam Á trong tháng 12-2004.
Trong tinh thần đó, HÐGM VN chính thức mở cuộc lạc quyên trong suốt tháng Mười, tháng Ðức Mẹ Mân Côi, để xin Ðức Mẹ chuyển cầu cho các nạn nhân. HÐGM VN cũng gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình các nạn nhân đã bị chết trong cơn bão vừa qua.
Số tiền và phẩm vật thu được xin gửi về các Ban Bác ái Xã hội Giáo phận để các ban này chuyển về UB BAXH thuộc HÐGM VN, địa chỉ: 72/12 Trần Quốc Toản, F.8, Q.3, Saigon, Việt Nam. Ðiện thoại: 08 8208716. Các ngân phiếu xin gửi về Linh mục Antôn Nguyễn Ngọc Sơn, Tổng Thư ký UB BAXH, theo tài khoản ngân hàng sau đây.
(đối với người trong nước, tiền đồng Việt Nam):
Ngân hàng: Vietcombank, chi nhánh Bến Thành
Chủ tài khoản: Nguyễn Ngọc Sơn
Số tài khoản: 007 1002360855
Cif: 1088791
(đối với người nước ngoài)
Bank: Vietcombank
Bank for Foreign Trade of Vietnam
Hochiminh City Branch
Address: 29 Ben Chuong Duong Str. Dist.1
Hochiminh City, Vietnam
Tên: Nguyễn Ngọc Sơn
Address 1B Ton That Tung, Dist 1, HCM City Vietnam
Account number USA: 007137 2360 874
Euro: 0071142360889
Cif: 1088791
SWIFT CODE: BFTVVNVX 007
CHIPS UID: CH 343773
Chúng tôi xin Chúa ban thưởng cho lòng quảng đại của anh chị em. Cầu chúc anh chị em luôn an mạnh, dồi dào ơn Chúa và sẵn sàng ra đi phục vụ những người yếu kém như Người Mẹ Thánh của chúng ta khi đến nhà Ông Bà Dacaria (Lc 1,39-45).
Kính thư,
+ Gm. Phaolô Nguyễn Thanh Hoan
Chủ Tịch UB BAXH
+ Gm. Phaolô Nguyễn Văn Hoà
Chủ Tịch HÐGM VN