Huấn đức của ÐTC Beneditô XVI
trước giờ Kinh Truyền Tin
Trưa Chúa Nhật 24 tháng 7 năm 2005
tại Val d'Aosta
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huấn
đức của ÐTC Beneditô XVI trước giờ Kinh Truyền Tin Trưa Chúa
Nhật 24 tháng 7 năm 2005 tại Val d'Aosta.
(Radio Veritas Asia 25/07/2005) - Quý vị và các bạn thân mến. Trưa Chúa Nhật 24 tháng 7 năm 2005, tại Val d'Aosta, trước khi đọc kinh Truyền Tin với các tín hữu, ÐTC Beneditô XVi đã nói những lời huấn đức như sau:
Anh
chị em thân mến,
Ngày
mai (tức thứ Hai 25 tháng 7 năm 2005), là lễ kính thánh Giacobê
tông đồ, anh của thánh Gioan. Thánh tích của ngài hiện
được tôn kính tại Ðền Thánh nổi tiếng ở thành phố
Santiago de Compostela, miền Galicia, Tây Ban Nha, nơi hành hương
của toàn thể Âu Châu. Hôm qua (23/07/2005), chúng ta kính nhớ
Thánh nữ Brigitta xứ Thụy Ðiển, quan thầy của Âu Châu. Ngày
11 tháng 7, chúng ta mừng kính thánh Bênêđitô, thánh quan thầy
nổi tiếng khác nữa của Âu Châu. Khi chiêm ngắm gương sống các vị
thánh này, con người tự nhiên dừng lai suy nghĩ về sự đóng
góp mà kitô giáo đã cống hiến
và còn đang tiếp tục cống hiến vào việc hình thành Âu Châu.
Tôi
cũng muốn dừng lại suy nghĩ và nhắc đến chuyến hành
hương mà Người Tôi Tớ Chúa, Ðức Gioan Phaolô II đã thực
hiện năm 1982, tại Santiago de Compostela; tại đó, ngài đã long
trọng thực hiện một "Ước Nguyện cho Âu Châu", trong đó
ngài tuyên bố những lời đáng ghi nhớ như sau: "Tôi, giám
mục Roma và chủ chăn của toàn thể giáo hội, từ Santiago,
xin gởi đến ngươi, hỡi Âu Châu cổ kính, lời kêu gọi đầy
tình thân thương: Hãy trở về với chính mình. Hãy là chính
mình. Hãy khám phá nguồn gốc của ngươi. Hãy làm sống lại
gốc rễ của ngươi. Hãy làm sống lại những giá trị đích
thật đã làm cho lịch sử của ngươi được vinh quang và làm
cho sự hiện diện của ngươi được trổ sinh hoa trái hữu
ích cho các đại lục khác". Lúc đó, Ðức Gioan Phaolô
II đã khai mạc dự án làm cho Âu Châu ý thức về sự hiệp
nhất tinh thần của mình, dựa trên nền tảng những giá trị
kitô. Ngài đã trở lại nói về đề tài nầy dịp Ngày Quốc
Tế Giới Trẻ năm 1989, được diễn ra tại chính Santiago de
Compostela. Ngài đã nói lên ước muốn có một Âu Châu không
biên giới, một âu châu không chối bỏ những gốc rễ kitô,
mà nhờ đó âu châu được phát triển, một âu châu không
từ bỏ lý thuyết phát triển nhân bản đích thực của Phúc
âm Chúa Kitô. Lời kêu gọi của Ðức Gioan Phaolô II vẫn còn
hợp thời hợp lúc biết chừng nào, xét vì những biến
cố vừa xảy ra tại đại lục âu châu này!
Không
đầy một tháng nữa, tôi sẽ hành hương đến
Nhà Thờ Chính Tòa lịch sử
của Âu Châu, NhàThờ Chính Toà của Tổng Giáo Phận Koln, nơi
mà giới trẻ hẹn gặp nhau để cử hành Ngày Quốc Tế Giới
Trẻ lần thứ XX. Chúng ta hãy cầu nguyện sao cho những thế hệ
mới, nhờ múc lấy nhựa sống từ Chúa Kitô, được trở
nên trong xã hội âu châu chất men của một lý thuyết nhân
bản đã được canh tân, trong đó đức tin và lý trí cộng
tác với nhau trong một đối thoại trổ sinh hoa trái nâng cao
nhân phẩm và thực hiện hòa bình đích thật. Chúng ta hãy cầu
cùng Chúa cho ý chỉ nầy, nhờ lời khẩn cầu của Mẹ
Maria rất thánh. Như
là Mẹ và là Nữ Vương, xin Mẹ Maria canh phòng bước
đường của tất cả mọi quốc gia mọi dân tộc.
Sau
những lời trên, ÐTC xướng kinh truyền tin...
Sau đó, ÐTC nhắc đến những khủng bố xảy ra tại nhiều nơi trên thế giới với những lời như sau:
"Những
ngày sống hòa bình và nghỉ hè cũng bị
rung động bởi những tin tức bi thảm về những tấn công
khủng bố kinh khiếp, gây nên chết chóc, tàn phá và đau khổ
cho nhiều quốc gia, như Ai Cập, Thổ Nhỉ Kỳ, Iraq và Anh Quốc...
Trong khi phó dâng cho lòng nhân lành của Chúa những người
bị thiệt mạng, những kẻ bị thương và các thân nhân của họ,
nạn nhân của những hành động xúc phạm đến Thiên Chúa và
con người, chúng ta khẩn xin Ðấng Toàn Năng ngăn chận bàn
tay sát nhân của những ai, bị thôi thúc bởi cực đoan và
hận thù, đã phạm lỗi và xin
Thiên Chúa đổi hướng con tim họ về những tư tưởng hòa
giải và hòa bình".
Như quý vị đã biết, nhữnglời trên đã bị chính quyền Do Thái hiểu lầm và phản đối, vì cho rằng ÐTC đã không nhắc đến hành động khủng bố đã xảy ra mới đây tại Do Thái. Câu trả lời của Tòa Thánh đã được phổ biến xác nhận ÐTC luôn kết án mọi hành động khủng bố, và trường hợp của Do Thái, tuy không được nhắc đến đích danh như bốn quốc gia nói trên, nhưng có bao gồm trong lời kết án chung, và không phải chỉ trong lần nầy, mà còn có trong nhiều lần trước đây. Phản ứng của Do Thái dĩ nhiên là do những lý do khác.
(Ðặng
Thế Dũng)