Thánh lễ Nghi Thức Ðông Phương
của Tuần Chín Ngày cầu nguyện
cho đức cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô II
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Thánh
lễ Thứ VII của Tuần Chín Ngày cầu nguyện cho đức cố Giáo
Hoàng Gioan Phaolô II.
Tin
Vatican (Apic 15/04/2005) - Lúc 5 giờ chiều thứ Năm, 14 tháng 4
năm 2005, Thánh Lễ thứ VII của tuần Chín Ngày cầu nguyện cho
đức cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô II, đã được cử hành
trong Ðền Thờ Thánh Phêrô, theo nghi thức Ðông Phương, do
Ðức Hồng Y Giáo Chủ Antiokia của người Maronites, là Ðức
Giáo Chủ Pierre Nasrallah Sfeir, người Liban, chủ tế. Có thể nói
đây là Thánh Lễ đặc biệt của các cộng đồng Giáo hội Công
giáo Ðông phương, để cầu nguyện cho Ðức cố Giáo Hoàng Gioan
Phaolô II. Ðức Hồng Y Lubomyr Husar, Tổng Giám Mục Cả của Lviv,
giáo chủ của Giáo Hội Công Giáo Ðông Phương theo nghi thức
Hy Lạp tại Ukraine, và Ðức Hồng Y Ignaxio Moussa Daoud, Tổng Trưởng
Bộ Các Giáo Hội Ðông Phương, cựu giáo chủ Antiokia của người
Syrie, cùng đồng tế với Ðức Giáo Chủ Sfeir. Ngôn ngữ
được sử dụng trong Thánh Lễ
nầy là tiếng Arab-Syro-Aramê-en, thứ tiếng còn gần với ngôn
ngữ Aramêen của thời Chúa Giêsu.
Trong
bài giảng Thánh Lễ, Ðức Giáo Chủ Pierre Nasrallah Sfeir, của
người công giáo Liban, đã cám ơn Hồng Y Ðoàn vì đã có
thể cử hành Thánh Lễ theo nghi thức Ðông Phương, để cầu
nguyện cho Ðức cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô II. Sau đó, ngài
nhắc đến những sáng kiến của Ðức Thánh Cha vì lợi ích
của Các Giáo Hội Ðông Phương. Ngài ca ngợi những chuyến
viếng thăm của Ðức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô II tại các
giáo hội Ðông Phương ở Liban, Syrie, Ấn Ðộ, và Israel. Nhiều
tín hữu thuộc các giáo hội Ðông Phương đã tham dự
Thánh Lễ nầy.
Ðược biết các Giáo Hội Công Giáo Ðông Phương gồm có những giáo hội đông phương sau đây:
- Giáo Hội Chalđê,
- Giáo Hội Syro malabar,
- Giáo Hội Armêni công giáo,
- Giáo Hội Syri công giáo,
- Giáo Hội Eāthiopi công giáo,
- Giáo Hội Maronit
- và Giáo Hội Melkit công giáo.
Tất cả những giáo hội đông phương nầy duy trì nghi thức phụng vụ riêng, khác với nghi thức latinh của Giáo hội Công giáo Roma, nhưng tất cả đều nhìn nhận quyền tối thượng của Ðức Giáo Hoàng.
(Ðặng Thế Dũng)