Huấn Ðức của ÐTC Gioan Phaolô II
trước giờ Kinh Truyền Tin
Trưa Chúa Nhật 7/11/2004
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Huấn
Ðức của ÐTC Gioan Phaolô II trước giờ Kinh Truyền Tin Trưa
Chúa Nhật 7/11/2004.
(Radio
Veritas Asia 9/11/2004) - Quý vị và các bạn thân mến. Trưa Chúa
Nhật, ngày 7 tháng 11, trước khi xướng kinh Truyền Tin với các
tín hữu hiện diện tại quảng trường thánh Phêrô, Roma, ÐTC
Gioan Phaolô II đã nói vài lời huấn đức về ý nghĩa của
việc cầu nguyện cho những người đã qua đời, vì tháng 11
hằng năm là tháng dành cho việc cầu nguyện cho các linh hồn.
Mở đầu bài ngỏ, ÐTC đã nói như sau:
Anh
chị em rất thân mến,
Lòng
đạo đức bình dân dành tháng 11 cho việc tưởng nhớ đến
các tín hữu đã qua đời. Chúng ta hãy tin tưởng cầu nguyện
cho các linh hồn, vì biết rằng --- như Chúa Giêsu đã quả quyết
trong bài phúc âm của Chúa Nhật hôm nay (7/11/2004) --- "Thiên Chúa
không phải là Thiên Chúa của kẻ chết nhưng là
Thiên Chúa của kẻ sống, bởi vì tất cả mọi người
đều sống nhờ Ngài" (Luca 20,
38). Thiên Chúa luôn trung thành với giao ước đã ký kết với
con người, giao ước mà cả cái chết cũng không thể xé bỏ
được.
Giao
ước đó được ấn ký trong Cuộc Vượt Qua của Chúa Kitô,
và được "hiện tại hóa" trong bí tích Thánh Thể. Như thế,
trong bí tích Thánh Thể, lời cầu nguyện cho kẻ đã qua đời
được đặt đến chóp đỉnh của nó. Khi dâng Thánh Lễ
cầu nguyện cho những kẻ đã qua đời, các tín hữu giúp họ
trong cuộc thanh luyện cuối cùng. Và khi bước lên rước lễ
với đức tin, các tín hữu cũng cố mối giây hiệp thông
thiêng liêng với những kẻ đã qua đời.
Nguyện xin mẹ Maria rất thánh, từ Thiên Ðàng, khẩn cầu cho tất cả những kẻ thân yêu của chúng ta đã qua đời; và xin Mẹ cũng cố trong chúng ta, những kẻ lữ hành trên trần gian, đức tin vào sự sống lại cuối cùng, mà bí tích Thánh Thể là bảo chứng cho chúng ta.
Sau
những lời trên, ÐTC xướng kinh Truyền Tin với cộng đoàn tín
hữu hiện diện. (Chúng ta hãy hiệp ý cầu nguyện với Ðức
Thánh Cha qua lời kinh Truyền Tin....)
Sau khi ban phép lành cho dân chúng, ÐTC đã đặc biệt nhắc đến cuộc bạo động tại quốc gia "Bờ Biển Ngà" (Côte d' Ivoire), bên Phi Châu, như sau:
"Tôi xin chào những anh chị em đến từ Phi Châu đang hiện diện tại quảng trường để đọc kinh truyền tin với Tôi. Tôi lưu tâm đến những tin tức trầm trọng đến từ quốc gia "Bờ Biển Ngà" (Côte d' Ivoire). Bạo Lực đã gây thêm những nạn nhân tại đây. Ước chi các vũ khí được im tiếng và những hiệp ước hòa bình được tôn trọng. Ước chi con đường đối thoại được xử dụng. Tôi xin phó dâng dân chúng tại Bờ Biển Ngà cho Mẹ Maria, Nữ Vương Hòa Bình."
Cuối
cùng bằng tiếng BaLan, ÐTC nhắc đến "Ngày
dành cho Các Viện Dưỡng Lão" được cử hành tại BaLan,
và khích lệ những nhân viên y tế và những anh chị em thiện
nguyện chăm sóc cho những người cao niên đau yếu, nhất là
những bệnh nhân bị liệt sắp qua đời. ÐTC gọi công việc
chăm sóc nầy là một "việc làm cao cả của tình thương".
ÐTC xin Thiên Chúa chúc lành và thưởng công tất cả những
ai dấn thân phục vụ cho những bệnh nhân cao niên đau yếu nầy
với hết tình thương mến.
Quý
vị và các bạn thân mến,
Chúng
ta vừa ôn lại kinh truyền tin với Ðức Thánh Cha vào trưa
Chúa Nhật mùng 7 tháng 11 năm 2004.
Hẹn gặp lại quý vị và các bạn.
(Ðặng Thế Dũng)