Sứ Ðiệp Phục Sinh của
Ðức Giáo Chủ Giêrusalem Michel Sabbah
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Sứ
Ðiệp Phục Sinh của Ðức Giáo Chủ Giêrusalem Michel Sabbah.
Tin
Giêrusalem (Apic 8/04/2004) - Trong Sứ Ðiệp Phục Sinh, Ðức Thượng
Phụ Michel Sabbah, vị lãnh đạo tinh thần của
Giáo Hội Công Giáo tại Thánh Ðịa theo nghi thức latinh,
đã lên tiếng thức tỉnh những kẻ chỉ biết giải quyết những
tranh chấp giữa Israel và Palestine, bằng việc đổ máu.
Sứ
điệp có đoạn viết như sau: "Cử hành Lễ Phục Sinh, chúng
ta đau buồn sâu xa nhìn thấy cảnh chết chóc tại những nơi
thánh; đây là hoàn cảnh không lối thoát; những con người
lầm lạc đi tìm sự sống trong bóng tối sự
chết và trong việc đàn áp kẻ khác. Chúng ta đang sống
những ngày bị thiếu vắng lý trí; chúng ta thấy mình làm nạn
nhân của sự điên rồ của những nguời chỉ nhìn thấy "giải
pháp" trong việc đổ máu và đè bẹp phẩm vị con người. Chính
vì thế mà có cảnh các thành phố bị tấn công, bị chiếm đi
chiếm lại; và có cảnh con người bị giết chết, hay
lâm cảnh tù tội."
Trước
thảm cảnh tại Trung Ðông và với việc "lộ trình hòa bình"
bị chận lại, Ðức Thượng Phụ Michel Sabbah yêu cầu
những vị có trách nhiệm hãy trở về với lý trí, hãy
nhìn nhận mọi người đều có phẩm giá bằng nhau. Ước chi
những kẻ có trách nhiệm học lấy bài học từ những gì họ
đã làm cho đến bây giờ, sau ba năm phá hủy và gây chết
chóc mà không đạt được sự an ninh mong muốn.
Ðức Thượng Phụ Giêrusalem nghi lễ Latinh gợi ý rằng: giải pháp cho những cuộc xung đột hiện nay hệ tại nơi việc lắng nghe tiếng nói của những người bị áp bức và trả lại cho họ sự tự do. Ðây là lúc những vị có trách nhiệm trở về lại với lý trí và học lấy bài học từ quá khứ. Chỉ như thế họ sẽ tránh được cho họ và cho dân chúng gánh nặng của một cuộc đổ máu và tình trạng mất an ninh dai dẳng."
(Ðặng Thế Dũng)