ÐTC Gioan Phaolô II nhắc đến
vai trò của Kitô giáo tại Âu Châu
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
ÐTC
Gioan Phaolô II nhắc đến vai trò của Kitô giáo tại Âu Châu.
Tin
Vatican (Vat 15/02/2004) - Thứ Bảy,
ngày 14 tháng 2 năm 2004, Ngày Tình yêu và cũng là ngày lễ
kính thánh Cirilô và thánh Mêtôdiô,
tông đồ của dân tộc Slavô, nên ÐTC đã nói về vai trò của
Kitô giáo tại Âu Châu, trước khi đọc kinh Truyền Tin Trưa
Chúa Nhật 15 tháng 2 năm 2004. ÐTC
đã nói như sau:
Hôm
thứ Bảy 14 tháng 2 năm 2004, chúng ta đã cử hành lễ kính
hai thánh Cirilô và Mêtôdiô, tông đồ của dân tộc Slavô
vừa đồng thời là thánh quan thầy của Âu Châu cùng với
thánh Biển Ðức, đan viện phụ. Qua công việc rao giảng Phúc
âm tại vùng Trung và Ðông của Ðại Lục Âu Châu, các ngài
đã đóng góp một cách quyết định, ngõ hầu một âu châu
kitô có thể thở bằng hai buồng phổi Ðông và Tây Âu. Thật
vậy, cũng như không thể nghĩ đến một nền văn minh âu châu
mà không có công việc và phần gia tài của thánh Biển
Ðức, thì cũng vậy, người ta không thể bỏ qua cộng việc
rao giảng phúc âm và công tác xã hội của hai thánh anh em
thành Salônica.
Trong
những tháng qua, được đưa vào trong
tiến trình hòa nhập chính trị của đại lục âu châu, vài
quốc gia đông âu nơi mà hai thánh Cirilô và Mêtôdiô đã
hoạt động. Ðó là những quốc gia đang mang lấy một sự
phong phú đặc biệt trên bình diện văn hóa và thiêng liêng:
trong những quốc gia nầy kitô giáo đã thể hiện một sức mạnh
đặc biệt để hiệp nhất trong sự tôn trọng những đặc tính
cá biệt.
Phương
pháp rao giảng Phúc âm của thánh Cirilô và thánh Mêtodiô
là hết sức đặc biệt nêu gương. Ðược thúc đẩy bởi lý
tưởng hiệp nhất trong Chúa Kitô những tín hữu mới, các
ngài đã thích nghi các bản
văn phụng vụ với ngôn ngữ Slavô
và thích nghi bộ luật hylạp-roma với những phong tục của những
dân tộc mới (x. TÐ "Tông đồ của dân tộc Slavô, số
12-13).
Cuộc gặp gỡ giữa Phúc âm và các nền văn hóa đã làm cho Âu Châu trở nên như một "phòng thí nghiệm" trong đó, qua các thế kỷ, được cũng cố những giá trị có ý nghĩa và bền vững. Chúng ta hãy cầu nguyện, ngõ hầu, cả vào thời đại chúng ta, sứ điệp phổ quát mà Chúa Kitô đã trao cho Giáo Hội, được trở thành ánh sáng sự thật và nguồn mạch công bằng và hòa bình cho các dân tộc tại Ðại Lục Âu Châu và trên toàn thế giới. Chúng ta nguyện xin ơn nầy nhờ qua lời bầu cử của Ðức Nữ Ðồng Trinh Maria và của các Vị Thánh Nam Nữ được tôn kính như là những Thánh Quan Thầy của Âu Châu."
(Ðặng Thế Dũng)