Hoàn cảnh
của người Kitô tại Ai Cập
Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines
Hoàn
cảnh của người Kitô tại Ai Cập.
(Radio
Veritas Asia 18/12/2003) - Ðối với người kitô tại Ai Cập, một
quốc gia có đa số dân theo Hồi Giáo và có luật cấm cải đạo
Hồi, lễ Giáng Sinh là dịp nhắc nhở họ nhiều nhất là họ
đang sống trong tình trạng bị đe dọa và kỳ thị công khai. Gần
đây nhất, vào ngày 3 tháng 12 năm 2003, cảnh sát Ai Cập mới
trả tự do cho 22 người đã cải đạo Hồi để theo Kitô giáo.
Họ bị bắt giữ vào cuối tháng 10 năm 2003 với tội trạng
duy nhất là cải đạo Hồi để theo Kitô giáo. Cô Mariam Makar,
người cuối cùng trong nhóm được trả tự do sau khi nộp số
tiền phạt tương đương với 162 Mỹ Kim. Tin này đã được một
tổ chức có tên là Ngân Quĩ Barnaba (Barnabas Fund), trụ sở bên
Anh Quốc, tường thuật.
Trong
bản báo cáo ngày 4 tháng 12 năm 2003, tổ chức này cho biết
những người Ai Cập cải đạo hồi, thường bị bắt giữ về
tội lấy tên giả trên giấy tờ. Theo luật của Ai Cập, những
người kitô nào cải đạo để theo hồi giáo thì được quyền
thay đổi căn cước của họ trong vòng 24 tiếng đồng hồ để
lấy tên mới theo hồi giáo. Tuy nhiên luật này không được
áp dụng cho những người cải đạo Hồi để theo đạo Kitô.
Luật hiện hành bắt buộc tất cả công dân Ai Cập phải khai
trong căn cước tôn giáo của họ, là Kitô giáo hay Hồi giáo.
Theo xác nhận của ông Helmy Guirguis, chủ tịch Hiệp Hội Người
Kitô nghi thức Copt bên Anh Quốc, những người Hồi giáo Ai Cập
cải đạo để theo đạo Kitô bị buộc phải sống dưới hai căn
cước khác nhau. Họ giữ tên theo Hồi Giáo, họ đi dự lễ
ở nhà thờ và rước lễ, nhưng khi ra ngoài thì họ sống như
một người hồi giáo thuần túy. Thường khi chỉ có các linh
mục mới biết được căn cước thật của họ. Những người
ngày chỉ có thể làm quen với những người cùng đi dự lễ
khi nào họ biết chắc những người mà họ muốn quen cũng là
những người cải đạo Hồi đang sống âm thầm dưới danh nghĩa
là người hồi giáo. Một khi bị phát hiện và bị bắt, những
người cải đạo này sẽ bị tra tấn để khai ra danh tính của
những người khác cũng đã cải đạo Hồi để theo đạo Kitô.
Ngày
mùng 2 tháng 12 năm 2003, tổ chức Ngân Quĩ Barnaba đã loan tin
về một vụ bách hại một người theo đạo Kitô. Ðó là trường
hợp của ông Bolis Rezek-Allah. Ông Rezek-Allah là chồng của một
phụ nữ hồi giáo đã cải đạo theo Kitô giáo. Ông bị bắt
giữ ngày 28 tháng 10 năm 2003 trên đường ra nước ngoài để
tránh bị bách hại dưới tay của chính quyền hồi giáo tại nơi
ông cư ngụ. Sau khi bị bắt, ông được giao cho một nhân viên
an ninh có tên là Hussein Gohar. Người này rất ghét những người
hồi giáo theo đạo Kitô. Ông Gohar đã đe dọa Rezek-Allah là họ
sẽ kiếm ra được vợ của ông và bà ta sẽ bị giết ngay trước
mặt của ông. Mặc dù có giấy tờ hợp pháp để định cư
tại Canada, sau khi được trả tự do chính quyền địa phương nói
là ông Rezek Allah sẽ tiếp tục bị ngăn cấm rời khỏi Ai Cập.
Một
tổ chức có tên là Quan Tâm Kitô Quốc Tế (International
Christian Concern) ước tính người hồi giáo chiếm 85.4% tổng dân
số Ai Cập. Thống kê của chính phủ ước lượng tỉ lệ người
kitô là 6% nhưng trên thực tế, con số ngày có thể lên tới
14%. Ða số người kitô tại Ai Cập là tín hữu giáo hội
Copt, đã có tại Ai Cập trước khi Hồi Giáo xuất hiện tại nước
này. Tuy là một cộng đoàn thiểu số có tầm cỡ, nhưng người
Kitô Copt tại Ai Cập phải đương đầu với nhiều khó khăn.
Một trong những khó khăn lớn nhất là xin giấy phép để xây
nhà thờ. Một đạo luật được ban hành từ năm 1856 dưới
thời đế quốc Ottoman vẫn còn hiệu lực cho tới ngày nay. Ðạo
luật này buộc những người không phải là đạo hồi phải
xin giấy phép để xây, sửa chữa nơi thờ phượng. Vào năm
1934, bộ nội vụ Ai Cập thêm
vào đạo luật này 10 điều kiện. Trong số này có điều kiện
cấm xây nhà thờ trong khoảng cách 100 thước cách đền thờ
hồi giáo, và nghiệt hơn là phải được sự đồng ý của
người láng giềng hồi giáo sống trong xung quanh khu vực nơi
nhà thờ sẽ được xây. Một khó khăn khác cho người kitô
là các em học sinh mang tên kitô sẽ
bị kỳ thị hầu như là suốt đời.
Một
bằng chứng hiển nhiên khác nói lên tình trạng người kitô
tại Ai Cập bị đối xử bất công là vụ sát hại 21 người
kitô giáo tại làng El Kosheh dạo tháng Giêng năm 2001. Theo phán
quyết của một tòa án Ai Cập, tất cả 95 người có dính líu
hay bị tình nghi trong vụ thảm sát người kitô tại làng El
Kosheh đều vô tội. Một cuộc điều tra do một trung tâm nước
ngoài thực hiện về vụ thảm sát tại làng này đã thu thập
được những lời khai và dữ kiện cho thấy, những người
hồi giáo trực tiếp nhúng tay vào vụ sát hại người kitô,
vẫn sống tự do tại nơi đó và còn đe dọa sẽ tiếp
tục tấn công người kitô.
Ðứng trước tình trạng kỳ thị và đàn áp mà người kitô đang chịu đựng tại Ai Cập, thì lời truyền của Thiên Thần cách đây 2,000 năm cho Thánh Giuse hãy mang Mẹ Maria và chúa Giêsu Hài Ðồng sang lánh nạn tại Ai Cập, chắc chắn không còn ứng dụng trong hoàn cảnh ngày nay.
(Việt Hùng)