Ðức Gioan Phaolô II chỉ trích Israel

dựng bức tường chia cách Israel và Palestine

 

Prepared for Internet by Radio Veritas Asia, Philippines

 

Ðức Gioan Phaolô II chỉ trích Israel dựng bức tường chia cách Israel và Palestine.

Vatican (Zenit 16/11/2003) - Cũng trong buổi đọc kinh Truyền Tin vào trưa Chúa Nhật 16/11/2003, ÐTC Gioan Phaolô II lần đầu tiên đã chỉ trích việc Israel dựng lên các bức tường an ninh, chia cách lãnh thổ Palestine và Israel.

ÐTC tuyên bố như sau: "Thánh Ðịa không cần những bức tường, nhưng cần những chiếc cầu. Tôi lên án tất cả những vụ bạo động xảy ra gần đây tại Thánh Ðịa. Ðồng thời, tôi cũng xin nhấn mạnh là rất tiếc, tiến trình hòa bình tại đây xem ra đã bị đình trệ. Việc xây các bức tường chia cách người dân Palestine và Israel có thể được coi là một cản trở mới trên con đường dẫn tới sự chung sống hòa bình giữa hai dân tộc... Trong thực tế, Thánh Ðịa không cần những bức tường nhưng cần những chiếc cầu. Không thể nào có hòa bình nếu không có sự hòa giải trong tinh thần... Xin cho các nhà lãnh đạo có can đảm, để trở lại thương thuyết và đối thoại, và qua đó mở đường tiến tới một vùng Trung Ðông được hòa giải trong công lý và hòa bình".

Ngày 21 tháng 10 năm 2003, Hội đồng khoáng đại Liên Hiệp Quốc đã thông qua một nghị quyết, gọi quyết định xây bức tường chia cách lãnh thổ Israel và Palestine là đi ngược lại với luật pháp quốc tế. Nghị quyết này ra lệnh cho Israel phải ngưng công trình xây bức tường này trên lãnh thổ Palestine. Chính phủ của thủ tướng Israel cho biết là sẽ tiếp tục công tác xây bức tường, mà theo dự đoán là dài 350 cây số, cho dù có lời đe dọa từ phía Hoa Kỳ là sẽ cắt giảm khoảng 9 tỉ Mỹ Kim tiền viện trợ và tiền cho Israel mượn.

 

(Việt Hùng)

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page