Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô II gởi sứ điệp
đến Ðức Giáo Chủ Moscowa Alexy II
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Ðức
Thánh Cha Gioan Phaolô II gởi sứ điệp đến Ðức Giáo Chủ
Moscowa Alexy II.
Tin
Vatican (Zenit 21/02/2003) - Ðức Tổng Giám Mục Antonio Mennini, tân
sứ thần Toà Thánh tại Liên Bang Nga, đã đến thăm chính thức
lần đầu tiên Ðức Alexy II, Giáo Chủ Chính Thống Giáo Moscowa
và Toàn Thể Nga.
Ðức
Tổng Giám Mục đã trao tận
tay Ðức Giáo Chủ một sứ điệp riêng của ÐTC Gioan Phaolô
II. Bản thông cáo chung kể lại rằng Ðức Giáo Chủ và Ðức
Tổng Giám Mục Sứ Thần Toà Thánh đã xem xét những vấn đề
chính yếu có liên hệ đến cả hai Giáo Hội.
Ðức
Giáo Chủ Alexy II đã bày tỏ lần nữa quan tâm của ngài đối
với hai vấn đề, mà theo quan điểm của ngài, đang gây trở
ngại cho những liên lạc với Roma. Hai vấn đề đó là: giáo
hội công giáo tiếp tục chiêu dụ tín đồ tại Nga, và hoàn
cảnh đau thương của Chính Thống Giáo tại Miền Tây Ukraine. Tại
đó, trong 10 năm qua, -- theo Ðức Alexy II -- những nguời công
giáo theo nghi thức đông phuơng hy lạp đã gây thiệt hại cho
ba giáo phận Chính Thống Giáo.
Ðức
Giáo Chủ Alexy II nhắc đến
cuộc tranh luận về những nguời Công giáo theo nghi thức đông
phương tại Ukraine, nhất là tại Lviv.
Lịch
sử vấn đề như sau: Sau khi Sô
Viết chiếm miền nầy vào năm 1944, Giáo Hội Công Giáo theo
nghi thức Ðông Phương bị lãnh tụ Stalin dẹp bỏ. Nhiều linh mục
từ chối theo Chính Thống Giáo đã bị giết, hoặc bị lưu đày;
trong số bị lưu đày nầy, có Ðức Tổng Giám Mục Josyf Slipyj.
Hiện
nay, sau sự tan rã của chế độ Sô Viết, những nguời công
giáo thuộc nghi thức Ðông Phương đang được phục hồi dưới
sự lãnh đạo của Ðức Hồng Y Lubomir Husar, và được trả
lại những nơi thờ phượng. Nhưng Ðức Giáo Chủ Moscowa đã
nhiều lần chống lại việc trao trả nầy.
Nhưng
mặc cho những tranh chấp, Ðức Giáo Chủ Moscowa và Ðức Tân
Sứ Thần Toà Thánh tại Nga, vẫn hy vọng vào sự cộng tác
của hai giáo hội, hy vọng vào việc tiếp tục đối thọai và
lọai bỏ những trở ngại còn nằm trên bước đường gặp
gỡ giữa hai bên.
Tuy nhiên, người phát ngôn của Ðức Giáo Chủ Moscowa, có mặt trong cuộc gặp gỡ nói trên, đã nói cho hãng tin Zenit rằng cuộc trao đổi giữa Ðức Giáo Chủ Chính Thống Moscowa và Ðức Tân Sứ Thần Toà Thánh tại Nga, chỉ có tính cách "thuần tuý ngoại giao", và rằng thật khó để chờ những quyết định có thể thay đổi những tương quan giữa hai giáo hội.