ÐHY Sodano Nói
Tòa Thánh Không Phải Là
Một Người chủ hoà bằng mọi giá
nhưng Là kẻ Kiến Tạo Hòa Bình
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÐHY
Sodano Nói, Tòa Thánh Không Phải Là Một Người
"chủ hoà" bằng mọi giá, nhưng Là kẻ Kiến Tạo Hòa
Bình.
Vatican
(Zenit 18/02/2003) - ÐHY Sodano, quốc vụ khanh tòa thánh,
nói khi ngài giải thích những nổ lực của ÐTC
trong những tháng vừa qua nhằm tránh một cuộc chiến mới
tại Iraq, rằng, "Tòa thánh
không phải là kẻ "chủ
hoà", nhưng phải được
hiểu như người kiến tạo hòa bình."
ÐHY
nói thêm trong một cuộc phỏng vấn được đăng tải trên nhật
báo Tương Lai của Ý, số
ra ngày 18/02/2003, rằng "Tòa
Thánh không phải là người chủ hoà
bằng bất cứ giá nào, bởi vì Tòa Thánh nhìn nhận
việc tự vệ hợp pháp của
các quốc gia."
"Những
gì có thể nói, là Tòa Thánh luôn là người kiến tạo hòa bình,
như Tòa Thánh đang làm không
ngơi nghỉ, để ngăn ngừa việc bùng nổ của các cuộc xung đột."
ÐHY
nhấn mạnh, "ÐTC và những cộng sự viên của ngài không
ngừng kêu gọi các thành
phần trong cuộc tranh chấp, hãy
tránh gây bùng nổ chiến tranh."
Ngài
nói thêm Hàng giám mục Công giáo cũng đi theo đường lối
này.
Một
vài ngày trước đây, ÐHY Roger Mahony, tổng giám mục giáo phận
Los Angelos, đã viết một lá thư xác nhận rằng chiến tranh sẽ
không giải quyết được vấn đề của Trung đông và rằng đó
có thể là một "giải pháp xấu nhất."
Ngài nói thêm, ÐTC Gioan Phaolô II đã gởi ÐHY Roger Etchegaray đến Baghdad để thăm dò mọi giải pháp có thể trực tiếp giúp vượt qua sự căng thẳng hiện tại. Thật cần thiết để tiếp tục nhiệm vụ này.