Tổng thống Israel nói cho ÐTC biết rằng
việc vây hãm sẽ chấm dứt
nếu người Palestine đầu hàng
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Tổng
thống Israel nói cho ÐTC biết rằng việc vây hãm sẽ chấm dứt
nếu người Palestine đầu hàng.
Jerusalem
(Zenit 10/04/2002) - Tổng thống Israel, ông Moshe Katsav cho ÐTC biết
rằng, quân đội Israel sẽ tiếp tục bao vây đền thờ Giáng
sinh cho đến khi nào những nguời Palestine đang ẩn trốn bên
trong chịu đầu hàng.
Bản
văn của lá thư do ông Katsav gởi đến ÐTC Gioan Phaolô II
được tòa đại sứ Israel tại Vatican đưa ra chiều hôm thứ
tư (10/04/2002). Trong bức thư, Ông
Karsav tuyên bố, "chúng
tôi không thay đổi, nhưng để ngăn ngừa những tay khủng bố
vũ trang Palestine, những người đã giết hại người dân vô
tội Israel và đang lẩn trốn trong nơi thánh của Thiên chúa giáo,
đang tìm cách trốn thoát và tiếp tục những hành động đổ
máu của họ."
Các
đại diện của tất cả giáo hội kitô giáo tại Thánh địa đã
yêu cầu phái một đoàn của
tổ chức quốc tế đến giúp,
để đưa những người Palestine ra khỏi đền thờ.
Ông
Katsav giải thích rằng, chấm dứt việc bao vây
bằng cách cho những tay súng sự an toàn, (việc nầy) có
thể "tạo một sự nguy hiểm nghiêm trọng cho sự an toàn công
cộng," và Israel "không có sự lựa chọn nào khác ngoại
trừ duy trì sự hiện diện của mình bên ngoài đền thờ."
Khoảng
30 tu sĩ dòng Phanxicô, nhiều nữ tu Phan sinh, và 6 tu sĩ người
Armenia đang ở trong các tu viện của họ nằm bên trong khuôn
viên của đền thờ. Một tu sĩ người Armenia đã bị thương nặng
do đạn bắn trúng hôm thứ
Tư (10/04/2002).
Tổng thống Israel giải thích rằng, "lực lượng quân sự của quốc gia ông đang được lệnh không được nổ súng vào các nhà thờ." Chủ ý của họ "để ngăn cản những tay khủng bố Palestine để họ không làm hư hại đền thờ. Tuy nhiên, quân lính sẽ tiếp tục tự kiềm hãm những hành động có thể làm hư hại đền thờ hoặc các tu sĩ của đền thờ."