Tiếng vang sâu rộng khắp nơi
về Ngày cầu nguyện
cho hòa bình thế giới tại Assisi (24/01/2002)
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Tiếng vang sâu
rộng khắp nơi về Ngày cầu nguyện cho hòa bình thế giới tại
Assisi (24/01/2002).
Trước đây,
chúng tôi đã một lần nói
về tiếng vang Ngày cầu
nguyện cho hòa bình thế giới, do sáng kiến của Ðức Gioan
Phaolô II, với sự tham dự đông đảo của đại diện các
Giáo hội và Tôn giáo lớn thế giới tại Assisi ngày 24 tháng
Giêng năm 2002. Trong bài nầy, chúng tôi xin thuật tiếp một số
phản ứng rất tích cực của giới trẻ tại các nước về
Ngày cầu nguyện này, được nhật báo L'Osservatore Romano, cơ
quan bán chính thức Tòa Thánh, thu lượm trong một tháng trời
và đăng trong các số ra ngày 24
, 25, 26 tháng 2 năm 2002.
Bà Paola Bignardi, Chủ tịch Công giáo Tiến hành Ý, viết như sau:
-
"Một tháng
sau, những hình ảnh của Assisi được in trong tâm hồn. Một số
hình ảnh cho thấy giới trẻ vây quanh ÐTC để làm cho ngài thấy
họ tham dự vào ý chí
kiên trì về hòa bình; để nói lên với ÐTC rằng tiếng nói
của ngài không phải là tiếng nói lẻ loi, bởi vì có tiếng
nói của giới trẻ như tiếng vang của những lời ngài nói lên;
để nói rằng: lời của ngài về hòa bình giải thích ý muốn
của họ về tương lai và đây là tương lai của thế giới".
Bà Paola đã
có lý do nhấn mạnh đến sự hưởng ứng rất sâu rộng của
giới trẻ đối với sáng kiến của ÐTC. Trong một tháng trời,
nhật báo L'Osservatore Romano đã thu lượm được
từ trên cả trên thế giới những ý kiến khác nhau của
giới trẻ và đã cho đăng lại nguyên văn trên ba trang đặc
với tít đề: "Chứng tá của Dân Chúa". Vì quá
nhiều và vì giới hạn của bài nầy, chúng tôi chỉ xin
trưng lại một số chứng tá của giới trẻ tại các quốc gia
khác nhau.
- Hòa bình là
một ơn ban lớn lao và ÐTC đã có can đảm làm một lựa chọn
lớn lao cho hòa bình. Có những cử chỉ nói lên sự hùng hồn
riêng của nó: Tại Assisi cử chỉ cầu nguyện và tình huynh đệ
đã được cụ thể hóa. Sau Assisi không thể trở về đời
sống cũ nữa. Assisi đã cho chúng ta thấy niềm hy vọng của hòa
bình. (Anh Igor, 38 tuổi, Bulgaria).
- Tôi đã hiểu
tầm mức lịch sử của Assisi, từ lúc tôi theo dõi qua đài
truyền hình Ngày cầu nguyện cho hòa bình. Trước đó tôi để
trí nghĩ đến những bài tường thuật về việc chuẩn bị kỹ
thuật. Khi tôi thấy những hình ảnh của chuyến tầu khác thường
kia, khi tôi thấy các vị đại diện các tôn giáo khác nhau vị
này cạnh bên vị kia, tôi
hiểu ngay sứ điệp hòa bình đem đến cho chúng ta là sứ điệp
khác thường. Từ đó tôi tìm cách sống sứ điệp này, qua
việc trở lại của chính bản thân tôi (Cô Julija, 31 tuổi, Nga)
- ÐTC đối với
tôi là một khích động liên lỉ. Tôi vui mừng được thấy
ngài rất gần, lúc ngài
viếng thăm đất nước chúng tôi tháng chín vừa qua. Một
chuyến viếng thăm lịch sử mà chúng tôi đã sống qua như một
ơn ban lớn lao. Rồi tôi biết được sáng kiến hòa bình tại
Assisi và tôi đã làm tất cả những gì có thể để theo dõi
sáng kiến này. Và như thể ÐTC nói với tôi, cả với tôi,
với chính tôi, đừng ngủ mê, hãy hăng hái làm một
cái gì đó, để xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn. (Anh
Armand, 23 tuổi, Kazakhstan).
- Assisi đã dạy
tôi biết: tôi rất cần đến người khác. Quá nhiều lần chúng
ta bị coi là những người gây chia rẽ hơn là hiệp nhất với
nhau, như Ðức Gioan Phaolô II đã nói lên. Ðất Nước chúng
tôi bị thương trầm trọng vào ngày 11 tháng 9 năm 2001. Tôi có
thể nói là tôi bị lạc hướng trước sự việc đã xẩy ra.
Tôi cần hy vọng. Tôi cần hòa bình. Tôi cần công lý. Tôi
cần tha thứ. (Anh Anthony, 28 tuổi, Hoa kỳ).
- Hết thảy chúng
ta đã có thế thấy rõ đức tin thuần túy nơi Thiên Chúa là
gì, mà không đi đến những cuồng tín gây nên những hiểu
lầm nhau. Trong một thế giới, dù được chạy theo bởi những
con người với tốc độ khác nhau, nơi đây những giá trị,
nói đúng ra, chống lại các giá trị thống trị, Assisi đã tiết
lộ cho chúng ta biết rằng: có thể sống chung, có thể có những
mối quan hệ tốt đẹp, huynh đệ. (Cô Elisabeth, 23 tuổi, Canada).
- Assisi đã là
một cơ hội "của đà tiến" cho mọi người và cho mỗi một
người, căn cứ vào chính
bản thân của mình. Tôi muốn nói: Nếu tôi là một sinh viên,
tôi có cơ hội đào sâu, thí dụ, lịch sử của các tôn giáo
và chính lịch sử hiện đại, theo
ánh sáng của các tôn giáo và không phải theo những bóp méo
sai lạc. Nếu tôi là một người hoạt động cho hòa bình, tôi
quan tâm đến những gì xẩy ra và v.v... Assisi là một biến cố
đã ghi dấu vết nơi chúng ta cách vĩnh viễn. (Cô Judith, 21 tuổi,
Cộng hòa Liên Bang Ðức).
- Phản ứng của
tôi là phản ứng của biết ơn đối với ÐTC. Hằng ngày tôi
nghe biết bao lời tuyên bố, nhưng không một ai có can đảm
đưa ra những sáng kiến mạnh mẽ, cương quyết và can đảm như
vậy. Tôi không thể nào quên được trong tháng ba năm 1993,
ÐTC triệu tập , cũng tại Assisi, một cuộc gặp gỡ cầu nguyện
cho hòa bình, cách riêng cho quê hương của tôi, lúc đó bị
chiến tranh. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên cảm ơn ÐTC. (Cô
Janica, 22 tuổi, Cộng hòa Croat , miền Balcan).
- Assisi đã nói
cho chúng ta là hòa bình không chỉ là việc vắng bóng bạo lực.
Các sự việc đã cho chúng ta thấy rằng: kiểu cách hòa bình
bằng bạo lực này không có hy vọng và sụp đổ ngay. Hòa bình
là cái gì lớn lao hơn nhiều và cũng vì thế khó khăn hơn
nhiều, để đạt tới và bảo vệ. Hòa bình thực sự kèm
theo dấn thân hoàn toàn của
tâm hồn con người. Và đức tin nơi Thiên Chúa, đức tin
đích thực là sức mạnh của hòa bình. (Cô Maria, 26 tuổi, Tây
ban nha).
- Nói đến cơn
gió thổi mạnh tại Assisi trong ngày đó, lúc ngài đọc diễn
văn, ÐTC đã ứng khẩu:"Ðây là sức thổi của Chúa Thánh
Thần". Tất cả chúng ta có cảm giác này là cuộc gặp gỡ
đặc biệt như vậy tại Assisi đã thực sự do Chúa Thánh Thần
hướng dẫn. Bổn phận chúng ta, mỗi người trong môi trường
sống của mình, là làm cho tinh thần Assisi tiếp tục mãi mãi.
(Cô Aurora, 32 tuổi, Bồ đào Nha)
- Tôi đã theo
dõi đài truyền hình với rất nhiều chú ý. Tôi cũng ghi nốt
để làm như biến cố của tôi vậy, để thu lượm nhiều hơn
những nhìn xa thấy rộng, ít là những cái xem ra xứng hợp với
lịch sử của riêng tôi. Dĩ nhiên đây là một thực tại đã
làm tôi xúc động nhiều: đây là "một qui luật vàng". ÐTC
đã nói đến và cả Ðức Giáo chủ Constantinopoli. Bà Chiara
Lubich và nhiều người khác nữa. Ðây chính là đoạn Phúc
Âm của Thánh Matteo (7,12)." Tất cả những gì anh chị em muốn
người khác làm cho anh chị em, cả anh chị em nữa cũng làm như
vậy cho họ". Ðây là nền tảng của hòa bình. (Cô Claire, 29
tuổi, Pháp).
- Một ngày như
ngày của Assisi chắc chắn không cần đến sự bênh vực của
tôi. Nhưng tôi thấy có một số người lo lắng về cuộc gặp
gỡ cầu nguyện tại Assisi, bởi vì đối với họ,
có thể trở nên "một tổng hợp tôn giáo". Nghĩ như
vậy thực sự không đúng, không nghiêm chỉnh, không khách
quan. Sao lại có thể đưa ra những luận điệu như vậy, trước
những sáng kiến mạnh mẽ
như thế về hòa bình? (Cô
Renée, 36 tuổi, Bỉ)
- Tôi tin chắc
chắn rằng: Assisi đã đánh động mạnh mẽ những tín hữu lười
biếng tin vào sự chắc chắn dễ dàng của mình. Cùng với sáng
kiến tiên tri kia, ÐTC đã chỉ cho chúng ta thấy: là những tín
hữu Kitô là biết tự
lãnh nhận trách nhiệm của mình, đưa ra những sáng kiến để
minh chứng luôn luôn và khắp mọi nơi chân lý của Chúa Kitô
và như Chúa Kitô đã thay dổi cuộc sống của chúng ta (Anh
Johann, 32 tuổi, Hòa Lan)
- Assisi không
phải là và cũng kông được coi là một lúc lẻ loi.
Không phải là một ảo tưởng hạnh phúc của một ngày.
Không phải là một sự kiện lịch sử cho chính nó. Ðiều có
ý nghĩa là các cuộc gặp gỡ địa phương cần được cổ võ
với tinh thần của Assisi. Sáng kiến cầu nguyện giữa các tín
hữu Kitô hay của đối thoại liên tôn. Tất cả các cuộc gặp
gỡ này được nghĩ ra để nói về hòa bình và để xây dựng
hòa bình. Assisi phải tiếp tục nơi mỗi một người trong chúng
ta và qua công việc của mỗi một người trong chúng ta. (Kevin,
37 tuổi, Anh quốc).
- Tất cả chúng
ta cùng nhau phải xác nhận rằng, với đời sống của chúng
ta, việc thuộc về một tôn giáo không bao giờ được trở
nên lý do của tranh chấp, của thù ghét, của bạo lực. Các
tôn giáo đích thực thuần túy, xét đến cùng,
có các giá trị chung và chắc chắn không một tôn giáo
nào có thể ủng hộ bạo lực. Xác nhận như vậy cách công
khai, trước thế giới, trong một bối cảnh đặc biệt như bối
cảnh của Assisi, thực là một hành động có tầm mức rất lớn
lao. (Anh Franz , 30 tuổi, Áo quốc)
- Tại Assisi có
một danh từ được lặp đi lặp lại luôn luôn: tha thứ. Ðây
là một danh từ dễ dàng để đọc lên, nhưng lại rất khó
để sống đến cùng. Nhưng đây là chìa khóa để được hòa
bình. (Anh Paul, 26 tuổi, Ái nhĩ lan)
- Tôi không
đích thân đến Assisi được, vì những lý do, chúng tôi có
thể nói, về tổ chức. Ngày
đó tổ chức một cuộc hành hương tại Assisi không phải dễ
dàng. Nhưng tôi đã theo dõi Ngày cầu nguyện
qua đài truyền hình và tôi đã đến Assisi Chúa nhật
ngay sau đó. Không phải là lần thứ nhất tôi viếng thăm
trong tinh thần cầu nguyện Thành phố của Thánh Phanxicô. Nhưng
tôi đã cảm thấy một xúc động khác thường và tôi đã
cảm thấy mình có phần trong kế hoạch của hòa bình: kế hoạch
này yêu cầu mỗi một người trong trong chúng ta một dấn thân
riêng rất cương quyết. (Massimiliano , 31 tuổi, Ý).
Chúng tôi xin kết thúc bài nói chuyện hôm nay bằng lời của anh Helio, 25 tuổi, người Brazil , đã nói lên sau một tháng Ngày cầu nguyện tại Assisi:
- "Ðiều rất hay và rất ý nghĩa là ÐTC, trong khi nói đến hòa bình và đối thoại giữa các dân tộc, đã kêu gọi cách riêng các thanh niên hãy dấn thân trong khó khăn này. Tôi tin chắc rằng cuộc gặp gỡ Assisi đã là một lời mời gọi mạnh mẽ đối với mọi người".