Hi vọng bị phai nhạt

giữa thanh niên Israel và Palestine

 

Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai

Radio Veritas Asia, Philippines

 

Hi vọng bị phai nhạt giữa thanh niên Israel và Palestine.

Jerusalem (Zenit 5/07/2002) - Trong một cuộc thăm dò của đại học Tel Aviv cho thấy rằng, 40% giới trẻ Israel và Palestine không còn tin tưởng vào hòa bình và không muốn trở lại các cuộc thương thuyết.

Ðây là con số rất quan trọng, bởi vì hầu hết một nữa dân số tại các lãnh thổ Palestine là những người dưới 14 tuổi, và một phần ba dân số Israel là tuổi học sinh.

Cuộc thăm dò bao gồm 1,197 trẻ em tuổi dưới 15, trong số này có 645 em người Israel và 552 em người Palestine đang sinh sống các trại tị nạn Ramallah và Bethlehem.

Ông Guido Olimpo, ký giả của nhật báo "Tin chiều" của Ý, làm việc tại Jerusalem, đã nói cho đài phát thánh Vatican rằng, thái độ của các em Israel và Palestine là một thái độ có thể hiểu được , bởi vì, "hi vọng đã chết tại đây và hòa bình cũng  đã chết tại đây." Ông nói, "những hành động bạo động của các nhóm người Palestine, các cuộc tấn công của quân đội Israel tại các lãnh thổ, đã làm chấm dứt  bất cứ một ý niệm mơ hồ nào về  sự tự tin." Nhiều người tin rằng các cuộc thương thuyết chỉ phí thời gian, và rằng chúng cũng không đem đến bất cứ  những kết quả nào cả."

Ông nhấn mạnh, "sống trong một môi trường bạo động, chắc chắn có ảnh hưởng đến trẻ em." Ông Olimpo nói, "hiện có những  phản ứng thể lý,  như run rẩy và khó ngủ vào lúc đêm, đặc biệt đối với trẻ em người Palestine. Những em sống trong trại tị nạn là đích điểm phải chịu những áp lực nặng nề, từ những cuộc tấn công bất ngờ, của máy bay trực thăng và xe tăng. Trong khi đó giới trẻ Israel lại lo sợ khi ra khỏi nhà, đi trên những chuyến xe buýt, hoặc đi xem phim tại các rạp chiếu phim bởi vì lo sợ bị tấn công.

Kể từ khi cuộc nổi dậy vào năm 2000 đã có 191 em dưới 15 tuổi đã bị thiệt mạng, trong khi 70% trẻ vị thành niên người Palestine và 30% trẻ em Israel đang định cư bị đau khổ vì những căng thẳng liên quan đến cuộc bạo động vẫn đang tiếp diển tại đây.

 


Back to Home Page