Ca đoàn của
Tòa Giáo chủ chính thống Moscowa
dự thánh lễ do ÐTC chủ tế
và hát trong Ðền thờ Thánh Phêrô
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Ca đoàn của
Tòa Giáo chủ chính thống Moscowa dự thánh lễ do ÐTC chủ tế
và hát trong Ðền thờ Thánh Phêrô.
Tin Vatican -
02.01.2002 - Ca đoàn "Jubilaeum" của Giáo hội chính thống từ
Moscowa đến Roma, gồm 35 thiếu nữ, đã dự thánh lễ do ÐTC
chủ tế Ngày Ðầu Năm Dương lịch lúc 10 giờ và hát trong Ðền
thờ Thánh Phêrô. Ca đoàn này đã được phép Ðức Giáo
chủ chính thống Nga, Alexis đệ nhị, đến Roma viếng thăm và
chuyển lên Ðức Gioan Phaolô II lời chúc mừng Năm mới.
Ban chiều, với
sự hiện diện của ÐTC, Ca đoàn đã hát nhiều bài thuộc phụng
vụ chính thống Nga trong nhà nguyện Redemptoris Mater (Mẹ Chúa Cứu
chuộc) của Phủ Giáo Hoàng.
Sự hiện diện
của Ca đoàn quan trọng này của Giáo hội chính thống Nga,
được giải thích như "dấu hiệu của sự tan giá" trong mối
quan hệ giữa Roma và Moscowa.
Sau buổi hòa
nhạc tại nhà nguyện, ÐTC không bỏ qua cơ hội thuận lợi này
để nhấn mạnh: "Tôi rất vui mừng được biết anh chị em từ
Moscowa đến Roma, do sự chúc lành của Ðức Giáo chủ Alexis đệ
nhị. Vì thế tôi nhờ cơ hội này gủi đến ngài, qua trung gian
anh chị em, lời chào huynh đệ và những lời cầu chúc Lễ
Giáng sinh của Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta" (Giáo hội chính
thống mừng Lễ Giáng sinh vào Ngày Lễ Hiển Linh).
ÐTC cảm ơn ông
giám đốc Ca đoàn, nhạc sư Alexander Nevzorov. ÐTC đã
nói như sau: "ngài hướng dẫn Ca đoàn
trình diễn tất cả sự xinh đẹp của ca nhạc của quê hương".
ÐTC cũng nhắc
đến lòng yêu mến của ngài đối với Nước Nga. Ngài
nói: "Tôi rất quí trọng ca nhạc phụng vụ của Nga và
tôi cảm thấy gần gũi luôn luôn với nền văn hóa của anh
chị em, nhất là nền văn hóa tôn giáo. Nền văn hóa, nghệ
thuật, văn chương và ca nhạc là tất cả những thực tại
phát xuất bởi một tinh thần thiêng liêng mạnh mẽ, nâng tâm
trí lên Thiên Chúa và làm tràn đầy tâm trí bằng lòng nhân
hậu và cảm thông đối với tha nhân".
Với nhận xét này, ÐTC nói với ca đoàn: "Các con thân mến, các bài hát của các con làm cha hài lòng và trong cách nào đó phù hợp với những mầu sắc của Nhà nguyện này, được trang trí theo truyền thống Ðông phương. Cha hy vọng rằng: các con sẽ coi nhà này như nhà của các con".