Trung Quốc không được chơi trò trẻ con
khi làm đồ chơi cho Tây phương
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Trung
Quốc không được chơi trò trẻ con khi làm đồ chơi cho Tây
phương.
Paris,
(Zenit 28/11/2001). Tuổi trung bình 17-25, giới tính: nữ. Quốc tịch:
Trung quốc, bản sứ: Nông thôn, Lương: 50 dôla mỗi tháng. Giờ
làm việc:16 giờ mỗi ngày. Công ty: nhân viên tại Disney,
Mattel và McDonald.
Trên
đây là hình ảnh của một công nhân Trung quốc, được đưa
ra bởi trung tâm kiểm tra tài nguyên Á châu, một nhóm nhân
quyền, đã phỏng vấn các nhân viên tại nhiều cơ xưởng tại
một thành phố miền nam của tỉnh Quảng đông.
Tại
vùng này, có hơn 6,000 cơ xưởng, đang thuê hàng triệu nữ
nhân công trẻ tuổi, sản xuất chính yếu là những đồ chơi
của trẻ em, được bán
sang Tây phương. Bà May Wong, phát ngôn nhân của Trung tâm kiểm
tra tài nguyên giải thích trong khi viếng thăm Paris rằng, "sau
khi rời các làng quê, những công nhân này chỉ có thể tiếp
tục sống tại thành phố, nhờ
qua giao kèo giữa họ với
công xưởng; các công xưởng này tịch thu tất cả giấy tờ
của các công nhân để tránh
việc họ trốn bỏ công việc. Các công nhân sống trong một
phòng chung, không vệ sinh và thường là rất chật chội, và
chỉ có một chiếc giường ngủ, nơi mà họ có thể chứa tất
cả vật riêng của họ." Bà Wong nói tiếp, "khi đến tuổi
25 họ được xem là đã quá già để làm việc. Các phụ nữ
này thường chuyển sang làm
gái điếm, để khỏi phải trở về lại quê quán của họ, nơi
mà họ không còn được tôn trọng nữa."
Về công việc của các cơ xưởng, bà Wong nói thêm, "Họ được trả lương theo từng đơn vị và làm việc 16 giờ mỗi ngày trong những mùa đắt hàng. Những mùa này thường là vào mùa giáng sinh tại tây phương; tuy nhiên tại Trung quốc, thì đây có nghĩa là mùa làm việc không ngừng từ tháng ba đến tháng 10, để cung cấp sản phẩm cho khách hàng theo đúng hạn định. Trong thời gian này, họ không được nghỉ phép, và thời gian nghỉ cuả họ bị giới hạn tùy theo trường họp, như nữa ngày cho một tháng. Bà nói thêm, khi công việc ít lại, các công nhân này thường bị cho nghỉ việc, mà không cần phải trả lương."