Công giáo Syria và giáo hội chính thống
mừng lễ phục sinh trong cùng một ngày
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Công
giáo Syria và giáo hội chính thống mừng lễ phục sinh trong cùng
một ngày.
Vatican
(Zenit 19/10/2001). Thượng phụ giáo chủ theo nghi lễ Melkite Hi lạp,
Ðức Gregory III nói cho tờ báo, có tên là "Bên Trong Tòa
thánh" (Inside the Vatican) rằng, "tôi đã ký một sắc lệnh hôm đầu tháng 9/2001 cho
các tín hữu công giáo hi lạp tại Syria rằng, Công giáo và
chính thống giáo sẽ cử hành lễ phục sinh cùng một ngày tại
Syria, bắt đầu vào năm tới".
Hôm
ngày 5/05/2001, trong khi viếng thăm tại Damascus, ÐTC Gioan Phaolô
II đề nghị rằng tín hữu tại Ðông và Tây cử hành lễ phục
sinh trong cùng ngày, như là dấu hiệu rõ ràng trong một nổ lực
tìm kiếm sự hiệp nhất.
Sự
khác biệt ngày lễ phục sinh là kết quả của việc cải cách
của Ðức Giáo Hoàng Gregoriô XIII
về niên lịch phụng vụ vào năm 1582. Các kitô hữu Ðông phương
mà hầu hết là chính thống, tiếp tục tính ngày lễ phục sinh
theo niên lịch Julian cũ. Hiện tại, 350,000 người công giáo tại
Syria sẽ cử hành lễ phục sinh theo lịch julian. Từ năm 1724 đến
1857 giáo hội của họ dùng lịch Julian và sau đó thay đổi theo
lịch Roma.
Bước
đầu mới là một nỗ lực nhằm xây dựng mối liên hệ tốt
hơn với chính thống giáo, Thượng phụ Gregory II giải thích, "Nhìn
thấy nhu cầu của giáo hội
địa phương, tôi thấy tốt hơn chúng tôi nên trở lại với
niên lịch cũ."
Ðức thượng phụ nói, ngài hi vọng rằng những nghi thức khác sẽ theo sau và có thể toàn thể giáo hội công giáo sẽ cử hành lễ phục sinh cùng ngày với chính thống giáo.