ÐHY Carlo Maria Martini trình bày đề tài:
Hiệp thông, Giám mục đoàn,
Tính cách trung tâm của Kinh Thánh,
trong một cuộc họp báo ngày 22/10/2001
Prepared for Internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÐHY
Carlo Maria Martini trình bày đề tài: Hiệp thông, Giám mục đoàn,
Tính cách trung tâm của Kinh Thánh, trong một cuộc họp báo
ngày 22/10/2001.
ÐHY Carlo Maria Martini là một trong các Vị Hồng Y nổi tiếng hơn cả của HÐGM Ý và của Hồng Y Ðoàn, từ hơn 20 năm nay làm TGM Giáo phận Milano, một trong các Giáo phận lớn nhất trên thế giới về con số tín hữu (gần 5 triệu) và về giáo xứ (hơn một ngàn). Trong phiên hội chung để phát biểu ý kiến của 10 ngày đầu, vì phải trở về Milano gấp vì xẩy ra tai nạn máy bay (làm cho 118 hành khách bị thiệt mạng) để viếng thăm, an ủi các gia đình của nạn nhân và để chủ tế Thánh lễ an táng cầu cho các người đã qua đời, nên ÐHY Martini đã không thể phát biểu ý kiến được, mà phải trao cho Tổng Văn phòng THÐGM bản văn gồm những điểm ngài muốn nói lên trong Phiên Họp Khoáng Ðại. Bài phát biểu của ngài đã được đăng trên nhật báo L'Osservatore Romano và chúng tôi đã có dịp tường thuật trong bài nói chuyện trước đây. Trong cuộc hội báo thứ hai 22/10/2001 vừa qua, ÐHY nhắc lại những điểm ngài nêu lên trong bản văn trao cho Tổng Văn phòng THÐGM:
(1) Các chuyến viếng thăm mục vụ của giám mục trong giáo phận, một trong các bổn phận chính, nhưng ít được nói đến trong Khóa họp này;
(2) Giám mục phải nuôi dưỡng mình bằng Lời Chúa trong Thánh Kinh, vì giám mục phải nuôi dưỡng đàn chiên của mình bằng Lời Chúa nữa,
(3)
sự hiệp thông: hiệp thông không phải chỉ giữa các Giám mục
với nhau và các giám mục với ÐTC, nhưng cả hiệp thông của
Giám mục với cộng đồng giáo phận của mình.
Trong cuộc họp báo thứ
Hai 22/10/2001 vừa qua, ÐHY Martini
giải thích rộng rãi hơn ba vấn đề ngài đã nêu lên
và trả lời những câu hỏi do giới báo chí
đặt ra.
ÐHY
TGM Milano mở đầu như sau: "THÐGM là một dụng cụ lớn lao của
hiệp thông, bởi vì với cuộc chung sống trong một tháng trời
cho chúng tôi cơ hội quen biết nhau, lắng nghe nhau, đánh giá
cao lẫn nhau và hiểu những quan điểm riêng của nhau". ÐHY biểu
lộ sự hài lòng về kinh nghiệm của THÐGM,
đang diễn ra trong những ngày này cùng với 250 HY, TGM, GM
đến từ khắp thế giới. ÐHY Martini đã xuất hiện
trước các ký giả quốc tế, tụ họp tại Phòng
báo chí Tòa Thánh, kế bên Ðại lộ "Hoà Giải",
trong y phục
đơn sơ (clergyman),
nhã nhặn trong cử chỉ, khiêm tốn trong lời nói. Cuộc
họp trùng hợp với tuần cuối cùng của Khóa họp của THÐGM.
ÐHY
nhấn mạnh rằng: "Có lẽ trong lịch sử Giáo hội không có
lúc nào như lúc này, trong đó Giáo hội lan rộng khắp hoàn
cầu cảm thấy mình hiệp nhất và nêu gương sáng về hiệp thông
như vậy với ÐTC, và giữa các Giám mục với nhau. Hơn nữa,
trong Khóa họp này hơn một nửa Nghị phụ là các giám mục mới,
trong số này có nhiều vị trẻ trung và vì thế các ngài đem
đến một khung cảnh vui tuơi và bình thản để vuợt qua các vấn
đề". Theo
nhận xét của ÐHY Martini, bầu khí này làm cho dễ dàng việc
đào sâu đề tài của Khóa họp. Ngài giải
thích: "Các Giám mục đến từ khắp thế giới cảm thấy
trách nhiệm lớn lao của mình đối với Giáo hội và xã hội
trong lúc này. Không những các ngài đề cập đến các vấn
đề, nhưng còn tìm phương tiện để vượt qua cả tình hình quốc
tế khó khăn nữa".
Dĩ
nhiên có nhiều câu hỏi do giới báo chí đặt ra. Giám mục
đoàn là vấn đề được nói đến nhiều lần trong những tuần
đầu của Khóa họp. Về điểm này, ÐHY Martini giải thích: "Các
nghị phụ nhấn mạnh đến sự hiệp thông hơn là tính cách giám
mục đoàn. Các ngài chủ trương rằng: các dụng cụ của hiệp
thông hiện có (THÐ, các HÐGM quốc gia, mối quan hệ của các
Giám mục với Roma, các chuyến viếng thăm "Ad Limina", mối
liên hệ với các Cơ quan trung ương của Giáo Triều Roma...) phải
luôn luôn được thúc đẩy đi đến một chương trình của chấp
nhận, thông
cảm và lắng
nghe nhau, việc
đánh giá cao sự phong phú của mỗi
quốc gia hay của các nền văn hóa, trong một bầu khi hiệp
nhất trong khác biệt nhau. Nói tóm lại: cần cổ võ việc hội
nhập Phúc Âm vào các nền văn hóa".
Nói
đến quyền quyết định của THÐGM (vì cho tới lúc này THÐ chỉ
có quyền cố vấn, không có quyền quyết định) do một số Nghị
phụ đề nghị, Ðức TGM Milano minh xác: "Vấn đề đã không
được đào sâu trong khóa họp này. Trái lại các Nghị phụ
nói đến nhiều lần, về việc làm cho công việc của THÐGM
được hoàn thiện hơn và hữu hiệu hơn. Ðức Hồng Y
giải thích: "Có những đề nghị khác nhau được nêu
lên, trong đó có đề nghị này: là trong tuơng lai, một ủy ban
đặc biệt được thành lập hay một Khóa họp của THÐGM khác
sẽ thảo luận chu đáo hơn về vấn đề này và về những thể
thức THÐGM có
thể biểu lộ nhiều hơn tính cách Giám mục đoàn". ÐHY nói
thêm: "Nói tóm lại, tôi nghĩ rằng: trong những ngày này cũng
như trong Hội nghị Hồng Y tháng 5 năm 2001 vừa qua, có một mức
độ cao về hiệp thông và sự bình thản trong các quan hệ, không
nghĩ đến việc cần có những thay đổi tức khắc, nhưng cần
một sự suy tư sâu xa và được chia sẻ nhiều hơn nữa".
Trả lời câu hỏi: Có vị nào trong khóa họp này nói đến việc triệu tập Công đồng mới không? Câu hỏi làm cho ÐHY trở lại đề nghị chính ngài đã nêu lên trong THÐGM trước đây và được giới báo chí giải thích khác nhau. ÐHY Martini minh xác: "Trong lúc đó, tôi nói rằng: điều quan trọng là cổ võ những buổi hội họp của Giám mục đoàn trên cấp bậc rộng rãi hơn, bởi vì tôi xác tín rằng: trong khi Giáo hội được phổ biến nơi mọi nền văn hóa, cần phải có sự đối chiếu không những về các đề tài chung, nhưng còn cả về những đề tài rõ ràng hơn. Thí dụ, một THÐGM bàn về mối liên quan giữa Lời Chúa và Cộng đồng Kitô, vừa duyệt lại 40 năm sau Công đồng Vatican II, để biết Hiến chế "Dei Verbum" đã thực hiện như thế nào trong đời sống hằng ngày của các Cộng đồng. Việc thảo luận về những đề tài rõ ràng như vậy là chính điều tôi mong ước lúc đó và cả trong lúc này nữa". ÐHY còn nhắc đến một số đề tài khác đã được THÐGM thảo luận trong Khóa này như: các ơn kêu gọi, niềm hy vọng của thế giới. Và sau cùng ngài nói đến việc góp ý kiến của ngài vào khóa họp này bằng trao cho Tổng Văn phòng THÐ bài phát biểu, vì lúc đó ngài không thể đích thân nói lên được trong phiên họp chung, như chúng tôi đã nhắc ở đầu bài nói chuyện này.