Nghóa Cöû Yeâu Thöông

(Nhöõng Baøi Suy Nieäm Haèng Ngaøy Theo Chuû Ñeà

cuûa Ñaøi Phaùt Thanh Chaân Lyù AÙ Chaâu - Radio Veritas Asia)

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Hoàng AÂn Kyø Dieäu

 

"Hoàng AÂn Kyø Dieäu", ñoù laø töïa ñeà cuûa moät baøi Thaùnh Ca baát huû nhaát taïi Hoa Kyø do Muïc Sö John Newton saùng taùc vaøo khoaûng ñaàu theá kyû XIX. Cuoäc ñôøi cuûa taùc giaû ñaõ ñöôïc ai ñoù vieát laïi nhö sau:

Toâi chaøo ñôøi naêm 1725, vaø qua ñôøi naêm 1807. Ngöôøi duy nhaát maø toâi coøn nhôù ñaõ taïo treân toâi moät aûnh höôûng toát laø meï toâi. Nhöng toâi moà coâi meï naêm leân baûy. Cha toâi taùi giaù, oâng gôûi toâi vaøo moät tröôøng thieáu sinh quaân. Naêm toâi leân möôøi, khoâng chòu ñöïng ñöôïc kyû luaät, toâi ñaõ troán khoûi tröôøng vaø ñeán xin hoïc ngheà treân moät chieác taøu vôùi hy voïng cuõng trôû thaønh moät nhaø haøng haûi nhö cha toâi.

Ngoaøi voøng cöông toûa, toâi ñaõ lôùn leân nhö moät con ngöôøi voâ kyû luaät. Nhöõng naêm thi haønh nghóa vuï quaân söï laïi caøng laøm cho toâi noåi loaïn. Vì khoâng chòu ñöïng noåi kyû luaät quaân söï neân toâi ñaõ ñaøo nguõ. Toâi ñaõ bò baét laïi vaø bò tröøng phaït coâng khai nhieàu laàn. Toâi muoán troán ñi thaät xa ñeå khoâng coøn baát cöù moät ngöôøi quen naøo coù theå nhaän ra toâi. Treân ñöôøng ñi Phi Chaâu, toâi laïi coù yù nghó töï vaãn, nhöng caùi cheát ñaõ khoâng ñeán, coøn toâi thì baùn mình cho ma quæ luùc naøo khoâng hay bieát.

Hoaøn caûnh ñaõ ñöa ñaåy nhö theá naøo ñeå sau moät loaït nhöõng bieán coá, toâi laøm quen ñöôïc vôùi moät ngöôøi Boà Ñaøo Nha chuyeân buoân baùn ngöôøi noâ leä. Toâi ñöôïc oâng ñöa veà soáng trong gia ñình, nhöng vôï oâng laø moät ngöôøi da ñen, baø ta gheùt ngöôøi da traéng cho neân toâi cuõng bò vaï laây, baø ñaùnh toâi vaø baét toâi ngoài aên döôùi ñaát chaúng khaùc naøo moät con choù.

Khoâng coù moät ñoàng xu dính tuùi, toâi troán khoûi nhaø ngöôøi laùi buoân Boà Ñaøo Nha. Ñi doïc theo bôø bieån, toâi ñoát löûa leân vôùi hy voïng seõ gaây ñöôïc söï chuù yù cuûa caùc thuyeàn beø qua laïi. Thuyeàn tröôûng cuûa moät chieác taøu tình côø ñi qua, töôûng toâi coù vaøng hay coù ngöôøi noâ leä hoaëc nhôø toâi ñi baùn neân oâng gheù vaøo bôø ñoùn toâi leân thuyeàn. Nhöng oâng ngaïc nhieân voâ cuøng, vì ngoaøi caùi tuùi quaàn troáng roãng, toâi chæ coù moät voán lieáng duy nhaát laø ñaõ töøng laøm moät thuûy thuû.

Ñaây laø moät chieác thuyeàn chôû ngöôøi noâ leä, coù ít nhaát 600 ngöôøi ñaõ ñöôïc mua baùn vaø ñang ñöôïc chôû sang Baéc Myõ. Treân chieác thuyeàn naøy, toâi ñaõ thoaùt cheát nhieàu laàn treân ñöôøng tô keõ toùc. Moät laàn noï toâi môû nguyeân moät thuøng röôïu ngon vaø laøm cho caû thuûy thuû ñoaøn say ngaû nghieâng. Theá laø vieân thuyeàn tröôûng ra leänh ñaùnh toâi vaø nhoát toâi vaøo moät haàm kín. Moät thôøi gian sau toâi laïi bò ñöa leân boong ñeå bò ñaùnh ñaäp. Toâi sa chaân rôi xuoáng bieån. Vì thaáy toâi khoâng bieát bôi neân vieân thuyeàn tröôûng ñaõ ra leänh vôùt toâi leân. Toâi chæ coøn laø moät ngöôøi dôû soáng dôû cheát mang veát thöông beân caïnh söôøn maõi cho ñeán luùc cheát.

Sau khi bình phuïc, toâi laïi bò haï xuoáng haøng nguõ nhöõng ngöôøi noâ leä. Trong côn tuùng quaãn toät cuøng, toâi nhôù ñeán lôøi meï daïy. Toâi keâu leân Chuùa xin Ngaøi thöông ñeán giaûi thoaùt toâi. Vaø Chuùa ñaõ laéng nghe toâi.

Naêm ba möôi tuoåi, toâi laäp gia ñình vôùi moät baïn gaùi cuûa thôøi aáu thô. Toâi trôû thaønh Muïc Sö. Baát cöù nôi naøo toâi phuïc vuï, ñaùm ñoâng ñeàu ñoå xoâ ñeán ñeå nghe Lôøi Chuùa vaø ôn Chuùa ñaõ hoaït ñoäng trong toâi nhö theá naøo.

Tröôùc khi cheát, toâi ñaõ quyeát ñònh keå laïi cuoäc ñôøi cuûa toâi baèng nhöõng vaàn thô, vaø ñoù chính laø nguoàn goác cuûa baøi Hoàng AÂn Dieäu Kyø.

OÂi Hoàng AÂn Dieäu Kyø!

AÂm thanh dòu ngoït bieát chöøng naøo!

Hoàng aân ñaõ cöùu vôùt moät

con ngöôøi ñaøng hoaøng nhö toâi.

Toâi ñaõ maát nhöng nay ñaõ ñöôïc tìm thaáy.

Toâi ñaõ muø loøa nhöng nay ñaõ saùng maét.

Hoàng aân ñaõ daïy cho traùi tim toâi bieát sôï.

Hoàng aân ñaõ caát khoûi moïi noãi lo sôï cuûa toâi.

Hoàng aân quí giaù bieát chöøng naøo khi toâi baét ñaàu tin.

Bao nhieâu hieåm ngheøo truaân chuyeân thöû thaùch toâi vöôït qua.

Ngaøn naêm qua bieát bao nhieâu cho ñuû ñeå toâi ca tuïng Chuùa.

 

Quí vò vaø caùc baïn thaân meán!

Taâm tình cuûa taùc giaû baøi Thaùnh Ca noåi tieáng Hoàng AÂn Dieäu Kyø treân ñaây coù theå giuùp chuùng ta hoài taâm laïi veà cuoäc ñôøi cuûa chuùng ta. Nhìn laïi moät thôøi gian ñaõ qua, duø cuoäc soáng coù vaát vaû traêm chieàu, duø chuùng ta coù bao nhieâu laàn vaáp ngaõ, Chuùa vaãn khoâng bao giôø boû rôi chuùng ta.

Cuøng vôùi taám loøng tan naùt khieâm cung, chuùng ta haõy cuøng daâng leân Ngaøi nieàm caûm meán tri aân.

 

Laïy Chuùa, ñöôïc caûm taï Chuùa laø moät hoàng aân Chuùa ban taëng cho chuùng con giöõa nhöõng vaát vaû lao ñao vì cuoäc soáng vaø voâ soá nhöõng laàn khöôùc töø, choái boû cuûa chuùng con, xin cho chuùng con luoân caûm nhaän ñöôïc hoàng aân dieäu kyø cuûa Chuùa, vaø tieán böôùc trong tin yeâu vaø phoù thaùc.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page