Ñöùc Toång Giaùm Muïc George Pell

Toång Giaùm Muïc Giaùo Phaän Sydney

beânh vöïc Töï Do Toân Giaùo taïi Vieät Nam

 

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Ñöùc Toång Giaùm Muïc George Pell, Toång Giaùm Muïc Giaùo Phaän Sydney Beânh Vöïc Töï Do Toân Giaùo Taïi Vieät Nam.

Radio Veritas Asia News - Tin UÙc Chaâu: Ngaøy 18/7/2001 Ñöùc TGM George Pell ñaõ gôûi moät böùc thö cho Toøa Ñaïi Söù Coäng Saûn Vieät Nam ôû Thuû Ñoâ Canberra UÙc Chaâu, ñeå ñoøi hoûi quyeàn Töï Do Toân Giaùo vaø yeâu caàu Nhaø caàm quyeàn Coäng Saûn Vieät Nam phaûi traû töï do ngay cho Cha Teâñeoâ Nguyeãn Vaên Lyù.

Noäi dung böùc thö cuûa Ñöùc TGM ñöôïc trích daãn nguyeân vaên nhö sau:

Kính gôûi: Ngaøi Ñaïi Söù Vuõ Chí Coâng

Toøa Ñaïi Söù Vieät Nam

Soá 6 Timbarra Crescent

O’MALLEY ACT  2606.

Thöa Ngaøi

Gaàn ñaây toâi ñöôïc bieát Cha Nguyeãn vaên Lyù ôû Phuù An ñaõ bò Coâng an Vieät Nam baét vaøo ngaøy 17/5/2001 vöøa qua.

Nhaân danh Coäng Ñoàng Coâng Giaùo UÙc Chaâu, toâi chính thöùc phaûn ñoái vieäc baét giöõ Cha Lyù, vaø vieäc caám caùch ñaøn aùp coù keá hoaïch laâu daøi ñoái vôùi Cha Lyù cuøng vôùi nhöõng ngöôøi ñoàng haønh vôùi Cha trong vieäc ñoøi töï do Toân Giaùo ôû Vieät Nam ñaõ phaûi chòu ñöïng bôûi nhaø caàm quyeàn.

Toâi xin Ngaøi chuyeån söï phaûn ñoái naøy tôùi Nhaø Nöôùc Vieät Nam. Toâi yeâu caàu thaû Cha Lyù ra khoûi tuø ngay töùc khaéc.

Toâi seõ gôûi ñeán Toång Tröôûng Ngoaïi Giao UÙc baûn sao laù thö naøy, vaø seõ laøm taát caû nhöõng gì toâi coù theå laøm ñeå hoå trôï Cha Lyù taïi nöôùc naøy, vaø nhöõng cô quan ngoaïi quoác khaùc.

Toâi raát vui loøng nhaän söï phuùc ñaùp cuûa Ngaøi veà vaán ñeà naøy.

 

Kính thö

George Pell

Toång Giaùm Muïc Sydney

Vaø vaøo ngaøy 17/8/2001 tôùi, Lm Paul Vaên Chi seõ cuøng vôùi phaùi ñoaøn Coäng Ñoàng Coâng Giaùo Vieät Nam Sydney vaø Coäng Ñoàng Ngöôøi Vieät Töï Do tieåu bang NSW leân tieáp kieán Ñöùc TGM George Pell ñeå xin Ngaøi tieáp tuïc hoã trôï vaø can thieäp cho vaán ñeà Töï Do Toân Giaùo taïi Vieät Nam./.

 


Back to Home Page