Baøi giaûng cuûa ÑTC
trong Thaùnh leã Voïng Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng
taïi Roma

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baøi giaûng cuûa ÑTC trong Thaùnh leã Voïng Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng taïi Roma.

 Chieàu thöù Baåy, muøng 10 thaùng 6/2000, Ngaøy Voïng Leã Hieän xuoáng, ÑTC chuû teá thaùnh leã troïng theå cho töøng traêm ngaøn tín höõu Roma vaø khaøch haønh höông ñeán töø caùc nôi khaùc nhau treân theá giôùi. Cuøng ñoáng teá vôùi ÑTC coù caùc ÑHY Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh - ÑHY Roger Etchegaray, chuû tòch UÛy Ban trung öông Naêm Thaùnh - ÑHY Camillo Ruini, Toång Ñaïi dieän Giaùo phaän Roma, nhieàu Giaùm muïc vaø Linh muïc.

 Giaûng trong thaùnh leã, ÑTC noùi: "Tin Möøng khoâng theå aùp ñaët, nhöng phaûi ñöôïc ñeà nghò cho con ngöôøi." Leã Hieän xuoáng laø ngaøy sinh nhaät cuûa Giaùo hoäi, laø ngaøy caùc Toâng ñoà khôûi söï rao giaûng Tin Möøng cho muoân daân, nhö Chuùa Gieâsu ñaõ truyeàn daïy tröôùc khi trôû veà trôøi: "Caùc con haõy ñi khaép theá rao giaûng Tin Möøng cho moïi taïo vaät". Nhaân cô hoäi naøy, moät laàn nöõa ÑTC keâu goïi moïi tín höõu, nhaát laø nhöõng ai ñöôïc goïi hieán thaân caùch rieâng cho coâng vieäc naøy: Giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ vaø giaùo daân daán thaân. Nhöng ngaøi nhaán maïnh raèng: Vieäc rao giaûng Tin Möøng phaûi toân troïng "phaåm giaù caùc daân toäc, caùc neàn vaên hoùa, caùc truyeàn thoáng cuûa hoï. Chæ khi naøo Tin Möøng ñöôïc chaáp nhaän caùch hoaøn toaøn töï do, luùc ñoù môùi sinh hoa traùi doài daøo vaø beàn bæ".

 Chính ÑTC ñaõ muoán raèng: Trong Naêm Ñaïi Toaøn xaù naøy, Leã Hieän xuoáng phaûi laø moät leã cuûa caàu nguyeän vaø suy tö veà nhöõng boån phaän cuûa ngöôøi coâng giaùo ñoái vôùi nhöõng anh chò em khaùc; ñoù laø boån phaän rao giaûng Chuùa Kitoâ - boån phaän laøm chöùng vaø ñoái thoaïi, ñeå taùi xaùc nhaän söï daán thaân trong vieäc rao giaûng Tin Möøng. Ñaây laø moät boån phaän khaån caáp, neáu chuùng ta nghó ñeán con soá coøn 67% daân cö theá giôùi chöa bieát Chuùa Kitoâ, Ñaáng Cöùu Theá duy nhaát. Tình traïng naøy, luùc böôùc vaøo Ngaøn Naêm thöù ba, cuõng laø tình traïng cuûa thôøi Giaùo hoäi khai sinh trong Nhaø Tieäc li, luùc Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng.

 ÑTC giaûi thích hình aûnh gôïi caûm cuûa Ngaøy ñaàu tieân naøy cuûa Giaùo hoäi nhö sau: Buoåi chieàu nay, Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ ñöôïc bieán ñoåi thaønh moät Nhaø Tieäc li lôùn lao, trong ñoù coäng ñoàng cuûa chuùng ta tuï hoïp nhau ñeå khaån xin vaø ñoùn nhaän ôn Chuùa Thaùnh Thaàn. Chính do ôn naøy cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, Giaùo hoäi ñöôïc thuùc ñaåy coù thaùi ñoä côûi môû vôùi moïi daân toäc. So saùnh vôùi Nhaø Tieäc li xöa kia, ÑTC nhaán maïnh raèng: Chính Chuùa Thaùnh Thaàn gieo vaõi haït gioáng Phuùc AÂm nôi caùc phong tuïc vaø caùc neàn vaên hoùa cuûa caùc mieàn ñaát khaùc nhau vaø thuùc ñaåy ñoùn nhaän vieäc rao giaûng Tin Möøng.

 YÙ thöùc veà traùch nhieäm naøy khoâng theå khoâng gôïi leân nôi caùc moân ñeä Chuùa Kitoâ moät thaùi ñoä côûi môû vaø ñoái thoaïi ñoái vôùi nhöõng ai theo caùc toân giaùo khaùc. ÑTC noùi: Tröôùc raïng ñoâng cuûa Ngaøn Naêm thöù ba, caùc moân ñeä Chuùa Kitoâ hoaøn toaøn yù thöùc raèng: Theá giôùi ngaøy nay laø moät baûn ñoà veà raát nhieàu toân giaùo. Boån phaän cuûa caùc tín höõu Kitoâ, vì theá, laø luoân luoân côûi môû ñoùn nhaän hoaït ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Ngöôøi seõ giuùp truyeàn thoâng, trong vieäc toân troïng caùc thaønh tín toân giaùo cuûa ngöôøi khaùc, söù ñieäp hoaøn vuõ veà cöùu roãi cuûa Chuùa Kitoâ. Nhöng ñoàng thôøi chuùng ta cuõng phaûi saün saøng laéng nghe taát caû nhöõng gì Chuùa Thaùnh Thaàn coù theå gôïi leân nôi ngöôøi khaùc nöõa. Nhöõng ngöôøi naøy coù khaû naêng ñem ñeán nhöõng ñieåm ích lôïi ñeå ñaït tôùi moät söï hieåu bieát saâu xa hôn taát caû nhöõng gì maø ngöôøi tín höõu Kitoâ ñaõ chieám höõu ñöôïc nôi kho taøng maïc khaûi.

 ÑTC giaûi thích theâm: Vaø chính ñaây laø coâng vieäc ñoái thoaïi: moät vieäc ñoái thoaïi nhö vaäy seõ coù theå ñem ñeán cho ngöôøi tín höõu Kitoâ cô hoäi veà rao giaûng Tin Möøng töông xöùng hôn vôùi nhöõng ñieàu kieän cuûa ngöôøi nghe.

 Sau cuøng, ÑTC khoâng queân nhaán maïnh caùch rieâng ñeán chöùng taù ñôøi soáng, vì ñaây laø moät yeáu toá quyeát ñònh cho thaønh coâng cuûa vieäc rao giaûng Tin Möøng vaø ñoái thoaïi. Ngaøi quaû quyeát: Chæ khi naøo ngöôøi tín höõu soáng ñích thöïc ñieàu hoï tuyeân xöng nôi mieäng, hoï môùi ñöôïc keû khaùc nghe theo. Vaø khi nhöõng hoaøn caûnh khoâng cho pheùp vieäc rao giaûng tröïc tieáp, coâng khai, thì chöùng taù cuûa moät ñôøi soáng bieát toân troïng, trong saïch, xa traùnh moïi vieäc tìm kieám danh voïng, phuù quí, giaàu sang, thoaùt khoûi moïi quyeàn bính cuûa theá gian naøy, thì chöùng taù ñôøi soáng thaùnh thieän, cho duø trong yeân laëng, vaãn coù moät söùc maïnh khaùc thöôøng veà thuyeát phuïc.

 Nhöng ÑTC nhaéc laïi ngay raèng: söï cöông quyeát trong vieäc trôû neân chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ khoâng ngaên trôû vieäc coäng taùc vôùi caùc ngöôøi thuoäc toân giaùo khaùc trong phuïc vuï con ngöôøi. Traùi laïi coøn thuùc ñaåy cuøng hoaït ñoäng vôùi hoï cho coâng ích xaõ hoäi vaø cho hoøa bình theá giôùi.

 Neàn hoøa bình theá giôùi ñöôïc nhaán maïnh trong caùc lôøi caàu nguyeän giaùo daân, sau kinh Tin Kính, caùch rieâng trong lôøi nguyeän baèng tieáng AÛ raäp: "caàu nguyeän ñeå caùc vò traùch nhieäm veà ñôøi soáng coâng coäng tìm kieám caùc con ñöôøng cuûa töï do vaø caùc daân toäc gaëp nhau trong tieáng noùi cuûa tình yeâu thöông". Lôøi nguyeän baèng tieáng Trung quoác: "caàu nguyeän ñeå moïi ngöôøi bieát ñoùn nhaän söï soáng saép sinh ra, bieát baûo veä söï soáng, nhaát laø nhöõng ngöôøi yeáu heøn, baèng vieäc toû ra söï can ñaûm trong yeân laëng tröôùc moät söï soáng ñang taøn ñi".
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page