Baøi huaán ñöùc cuûa ÑTC
trong dòp tieáp kieán chung
saùng thöù tö 31 thaùng 1 naêm 2001

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baøi huaán ñöùc cuûa ÑTC trong dòp tieáp kieán chung saùng thöù tö 31 thaùng 1 naêm 2001.

 Tin vatican (VIS 31 Jan 2001): Trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö ngaøy 31 thaùng 1/2001, ÑTC ñaõ noùi veà ñeà taøi: “Tieán veà Trôøi Môùi vaø Ñaát Môùi”. Ngaøi môøi goïi nhöõng ngöôøi Kitoâ haõy nhìn veà töông lai vôùi nieàm hy voïng, maëc cho nhöõng yeáu ñuoái, nhöõng baïo löïc, nhöõng baát coâng vaø khoán cuøng, trong lòch söû nhaân loaïi.

 ÑTC quaû quyeát raèng: “Taïo vaät môùi, treân bình dieän caù nhaân cuõng nhö vuõ truï, -- maø thô thöù hai Pheâroâ coù nhaéc ñeán --- ñaõ ñöôïc baét ñaàu vôùi Söï Phuïc Sinh cuûa Chuùa Kitoâ, keát quaû ñaàu tieân cuûa söï bieán ñoåi maø taát caû chuùng ta ñöôïc goïi tieán ñeán. Chaéc haún raèng ñaây laø moät vieãn töôïng Ñöùc Tin maø ñoâi khi chuùng ta bò caùm doã nghi ngôø, vì phaûi soáng döôùi gaùng naëng cuûa söï döõ, nhöõng maâu thuaån vaø söï cheát. Nhieàu ngöôøi coù laäp tröôøng cho raèng moïi coá gaéng ñeàu seõ bò thaát baïi, raèng Thieân Chuùa vaéng maët vaø khoâng quan taâm gì ñeán nhöõng söï vieäc treân traàn gian naày. Vaø nhö theá, hoï trôû neân laûnh ñaïm, thôø ô ñoái vôùi moïi söï, khoâng coøn khaû naêng soáng hy voïng nöõa.

 ÑTC keát thuùc baøi huaán ñöùc vôùi lôøi quaû quyeát raèng: “Ngöôøi Kitoâ phaûi dieãn taû nieàm hy voïng cuûa mình beân trong caûnh soáng treân traàn gian naày”. Nhaéc laïi giaùo huaán cuûa Coâng Ñoàng Vaticanoâ II, ÑTC quaû quyeát raèng: “Söù maïng cuûa Giaùo Hoäi khoâng chæ heä taïi ôû vieäc mang ñeán söù ñieäp cuûa Chuùa Kitoâ vaø AÂn Suõng cuûa Ngaøi cho con ngöôøi, nhöng coøn heä taïi ôû vieäc thaám nhaäp vaøo vaø kieän toaøn cô caáu thöïc taïi traàn gian baèng tinh thaàn phuùc aâm.”
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page