Thaùnh Coâng Ñoàng Chung Vaticanoâ II

Khoùa VII Ngaøy 28 thaùng 10 Naêm 1965

Phaoloâ Giaùm Muïc

Toâi Tôù Caùc Toâi Tôù Thieân Chuùa

Hieäp Nhaát Vôùi Caùc Nghò Phuï Cuûa Thaùnh Coâng Ñoàng

Ñeå Muoân Ñôøi Ghi Nhôù

Saéc Leänh

veà Ñaøo Taïo Linh Muïc

Optatam Totius

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Pioâ X

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia

Saéc Leänh ^1*

veà Ñaøo Taïo Linh Muïc ^2*

Lôøi Môû Ñaàu

Moïi ngöôøi mong öôùc canh taân toaøn theå Giaùo Hoäi, Thaùnh Coâng Ñoàng yù thöùc roõ raøng nhö theá, vaø coâng cuoäc canh taân naøy phaàn lôùn tuøy thuoäc vieäc thi haønh chöùc vuï Linh Muïc ¹ ñaõ ñöôïc Thaàn Linh Chuùa Kitoâ thuùc ñaåy ^3*, do ñoù Thaùnh Coâng Ñoàng tuyeân boá vieäc Ñaøo Taïo Linh Muïc laø vieäc voâ cuøng quan troïng vaø neâu ra moät vaøi nguyeân taéc caên baûn: caùc nguyeân taéc naøy xaùc quyeát nhöõng qui luaät ñaõ ñöôïc kinh nghieäm ngaøn naêm ^4* chaáp nhaän vaø theâm vaøo ñoù nhöõng nguyeân taéc môùi cho hôïp vôùi caùc Hieán cheá vaø Saéc leänh cuûa Thaùnh Coâng Ñoàng naøy cuõng nhö vôùi nhöõng bieán chuyeån cuûa thôøi ñaïi. Vì tính caùch duy nhaát cuûa chöùc Linh Muïc Coâng Giaùo, neân vieäc ñaøo taïo Linh Muïc laø caàn thieát cho taát caû caùc Linh Muïc doøng cuõng nhö trieàu, thuoäc baát cöù leã cheá naøo. Do ñoù, nhöõng chæ thò sau ñaây, tuøy tröïc tieáp nhaèm cho haøng Giaùo só trieàu, nhöng cuõng phaûi tuøy nghi thích öùng cho taát caû.

I. Phöông Thöùc Ñaøo Taïo Linh Muïc

AÙp Duïng Cho Töøng Daân Toäc

1. Vieäc ñaøo taïo phaûi phuø hôïp vôùi ñòa phöông. Vì coù quaù nhieàu daân toäc vaø ñòa phöông khaùc nhau, neân chæ coù theå neâu ra nhöõng qui luaät toång quaùt. Do ñoù, moãi daân toäc hay moãi leã cheá phaûi aùp duïng moät "Phöông thöùc ñaøo taïo Linh Muïc" rieâng, ñöôïc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc aán ñònh ², kieåm nghieäm sau moät thôøi gian vaø ñöôïc Toâng Toøa pheâ chuaån ^5*. Nhôø vaäy nhöõng quy luaät phoå quaùt seõ ñöôïc thích nghi vôùi nhöõng hoaøn caûnh rieâng cuûa ñòa phöông vaø thôøi ñaïi, ñeå vieäc ñaøo taïo Linh Muïc luoân luoân ñaùp öùng nhöõng nhu caàu muïc vuï ñòa phöông, nôi maø caùc Linh Muïc phaûi thi haønh chöùc vuï.

II. AÂn Caàn Coå Voõ Ôn Thieân Trieäu Linh Muïc

2. Traùch nhieäm cuûa toaøn daân Thieân Chuùa. Toaøn theå coäng ñoaøn Kitoâ höõu coù boån phaän coå voõ caùc ôn thieân trieäu ³, maø tröôùc heát phaûi tieán haønh nghóa vuï aáy baèng moät ñôøi soáng Kitoâ höõu troïn veïn; caùc gia ñình soáng tinh thaàn ñöùc tin, ñöùc meán vaø ñaïo haïnh trôû neân nhö chuûng vieän sô khôûi ^6*, coøn nhöõng giaùo xöù laø nôi caùc thanh nieân tham döï vaøo ñôøi soáng phong phuù cuûa mình. Caùc giaùo chöùc vaø taát caû nhöõng ai, baèng baát cöù caùch naøo, lo vieäc giaùo duïc thieáu nhi vaø thanh nieân, nhaát laø nhöõng Hoäi Ñoaøn coâng giaùo phaûi chuù taâm ñaøo luyeän caùc thanh thieáu nieân ñöôïc uûy thaùc cho mình ñeå hoï coù theå nhaän ra ôn thieân trieäu vaø saün loøng böôùc theo. Moïi Linh Muïc phaûi heát söùc neâu cao loøng nhieät thaønh toâng ñoà ñeå khích leä caùc ôn thieân trieäu vaø loâi cuoán taâm hoàn caùc thanh thieáu nieân ñeán chöùc Linh Muïc, baèng chính ñôøi soáng caù nhaân khieâm nhöôïng, caàn maãn, vui töôi, cuõng nhö baèng tình töông thaân töông aùi vaø coäng taùc huynh ñeä giöõa caùc Linh Muïc ^7*.

Caùc Giaùm Muïc coù nhieäm vuï thuùc ñaåy ñoaøn chieân mình coå voõ ôn thieân trieäu ^8*, vaø phaûi lo phoái hôïp chaët cheõ moïi naêng löïc cuõng nhö moïi coá gaéng. Thöïc vaäy, caùc ngaøi phaûi laáy tình cha con, khoâng quaûn ngaïi hy sinh ñeå giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi chính caùc ngaøi xeùt laø ñöôïc goïi laøm saûn nghieäp Chuùa.

Nhö theá, vieäc toaøn daân Thieân Chuùa haêng say hieäp löïc coå voõ caùc ôn thieân trieäu seõ ñaùp öùng haønh ñoäng cuûa Chuùa Quan Phoøng ^9*. Chính Ngaøi ban nhöõng ôn thích hôïp cho nhöõng ai ñöôïc Ngaøi tuyeån choïn ñeå tham döï chöùc Linh Muïc phaåm traät cuûa Chuùa Kitoâ vaø Ngaøi giuùp ñôõ hoï baèng aân suûng, ñoàng thôøi coøn uûy nhieäm cho caùc thöøa taùc vieân hôïp phaùp cuûa Giaùo Hoäi quyeàn ñöôïc goïi nhöõng öùng sinh maø caùc ngaøi nhaän thaáy coù ñuû khaû naêng, ñaõ ñöôïc thöû thaùch, coù yù ngay laønh vaø hoaøn toaøn töï do xin thi haønh chöùc vuï cao caû naøy; caùc ngaøi coøn ñöôïc quyeàn thaùnh hieán hoï baèng aán tích Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå hoï phuïng thôø Thieân Chuùa vaø phuïc vuï Giaùo Hoäi ⁴.

Thaùnh Coâng Ñoàng tröôùc tieân ñeà nghò nhöõng phöông theá hoã trôï theo truyeàn thoáng, thí duï: thieát tha caàu nguyeän, saùm hoái theo tinh thaàn Kitoâ giaùo, keå caû vieäc cung öùng cho caùc Kitoâ höõu moät kieán thöùc moãi ngaøy moãi theâm saâu roäng hoaëc baèng giaûng thuyeát vaø giaùo lyù, hoaëc baèng nhöõng phöông tieän truyeàn thoáng xaõ hoäi, ñeå laøm saùng toû möùc khaån thieát, baûn chaát vaø söï cao quùy cuûa ôn thieân trieäu Linh Muïc ^10*. Hôn nöõa, Coâng Ñoàng yeâu caàu caùc Hoäi Coå Voõ ôn thieân trieäu ñaõ coù hoaëc seõ phaûi thaønh laäp trong moãi giaùo phaän, moãi mieàn hoaëc moãi quoác gia theo nhö caùc vaên kieän cuûa caùc Ñöùc Giaùo Hoaøng, phaûi toå chöùc coù phöông phaùp vaø heä thoáng, laïi phaûi vöøa thaän troïng vöøa haêng say ñaåy maïnh toaøn theå hoaït ñoäng muïc vuï nhaèm coå voõ ôn thieân trieäu, ñoàng thôøi ñöøng boû qua nhöõng trôï löïc höõu ích vaø thích hôïp do khoa taâm lyù vaø xaõ hoäi hoïc hieän ñaïi cung caáp ⁵.

Nhöng coâng cuoäc coå voõ ôn thieân trieäu phaûi roäng raõi vöôït khoûi ranh giôùi cuûa töøng giaùo phaän, quoác gia, doøng tu hoaëc leã cheá vaø löu taâm ñeán nhu caàu cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi ^11* ñeå nhaát thieát trôï giuùp nhöõng mieàn ñang khaån caáp caàn ñeán nhöõng thôï laøm vöôøn nho Chuùa.

3. Huaán luyeän ñöùc duïc vaø trí duïc trong caùc tieåu chuûng vieän. Trong caùc Tieåu Chuûng Vieän ^12* ñöôïc thieát laäp ñeå vun troàng nhöõng maàm non ôn thieân trieäu ^13*, caùc chuûng sinh phaûi ñöôïc chuaån bò böôùc theo Chuùa Kitoâ Cöùu Chuoäc ^14* vôùi tinh thaàn quaûng ñaïi vaø taâm hoàn trong traéng, nhôø moät neàn giaùo duïc toân giaùo ñaëc bieät, nhaát laø ^15* söï linh höôùng thích hôïp. Vôùi söï dìu daét ñaày tình phuï töû cuûa caùc Beà Treân vaø vôùi söï coäng taùc thuaän lôïi cuûa caùc phuï huynh, chuûng sinh phaûi soáng moät ñôøi xöùng hôïp vôùi löùa tuoåi, vôùi tinh thaàn maø möùc ñoä phaùt trieån cuûa con ngöôøi thieáu nieân vaø hoaøn toaøn phuø hôïp vôùi tieâu chuaån taâm lyù laønh maïnh ^16*, cuõng ñöøng ñeå hoï thieáu kinh nghieäm tröôøng ñôøi vaø thieáu lieân laïc vôùi ^17* gia ñình hoï ⁶. Ngoaøi ra, caùc tieâu chuaån sau ñaây ñöôïc quy ñònh cho caùc Ñaïi Chuûng Vieän cuõng ñöôïc thích nghi cho caùc Tieåu Chuûng Vieän, coøn veà hoïc vaán chuûng sinh phaûi theo ñuoåi, neân toå chöùc theá naøo ñeå hoï coù theå tieáp tuïc deã daøng ôû nôi khaùc neáu hoï choïn moät baäc soáng khaùc ^18*.

Cuõng phaûi tuøy hoaøn caûnh ñòa phöông ñeå aân caàn coå voõ caùc maàn non ôn thieân trieäu nôi thanh thieáu nieân trong caùc Cô Sôû giaùo duïc ^19* cuøng theo ñuoåi moät muïc ñích nhö caùc Tieåu Chuûng Vieän, vaø caû nôi nhöõng keû ñang thuï huaán trong caùc tröôøng khaùc hoaëc ñang theo ñuoåi nhöõng phöông thöùc giaùo duïc khaùc, öôùc gì moïi ngöôøi löu taâm coå voõ nhöõng Cô Sôû giaùo duïc vaø caùc toå chöùc töông töï khaû dó giuùp nhöõng ngöôøi lôùn tuoåi ^20* böôùc theo ôn thieân trieäu.

III. Toå Chöùc Caùc Ñaïi Chuûng Vieän

4. Huaán luyeän vôùi yù höôùng muïc vuï. Caùc Ñaïi Chuûng Vieän caàn thieát ^21* ñeå ñaøo taïo caùc Linh Muïc. Vieäc giaùo duïc toaøn dieän chuûng sinh phaûi nhaèm huaán luyeän cho hoï thöïc söï trôø thaønh nhöõng vò chaên daét caùc linh hoàn ^22*, theo göông Chuùa gieâsu Kitoâ laø Thaày, laø Linh Muïc vaø laø Chuû Chaên ⁷. Vaäy hoï phaûi ñöôïc chuaån bò chu toaøn chöùc vuï rao giaûng lôøi Chuùa ñeå moãi ngaøy moãi hieåu lôøi Maïc Khaûi cuûa Chuùa hôn, ñeå ñöôïc thaám nhuaàn lôøi Chuùa nhôø suy gaãm vaø dieãn taû trong lôøi noùi cuøng caùch soáng. Hoï phaûi ñöôïc chuaån bò chu toaøn taùc vuï phuïng vuï vaø thaùnh hoùa: ñeå thi haønh coâng cuoäc cöùu roãi qua Hy Teá Thaùnh Theå vaø caùc Bí Tích, baèng lôøi caàu nguyeän vaø nghieâm chænh cöû haønh caùc nghi leã phuïng vuï. Hoï phaûi ñöôïc chuaån bò thi haønh chöùc vuï chuû chaên ^23*, ñeå hoï bieát laøm cho moïi ngöôøi thaáy Chuùa Kitoâ hieån hieän nhö Ñaáng "khoâng ñeán ñeå cho ngöôøi ta phuïc vuï nhöng ñeå phuïc vuï vaø hieán maïng soáng mình laøm giaù chuoäc thieân haï" (Mc 10,46; x. Gio 13,12-17) vaø ñeå hoï trôû neân toâi tôù moïi ngöôøi haàu cöùu ñöôïc nhieàu ngöôøi hôn. (x. 1Cor 9,19).

Vì theá, moïi phöông thöùc huaán luyeän tu ñöùc, hoïc vaán, kyû luaät phaûi cuøng qui höôùng veà muïc ñích muïc vuï naøy, ñoàng thôøi, caùc vò giaùm ñoác vaø giaùo sö phaûi nhieät thaønh vaø nhaát trí haønh ñoäng trong khi trung thaønh vaâng phuïc quyeàn Giaùm Muïc maø theo ñuoåi muïc ñích ñoù.

5. Tuyeån choïn beà treân vaø ban giaûng huaán. Vieäc ñaøo taïo chuûng sinh khoâng nhöõng tuøy thuoäc qui luaät saùng suoát maø nhaát laø coøn tuøy thuoäc khaû naêng cuûa caùc nhaø giaùo duïc. Do ñoù, caùc giaùm ñoác ^24* vaø giaùo sö Chuûng Vieän phaûi ñöôïc choïn löïa trong soá nhöõng vò öu tuù nhaát ⁸. ^25* Caùc vò ñoù phaûi ñöôïc chuaån bò chu ñaùo tröôùc ^26* vôùi moät neàn hoïc thuyeát vöõng chaéc, moät kinh nghieäm muïc vuï thích ñaùng vaø ñöôïc huaán luyeän ñaëc bieät veà tu ñöùc vaø sö phaïm. Vì theá, ñeå ñaït muïc ñích naøy, caàn coå voõ môû nhöõng hoïc vieän hay ít laø môû nhöõng lôùp toå chöùc theo moät qui cheá thích hôïp cuõng nhö nhöõng cuoäc hoäi thaûo ñònh kyø cho caùc vò Giaûng Huaán Chuûng Vieän.

Caùc vò trong ban giaûng huaán ^27* phaûi xaùc tín raèng keát quaû vieäc ñaøo taïo chuûng sinh leä thuoäc phaàn lôùn ôû tö caùch tö töôûng vaø haønh ñoäng ^28* cuûa chính mình, döôùi quyeàn höôùng daãn cuûa vò Giaùm Ñoác, caùc ngaøi phaûi coäng taùc thaät chaët cheõ trong tinh thaàn vaø haønh ñoäng, vaø giöõa caùc ngaøi vôùi nhau, cuõng nhö giöõa caùc ngaøi vaø caùc chuûng sinh chæ coøn laø moät gia ñình phuø hôïp vôùi lôøi nguyeän cuûa Chuùa "Xin cho chuùng neân moät" (Gio 17,11) vaø ñeå nuoâi döôõng nôi chuûng sinh nieàm vui ôn thieân trieäu cuûa hoï. Ñöùc Giaùm Muïc phaûi kieân taâm vaø öu aùi nung ñuùc tinh thaàn nhöõng ngöôøi laøm vieäc trong Chuûng Vieän vaø phaûi cö xöû vôùi caùc chuûng sinh nhö moät ngöôøi Cha ñích thöïc trong Chuùa Kitoâ. Sau heát taát caû caùc Linh Muïc phaûi coi chuûng vieän nhö con tim cuûa giaùo phaän vaø phaûi saün loøng goùp coâng giuùp ñôõ ⁹.

6. Ñieàu tra veà yù ngay laønh. Phaûi tuøy theo löùa tuoåi vaø trình ñoä cuûa moãi öùng sinh ^29* maø ñieàu tra caån thaän veà yù ngay laønh vaø yù chí töï do ^30*, veà khaû naêng ñaïo ñöùc, luaân lyù vaø hoïc vaán, veà söùc khoûe theå lyù vaø taâm lyù xöùng hôïp, ñoàng thôøi cuõng caàn ñeå yù ñeán nhöõng khuynh höôùng coù theå laø do gia truyeàn. Cuõng phaûi caân nhaéc khaû naêng ñaûm ñöông caùc chöùc vuï Linh Muïc vaø thi haønh nhöõng phaän söï muïc vuï ^31* cuûa hoï sau naøy ¹⁰.

Trong taát caû coâng vieäc tuyeån löïa chuûng sinh vaø vieäc thöû thaùch caàn thieát, phaûi luoân luoân vöõng taâm ^32* duø phaûi buoàn loøng chòu thieáu linh muïc ¹¹, Thieân Chuùa khoâng ñeå Giaùo Hoäi Ngaøi thieáu thöøa taùc vieân, neân neáu chæ cho nhöõng keû xöùng ñaùng tieán chöùc, thì phaûi laáy tình cha con kòp thôøi höôùng daãn nhöõng ngöôøi khoâng ñuû tö caùch tìm kieám nhöõng chöùc vuï khaùc vaø giuùp hoï yù thöùc veà ôn goïi Kitoâ höõu cuûa mình ñeå haêng say daán thaân trong vieäc toâng ñoà giaùo daân.

7. Chuûng vieän lieân giaùo phaän. Khi naøo moãi giaùo phaän khoâng theå toå chöùc moät Chuûng Vieän rieâng caùch thích ñaùng, phaûi thieát laäp vaø coå voõ caùc Chuûng Vieän chung ^33* cho nhieàu giaùo phaän, cho toaøn mieàn hoaëc cho toaøn quoác ñeå chuù taâm vaøo vieäc thaän troïng ñaøo taïo caùc chuûng sinh caùch höõu hieäu hôn vì vieäc ñaøo taïo phaûi ñöôïc coi laø qui luaät toái thöôïng trong vaán ñeà naøy. Nhöõng Chuûng Vieän toaøn mieàn hay toaøn quoác aáy phaûi ñöôïc quaûn trò theo qui cheá do caùc Giaùm Muïc lieân heä aán ñònh ¹² vaø ñöôïc Toøa Thaùnh pheâ chuaån.

Trong caùc Chuûng Vieän ñoâng chuûng sinh, phaûi phaân chia caùc chuûng sinh thaønh töøng nhoùm nhoû töông xöùng ñeå cho vieäc huaán luyeän caù nhaân cuûa töøng ngöôøi ñöôïc toát ñeïp hôn ^34*. Tuy nhieân vaãn phaûi duy trì söï thoáng nhaát veà qui cheá vaø chöông trình hoïc vaán.

IV. Phaûi Chuù Troïng Ñeán Vieäc Huaán Luyeän Tu Ñöùc ^35*

8. Moät ñôøi soáng thieâng lieâng saâu saéc. Vieäc huaán luyeän tu ñöùc phaûi lieân keát chaët cheõ vôùi vieäc trau doài hoïc vaán vaø huaán luyeän muïc vuï, nhaát laø phaûi ñöôïc thöïc hieän nhôø söï trôï giuùp cuûa cha Linh Höôùng ¹³, ^36* sao cho caùc chuûng sinh taäp bieát luoân soáng keát hôïp maät thieát vôùi Chuùa Cha, nhôø Chuùa Gieâsu Kitoâ Con Ngöôøi vaø trong Chuùa Thaùnh Thaàn. Do pheùp Truyeàn Chöùc Thaùnh hoï phaûi laø hieän thaân cuûa Chuùa Kitoâ Linh Muïc, laïi nöõa bôûi cuøng chia seû moät cuoäc soáng cuûa Ngöôøi, neân hoï phaûi quen soáng keát hôïp vôùi Ngöôøi nhö baïn höõu ¹⁴. Hoï phaûi soáng Maàu Nhieäm Phuïc Sinh cuûa Ngöôøi theá naøo ñeå bieát khai saùng Maàu nhieäm aáy cho ñoaøn chieân seõ ñöôïc giao phoù. Phaûi daïy hoï bieát tìm gaëp Chuùa Kitoâ trong vieäc trung thaønh suy gaãm Lôøi Chuùa, trong vieäc thoâng hieäp tích cöïc caùc Maàu Nhieäm chí thaùnh cuûa Giaùo Hoäi, nhaát laø Bí Tích Thaùnh Theå vaø kinh nguyeän thaàn vuï ¹⁵. Cuõng phaûi daïy cho hoï bieát tìm gaëp Chuùa Kitoâ trong Ñöùc Giaùm Muïc, Ñaáng sai hoï ñi vaø trong nhöõng ngöôøi maø hoï ñöôïc sai ñeán, nhaát laø trong caùc keû ngheøo khoù, heøn moïn, ñau yeáu, toäi loãi vaø caû nhöõng keû voâ tín ngöôõng. Hoï phaûi laáy loøng tin caäy nhö con thaûo maø toân kính vaø yeâu meán Ñöùc Trinh Nöõ Maria Raát Thaùnh, Ñaáng maø Chuùa Kitoâ khi haáp hoái treân Thaùnh Giaù ñaõ troái ban laøm meï ngöôøi moân ñeä.

Phaûi heát söùc coá gaéng coå voõ vieäc ñaïo ñöùc ^37* ñaõ ñöôïc taäp quaùn ñaùng kính cuûa Giaùo Hoäi khuyeân laøm, nhöng phaûi löu taâm ñöøng ñeå vieäc huaán luyeän tu ñöùc chæ heä taïi nhöõng vieäc ñaïo ñöùc aáy hay chæ laø moät noã löïc taïo ra thöù ñaïo ñöùc tình caûm. Caùc chuûng sinh phaûi hoïc soáng theo Phuùc AÂm, ñöùng vöõng trong ñöùc Tin, Caäy, Meán ^38*, ñeå trong vieäc trau doài caùc nhaân ñöùc aáy, hoï ñem laïi cho mình moät tinh thaàn caàu nguyeän ¹⁶, hoï cuûng coá baûo veä ôn thieân trieäu cuûa mình, hoï kieân cöôøng caùc nhaân ñöùc khaùc vaø lôùn leân trong nhieät taâm chinh phuïc moïi ngöôøi veà cho Chuùa Kitoâ.

9. YÙ thöùc veà Giaùo Hoäi vaø ñöùc vaâng lôøi. Caùc chuûng sinh phaûi thaám nhuaàn Maàu Nhieäm Giaùo Hoäi ñaõ ñöôïc Thaùnh Coâng Ñoàng naøy ñaëc bieät khai saùng, ñeå coù theå laøm chöùng söï hieäp nhaát ñang thu huùt moïi ngöôøi veà vôùi Chuùa Kitoâ ¹⁷ baèng caùch thaûo hieáu vaø khieâm toán hieäp nhaát vôùi vò Ñaïi Dieän Chuùa Kitoâ, vaø moät khi ñaõ laõnh nhaän chöùc Linh Muïc, hoï luoân lieân keát vôùi Giaùm Muïc cuûa mình nhö nhöõng coäng taùc vieân tín caån vaø tieáp tay coäng taùc vôùi caùc anh em Linh Muïc khaùc ^39*. Phaûi daïy cho hoï bieát môû roäng taâm hoàn tham gia cuoäc soáng cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi ^40* nhö lôøi Thaùnh Augustinoâ: "Keû naøo caøng yeâu meán Giaùo Hoäi Chuùa Kitoâ caøng coù Chuùa Thaùnh Thaàn" ¹⁸. Chuûng sinh phaûi thaáu hieåu thaät roõ raøng laø cuoäc ñôøi hoï khoâng phaûi ñeå thoáng trò hay ñöôïc danh giaù, nhöng ñeå heát mình phuïng söï Thieân Chuùa vaø chu toaøn boån phaän muïc vuï ^41*. Phaûi ñaëc bieät lo laéng taäp soáng ñöùc vaâng lôøi linh muïc ^42*, ñôøi soáng khoù ngheøo ^43* vaø tinh thaàn xaû kyû ¹⁹ sao cho hoï quen mau maén töø boû ngay caû nhöõng gì ñöôïc pheùp nhöng khoâng thích ñaùng vaø trôû neân gioáng Chuùa Kitoâ chòu ñoùng ñinh.

Phaûi cho caùc chuûng sinh bieát veà gaùnh naëng hoï phaûi ñaûm ñöông vaø khoâng giaáu dieám hoï moät khoù khaên naøo cuûa ñôøi Linh Muïc. Tuy nhieân, ñöøng vì ñoù maø laøm cho hoï haàu nhö chæ nhìn thaáy khía caïnh nguy hieåm trong gaùnh naëng mai ngaøy, traùi laïi, toát hôn phaûi vì ñoù huaán luyeän cho hoï bieát duøng chính hoaït ñoäng muïc vuï cuûa hoï ñeå kieän cöôøng ñôøi soáng tu ñöùc cho thaät vöõng maïnh.

10. Ñôøi trinh khieát. Caùc chuûng sinh theo truyeàn thoáng ñaùng kính maø soáng baëc ñoäc thaân linh muïc ñuùng vôùi qui luaät thaùnh thieän beàn bæ cuûa leã cheá mình, phaûi ñöôïc caån thaän höôùng daãn soáng baäc soáng aáy ^44*. Moät khi khöôùc töø ñôøi hoân nhaân vì Nöôùc Trôøi (x. Mt 19,20), hoï keát hôïp vôùi Chuùa baèng moät tình yeâu khoâng san seû ²⁰ phuø hôïp maät thieát vôùi Giao Öôùc môùi, hoï laøm chöùng cho söï soáng laïi ñôøi sau (x. Lc 20,36) ²¹ vaø thaâu löôïm ñöôïc moät trôï löïc thích hôïp nhaát ñeå luoân maõi thi haønh ñöùc aùi hoaøn haûo, nhôø ñoù, hoï coù theå trôû neân moïi söï cho moïi ngöôøi trong chöùc vuï Linh Muïc ²². Hoï caàn thaâm tín raèng: baäc soáng aáy ñaùng haân hoan ñoùn nhaän khoâng phaûi chæ nhö moät meänh leänh do Giaùo Luaät, nhöng nhö laø moät aân hueä quyù giaù cuûa Thieân Chuùa maø hoï phaûi khieâm toán caàu xin, vaø phaûi mau maén ñaùp öùng vôùi töï do vaø quaûng ñaïi, nhôø ôn Chuùa Thaùnh Thaàn thuùc ñaåy vaø giuùp ñôõ.

Caùc chuûng sinh phaûi hieåu bieát ñuùng möùc veà nhöõng boån phaän vaø phaåm giaù cuûa hoân nhaân coâng giaùo, bieåu töôïng tình yeâu giöõa Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi (x. Eph 5,22-33). Ñaøng khaùc, hoï cuõng phaûi thaâu hieåu neùt öu vieät cuûa ñöùc trinh khieát daâng hieán cho Chuùa Kitoâ ²³, ñeå vì theá taän hieán troïn hoàn xaùc cho Chuùa baèng moät quyeát ñònh ñaõ ñöôïc caân nhaéc chín chaén ^45* vaø ñaïi löôïng.

Phaûi cho hoï bieát nhöõng hieåm nguy ñang ñe doïa ñöùc khieát tònh cuûa hoï, nhaát laø trong xaõ hoäi hieän thôøi ²⁴; vôùi nhöõng trôï löïc thích öùng cuûa Thieân Chuùa vaø loaøi ngöôøi, hoï phaûi bieát dung naïp söï töø khöôùc ñôøi soáng hoân nhaân, sao cho cuoäc ñôøi vaø coâng vieäc cuûa hoï khoâng nhöõng khoâng bò thieät thoøi gì do baäc ñoäc thaân gaây ra, nhöng hôn theá nöõa, hoï laøm chuû ñöôïc hoàn xaùc, phaùt trieån ñöôïc söï tröôûng thaønh troïn veïn hôn ^46*, vaø ñaït ñöôïc haïnh phuùc Phuùc AÂm caùch toaøn haûo hôn.

11. Ñöùc töï chuû. Caùc tieâu chuaån giaùo duïc Kitoâ giaùo phaûi ñöôïc nghieâm chænh tuaân haønh vaø boå tuùc caùc thích ñaùng nhôø vieäc söû duïng caùc phaùt minh môùi meû cuûa khoa taâm lyù vaø khoa sö phaïm laønh maïnh. Vì theá, moät neàn giaùo duïc kheùo toå chöùc cuõng phaûi nhaèm huaán luyeän cho caùc chuûng sinh ñaït ñöôïc möùc tröôûng thaønh nhaân baûn caàn thieát ^47*, nhaát laø möùc tröôûng thaønh ñaõ ñöôïc kieåm nghieäm trong moät ñöùc tính cöông nghò, trong khaû naêng quyeát ñònh chín chaén, vaø moät oùc pheâ phaùn xaùc ñaùng veà con ngöôøi vaø veà caùc bieán coá. Caùc chuûng sinh phaûi taäp cho quen ñieàu hoøa thích hôïp caù tính mình, hoï phaûi ñöôïc huaán luyeän cho coù tinh thaàn quaû caûm, vaø noùi chung, phaûi bieát quyù chuoäng nhöõng ñöùc tính maø ngöôøi ñôøi thöôøng quyù chuoäng vaø khoâng theå thieáu nôi caùc thöøa taùc vieân cuûa Chuùa Kitoâ ²⁵, thí duï nhö loøng thaønh thöïc, chuyeân lo giöõ ñöùc coâng bình, ñöùc tín trung, cö xöû lòch thieäp, khieâm toán vaø baùc aùi trong ngoân töø ^48*.

Khoâng nhöõng phaûi coi kyû luaät trong ñôøi soáng Chuûng Vieän nhö moät trôï löïc vöõng chaõi cuûa ñôøi soáng coäng ñoaøn vaø baùc aùi, maø hôn nöõa, coøn nhö moät thaønh phaàn thieát yeáu trong taát caû coâng cuoäc huaán luyeän ñeå ñaït ñöôïc tinh thaàn töï chuû, phaùt trieån ñöôïc söï tröôûng thaønh vöõng chaéc veà nhaân caùch, reøn luyeän ñöôïc nhöõng tö caùch khaùc giuùp ích raát nhieàu cho hoaït ñoäng cuûa Giaùo Hoäi ñöôïc quy cuû vaø keát quaû. Nhöng, phaûi aùp duïng kyû luaät aáy sao cho caùc chuûng sinh töï thaâm taâm saün saøng chaáp nhaän quyeàn haønh cuûa Beà Treân vaø thaâm tín, vì löông taâm (x. Rm 13,5) vaø vì nhöõng lyù do sieâu nhieân. Phaûi aùp duïng nhöõng tieâu chuaån kyû luaät aáy tuøy theo töøng löùa tuoåi, ñeå trong khi taäp soáng töï laäp daàn daàn, caùc chuûng sinh bieát söû duïng töï do moät caùch khoân ngoan, haønh ñoäng moät caùch töï phaùt, nhieät thaønh ²⁶ vaø quen hôïp taùc ñöôïc vôùi anh em ñoàng nghieäp cuõng nhö vôùi giaùo daân.

Moät khi ñöôïc thaám nhuaàn loøng ham moä ñaïo ñöùc, söï thinh laëng vaø moái baän taâm giuùp ñôõ laãn nhau, taát caû cuoäc soáng trong chuûng vieän phaûi ñöôïc toå chöùc theá naøo ñeå caùc chuûng sinh nhö baét ñaàu taäp söï ñôøi linh muïc mai ngaøy ^49*.

12. Thöïc taäp muïc vuï. Ñeå cho vieäc huaán luyeän tu ñöùc coù caên baûn vöõng chaéc hôn vaø ñeå caùc chuûng sinh quyeát chí theo ñuoåi ôn thieân trieäu vôùi söï chaáp nhaän ñaõ caân nhaéc chín chaén, caùc Giaùm Muïc coù boån phaän aán ñònh moät thôøi gian thích hôïp cho vieäc huaán luyeän tu ñöùc saâu roäng hôn ^50*. Caùc ngaøi phaûi xeùt coi, neáu thuaän tieän, thì giaùn ñoaïn vieäc hoïc trong moät thôøi gian hoaëc toå chöùc kyø thöïc taäp muïc vuï thích öùng ñeå traéc nghieäm caùc öùng sinh Linh Muïc caùch ñaày ñuû hôn. Caùc Giaùm Muïc cuõng phaûi tuøy theo hoaøn caûnh töøng mieàn ñeå quy ñònh naâng cao möùc tuoåi ^51* chòu chöùc Thaùnh do luaät chung hieän thôøi aán ñònh, cuõng nhö quyeát ñònh coù neân cho caùc chuûng sinh, sau khi maõn ban Thaàn Hoïc, thi haønh chöùc vuï Phoù teá trong moät thôøi gian thích hôïp, tröôùc khi ñöôïc thuï phong Linh Muïc ^52*.

V. Duyeät Laïi Caùc Moân Hoïc Cuûa Giaùo Hoäi

13. Giaùo duïc veà nhaân baûn. Tröôùc khi hoïc caùc moân hoïc rieâng cuûa Giaùo Hoäi, caùc ñaïi chuûng sinh phaûi coù moät neàn giaùo duïc veà nhaân baûn vaø khoa hoïc maø caùc thanh nieân trong quoác gia hoï phaûi ñaït tôùi môùi coù theå theo hoïc caùc baäc cao ñaúng ^53*, ngoaøi ra, hoï phaûi thaâu thaäp moät voán lieáng La ngöõ ñeå coù theå thaáu hieåu vaø söû duïng nhöõng nguoàn khoa hoïc vaø taøi lieäu cuûa Giaùo Hoäi ²⁷. Vieäc hoïc ngoân ngöõ phuïng vuï rieâng cuûa töøng leã cheá phaûi ñöôïc coi laø caàn thieát, laïi phaûi heát söùc coå ñoäng cho chuûng sinh hoïc hoûi ñaày ñuû veà caùc ngoân ngöõ duøng trong Thaùnh Kinh vaø Thaùnh Truyeàn. ^54*

14. Lôùp döï bò. Vieäc duyeät laïi caùc moân hoïc cuûa Giaùo Hoäi tröôùc heát phaûi nhaèm laøm cho caùc moân trieát vaø thaàn hoïc ñöôïc phoái trí caùch thích hôïp hôn vaø cuøng chung ñöôøng loái goùp phaàn moãi ngaøy môû roäng taâm trí chuûng sinh ñoùn nhaän Maàu Nhieäm Chuùa Kitoâ, moät maàu nhieäm lieân heä ñeán toaøn theå lòch söû nhaân loaïi khoâng ngöøng aûnh höôûng treân Giaùo Hoäi, vaø nhaát laø khoâng ngöøng hoaït ñoäng qua chöùc Linh Muïc ²⁸.

Ñeå caùc chuûng sinh coù ñöôïc caùi nhìn aáy, ngay töø böôùc ñaàu cuûa cuoäc ñôøi tu luyeän, tröôùc khi hoïc caùc moân cuûa Giaùo Hoäi, hoï phaûi qua moät lôùp döï bò keùo daøi trong moät thôøi gian thích hôïp. Lôùp nhaäp moân naøy ^55* seõ trình baøy Maàu Nhieäm Cöùu Roãi sao cho caùc chuûng sinh nhaän thöùc ñöôïc yù nghóa, chöông trình vaø muïc ñích muïc vuï cuûa nhöõng moân hoïc cuûa Giaùo Hoäi, ñoàng thôøi giuùp hoï laáy ñöùc tin ñaët neàn moùng vaø thaám nhuaàn caû cuoäc ñôøi mình, laïi laøm cho hoï vöõng taâm theo ñuoåi ôn thieân trieäu baèng moät taâm hoàn haân hoan töï nguyeän hieán daâng cuoäc ñôøi mình.

15. Caùc moân trieát hoïc. Phaûi daïy caùc boä moân trieát hoïc theá naøo ñeå tröôùc heát coù theå dìu daét caùc chuûng sinh thaâu thaäp ñöôïc moät kieán thöùc chaéc chaén vaø coù heä thoáng veà con ngöôøi, veà theá giôùi vaø veà Thieân Chuùa. Haõy laáy di saûn trieát hoïc giaù trò ngaøn ñôøi ^56* laøm ñieåm töïa, ²⁹ ñoàng thôøi haõy söû duïng nhöõng coâng trình bieân khaûo trieát hoïc hieän ñaïi, nhaát laø nhöõng chieáu höôùng trieát hoïc ñang aûnh höôûng maïnh nhaát trong quoác gia mình ^57* cuõng nhö nhöõng tieán boä khoa hoïc môùi nhaát. Ñöôïc chuaån bò ñaày ñuû nhö theá chuûng sinh seõ hieåu ñuùng ñöôïc taâm thöùc cuûa thôøi ñaïi ñeå ñoái thoaïi ñöôïc vôùi ngöôøi ñöông thôøi. ³⁰

Phaûi daïy moân trieát söû sao cho caùc chuûng sinh naém ñöôïc caùc nguyeân lyù toái haäu cuûa caùc trieát thuyeát khaùc nhau, bieát giöõ laïi nhöõng gì ñöôïc chöùng minh laø chaân thaät, coù theå khaùm phaù vaø luaän baùc caùc caên nguyeân sai laàm. ^58*

Trong caùch thöùc giaûng daïy, phaûi kích thích nôi chuûng sinh loøng haâm moä quyeát lieät tìm kieám, khaûo saùt vaø minh chöùng chaân lyù, ^59* ñoàng thôøi cuõng nhaän chaân nhöõng giôùi haïn cuûa trí oùc con ngöôøi. Phaûi caån thaän quan taâm ñeán moái lieân laïc giöõa trieát hoïc vaø nhöõng vaán ñeà nhaân sinh ñích thöïc cuõng nhö caùc thaéc maéc laøm giao ñoäng taâm trí chuûng sinh, phaûi giuùp hoï nhaän ra caùc moái lieân heä giöõa caùc lyù luaän trieát hoïc vaø maàu nhieäm cöùu roãi maø hoï seõ khaûo saùt trong aùnh saùng ñöùc tin khi hoïc thaàn hoïc.

16. Caùc moân thaàn hoïc. Phaûi daïy caùc moân thaàn hoïc ^60* trong aùnh saùng ñöùc tin ^61* vaø döôùi söï höôùng daãn cuûa Giaùo Hoäi ³¹ ñeå caùc chuûng sinh chaêm chuù muùc laáy hoïc thuyeát Coâng Giaùo töø nguoàn Maïc Khaûi cuûa Chuùa, thaáu trieät roài bieán thaønh löông thöïc nuoâi ñôøi tu ñöùc cuûa hoï ³², ^62* laïi coù theå rao giaûng, trình baøy cuõng nhö baûo toaøn ^63* hoïc thuyeát aáy trong khi thi haønh chöùc vuï Linh Muïc.

Phaûi ñaëc bieät chuyeân lo daïy Thaùnh Kinh cho caùc chuûng sinh, vì Thaùnh Kinh ^64* phaûi nhö linh hoàn cuûa toaøn theå khoa thaàn hoïc ³³; sau phaàn nhaäp moân thích hôïp, phaûi caån thaän khai saùng cho hoï phöông phaùp chuù giaûi, cho hoï thaáu trieät caùc ñaïi ñeà cuûa Maïc Khaûi, cho hoï coù höùng thuù ñoïc vaø suy gaãm Thaùnh Kinh haèng ngaøy laøm cuûa nuoâi döôõng ³⁴.

Moân tín lyù thaàn hoïc phaûi ñöôïc phaân phoái theo thöù töï naøy: tröôùc heát, trình baøy chính caùc chuû ñeà Thaùnh Kinh. Phaûi toû cho caùc chuûng sinh thaáy caùc Giaùo Phuï Ñoàng vaø Taây Phöông, cuõng nhö dieãn tieán lòch söû tín lyù ñaõ ñoùng goùp gì trong vieäc trung thaønh löu truyeàn vaø minh giaûi töøng chaân lyù Maïc Khaûi, ñoàng thôøi cuõng xeùt ñeán moái lieân laïc cuûa noù vôùi lòch söû Giaùo Hoäi toång quaùt ³⁵. Thöù ñeán, ñeå khai saùng caùc maàu nhieäm cöùu roãi caùch thaät ñaày ñuû, caùc chuûng sinh phaûi hoïc ñaøo saâu vaø nhaän thöùc ñöôïc moái lieân heä giöõa caùc maàu nhieäm ñoù nhôø coâng vieäc suy tö vôùi thaùnh Toâma ³⁶ laø moät toân sö ^65*. Hoï phaûi hoïc hoûi cho thaáy caùc maàu nhieäm aáy luoân luoân hieän dieän vaø taùc ñoäng trong caùc nghi thöùc Phuïng Vuï ³⁷ vaø trong toaøn theå ñôøi soáng Giaùo Hoäi. Hoï phaûi hoïc cho bieát caùch giaûi ñaùp caùc vaán ñeà nhaân sinh theo aùnh saùng Maïc Khaûi, bieát aùp duïng nhöõng chaân lyù Maïc Khaûi vónh cöûu vaøo hoaøn caûnh ñoåi thay cuûa nhöõng thöïc taïi nhaân loaïi vaø bieát thoâng truyeàn caùc chaân lyù aáy cho thích hôïp vôùi con ngöôøi thôøi ñaïi ³⁸.

Nhöõng boä moân thaàn hoïc khaùc cuõng phaûi ñöôïc canh taân nhôø tieáp xuùc linh ñoäng hôn Maàu Nhieäm Chuùa Kitoâ vaø lòch söû cöùu roãi. Phaûi ñaëc bieät chuù yù caûi thieän moân luaân lyù thaàn hoïc ^66*, vôùi loái trình baøy coù khoa hoïc vaø thaám nhuaàn giaùo lyù Thaùnh Kinh nhieàu hôn, noù seõ minh giaûi veû cao ñeïp cuûa ôn thieân trieäu tín höõu trong Chuùa Kitoâ cuõng nhö nhieäm vuï cuûa hoï phaûi möu caàu lôïi ích cho ñôøi soáng theá giôùi trong ñöùc aùi. Cuõng vaäy, phaûi trình baøy Giaùo Luaät vaø daïy Giaùo Söû ^67*, cho lieân laïc vôùi Maàu Nhieäm Giaùo Hoäi, theo Hieán Cheá tín lyù "veà Giaùo Hoäi" do Thaùnh Coâng Ñoàng naøy tuyeân boá. Moân Phuïng Vuï ^68* phaûi ñöôïc coi laø nguoàn maïch thieát yeáu soá moät cuûa tinh thaàn Kitoâ giaùo ñích thöïc, neân phaûi ñöôïc giaûng daïy ñuùng theo tinh thaàn caùc khoaûn 15 vaø 16 cuûa Hieán Cheá veà Phuïng Vuï ³⁹.

Tuøy theo hoaøn caûnh töøng mieàn, caùc chuûng sinh phaûi ñöôïc höôùng daãn ñeå bieát ñaày ñuû hôn veà nhöõng Giaùo Hoäi vaø nhöõng Coäng Ñoaøn Giaùo Hoäi ly khai khoûi Toâng Toøa Roma, ñeå coù theå goùp phaàn xuùc tieán vieäc taùi laäp hieäp nhaát ^69* giöõa toaøn theå Kitoâ höõu theo caùc chæ thò cuûa Thaùnh Coâng Ñoàng naøy ⁴⁰.

Hôn nöõa, phaûi môû ñöôøng cho hoï hieåu bieát caùc toân giaùo khaùc hieän ñang quaûng baù trong moãi mieàn ^70*, ñeå hoï nhaän thaáy roõ hôn nhöõng gì toát laønh vaø chaân thaät do Thieân Chuùa an baøi, ñang tieàm taøng nôi caùc toân giaùo aáy, ñeå hoï bieát luaän baùc nhöõng sai laàm vaø ñeå coù theå thoâng truyeàn aùnh saùng chaân lyù ñaày ñuû cho nhöõng keû chöa ñöôïc ñoùn nhaän aùnh saùng aáy.

17. Duyeät xeùt laïi phöông phaùp giaùo duïc. Vieäc huaán luyeän hoïc thuyeát khoâng chæ nhaèm thoâng truyeàn moät soá khaùi nieäm, nhöng phaûi nhaèm huaán luyeän chuûng sinh caùch ñích thöïc vaø saâu xa, vì theá phaûi duyeät caùc phöông phaùp giaùo duïc ^71* veà caùch giaûng daïy, thöïc taäp, thaûo luaän, cuõng nhö veà vieäc khích leä chuûng sinh laøm vieäc rieâng reõ hay töøng nhoùm. Phaûi lieäu sao cho toaøn theå chöông trình huaán luyeän ñöôïc duy nhaát vaø vöõng chaéc; traùnh gia taêng qua ñaùng caùc moân vaø giôø hoïc, laïi phaûi loaïi boû nhöõng vaán ñeà khoâng coøn quan troïng maáy, hoaëc laø nhöõng vaân ñeà phaûi daønh cho caùc baäc cao ñaúng nghieân cöùu saâu roäng hôn.

18. Caùc moân hoïc cao ñaúng. Caùc Giaùm Muïc coù nhieäm vuï göûi caùc chuûng sinh coù tö caùch ^72*, nhaân ñöùc vaø trí thoâng minh tôùi hoïc taïi nhöõng Hoïc Vieän chuyeân bieät, taïi caùc Phaân Khoa hay Ñaïi Hoïc, ñeå chuaån bò cho coù nhöõng Linh Muïc ñöôïc hoïc haønh cao hôn vaø uyeân thaâm hôn veà caùc khoa hoïc ñaïo cuõng nhö caùc khoa hoïc ñôøi xem ra thích hôïp, khaû dó coù theå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu toâng ñoà khaùc nhau; nhöng khong bao giôø ñöôïc xao laõng vieäc huaán luyeän tu ñöùc vaø muïc vuï, nhaát laø khi hoï chöa chòu chöùc Linh Muïc.

VI. Coå Voõ Vieäc Huaán Luyeän Muïc Vuï ^73*

19. Taäp ñoái thoaïi. Moái quan taâm veà muïc vuï phaûi chi phoái taát caû vieäc ñaøo taïo chuûng sinh ⁴¹, neân cuõng ñoøi hoûi caùc chuûng sinh phaûi ñöôïc caån thaän giaùo huaán veà nhöõng gì ñaëc bieät lieân quan ñeán chöùc vuï Thaùnh, nhaát laø vieäc daïy giaùo lyù vaø giaûng thuyeát ^74*, vieäc phuïng töï ^75* vaø ban phaùt caùc bí tích, veà caùc coâng cuoäc baùc aùi ^76*, nghóa vuï tìm ñeán vôùi caùc chieân laïc vaø nhöõng ngöôøi voâ tín ngöôõng, cuøng nhöõng coâng taùc muïc vuï khaùc. Phaûi chaêm lo daïy hoï ngheä thuaät dìu daét cac linh hoàn ^77*, nhôø vaäy hoï coù theå ñaøo taïo moïi con caùi cuûa Giaùo Hoäi, tröôùc heát bieát hoaøn toaøn yù thöùc soáng ñôøi Kitoâ höõu vaø coù tinh thaàn toâng ñoà, thöù ñeán bieát chu toaøn boån phaän cuûa baäc soáng mình. Chuûng sinh cuõng phaûi löu taâm hoïc cho bieát caùch giuùp ñôõ cac tu só nam nöõ ^78* beàn ñoã trong ôn goïi rieâng vaø tieân ñöùc theo tinh thaàn cuûa Hoäi Doøng ⁴².

Caùch chung, phaûi laøm phaùt trieån nôi caùc Chuûng sinh nhöõng khaû naêng thích hôïp raát caàn thieát ñeå ñoái thoaïi ^79* ñöôïc vôùi moïi ngöôøi, thí duï: bieát laéng nghe ngöôøi khaùc, bieát löu taâm ñeán nhöõng hoaøn caûnh khaùc nhau cuûa thaân phaän con ngöôøi trong tinh thaàn baùc aùi ⁴³.

20. Taäp hoaït ñoäng toâng ñoà. Cuõng phaûi daïy hoï bieát söû duïng nhöõng phöông theá maø caùc khoa sö phaïm, taâm lyù cuõng nhö xaõ hoäi ⁴⁴ coù theå cung caáp cho ^80*, theo nhöõng phöônh phaùp ñuùng ñaén vaø caùc tieâu chuaån do Giaùo Quyeàn aán ñònh. Phaûi lo giaùo huaán hoï bieát khích leä vaø naâng ñôõ hoaït ñoäng toâng ñoà giaùo daân ^81*, ⁴⁵ cuõng nhö bieát khôûi xöôùng nhieàu hình thöùc hoaït ñoäng toâng ñoà khaùc nhau cho höõu hieäu hôn. Hoï phaûi ñöôïc thaám nhuaàn tinh thaàn Coâng Giaùo ñích thöïc, ñeå bieát quen vöôït khoûi nhöõng ranh giôùi ñòa phaän, quoác gia hoaëc leã cheá rieâng haàu hoã trôï caùc nhu caàu cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi ^82* vaø saün saøng ñi rao giaûng Phuùc AÂm ôû baát cöù nôi naøo ⁴⁶.

21. Taäp hoaït ñoäng ngoaøi chuûng vieän. Vì caùc chuûng sinh phaûi hoïc ngheä thuaät hoaït ñoäng toâng ñoà ^83* khoâng nhöõng treân lyù thuyeát nhöng treân thöïc haønh nöõa, vaø coøn phaûi coù khaû naêng thi haønh coâng taùc vôùi tinh thaàn traùch nhieäm caù nhaân hay taäp ñoaøn, neân trong kyø hoïc cuõng nhö kyø nghæ, phaûi cho hoï taäp söï muïc vuï baèng nhöõng coâng taùc thöïc taäp thích ñaùng. Phaûi tuøy theo tuoåi cuûa chuûng sinh, tuøy theo hoaøn caûnh ñòa phöông vaø söï xeùt ñoaùn khoân ngoan cuûa caùc Giaùm Muïc maø thöïc hieän caùc hoaït ñoäng aáy cho coù phöông phaùp vôùi söï höôùng daãn cuûa nhöõng vò giaøu kinh nghieäm muïc vuï, ñoàng thôøi cuõng ñöøng queân söùc hieäu nghieäm cuûa nhöõng phöông theá hoã trôï sieâu nhieân ⁴⁷.

VII. Boå Tuùc Vieäc Huaán Luyeän Sau Khi Maõn Tröôøng

22. Phaûi ñöôïc tieâp tuïc boài döôõng veà lyù thuyeát vaø thöïc haønh. Nhaát laø vì hoaøn caûnh xaõ hoäi taân tieán neân vieäc huaán luyeän Linh Muïc phaûi ñöôïc tieáp tuïc vaø kieän toaøn, caû sau khi keát thuùc chu trình hoïc vaán ^84* trong chuûng vieän ⁴⁸, do ñoù caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ^85* phaûi lieäu tìm trong moãi quoác gia nhöõng phöông theá thích hôïp, thí duï nhö thieát laäp nhöõng Hoïc Vieän Muïc Vuï hôïp taùc vôùi nhöõng hoï ñaïo ñaõ tuøy nghi choïn löïa, toå chöùc nhöõng cuoäc hoäi thaûo ñònh kyø, nhöõng khoùa thöïc taäp chuyeân bieät ^86*, nhôø ñoù lôùp Giaùo Só coøn non treû veà phöông dieän tu ñöùc, trí thöùc vaø muïc vuï ñöôïc daãn daàn ñöa daãn vaøo ñôøi soáng Linh Muïc vaø hoaït ñoäng toâng ñoà, vaø hoï coù theå caøng ngaøy caøng caûi tieán vaø phaùt trieån ^87* caùc hoaït ñoäng aáy hôn nöõa.

Keát Luaän ^88*

Tieáp tuïc coâng trình do Coâng Ñoàng triñen khôûi xöôùng, vaø trong khi tin töôûng trao phoù cho caùc vò Giaùm Ñoác vaø Giaùo Sö Chuûng Vieän nhieäm vuï ñaøo taïo caùc Linh Muïc töông lai cuûa Chuùa Kitoâ trong tinh thaàn canh taân do Thaùnh Coâng Ñoàng naøy coå voõ, toaøn theå Nghò Phuï cuûa Thaùnh Coâng Ñoàng naøy tha thieát khuyeán duï nhöõng ngöôøi ñang doïn mình nhaän laõnh chöùc Linh Muïc haõy caûm thöùc nieàm kyø voïng cuûa Giaùo Hoäi vaø phaàn roãi caùc linh hoàn ñaõ ñöôïc trao phoù cho hoï, ñeå moät khi haân hoan ñoùn nhaän nhöõng tieâu chuaån ghi trong Saéc Leänh naøy, hoï seõ thaâu löôïm ñöôïc nhieàu keát quaû myõ maõn vaø tröôøng toàn.

Taát caû vaø töøng ñieàu ñaõ ñöôïc ban boá trong Saéc Leänh naøy ñeàu ñöôïc caùc Nghò Phuï Thaùnh Coâng Ñoàng chaáp thuaän. Vaø duøng quyeàn Toâng Ñoà Chuùa Kitoâ trao ban, hieäp cuøng caùc Nghò Phuï khaû kính, trong Chuùa Thaùnh Thaàn, Chuùng Toâi pheâ chuaån, cheá ñònh vaø quyeát nghò, vaø nhöõng gì ñaõ ñöôïc Thaùnh Coâng Ñoàng quyeát nghò, Chuùng Toâi truyeàn coâng boá cho Danh Chuùa caû saùng.

Roma, taïi Ñeàn Thaùnh Pheâroâ, ngaøy 28 thaùng 10 naêm 1965.

Toâi, Phaoloâ Giaùm Muïc Giaùo Hoäi Coâng Giaùo.

Tieáp theo laø chöõ kyù cuûa caùc Nghò Phuï.

Chuù Thích:

1* Ñöôïc goïi laø "Saéc Leänh" khi baûn vaên ñeà caäp tôùi vieäc toå chöùc thöïc teá caùc chuûng vieän vaø nhöõng phöông theá huaán luyeän. Coù 47 Nghò Phuï ñaõ yeâu caàu goïi baûn vaên naøy laø "Hieán Cheá" vì noù naëng veà giaùo thuyeát. Nhöng Coâng Ñoàng ñaõ giöõ laïi danh hieäu Saéc Leänh. (Trôû laïi ñaàu trang)

2* "Ñaøo taïo", La ngöõ laø "Institutio", ñöôïc söû duïng töø thaùng 11-1963, bao goàm yù nghóa ñaøo taïo vaø daïy doã nhö trong baûn vaên Sedes Sapientiae (31-5-1965) cuûa Ñöùc Pioâ XII veà vieäc ñaøo taïo caùc tu só. Coâng Ñoàng Triñen, ñaõ duøng hai ñoäng töø: daïy doã (ñaøo taïo luaân lyù) trong saéc leänh veà caùc Chuûng Vieän (x. CÑ Triñen, khoùa XXIII, De Reformatione, ch. 18). (Trôû laïi ñaàu trang)

1 Chính Chuùa Kitoâ ñaõ muoán cho coâng vieäc phaùt trieån toaøn Daân Chuùa tuøy thuoäc raát nhieàu vaøo vieäc thi haønh chöùc vuï Linh Muïc. Ñieàu naøy thaáy roõ trong lôøi Chuùa phaùn khi ñaët caùc Toâng Ñoà nhö nhöõng keû keá vò vaø coäng taùc vôùi Ngöôøi laøm ngöôøi rao giaûng Phuùc AÂm, laøm thuû laõnh daân toäc môùi ñaõ ñöôïc tuyeån choïn, vaø laøm quaûn lyù phaân phaùt caùc maàu nhieäm Thieân Chuùa; hôn nöõa nhöõng ngoân töø cuûa caùc Giaùo Phuï, caùc Thaùnh, vaø nhöõng taøi lieäu ñöôïc nhaéc ñi nhaéc laïi nhieàu laàn cuûa caùc Ñöùc Giaùo Hoaøng ñeàu xaùc quyeát nhö theá. - Xem, nhaát laø: T. Pioâ X. Huaán duï cho giaùo só  Hoerent animo, 4-8-1908: S. Pii X Acta IV, trg 237-264; Pioâ XI, Tñ Ad catholici Sacerdotii, 20-12-1935: AAS 28 (1936) nhaát laø trg 37-52; Pioâ XII, Toâng huaán Menti nostrae, 23-9-1950: AAS 42 (1950), trg 657-702; Gioan XXIII, Tñ Sacerdotii Nostri primodia, 1-8-1959: AAS 51 (1959), trg 545-579; Phaoloâ VI, Toâng thö Summi Dei Verbum, 4-11-1963: AAS 55 (1963), trg 979-995. (Trôû laïi ñaàu trang)

3* Nhöõng chöõ naøy ñöôïc theâm vaøo do lôøi yeâu caàu cuûa caùc Nghò Phuï khi thaáy phaàn vaøo ñeà quaù phaùp lyù vaø khoâ khan: khoâng phaûi vieäc gì cuõng canh taân ñöôïc Giaùo Hoäi, nhöng chæ coù coâng vieäc baét nguoàn töø chöùc Linh Muïc ñích thöïc cuûa Chuùa Kitoâ. Ghi chuù 1 coøn mang moät lyù do thaàn hoïc giaù trò nöõa, Ñeå tra cöùu ta coù theå theâm nhöõng taøi lieäu cuûa Coâng Ñoàng Vat II trong: GH 28 vaø LM 7. (Trôû laïi ñaàu trang)

4* Giaùo Hoäi qua moïi thôøi khoâng thieáu lo laéng ñoái vôùi caùc vaán ñeà soâi ñoäng naøy. Cuõng vaäy, vì muoán côûi môû vôùi theá giôùi hieän taïi. Saéc Leänh ñaõ tìm vaøo nguoàn phong phuù trong kho taøng giaùo huaán quaù khöù. Cho raèng vieäc ñaøo taïo linh muïc ngaøy nay nhö laø moät coâng vieäc hoaøn toaøn môùi meõ vaø theo nhöõng nguyeân taéc thuaàn xaõ hoäi laø töôùc boû söï khoân ngoan hai ngaøn naêm qua cuûa Giaùo Hoäi. Ta coøn caàn ghi chuù raèng phaàn lôùn nhöõng tra cöùu veà Giaùo Huaán trong Saéc Leänh naøy ñeàu do nhöõng baûn vaên thuoäc theá kyû naøy: 106 treân 108 ghi chuù thuoäc thôøi gian töø 1893-1965. Ñöùc Pioâ XII ñöôïc trích daãn nhieàu nhaát (44 laàn), chöùng toû Coâng Ñoàng kính troïng roõ reät söï saùng suoát vaø loøng nhieät thaønh cuûa ngaøi ñoái vôùi caùc Linh Muïc. Möôøi laêm trích daãn ôû caùc vaên kieän khaùc cuûa Coâng Ñoàng Vat. II baûo ñaûm söï hieäp nhaát trong giaùo thuyeát cuûa taøi lieäu naøy ñoái vôùi Coâng Ñoàng. (Trôû laïi ñaàu trang)

2 Taát caû vieäc ñaøo taïo Linh Muïc, nghóa laø vieäc toå chöùc chuûng vieän, huaán luyeän ñôøi soáng thieâng lieâng, phöông thöùc hoïc haønh, ñôøi soáng chung vaø kyû luaät cuûa chuûng sinh, thöïc taäp muïc vuï, ñeàu phaûi thích nghi vôùi hoaøn caûnh khaùc nhau cuûa ñòa phöông. Nhöõng ñieåm chính yeáu trong vieäc thích nghi naøy phaûi ñöôïc laøm theo nhöõng quy taéc chung: do Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, ñeå aùp duïng cho giaùo só trieàu, vaø tuøy lyù do thích hôïp, aùp duïng cho giaùo só doøng do caùc vò Beà Treân coù thaåm quyeàn (Xem Thaùnh Boä Doøng Tu, Toâng hieán Sedes Sapientae vaø baûn ñính phuï Statula Generalia tieát muïc 19, x.b. laàn 2, Roma (1957), trg 38 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

5* Ñeå giuùp ñôõ nhöõng coá gaéng cuûa caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc trong vieäc thieát laäp moät phöông thöùc ñaøo taïo Linh Muïc rieâng, Thaùnh Boä Giaùo Duïc Coâng Giaùo ñaõ ban haønh ngaøy 6-1-1970 moät "Lyù thuyeát caên baûn ñaøo taïo Linh Muïc". (Trôû laïi ñaàu trang)

3 Moät trong nhöõng moái lo aâu chính yeáu cuûa Giaùo Hoäi ngaøy nay laø haàu nhö khaép nôi ñeàu thaáy soá ôn thieân trieäu giaûm suùt quaù nhieàu. - Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae: "... ÔÛ caùc mieàn Coâng giaùo cuõng nhö nôi caùc xöù truyeàn giaùo, con soá Linh Muïc haàu nhö luoân khoâng ñuû ñeå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu caøng ngaøy caøng taêng": AAS 42 (1950), trg 682. - Gioan XXIII: "Vaán ñeà ôn thieân trieäu giaùo só vaø tu só laø moái lo aâu haèng ngaøy cuûa Giaùo Hoaøng... ñoù laø tieáng khaån caàu cuûa Giaùo Hoaøng trong khi caàu nguyeän, laø öôùc voïng maõnh lieät trong taâm hoàn Giaùo Hoaøng". (Trích Huaán töø cho Ñaïi Hoäi Quoác Teá 1 veà ôn goïi tieán tôùi Baäc Troïn Laønh, 16-12-1961: AAS 54 (1962), trg 33). (Trôû laïi ñaàu trang)

6* Ñaùng ca tuïng thay loøng quí troïng cuûa caùc gia ñình Vieät Nam ñoái vôùi ôn keâu goïi laøm Linh Muïc, söï naâng ñôõ cuûa caùc giaùo xöù ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñang höôùng veà chöùc Linh Muïc vaø loøng nhieät thaønh cuûa bao Linh Muïc nhaèm baûo ñaûm cho coù ngöôøi noái tieáp. (Trôû laïi ñaàu trang)

7* Löôïc ñoà F chæ noùi veà "maãu göông" linh muïc; 20 Nghò Phuï ñaõ ñöa ra ñeà nghò tu chænh veà "chöùng tích cuûa linh muïc laø nguoàn ôn keâu goïi" vaø löôïc ñoà G ñaõ chæ roõ 5 ñaëc tính: baùc aùi, vui töôi, hoøa hôïp, khieâm nhöôøng vaø laøm vieäc. Tröôùc kia, chính Ñöùc Pioâ XII ñaõ noùi raèng: "Moãi linh muïc phaûi tìm thaáy vaø chuaån bò nôi mình moät ngöôøi keá vò". (Menti Nostrae, soá 75) Saéc Leänh LM ñeà caäp laïi ôû soá 11a. (Trôû laïi ñaàu trang)

8* Ñöùc Hoàng Y Garrone ñöa ra nhöõng ñeà nghò thöïc tieån vôí caùc Giaùm Muïc trong taïp chí Vocation soá 238 (4/1967), trg 167-173. (Trôû laïi ñaàu trang)

9* UÛy Ban ñaõ xaùc quyeát raèng Coâng Ñoàng khoâng coù yù ñònh giaûi quyeát vaán ñeà veà baûn chaát ôn keâu goïi ñaõ ñöôïc baøn caõi vaøo thôøi kinh só Lahitton, cha Branchereau v.v... khoaûng naêm 1910. ÔÛ ñaây Coâng Ñoàng chæ thoáng nhaát vaø ñònh roõ vai troø: tröôùc heát laø Chuùa keâu goïi caùch nhöng khoâng vaø ban ôn hoä giuùp, thöù ñeán Giaùo Hoäi, qua nhöõng vò coù traùch nhieäm hôïp phaùp, xeùt ñoaùn veà söï xöùng hôïp vaø goïi ñeán laõnh Bí Tích Truyeàn Chöùc. Nhöõng ngöôøi ñöôïc keâu goïi phaûi ñaùp laïi caùch quaûng ñaïi, vôùi yù höôùng ngay thaúng vaø töï do hoaøn toaøn. Nhöõng yeáu toá ñoù caàn thieát cho taát caû nhöõng ôn keâu goïi ñuùng nghóa. (Trôû laïi ñaàu trang)

4 Pioâ XII, Toâng hieán Sedes Sapientiae, 31-5-1956: AAS 48 (1956), trg 357. - Phaolo VI, Toâng thö Summi Dei erbum, 4-11-1963: AAS 55 (1963), trg 984 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

10* Lyù Thuyeát Caên Baûn (LTCB) laäp laïi yù nghóa vaø söï quan troïng cuûa "Ngaøy theá giôùi caàu cho ôn thieân trieäu". "Ngaøy" naøy ñöôïc thieát laäp ngaøy 23-1-1964 vaø ñöôïc aán ñònh cöû haønh vaøo Chuùa Nhaät thöù Ba muøa Phuïc Sinh. Thaät laø moät vieäc thöùc thôøi tuyeät haûo nhaèm taêng trieån caùc ôn keâu goïi. (Trôû laïi ñaàu trang)

5 Xem nhaát laø, Pioâ XII. Töï saéc Cum Nobis "Veà vieäc thaønh laäp Giaùo Hoaøng Hieäp Hoäi Coå voõ Ôn Thieân Trieäu Linh muïc taïi Thaùnh boä chuûng vieän vaø ñaïi hoïc", ngaøy 4-11-1941: AAS 33 (1941), trg 479, vôùi caùc Ñieàu Leä vaø Noäi Quy cuõng do Thaùnh boä naøy phoå bieán ngaøy 8-9-1943. töï saéc Cum Supremae "Veà Giaùo Hoaøng Toång Hoäi coå voõ ôn Thieân Trieäu tu doøng", ngaøy 11-2-1955: AAS 47 (1955), trg 266, vôùi caùc Ñieàu Leäï vaø Noäi Quy do Thaùnh boä Tu doøng phoå bieán (n.t. trg 298-301). - CÑ Vat. II, Saéc leänh veà vieäc canh taân thích nghi ñôøi soáng Doøng tu Perfectae Caritatis, soá 24; Saéc leänh veà nhieäm vuï muïc vuï cuûa caùc Giaùm Muïc trong Giaùo Hoäi Christus Dominus, soá 15. (Trôû laïi ñaàu trang)

11* Saéc leänh veà Hoaït Ñoäng Truyeàn Giaùo (soá 16a) nhaéc laïi raèng ôn keâu goïi laøm linh muïc trong nhöõng mieàn truyeàn giaùo laø moät daáu hieäu chaéc chaén vaø höùa heïn nhieàu cho söï thaønh laäp Giaùo Hoäi giöõa caùc daân toäc naøy. (Trôû laïi ñaàu trang)

12* taïi Coâng Ñoàng tröôùc tình traïng sa ngaõ cuûa moät soá linh muïc nhieàu Nghò Phuï taùn döông vieäc baét buoäc thieát laäp chuûng vieän cho tuoåi treû nhö Giaùo Luaät soá 1354, 2 ñoøi hoûi: 68 vò khaùc laïi khaån thieát yeâu caàu ñöøng baét buoäc nhö theá. Cuoái cuøng, yù thöùc veà nhöõng hoaøn caûnh khaùc bieät giöõa caùc quoác gia, Thaùnh Coâng Ñoàng ñaõ khoâng ñoøi hoûi ñieàu ñoù. Tuy nhieân Giaùo Hoäi cuõng khoâng theå queân taát caû nhöõng gì maø Giaùo Hoäi ñaõ ñöôïc höôûng nhôø qua nhöõng theå cheá ñaõ coù töø Coâng Ñoàng Triñen. Giaùo Hoäi cuõng nhaéc laïi ôû ñaây laø nhöõng nôi coøn giöõ laïi caùc theå cheá aáy phaûi theo chieàu höôùng vaø duøng caùc phöông theá sao cho thích hôïp hôn vôùi thôøi ñaïi taân tieán naøy. (Trôû laïi ñaàu trang)

13* Nhö theá laø Giaùo Hoäi yù thöùc veà thöïc taïi cuûa ôn goïi nôi treû em. LTCB noùi roõ veà ñieåm thöôøng ít ñöôïc bieát tôùi laø: ôn keâu goïi naøy bieåu hieäu baèng nhieàu caùch vôùi nhöõng löùa tuoåi khaùc nhau trong ñôøi soáng con ngöôøi, nôi caùc thieáu nieân, nôi nhöõng ngöôøi lôùn tuoåi hôn; vaø nhö kinh nghieäm vöõng chaéc cuûa Giaùo Hoäi chöùng nhaän, ôn keâu goïi nôi caùc treû em laø nhö moät hoät gioáng. Ôn keâu goïi thöôøng lieân keát chaët cheõ vôùi neáp soáng ñaïo ñöùc, vôùi tính meán noàng nhieät ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tha nhaân, vôùi taám loøng höôùng veà vieäc toâng ñoà (LTCB soá 7).

ÔÛ vieät Nam, Giaùo Hoäi vieát roõ taát caû nhöõng gì phaûi laøm cho caùc chuûng vieän cuûa tuoåi treû; öôùc muoán Giaùo Hoäi laø khoâng ngöøng caûi thieän (xem Lyù Thuyeát Quoác Gia veà vieäc ñaøo taïo linh muïc soá 1-18, aán baûn La ngöõ, thaùng 7 naêm 1971). (Trôû laïi ñaàu trang)

14* Baûn vaên noùi "Chuùa Kitoâ Cöùu Chuoäc" chöù khoâng noùi "Chuùa Gieâsu Linh Muïc" nhö khi noùi veà caùc ñaïi chuûng sinh. Moät caâu traû lôøi minh nhieân cuûa UÛy Ban nhaán maïnh ñieàu ñoù: "Moät söï ñaøo taïo thieâng lieâng caên baûn, ñaët treân tính caùch thieâng lieâng cuûa pheùp Röûa Toäi, Theâm Söùc vaø Thaùnh Theå seõ lieân keát vôùi Chuùa Kitoâ Cöùu Choäc nhöõng ngöôøi treû muoán hieán mình cho coâng cuoäc cöùu roãi theá giôùi vôùi moät loøng quaûng ñaïi, trong saïch, nhieät taâm yeâu meán Chuùa Kitoâ. Coâng Ñoàng ñaõ chaáp nhaän ñeà nghò tu chænh veà söï trong saïch taâm hoàn, trong khi baøy toû nhu caàu cho caùc thieáu nieân soáng giöõa theá giôùi ñaày loâi keùo veà thuù vui giaùc quan, phaûi bieát vöõng maïnh baûo veä söï tinh khieát cho Chuùa vaø cho nhöõng ngöôøi caàn ñöôïc cöùu vôùt. (Trôû laïi ñaàu trang)

15* Baûn vaên noùi: "Nhaát laø..." chính laø nhaéc laïi vai troø quan troïng cuûa moät söï höôùng daãn thieâng lieâng thaät söï trong söï xeùt ñònh, trieån nôû vaø chín muøi cuûa ôn thieân trieäu (xem LTCB soá 14). (Trôû laïi ñaàu trang)

16* Söï ñaøo taïo thích öùng vaø phuø hôïp hôn vôùi taâm lyù caùc thieáu nieân thuùc giuïc vieäc xeùt laïi nhieàu caùch söû duïng hay nhöõng luaät leä coù khuynh höôùng muoán laøm cho caùc thieáu nieân thaønh nhöõng "giaùo só treû", nhöõng thaày doøng quaù sôùm, khieán söï töï nhieân vaø söùc soáng doài daøo cuûa hoï khoâng ñöôïc toân troïng, vôùi moái nguy hieåm ñöa tôùi thoaùi hoùa taâm lyù hay maëc caûm tieám ñoaït seõ bieåu loä ra sau naøy baèng söï phaãn noä, baát maõn vaø choáng ñoái. (Trôû laïi ñaàu trang)

17* Hôn nöõa nhöõng lieân laïc gia ñình (nhöõng ngaøy nghæ, thaêm vieáng, thö tín...) caàn thieát ñeå tình thöông ñöôïc caân baèng. Kinh nghieäm tröôøng ñôøi seõ ñöôïc thaâu löôïm daàn daàn trong nhöõng giao tieáp vôùi xaõ hoäi vaø Giaùo Hoäi ñòa phöông: nhöõng cuoäc thaêm vieáng caùc xöôûng maùy vaø tröôøng chuyeân nghieäp, nhöõng buoåi thuyeát trình veà caùc vaán ñeà xaõ hoäi vaø toân giaùo, nhöõng phim aûnh ñöôïc choïn löïa caån thaän vaø ñöôïc thaûo luaän döôùi söï höôùng daãn cuûa giaùo sö coù khaû naêng, moät thö vieän vôùi ñaày ñuû caùc saùch höõu ích veà nhieàu ñeà taøi khaùc nhau, söï söû duïng hôïp lyù maùy thaâu thanh, truyeàn hình, baùo chí, tranh aûnh, tranh giaûi theå thao... (xem LTCB soá 12). (Trôû laïi ñaàu trang)

6 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae, 23-9-1950: AAS 42 (1950), trg 685. (Trôû laïi ñaàu trang)

18* ÔÛ ñaây Giaùo Hoäi toû ra raát thöïc teá: coù nhieàu thieáu nieân giöõa ñöôøng thuù nhaän laø khoâng thích hôïp, nhieàu ngöôøi khaùc do döï hoaëc muoán töï do choïn moät höôùng ñi khaùc. Taát caû nhöõng ngöôøi ñoù seõ khoâng bò moät daøy voø naøo khi hoï töø giaõ chuûng vieän, nôi maø ngöôøi ta hoïc caùc moân theo chöông trình cuûa quoác gia. Ñieàu ñoù coøn laøm cho nhöõng ai kieân trì höôùng veà chöùc linh muïc coù ñöôïc trình ñoä hoïc vaán cuûa caùc thieáu nieân cuøng tuoåi vôùi hoï vaø ñöôïc thích nghi vôí neàn vaên hoùa quoác gia cuûa thôøi ñaïi hoï (LTCB soá 13). LTCB coøn nhaéc theâm raèng: caàn theâm vaøo chöông trình nhöõng moân hoïc thích hôïp, tröïc tieáp höôùng veà chöùc Linh Muïc: Nhaäp moân Taân Öôùc, Giaùo Söû, La Ngöõ (soá 13). (Trôû laïi ñaàu trang)

19* ÔÛ ñaây coù leõ Saéc Leänh muoán nhaéc veà nhöõng coâng trình töông töï nhö: nhöõng tröôøng toâng ñoà, ñeä töû vieän, tröôøng thöû: Saéc Leänh cuõng nhö muoán baùo hieäu xa hôn nöõa veà nhöõng moâi tröôøng giaùo duïc: trung hoïc, vaên ñaøn, hoïc vieän, nôi maø nhöõng thieáu nieân coù öôùc voïng höôùng tôùi chöùc linh muïc coù theå tieáp xuùc vaø ñaùng ñöôïc chaêm soùc ñaëc bieät. (Trôû laïi ñaàu trang)

20* Söï nhaéc nhôû veà "nhöõng ôn goïi lôùn tuoåi" (kieåu noùi "tu muoän" caàn phaûi ñoåi, nhaát laø ôû nöôùc ta, vì phaàn lôùn caùc ôn goïi ñoù chöa qua khoûi tuoåi 20) chöùng toû thaùi ñoä cuûa Giaùo Hoäi muoán naâng ñôõ taát caû nhöõng ai Chuùa coù theå goïi. LTCB soá 19 cuõng ñoøi phaûi thieát laäp nhöõng hoïc vieän ñeå naâng ñôõ hoï. Soá 3 naøy chöa hoaøn toaøn thoûa maõn öôùc nguyeän cuûa moät soá ñoâng Giaùm Muïc ao öôùc coù ñöôïc nhöõng höôùng daãn ñaày ñuû hôn cho vaán ñeà quan troïng ñoù. LTCB ñeà caäp laïi vôùi nhieàu cho tieát hôn trong caùc soá 11-19. (Trôû laïi ñaàu trang)

21* Daàu moät thieåu soá goàm 4 Nghò Phuï ñaõ huûy boû moät traøo löu nhaát quyeát choáng laïi caùc chuûng vieän vaø muoán moät loaïi hoïc vieän khaùc môùi meû hôn, nhöng Coâng Ñoàng ñaõ muoán duy trì caùc chuûng vieän vì bieát roõ söï quan troïng vaø caàn thieát phaûi ñaøo taïo caùc linh muïc. (Trôû laïi ñaàu trang)

22* Ngaøy töø ñaàu Coâng Ñoàng ñaõ xaùc quyeát chuû ñích muïc vuï cho taát caû vaán ñeà ñao taïo linh muïc vaø laïi xaùc quyeát maïnh meõ hôn ôû cuoái soá naøy. Ñieàu ñoù seõ trôû laïi nhö moät chuû ñeà trong suoát Saéc Leänh. (Trôû laïi ñaàu trang)

7 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, soá 28: AAS 57 (1965), trg 34. (Trôû laïi ñaàu trang)

23* Khôi daäy chöùc vuï chuû chaên, Coâng Ñoàng chæ nhaéc laïi tinh thaàn phuïc vuï khieâm toán vaø toaøn veïn theo göông maãu. Ñaáng Chaên Chieân Laønh ñaõ hieán maïng soáng mình vì ñoaøn chieân. Giaùo Hoäi chôø mong nôi caùc Linh Muïc tinh thaàn phuïc vuï khieâm toán vaø voâ vò lôïi. Coâng Ñoàng khoâng ngöøng trôû laïi ñieåm naøy nhö moät ñoøi hoûi tieân quyeát cuûa Linh Muïc thôøi ñaïi môùi, phaûi boû haún thaùi ñoä quan lieâu vaø phoâ tröông, thaùi ñoä ñaõ laøm cho Giaùo Hoäi phaûi chòu bao toån haïi trong quaù khöù, Linh Muïc, moät Kitoâ khaùc, cuõng seõ laø moät ñaày tôù khaùc cuûa Jahveâ (xem Is 42,2-4, 6-8; 49,5-6). (Trôû laïi ñaàu trang)

24* Tieáng "caùc Giaùm Ñoác" ôû ñaây hieåu laø caùc vò höõu traùch, chính LTCB ñònh roõ: "Moãi chuûng vieän coù nhöõng beà treân höõu traùch: giaùm ñoác, phoù giaùm ñoác, moät hay nhieàu linh höôùng, giaùm hoïc, vò phuï traùch veà sinh hoaït muïc vuï, veà traät töï trong chuûng vieän, quaûn lyù, quaûn thuû thö vieän... traùch vuï ñöôïc chæ ñònh roõ raøng vaø traû coâng chính ñaùng" (soá 27). (Trôû laïi ñaàu trang)

8 Xem Pioâ XI, Tñ Ad Catholici Sacerdotii, 20-12-1935: AAS 28 (1936), trg 37: "Tröôùc heát, moái öu tö lôùn lao nhaát laø löïa ban Giaùm Ñoác vaø giaùo sö... Haõy boå nhieäm vaøo chuûng vieän nhöõng Linh Muïc öu tuù nhaát, ñöøng tieác maø daønh hoï laïi cho baát cöù chöùc vuï naøo khaùc, keå caû nhöõng chöùc vuï coù veû danh giaù maø thöïc söï laïi khoâng theå saùnh ñöôïc vôùi söù meänh thieát yeáu vaø khoâng theå thay theá ñöôïc kia" - Ñöùc Pioâ XII cuõng ñaõ ñeà caäp ñeán nguyeân taéc phaûi choïn nhöõng vò öu tuù nhaát trong Toâng Thö gôûi caùc Ñaáng baûn quyeàn Brasiliae, 23-4-1947. Discorsi e Radio-messagi IX, trg 579-580. (Trôû laïi ñaàu trang)

25* Hai ñeà nghò tu chænh giaûi thích tieáng "nhöõng ngöôøi öu tuù" veà nhaân ñöùc vaø hieåu bieát vaø tieáng "khoâng loaïi tröø giaùo daân" x. M 59/6, 7. (xem LTCB, soá 30). (Trôû laïi ñaàu trang)

26* Xem LTCB soá 30 vaø ghi chuù 86. Vaán ñeà naøy ñöôïc trình baøy trong nhöõng löôïc ñoà ñaàu tieân theo ñoøi hoûi minh nhieân cuûa nhieàu Giaùm Muïc, noù goàm 3 soá trong löôïc ñoà B. UÛy ban höõu traùch ñaõ tuyeân caùo: "Thaät laø quan troïng khi Coâng Ñoàng Vat. II chaêm soùc ñaëc bieät vieäc chuaån bò caùc Giaùm Ñoác vaø Giaùo Sö cho caùc chuûng vieän". (Trôû laïi ñaàu trang)

27* Xem LTCB soá 32-38. (Trôû laïi ñaàu trang)

28* Baàu khí thuaän lôïi ñöôïc baûo ñaûm do caùc ñaëc ñieåm sau: tuøy thuoäc beà treân toân troïng laãn nhau, hôïp nhaát taâm tình vaø haønh ñoäng, tinh thaàn gia ñình giöõa hoï vôùi caùc chuûng sinh. Nhöõng doøng naøy ñöôïc theâm vaøo löôïc ñoà G theo lôøi yeâu caàu cuûa 17 Nghò Phuï Coâng Ñoàng (M 57/1). (Trôû laïi ñaàu trang)

9 Veà boån phaän giuùp ñôõ Chuûng Vieän, xem Phaoloâ VI, Toâng thö Summi Dei Verbum, 4-11-1963: AAS 55 (1963), trg 984. (Trôû laïi ñaàu trang)

29* Xem LTCB soá 39. (Trôû laïi ñaàu trang)

30* Tröôùc heát phaûi tìm hieåu lyù do vaø söï töï yù cuûa öùng vieân. Nhöõng laàm laãn veà laõnh vöïc naøy seõ daãn tôùi caùc thaûm hoïa mai sau (x. theâm LTCB soá 39). (Trôû laïi ñaàu trang)

31* Theo caùc ñeå nghò tu chænh, caùc traùch vuï linh muïc phaûi hieåu ñaëc bieät veà söï ñoäc thaân, caùc boån phaän muïc vuï nhö coù theå nghe, hieåu, ñoái thoaïi vaø höôùng daãn ngöôøi khaùc. (Trôû laïi ñaàu trang)

10 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti nostri, 23-9-1950: AAS 42 (1950), trg 684 vaø xem Thaùnh Boä Bí Tích, thö luaân löu gôûi caùc Ñaáng baûn quyeàn Magna Equidem, 27-12-1935, soá 10. - Caùc tu só, xem Statua neneralia ñính phuï Toâng hieán Sedes Sapientiae, 31-5-1956, tieát muïc 33. - Phaoloâ VI, toâng thö Summi Dei Verbum, 4-11-1963: AAS 55 (1963), trg 987 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

32* Xem LTCB soá 40 vaø 41. (Trôû laïi ñaàu trang)

11 Xem Pioâ XI, Tñ Ad Catholici Sacerdotii, 20-12-1935: AAS 55 (1963), trg 41. (Trôû laïi ñaàu trang)

33* Töø thôøi Coâng Ñoàng Triñen, vaø theo Giaùo Luaät (kh 2354) moãi giaùo phaän phaûi toå chöùc chuûng vieän rieâng cuûa mình, nhöng nhöõng ñoøi hoûi hieän taïi ñoøi phaûi thieát laäp nhöõng chuûng vieän chung ñeå coù ñuû soá hoïc sinh vaø nhaät laø ñeå coù nhieàu ngöôøi ñöôïc ñuû tö caùch hôn. Saéc Leänh tieân lieäu nhöõng chuûng vieän chung cho nhieàu giaùo phaän, cho moät mieàn hoaëc moät quoác gia, tuøy theo caùc Giaùm Muïc. Nhö vaäy khoaûn giaùo luaät 1357, 4 bò huûy boû (xem LTCB soá 21). (Trôû laïi ñaàu trang)

12 Ñeå caùc Giaùm Muïc lieân heä coù theå tham gia vieäc döï thaûo quy cheá cho caùc chuûng vieän mieàn hay quoác gia khoaûn Giaùo Luaät 1357, 4 bò huûy boû. (Trôû laïi ñaàu trang)

34* Xem LTCB soá 23. (Trôû laïi ñaàu trang)

35* Chöông naøy ñeà caäp tôùi yeáu toá quan troïng nhaát trong vieäc ñaøo taïo linh muïc. Ñaây laø keát quaû cuûa moät vieäc laøm laâu daøi vôùi nhieàu thaûo luaän vaø bieân soaïn. (Trôû laïi ñaàu trang)

13 Xem Pioâ XII, Toâng hieán Menti Nostrae, 23-9-1950: AAS 42 (1950), trg 675. - Thaùnh Boä Chuûng Vieän vaø Ñaïi Hoïc, La Formazione spirituale del candidato al sacerdozio, Cita del Vaticano, 1965. (Trôû laïi ñaàu trang)

36* Ai cuõng bieát söï quan troïng cuûa vieäc höôùng daãn thieâng lieâng ñeå nhaän thöùc vaø tröôûng thaønh trong ôn thieân trieäu, vaø Saéc Leänh cuõng ñaõ ñeà caäp caùch minh nhieân ngay töø ñaàu chöông noùi veà vieäc ñaøo taïo thieâng lieâng. Nhöng moät vaán naïn coù theå ñaët ra: Coâng Ñoàng muoán chæ coù moät vò linh höôùng trong chuûng vieän, hay coù theå ñöôïc töï do choïn löïa trong taát caû caùc linh muïc ôû chuûng vieän theo sôû thích moãi ngöôøi? LTCB soá 27 vieát: Giöõa caùc vò höõu traùch cuûa chuûng vieän, ngöôøi ta ñeà cöû moät hay nhieàu vò linh höôùng. Soá 45 laäp laïi raèng vieäc ñaøo taïo thieâng lieâng laø do ôû caùc ngaøi. Soá 23 khi noùi veà nhöõng nhoùm nhoû, coù theâm raèng phaûi giöõ ñöôïc söï ñaøo taïo kieán thöùc khoa hoïc. Khi baøn veà bí tích Giaûi Toäi vaø tinh thaàn saùm hoái, soá 55 noùi: moãi ngöôøi phaûi coù moät vò linh höôùng rieâng ñeå côûi môû taâm hoàn vôùi ngaøi, vôùi loøng tin töôûng vaø khieâm toán, ñeå ñöôïc höôùng daãn chaéc chaén treân con ñöôøng cuûa Chuùa. Chuûng sinh seõ töï do choïn vò linh höôùng vaø vò giaûi toäi cho mình trong soá caùc linh muïc maø Giaùm Muïc ñaõ chæ ñònh nhö laø nhöõng vò coù thaåm quyeàn veà traùch vuï naøy. Vaäy coøn vaøi maäp môø: moät ñaøng thì ñoàng nhaát trong vieäc höôùng daãn, ñaøng khaùc thì töï do löïa choïn. (Trôû laïi ñaàu trang)

14 Xem Thaùnh Pioâ X, Huaán duï haøng Giaùo só Hacrent animo, 4-8-1908: S Pii X Acta, IV, trg 242-244. - Pioâ XII Toâng huaán Menti Nostrae, 23-9-1950: AAS 42 (1950), trg 659-661. - Gioan XXIII, Tñ Sacerdotii Nostri Primodia, 1-8-1959: AAS 51 (1959), trg 550 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

15 Xem Pioâ XII, Tñ Mediator Dei, 20-11-1947: AAS 39 (1947), trg 547 tt vaø 572 tt. - Gioan XXIII, Toâng huaán Sacrae Laudis, 6-1-1962: AAS 54 (1962), trg 69. - CÑ vat. II, De sacra Liturgia, s61 16 vaø 17: AAS 56 (1964), trg 104 tt. - Thaùnh Boä Nghi Leã Instructio ad executionem Constitutionis de sacra liturgia recte ordinandam, 26-9-1964, soá 14-17: AAS 56 (1964), trg 880 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

37* Sau khi ñeà ra chieàu höôùng giaùo thuyeát, Coâng Ñoàng trôû laïi nhöõng yeáu toá thöïc teá phaùt xuaát töø ñoù. Ñöùc Pioâ XII trong "Menti nostrae" laäp laïi nhöõng ñieàu Giaùo luaät qui ñònh (kh 1367): nguyeän gaãm, laàn haït, caàu nguyeän, vieáng Thaùnh Theå xeùt mình xöng toäi thöôøng xuyeân, vieäc linh höôùng, tónh taâm. (Trôû laïi ñaàu trang)

38* Ta coù theå ñoái chieáu caû chöông naøy vôùi nhöõng baûn vaên töông töï ôû GH 28: PV. 5-7, 16-17, 47, 61, 90: LM 13, 18; MV. 43, 5,6: tinh thaàn caùc baûn vaên roõ raøng döïa theo Thaùnh Kinh, taäp trung vaøo Chuùa Kitoâ vaø tuaân phuïc Giaùo Quyeàn. (Trôû laïi ñaàu trang)

16 Xem Gioan XXIII, Tñ Sacerdotii Nostri Primordia: AAS 51 (1959), trg 556 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

17 Xem CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, soá 28: AAS 57 (1965), trg 35 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

39* Xem LTCB soá 46-47. (Trôû laïi ñaàu trang)

40* Ñaây laø chuû ñeà thoâng thöôøng cuûa Vat II, söï côûi môû vôùi toaøn theå Giaùo Hoäi naøy phaûi ñöôïc ghi khaéc trong loøng caùc linh muïc töông lai: nhö Chuùa Kitoâ, loøng hoï phaûi bieát chaáp nhaän moïi ngöôøi, moïi ngoân ngöõ, chuûng toäc vaø moïi quoác gia. (Trôû laïi ñaàu trang)

18 Thaùnh Augustinoâ, In Joanem tract 32: PL 35, 1946. (Trôû laïi ñaàu trang)

41* Caâu naøy noùi veà tinh thaàn phuïc vuï (ñaõ ñöôïc nhaéc nhôû trong caùc ñoaïn vaên cuûa Mc 10,45; Gio 13,12-17; 1Cor 9,10, vaø trong baûn toùm keát chöùc vuï chuû chaên cuûa Linh Muïc, soá 4 cuûa Saéc Leänh naøy) nhaèm choáng laïi tính khoa tröông vaø ñeà cao giaùo só. Ñoù chính laø yù löïc ñaõ ñöôïc Coâng Ñoàng laäp ñi laäp laïi moãi khi ñeà caäp veà Giaùo Hoäi (xem GH 3, 2) veà giaùm Muïc (GH 27) hay veà Linh Muïc (LM 15). (Trôû laïi ñaàu trang)

42* Chuû ñeà naøy seõ trôû laïi trong soá 11. Khoâng phaûi söï vaâng lôøi giaûn dò cuûa tín höõu, nhöng cuûa linh muïc. Söï vaâng lôøi cuûa linh muïc ñaõ ñöôïc long troïng tuyeân höùa trong bí tích Truyeàn Chöùc, khoâng phaûi chæ ñeå cho vieäc hoaït ñoäng toâng ñoà höõu hieäu, nhöng laø ñeå saùt nhaäp vôùi Chuùa Kitoâ ñaõ vaâng lôøi cho ñeán cheát ñeå cöùu chuoäc theá gian, LTCB soá 49 ñaõ ñeà caäp tôùi vaán ñeà naøy. (Trôû laïi ñaàu trang)

43* Vieäc ñoøi hoûi linh muïc phaûi phuïc vuï laïi ñöôïc LTCB, soá 50 nhaéc laïi: "Öôùc gì hoï taäp luyeän, khoâng chæ baèng lôøi noùi nhöng baèng vieäc laøm, tinh thaàn ngheøo khoù ñang ñöôïc Giaùo Hoäi khaån thieát keâu goïi vaø raát caàn thieát ñeå chu toaøn thaùnh vuï toâng ñoà. Öôùc gì hoï bieát döïa vaøo suï quan phoøng cuûa Thieân Chuùa Cha vaø theo göông Thaùnh Phaoloâ giöõ cho taâm hoàn bình thaûn trong luùc dö daät cuõng nhö khi bò khoán cuøng (Ph 4,12)". (Trôû laïi ñaàu trang)

19 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae: AAS 42 (1950), trg 662 tt, 685, 690. - Gioan XXIII, Tñ Sacerdotii Nostri Primordia: AAS 51 (1959), trg 551-553-556. - Phaoloâ VI, tñ Ecclesiam Suam, 6-8-1964: AAS 56 (1964), trg 634 tt. - CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, nhaát laø soá 8: AAS 57 (1965), trg 12. (Trôû laïi ñaàu trang)

44* Caàn ñoïc ñeå boå tuùc soá naøy: GH 42; LM 16 vaø DT 5,12. Cuõng khoâng theà boû qua Thoâng ñieäp "Sacerdotalis Caelibatus" cuûa Ñöùc Phaoloâ VI, ngaøy 24-6-1967. LTCB soá 48 laäp laïi nhöõng phöông theá baûo ñaûm: nhaän bieát ñôøi soáng ñoäc thaân laø moät ñaëc aân Chuùa ban vaø chaáp nhaän. Nhôø ñôøi soáng traøn ñaày lôøi nguyeän vaø keát hôïp vôí Chuùa Kitoâ vaø nhôø tình yeâu huynh ñeä chaân thaønh, hoï seõ taïo ñöôïc nhöõng ñieàu kieän cho pheùp hoï coù theå baûo ñaûm ñôøi soáng ñoù trong nieàm hoan laïc taâm hoàn vaø quyeát taâm trung thaønh vôùi leã daâng ñaõ moät laàn töï hieán. (Trôû laïi ñaàu trang)

20 Xem Pioâ XII, Tñ Sacra Virinitas, 25-3-1954: AAS 46 (1954), trg 165 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

21 Xem T. Cyprianoâ, De habitu virginum, 22: PL 4, 475. - T. Ambrosioâ, De Virginibus I. 8,52: PL 16, 202 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

22 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae: AAS 42 (1950), trg 663. (Trôû laïi ñaàu trang)

23 Xem Pioâ XII, Tñ Sacra virginitas, n.v.t. trg 170-174. (Trôû laïi ñaàu trang)

45* Vaäy hoï phaûi "bieát söû duïng söï töï do taâm lyù trong cuõng nhö ngoaøi, ñaït ñöôïc möùc ñoä tröôûng thaønh tình caûm caàn thieát ñeå coù theå chöùng minh vaø soáng ñôøi ñoäc thaân nhö moät söï trieån nôû cuûa nhaân caùch" (LTCB soá 48). (Trôû laïi ñaàu trang)

24 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae, n.v.t. trg 664 vaø 690 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

46* Theo baûn vaên naøy, söï tröôûng thaønh "troïn veïn hôn" döôøng nhö heä taïi "moät tình yeâu chaân thaønh, nhaân loaïi, baèng höõu, caù nhaân, vaø coù theå hy sinh theo göông Chuùa Kitoâ, ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi vaø töøng ngöôøi. Traùi laïi phaûi traùnh nhöõng lieân laïc "quaù loá vaø keùo daøi ñoái vôùi moïi ngöôøi khaùc phaùi". Sau cuøng caàn phaûi döïa treân söï hoä giuùp cuûa Chuùa vaø thöïc taäp vieäc haõm mình, baûo veä giaùc quan. (Trôû laïi ñaàu trang)

47* Söï tröôûng thaønh caàn thieát höôùng tôùi moät nhaân caùch hoaøn toaøn. (Trôû laïi ñaàu trang)

25 Xem Phaoloâ VI, Toâng thö Summi Dei verbum, 4-11-1963: AAS 55 (1963), trg 991. (Trôû laïi ñaàu trang)

48* Ñoái vôùi nhöõng ñöùc tính töï nhieân nhaèm chuaån bò vò toâng ñoà töông lai. LTCB coøn theâm: luyeän taäp caùch yù thöùc vaø caàn maãn moät ñöùc coâng bình, moät ñöùc tin thieän haûo vaø giöõa nhöõng ñoåi thay bieát thaän troïng hoøa hôïp vôùi ñöùc aùi, tinh thaàn phuïc vuï huynh ñeä, nhieät thaønh soáng ñoäng, khaû naêng coäng taùc vôùi ngöôøi khaùc... Ñeå mang Phuùc AÂm cho heát moïi ngöôøi, hoï phaûi taïo ñöôïc khaû naêng giao tieáp vôùi heát moïi ngöôøi trong moïi hoaøn caûnh (x. LTCB soá 51). (Trôû laïi ñaàu trang)

26 Xem Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae, n.v.t. trg 686. (Trôû laïi ñaàu trang)

49* Töø nhöõng ñoøi hoûi thieâng lieâng cuûa nhöõng hoaït ñoäng trong ñôøi soáng linh muïc. LTCB soá 54 phaùc hoïa moät maãu soáng caù nhaân maø caùc linh muïc töông lai phaûi soáng ngay khi coøn ôû Chuûng Vieän. Ñaây nhöõng neùt chính: soáng thaân maät vaø caàn maãn vôùi Chuùa, toân kính Lôøi Chuùa, thích tieáp xuùc vôùi Chuùa Kitoâ hieän dieän trong bí tích Thaùnh Theå vaø tìm thaáy nôi ñoù nguoàn vui; soát saéng yeâu meán Giaùo Hoäi vaø Ñaáng Ñoàng Coâng Cöùu Theá; nhieät thaønh tìm hieåu caùc Giaùo Phuï vaø caùc Thaùnh; taäp quen thaønh thöïc töï vaán löông taâm vaø nhaän thöùc caùc lyù do thuùc ñaåy. (Trôû laïi ñaàu trang)

50* Coâng Ñoàng ñoåi môùi ôû choã naøy khi ñeà ra boán phöông caùch khaùc nhau giuùp cho söï tröôûng thaønh thieâng lieâng vaø ôn keâu goïi: thôøi kyø chuaån bò gaét gao, thöïc taäp muïc vuï, haïng tuoåi cao hôn ñeå laõnh chöùc vaø thöïc thi chöùc vuï phoù teá. Theo löôïc ñoà C (soá 17), thôøi kyø chuaån bò gaét gao nhaèm huaán luyeän thieâng lieâng coù theå thöïc hieän hoaëc tröôùc khi vaøo thaàn hoïc, hoaëc ngay tröôùc khi laõnh chöùc. Nôi naøo trieát hoïc vaø thaàn hoïc cuøng daïy chung taïi moät chuûng vieän, toát nhaát laø neân aán ñònh thôøi kyø naøy vaøo luùc baét ñaàu hoïc trieát. LTCB (soá 42a) ñeà nghò nhö vaäy vaø nhaän ñònh raèng noù coù theå truøng hôïp vôùi nhöõng baøi hoïc daãn vaøo maàu nhieäm Chuùa Kitoâ vaø maàu nhieäm Cöùu Chuoäc, nhö soá 14 cuûa Saéc Leänh aán ñònh: moät thôøi gian daønh rieâng cho vieäc caàu nguyeän caù nhaân, taêng gaáp vieäc ñaøo saâu thaàn hoïc vaø Thaùnh Kinh veà nhöõng neàn taûng ñôøi soáng thieâng lieâng, cuõng nhö vieäc hoïc taäp vaø daán thaân yù thöùc hôn, choïn löïa ôn keâu goïi caùch höõu lyù hôn. (Trôû laïi ñaàu trang)

51* Cho tôùi nay ñeå laõnh caùc chöùc Thaùnh, Giaùo luaät ñoøi hoûi phaûi coù soá tuoåi 21, 22 vaø 24 chaün (kh 975). Caùc taâm lyù gia ñoàng yù nhaän ñònh raèng trong theá giôùi ngaøy nay, söï tröôûng thaønh taâm lyù roõ raøng chaäm hôn söï tröôûng thaønh theå lyù vaø lyù trí; haàu nhö khaép nôi ngöôøi ta thaáy caàn phaûi hoaõn caùc chöùc laïi vaøo löùa tuoåi lôùn hôn. Caùc Giaùm Muïc höõu traùch caùc chuûng vieän seõ theo caùc ñieàu kieän ñòa phöông maø xaùc ñònh soá tuoåi toái thieåu. Ngöôøi ta coøn thaáy raèng chính caùc thanh thieáu nieân cuõng caûm thaáy chöa ñuû chín muøi ñeå daán thaân hoaøn toaøn vaø thöôøng xin hoaõn vieäc chòu chöùc. (Trôû laïi ñaàu trang)

52* Vieäc thi haønh chöùc vuï phoù teá khoâng baét buoäc nhöng chæ laø yeâu caàu (M 84/5 vaø 4). Theo thuyeát trình vieân cuûa uûy ban vieäc thi haønh coù boán lôïi ñieåm sau ñaây: chuyeån tieáp thích hôïp tôùi chöùc vuï linh muïc döôùi söï höôùng daãn cuûa moät linh muïc ñöôïc choïn löïa kyõ löôõng; ôn goïi ñöôïc chín muøi vaø taêng trieån; khi trôû veà chuûng vieän bieát lôïi duïng caùc moân hoïc caùch thích ñaùng hôn vaø bieát boå tuùc vieäc huaán luyeän muïc vuï; khaû naêng cuûa öùng vieân ñöôïc nhaän bieát roõ raøng hôn. (Trôû laïi ñaàu trang)

53* Saéc Leänh ñònh roõ nhöõng kieán thöùc caàn thieát tröôùc khi theo hoïc nhöõng moân hoïc kinh vieän; trau doài vaên chöông vaø khoa hoïc cuûa quoác gia. Nhöng Coâng Ñoàng khoâng noùi veà baèng caáp quoác gia vì taïi moät vaøi nöôùc, chöông trình quoác gia khoù dung hoøa vôùi söï ñaøo taïo Kitoâ giaùo hoaøn toaøn cho caùc öùng vieân muoán tôùi chöùc linh muïc. Moät ñeà nghò tu chænh (M 33; 84-85/1) ñaõ noùi: "Moät vaøi chính phuû ñoøi hoûi nhöõng ñieàu khoâng chính ñaùng". LTCB soá 65 muoán "hoï phaûi ñöôïc ñaøo luyeän cho xöùng vôùi töôùc hieäu". (Trôû laïi ñaàu trang)

27 Xem Phaoloâ VI, Toâng thö Summi Dei Verbum, n.v.t. trg 993. (Trôû laïi ñaàu trang)

54* Ñaây laø moät lôøi khaån khoaûn daàu khoâng baét buoäc moïi ngöôøi, 66 Nghò Phuï ñaõ yeâu caàu phaûi baét buoäc bieát tieáng Hy Laïp; nhöng Coâng Ñoàng chæ khuyeân nhuû, vì caùc hoaøn caûnh khaùc nhau trong toaøn Giaùo Hoäi (xem LTCB soá 80).

Sau khi noùi veà caùc ngoân ngöõ caàn thieát, LTCB (soá 67) ñaõ theâm moät ñoaïn veà vieäc khai taâm ñoái vôùi caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi (xem TT soá 67 vaø 16). (Trôû laïi ñaàu trang)

28 Xem CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, soá 7 vaø 28: AAS 57 (1965), trg 9-11; 33. (Trôû laïi ñaàu trang)

55* LTCB noùi lôùp nhaäp moân naøy "coù muïc ñích ruùt ra yù nghóa chieàu höôùng vaø muïc ñích cuûa nhöõng moân hoïc kinh vieän ngoaøi ra noù coøn phaûi giuùp baûo ñaûm nhöõng neàn taûng cuûa ñöùc tin, giuùp hieåu saâu xa hôn raèng ôn thieân trieäu linh muïc phaûi ñöôïc gìn giöõ baèng moät haønh ñoäng coù suy xeùt hôn" (LTCB soá 62). Chæ coù moät Nghò Phuï khoâng ñoàng yù veà söï caàn thieát cuûa lôùp nhaäp moân naøy. (Trôû laïi ñaàu trang)

56* Xem LTCB soá 71. Khi giôùi thieäu "di saûn trieát hoïc ngaøn ñôøi", UÛy Ban ñaõ muoán ta phaûi hieåu laø caùc nguyeân taéc cuûa Thaùnh Toâma (xem Laplante, sd 153-156). (Trôû laïi ñaàu trang)

29 Xem Pioâ XII, Tñ Humani Generis, 12-8-1950: AAS 42 (1950), trg 571-575. (Trôû laïi ñaàu trang)

57* Coâng Ñoàng khoâng heà queân khía caïnh muïc vuï ñaõ laø khôûi höùng vaø laø muïc ñích cuûa taát caû vieäc ñaøo taïo linh muïc. Cuõng theá, baûn vaên thöôøng nhaéc ñeán noãi lo laéng chuaån bò cho hoï ñoái thoaïi vôùi nhöõng ngöôøi ñoàng höông vaø ñöông thôøi; xem LTCB soá 64; ñoái vôùi caùc xöù truyeàn giaùo; xem TG 16, 4. (Trôû laïi ñaàu trang)

30 Xem Phaoloâ VI, Tñ Eccleiam Suam, 6-8-1964: AAS 56 (1964) trg 637 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

58* Ñoaïn naøy ñöôïc theâm vaøo löôïc ñoà G, theo nhieàu ñeà nghò tu chænh. (Trôû laïi ñaàu trang)

59* Nhöõng töø ngöõ ñaõ ñöôïc löïa choïn "tìm kieám, khaûo saùt, minh chöùng" noùi leân boån phaän phaûi trau doài chính xaùc, töø boû caùi mô hoà, nghieâm chænh vôùi caùc lyù chöùng, trong coâng vieäc tìm kieám vaø chuyeån thoâng tö töôûng. Caàn xem theâm LTCB, ghi chuù 150 cho soá 71 veà söï quan troïng cuûa caùc moân trieát hoïc. (Trôû laïi ñaàu trang)

60* Theo Giaùo Luaät (kh 1365, 2), LTCB laäp laïi raèng thaàn hoïc phaûi keùo daøi ít nhaát laø 4 naêm (LTCB soá 60 vaø 76).

Soá naøy daøi nhaát trong Saéc Leänh vaø ñaëc saéc nhaát, ñaõ ñöôïc taát caû caùc Nghò Phuï ñoàng yù. (Trôû laïi ñaàu trang)

61* ÔÛ ñaây ñöa ra nhöõng höôùng daãn toång quaùt veà vieäc khaûo cöùu thaàn hoïc: "trong aùnh saùng ñöùc tin". "Taát caû cuoäc khaûo cöùu thaàn hoïc, daàu theo ngöõ hoïc, trieát hoïc hay söû hoïc, ñeàu phaûi phaùt khôûi töø aùnh saùng noäi taâm cuûa ñöùc tin". (Ñeà nghò tu chænh 96/1). - "Döôùi söï höôùng daãn cuûa Giaùo Quyeàn". Ñöùc Pioâ XII trong Tñ Humani genesis: "caùc nhaø thaàn hoïc phaûi tuøy thuoäc Giaùo Quyeàn trong vaán ñeà veà ñöùc tin, phong hoùa, luaät tröïc tieáp hay phoå quaùt veà chaân lyù, vì Chuùa Kitoâ Chuùa chuùng ta ñaõ uûy thaùc cho Giaùo Quyeàn toaøn boä kho taøng ñöùc tin". Ghi chuù 31 cuûa Saéc Leänh laáy laïi Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi soá 25 nôi ñoøi phaûi coù söï "qui thuaän toân giaùo trong caû yù chí laãn lyù trí ñoái vôùi Quyeàn Giaùo Huaán chính ñaùng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, caû khi ngaøi khoâng tuyeân boá long troïng "ex cathedra". Ta coøn coù theå keå theâm ñoaïn vaên cuûa Hieán cheá tín lyù veà Maïc Khaûi soâ 10: "Nhieäm vuï chuù giaûi chính thöùc Lôøi Chuùa, thaønh vaên hay truyeàn tuïng, chæ ñöôïc uûy thaùc cho Quyeàn Giaùo Huaán soáng ñoäng cuûa Giaùo Hoäi maø uy quyeàn haønh söï nhaân danh Chuùa Gieâsu Kitoâ". (Trôû laïi ñaàu trang)

31 Xem Pioâ XII, Tñ Humani Genesis, 128-1950: AAS 42 (1950), trg 567-569. Dieãn vaên Si Diligis, 31-5-1954: AAS 46 (1954), trg 314 tt. - Phaoloâ VI, dieãn vaên ñoïc taïi Ñaïi Hoïc Gregorioâ, 12-3-1964: AAS 56 (1964), trg 364. - CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, soá 25: AAS 57 (1965), trg 29-31. (Trôû laïi ñaàu trang)

32 Xem T. Bonaventura, Itinerarium mentis in Deum, Prol soá 4: "Öôùc gì ñöøng ai töï phuï raèng mình chæ caàn ñoïc qua maø khoâng caàn thaám nhieãm, chæ caàn thuyeát lyù maø khoâng caàn suøng kính, chæ caàn khaûo cöùu maø khoâng caàn khaâm phuïc, chæ caàn chuù taâm maø khoâng caàn hoan laïc, chæ caàn kheùo leùo maø khoâng caàn ñaïo haïnh, chæ caàn kieán thöùc maø khoâng caàn yeâu ñöông, chæ caàn hieåu bieát maø khoâng caàn khieâm toán, chæ caàn chuyeân chaêm maø khoâng caàn ôn Thaùnh, chæ caàn aùnh saùng maø khoâng caàn ñöùc khoân ngoan thaàn linh" (S. Bonaventura, Opera Omnia, V. Quaracchi 1891, trg 296). (Trôû laïi ñaàu trang)

62* Coù theå xem theâm Truhlar (Vieäc daïy thaàn hoïc trogn ñôøi soáng thieâng lieâng), trong Seminarium 1968, soá 4. (Trôû laïi ñaàu trang)

63* Xem nhöõng khai trieån veà vai troø cuûa caùc giaùo sö thaàn hoïc trong LTCB soá 86-89. (Trôû laïi ñaàu trang)

64* Saéc Leänh ñaët Thaùnh Kinh vaøo taâm ñieåm thaàn hoïc vaø caùch noùi "nhö hoàn cuûa toaøn theå khoa thaàn hoïc" ñaõ ñöôïc xöû duïng trong Hiaán cheá tín lyù veà Maïc Khaûi, soá 24. Caùc noùi ñoù ñaõ ñöôïc Ñöùc Leâoâ XIII duøng trong thoâng ñieäp Providentissimus Deus, 1893, veà nhöõng moân hoïc Thaùnh Kinh. (Trôû laïi ñaàu trang)

33 Xem Leoâ XIII, Tñ Providentissimus Deus, 18-11-1893: AAS 26 (1893-1894), trg 283. (Trôû laïi ñaàu trang)

34 Xem UÛy ban giaùo hoaøng veà Thaùnh Kinh, Instructio de Sacra Scriptura recte docenda, 13-5-1950: AAS 42 (1950), trg 502. (Trôû laïi ñaàu trang)

35 Xem Pioâ XII, Tñ Humani generis, 12-8-1950: AAS 42 (1950) trg 568 tt: "Nhôø khaûo cöùu caùc nguoàn goác maø khoa thaàn hoïc luoân treû trung, trong khi ñoù, söï thuyeát lyù khoâng chòu ñaøo saâu vaøo kho taøng Maïc Khaûi chæ laø söï thuyeát lyù khoâ caèn, nhö kinh nghieäm ñaõ minh chöùng". (Trôû laïi ñaàu trang)

36 Xem Pioâ XII, baøi giaûng cho caùc chuûng sinh, 24-6-1939: AAS 31 (1939), trg 247: "Khuyeán khích hoïc thuyeát cuûa Thaùnh Toâma khoâng coù nghóa laø boùp ngheït, nhöng laø thuùc ñaåy vaø vöõng vaøng höôùng daãn nhöõng cuoäc thi ñua khaûo cöùu vaø quaûng baù chaân lyù". Phaoloâ VI, Dieãn vaên ñoïc taïi Ñaïi Hoïc Gregorioâ, 12-3-1964: AAS 56 (1964), trg 365. "Caùc Giaùo sö seõ kính caån löu taâm ñeán hoïc thuyeát cuûa caùc Ñaáng Tieán Só trong Giaùo Hoäi, vaø ñaëc bieät laø Thaùnh Toâma Aquinoâ. Quaû thaät, nôi vò Tieán Só Thieân Thaàn naøy, coù moät trí naêng saâu saéc, moät loøng yeâu chaân lyù trung thöïc, moät söï khoân ngoan phi thöôøng khi ñaøo saâu, toång hôïp vaø trình baøy nhöõng chaân lyù cao saâu nhaát, ñeán noãi hoïc thuyeát cuûa ngaøi ñaõ thaønh khí cuï hieäu nghieäm nhaát, khoâng nhöõng ñeå xaây neàn vöõng chaéc cho ñöùc tin maø coøn ñeå thu löôïm moät caùch chaéc chaén vaø hieäu nghieäm nhöõng keát quaû cuûa moät böôùc tieán laønh maïnh"; xem dieãn vaên ñoïc tröôùc Ñaïi Hoäi Quoác Teá kyø VI cuûa hoïc thuyeát Toâma, 10-9-1965: AAS 57 (1965), trg 788-792. (Trôû laïi ñaàu trang)

65* Vaán ñeà naøy ñaõ ñöôïc tranh luaän nhö sau: 161 Nghò Phuï muoán duøng töø ngöõ "nhö maãu möïc"; 31 Nghò Phuï ñeà nghò: "vaø cuûa caùc toân sö khaùc", hay "nhaát laø Thaùnh Toâma"; 46 Nghò Phuï muoán noùi toång quaùt: "caùc thaùnh tieán só". Nhöng coù 459 Nghò Phuï muoán baûo veä baûn vaên cuûa löôïc ñoà neân uûy ban ñaõ ñeå nguyeân nhö löôïc ñoà F: "vôùi thaùnh Toâma laø moät toân sö"; 1,500 Nghò Phuï khaùc maëc nhieân chaáp thuaän. (xem 1189, ñeà nghò tu chænh 11, 12, 13, 14). (Trôû laïi ñaàu trang)

37 Xem CÑ Vat II, Hieán cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh Sacrasanctum Concilium soá 7 vaø 16: AAS 56 (1964), trg 100 tt vaø 104 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

38 Xem Phaoloâ VI, Tñ Ecclesiam Suam, 6-8-1964: AAS 56 (1964), trg 640 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

66* Caû ñoaïn naøy hoaøn toaøn môùi meû: caùc löôïc ñoà töø A tôùi F khoâng coù. Xem vaøi ghi nhaän trong LTCB soá 79. (Trôû laïi ñaàu trang)

67* Giaùo söû caàn trình baøy söï phaùt trieån cuûa giaùo thuyeát, nhöõng ñieàu kieän xaõ hoäi, söï coäng taùc kyø dieäu giöõa haønh ñoäng thaàn linh vaø hoaït ñoäng con ngöôøi ñeå nhöõng ngöôøi thuï huaán coù ñöôïc "moät caûm giaùc chaân thöïc cuûa Giaùo Hoäi vaø cuûa Truyeàn Thoáng". Ngoaøi ra coøn phaûi chuù yù tôùi lòch söû cuûa moãi mieàn (xem LTCB soá 79). (Trôû laïi ñaàu trang)

68* Moân phuïng vuï phaûi ñöôïc coi nhö "moät trong nhöõng moân hoïc chính" (moân quan troïng trong caùc Ñaïi chuûng vieän vaø chính yeáu trong caùc phaân khoa thaàn hoïc). Phuïng vuï phaûi ñöôïc daïy döôùi khía caïnh thaàn hoïc, lòch söû, thieâng lieâng vaø muïc vuï (xem LTCB soá 79). (Trôû laïi ñaàu trang)

39 CÑ Vat II, Hieán cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh (Sacrasanctum Concilium, soá 10, 14, 15, 16. Thaùnh boä Nghi leã Instructio ad exsecutionem Constitutionis de Sacra Liturgia recte ordinandam, 26-9-1964, soá 11 vaø 12: AAS 56 (1964), trg 879 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

69* Nieàm lo aâu tìm veà hieäp nhaát naøy nhö moät daáu chæ thôøi ñaïi, seõ giuùp tìm thaáy nhieàu lôïi ích qua vieäc hoïc hoûi nhöõng nguyeân taéc höôùng daãn vieäc hieäp nhaát (Spiritus Dominus, do Vaên Ph2ng Thö Kyù veà Hieäp Nhaát xuaát baûn ngaøy 16-4-1970: trích daãn Doc. Cath. 18-6-67 vaø 7-6-70), nhaát laø phaàn thöù hai; xem theâm nhöõng Saéc Leänh veà Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Ñoâng Phöông vaø veà Hieäp Nhaát vôùi caùc chuù thích.

Tieáng "caùc Giaùo Hoäi" coù yù chæ Giaùo Hoäi Chính Thoáng, Hy Laïp, Anh Giaùo v.v... vaø tieáng "caùc Coäng Ñoaøn Giaùo Hoäi" (do Ñöùc Hoàng Y Koening ñeà ra) chæ caùc Giaùo Hoäi nhoû. Saéc Leänh veà hoaït ñoäng Truyeàn Giaùo nhaán maïnh ñaëc bieät tôùi tinh thaàn coäng ñoaøn naøy trong caùc xöù truyeàn giaùo: soá 15, 5. (Trôû laïi ñaàu trang)

40 CÑ Vat II, Saêc Leänh veà Hieäp Nhaát Unitatis Redintegratio, soá 1, 9, 10: AAS 57 (1965), trg 90 vaø 98 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

70* Ñoaïn naøy ñaëc bieät quan troïng ñoái vôùi linh muïc töông lai trong nhöõng mieàn ña soá khoâng phaûi laø Kitoâ höõu. Saéc leänh veà hoaït ñoäng Truyeàn Giaùo cuõng nhaán maïnh tôùi ñieåm ñoù: "Hoï phaûi ñöôïc chuaån bò ñeå thích hôïp cho cuoäc ñoái thoaïi huynh ñeä vôùi nhöõng ngöôøi ngoaøi Kitoâ giaùo" (TG soá 16 vaø NK). (Trôû laïi ñaàu trang)

71* LTCB soá 90-93 theâm nhöõng lôøi khuyeân thöïc teá: ñöøng voäi taêng theâm nhöõng moân hoïc môùi, nhöng neân ñöa vaøo nhöõng vaán ñeà môùi trong giaùo huaán coå truyeàn: ñoù khoâng phaûi laø nhieàu khoa nhöng chæ moät khoa laø khoa ñöùc tin vaø Phuùc AÂm. (Trôû laïi ñaàu trang)

72* Ñoaïn naøy xuaát hieän laàn ñaàu trong löôïc ñoà E, vaøo thaùng 4 naêm 1965 vaø ñaõ ñöôïc nhuaän chính nhieàu laàn. Vaán ñeà lieân heä nhieàu tôùi caùc xöù truyeàn giaùo. Laàn can thieäp ñaàu tieân laø do Ñöùc Cha Sani ngöôøi Nam Döông. Nhieàu vaán ñeà tieàm aån trong soá naøy: moät nhu caàu thöïc teá cho nhieàu giaùo phaän laø phaûi chuaån bò caùc linh muïc cho nhöõng traùch vuï cao hôn, vaø caùc Giaùm Muïc coù nhieäm vuï phaûi choïn löïa. Cuõng phaûi ñoïc theâm soá 16, 4 vaø 7 cuûa Saéc Leänh TG. Xem theâm nhöõng yeâu caàu cuûa LTCB soá 83-84. (Trôû laïi ñaàu trang)

73* Löôïc ñoà tieân khôûi do Ñöùc Cha Carraro doïn ñaõ ñöôïc nghieân cöùu laâu daøi vaø ñöôïc söûa ñoåi. Sau khi ñeà caäp tôùi vieäc ñaøo taïo veà caùc nhieäm vuï khaùc nhau, löôïc ñoà ñaõ nhaán maïnh tôùi vieäc ñaøo taïo tinh thaàn ñoái thoaïi, hôïp löïc vôùi giaùo daân trong caùc hoaït ñoäng thöïc teá nhaém vieäc toâng ñoà. Moät ghi chuù daøi cuûa LTCB (196) nhaán maïnh ñeán vieäc ñaøo taïo tinh thaàn muïc vuï naøy nôi caùc linh muïc töông lai. Ñieàu naøy tröôùc heát giaû thieát nhöõng tieáp xuùc thích hôïp giöõa chuûng vieän vaø xaõ hoäi: hoïc vieän khoâng phaûi laø moät theá giôùi ñoùng kín chæ bieát caùch tröøu töôïng veà ñieàu kieän chaân thöïc cuûa con ngöôøi vaø söï vieäc, nhöng cuõng khoâng phaûi laø moät theá giôùi côûi môû ñeán noãi ñoùn nhaän moïi kinh nghieäm. (Trôû laïi ñaàu trang)

41 Coù theå taùch laáy ñeå xaây ñaép hình aûnh moät chuû chaên khuoân maãu nhôø nhöõng taøi lieäu cuûa caùc Ñöùc Giaùo Hoaøng môùi ñaây. Ñoù laø nhöõng taøi lieäu baøn veà ñôøi soáng caùc ñöùc tính vaø coâng cuoäc ñaøo taïo caùc Linh Muïc, ñaëc bieät laø caùc taøi lieäu cuûa:

- T. Pioâ X, Toâng huaán cho haøng Giaùo só Hacrent Animo: S. Pio X Acta IV, trg 237 tt.

- Pioâ XI, TÑ Ad Catholici Sacerdotii: AAS 28 (1936), trg 5 tt. - Pioâ XII, Toâng huaán Menti Nostrae: AAS 42 (1950), trg 657 tt. - Gioan XXIII, Tñ Sacerdotii Nostri Primordia: AAS 51 (1959), trg 545 tt. - Phaoloâ VI, Toâng thö Summi Dei Verbum: AAS 55 (1963), trg 979 tt. Nhöõng yù töôûng veà ñaøo taïo Linh Muïc coøn thaáy raûi raùc trong caùc thoâng ñieäp: Mystici Corporis Sanctae Diciplina (1955). Princeps pastorum (1959) vaø Toâng hieán cho caùc tu só Sedes Sapientiae (1956).

Ñöùc Pioâ XII, Gioan XXIII vaø Phaoloâ VI ñaõ nhieàu laàn phaùc hoïa hình aûnh cuûa vò chuû chaên toát laønh trong caùc dieãn töø daønh cho chuûng sinh vaø linh muïc. (Trôû laïi ñaàu trang)

74* Veà vaán ñeà quan troïng naøy, haõy xem nhöõng nhaéc nhôû cuûa Coâng Ñoàng MK 24; PV 24, 35, 52, 109; LM 4; GH 25; GM 12. (Trôû laïi ñaàu trang)

75* ÔÛ ñaây hieåu ngaàm söï ñaøo taïo veà thaùnh ngheä vaø thaùnh nhaïc (M 114/4) theo nhöõng chæ daãn cuûa Hieán Cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh (PV 115, 129). Moät ñeà nghò tu chænh coù 10 Nghò Phuï kyù teân ñoøi hoûi raèng Phuïng Vuï phaûi laø "chuû yeáu ñôøi soáng, laøm soáng ñoäng moïi coâng cuoäc huaán luyeän ôû chuûng vieän" (M 114/4c). (Trôû laïi ñaàu trang)

76* Ñieåm naøy ñöôïc theâm vaøo löôïc ñoà F, thaùng 10 naêm 1964, theo lôøi yeâu caàu cuûa nhieàu Nghò Phuï. (Trôû laïi ñaàu trang)

77* Ngheä thuaät phöùc taïp naøy ñoøi hoûi phaûi coù moät caên baûn thaàn hoïc vöõng chaéc, hieåu bieát töôøng taän caùc khoa taâm lyù vaø moät soá nhaän thöùc thieâng lieâng ñaõ ñöôïc luyeän taäp. Saéc leänh noùi veà söï höôùng daãn ñeå ñaøo taïo moïi con caùi Giaùo Hoäi ñeå naâng ñôõ moïi ngöôøi ñeán moät ñôøi soáng yù thöùc, töôi saùng, ñuû quaûng ñaïi hieán mình vaøo vieäc toâng ñoà (xem GH soá 38), vaø giuùp moãi tín höõu chu toaøn nhöõng nhieäm vuï thuoäc baäc soáng ñeå möu ích cho moïi ngöôøi. Söï höôùng daãn naøy caàn thieát ñeå giuùp caùc thieáu nieân ñònh höôùng töông lai cuûa hoï. LTCB coøn noùi theâm veà söï chuaån bò cuûa caùc linh muïc "trong nhöõng lieân laïc ñöùng ñaén vaø laønh maïnh ñoái vôùi phuï nöõ". (Trôû laïi ñaàu trang)

78* Thöôøng caùc tu só nam nöõ than phieàn laø khoâng tìm thaáy moät linh muïc coù theå giuùp ñôõ ñuùng möùc ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa hoï. Vì theá Coâng Ñoàng ñoøi hoûi caùc linh muïc töông lai phaûi bieát roõ veà söï quan troïng vaø nhöõng ñoøi hoûi cuoäc ñôøi tu doøng (ghi chuù 42). (Trôû laïi ñaàu trang)

42 Veà giaù trò cuûa baäc soáng khaán giöõ nhöõng lôøi khuyeân Phuùc AÂm, xem CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, ch VI: AAS 57 (1965), trg 49-53; Saéc Leänh veà vieäc canh taân thích nghi ñôøi soáng Doøng Tu Perfectae Caritatis. (Trôû laïi ñaàu trang)

79* Ñaây laø laàn thöù nhì Saéc Leänh naøy coâng khai laäp laïi nhu caàu phaûi huaán luyeän ñeå ñoái thoaïi (xem soá 15). Ñoaïn naøy ñöôïc theâm vaøo vì nhieàu can thieäp cuûa caùc Nghò Phuï (vd. Ñöùc Hoàng Y Doepfner vaø Leùger, ÑGM Savage v.v...). Cuõng caàn laäp laïi ôû ñaây thaùi ñoä caên baûn cuûa ñoái thoaïi: bieát nghe ngöôøi khaùc; ñoù laø ñieàu kieän caàn thieát ñeå hieåu ngöôøi khaùc. 61 Nghò Phuï ñaõ ñoøi hoûi nhö vaäy cho soá 6 (M 63-8), vaø 18 Nghò Phuï ñaõ ñoøi hoûi caùc giaùo höõu phaûi nhö vaäy (M 117-2).

Chính trong vieãn töôïng naøy maø Coâng Ñoàng yeâu caàu phaûi hoïc caùc khoa taâm lyù, sö phaïm vaø xaõ hoäi ñeå hieåu bieát con ngöôøi vaø hoaøn caûnh hôn: xem soá 20. (Trôû laïi ñaàu trang)

43 Xem Phaoloâ VI, Tñ Ecclesiam Suam, 6-8-1964: AAS 56 (1964), nhaát laø trg 635 tt vaø 640 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

44 Nhaát laø xem Gioan XXIII, Tñ Mater Magistra, 15-3-1961: AAS 53 (1961), trg 401 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

80* Söï goùp phaàn cuûa caùc khoa hoïc nhaân vaên coù theå giuùp ñôõ nhieàu cho vieäc thích öùng muïc vuï vôùi nhu caàu ngaøy nay vaø canh taân caùc phöông phaùp. (Trôû laïi ñaàu trang)

81* Coâng Ñoàng ñaõ nhaán maïnh nhieàu veà caùc lieân heä giöõa giaùo daân vaø linh muïc; vd GH 33, 37; TÑ 28, 32; ÑT 8, 16; LM 14; TG 21; MV 44... Vì laø "ngöôøi coå voõ giaùo daân", "ngöôøi giaùo huaán giaùo daân", linh muïc pah3i taäp coäng taùc roäng raõi vôùi hoï. (Trôû laïi ñaàu trang)

45 Ñaëc bieät xem CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, soá 33: AAS 57 (1965), trg 39. (Trôû laïi ñaàu trang)

82* Tinh thaàn truyeàn giaùo côûi môû naøy ñaõ nhuaàn thaám Coâng Ñoàng; vd GH 17; TG nhaát laø soá 16, 36-39; LM 10. Chính Saéc Leänh naøy cuõng nhaán maïnh raèng phaûi daïy cho chuûng sinh bieát nhu caàu cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi, nhöõng vaán ñeà traàm troïng ñang ñeø naëng treân töøng phaàn cuûa Giaùo Hoäi, nhöõng böôùc tieán trong vieäc Phuùc AÂm hoùa theá giôùi... (Trôû laïi ñaàu trang)

46 Xem n.v.t. soá 17: AAS 57 (1965), trg 20 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)

83* Baûn vaên goïi vieäc toâng ñoà laø moät ngheä thuaät. Ngheä thuaät bao goàm hieåu bieát vaø thöïc haønh. Nhaän xeùt ñoù raát coù giaù trò. LTCB nhaéc laïi raèng phaûi theå hieän vieäc toâng ñoà "suoát kyø hoïc taäp, trong naêm cuõng nhö kyû nghæ" (LTCB soá 97). (Trôû laïi ñaàu trang)

47 Nhieàu vaên kieän cuûa caùc Ñöùc Giaùo Hoaøng neâu roõ nguy cô xao laõng muïc ñích sieâu nhieân trong hoaït ñoäng muïc vuï hoaëc thöïc teá coi reû vieäc trôï giuùp sieâu nhieân, ñaëc bieät xem nhöõng vaên kieän ghi trong chuù thích 41. (Trôû laïi ñaàu trang)

84* Ñöôïc döï lieäu töø löôïc ñoà B, chaát lieäu trong chöông naøy ñaõ ñöôïc ruùt goïn nhöng vaãn giöõ ñöôïc taát caû nhöõng gì laø ca7n baûn veà söï chuyeån tieáp giöõa ñôøi soáng ôû chuûng vieän sang cuoäc soáng thi haønh chöùc vuï ñaày khoù khaên. (Trôû laïi ñaàu trang)

48 Nhieàu vaên kieän môùi ñaây cuûa Toøa Thaùnh thieát tha yeâu caàu ñaëc bieät saên soùc caùc linh muïc môùi chòu chöùc. Coù theå keå nhöõng vaên kieän chính: Pioâ XII, Töï Saéc Quadoquidem, 2-4-1949: AAS 41 (1949), trg 165-167; Toâng huaán Menti Nostrae, 23-9-1950: AAS 42 (1950); Toâng hieán cho tu só Sedes Sapientiae, 31-5-1956 vaø quy cheá toång quaùt ñính keøm; Dieãn vaên cho caùc Linh muïc "Convictus Barcionensis", 14-6-1957: Discorsi e Radiomessagi, XIX, trg 271-273. - Phaoloâ VI, Dieãn vaên ñoïc tröôùc caùc Linh Muïc hoïc vieän "Gian Matteo Giberti", giaùo phaän Verona, 11-3-1964: L'Osservatore Romano, 13-3-1964. (Trôû laïi ñaàu trang)

85* Lo laéng toå chöùc chöông trình vaø phöông theá ñaøo taïo sau khi rôøi chuûng vieän khoâng nhöõng laø traùch nhieäm cuûa moãi Giaùm Muïc rieâng reõ, nhöng cuõng laø cuûa caû Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, vaø theo baûn ñeà nghò tu chænh 1 (M 120) traùch nhieäm naøy coù nghóa baét buoäc. (Trôû laïi ñaàu trang)

86* Xem nhöõng chæ daãn cuûa LTCB soá 101. (Trôû laïi ñaàu trang)

87* Phaûi xem laïi thö cuûa Thaùnh Boä phuï traùch haøng giaùo só bieân soaïn sau baûn ñieàu tra göûi cho caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, hoûi veà vieäc ñaøo luyeän thöôøng xuyeân cho haøng giaùo só ngaøy 4 thaùng 11 naêm 1969 (xem Doc. cath. 1-3-70) trong ñoù sau nhöõng caân nhaéc toång quaùt quan troïng Thaùnh Boä ñaõ ñeà ra nhöõng phöông theá cuï theå ñeå ñaøo luyeän thöôøng xuyeân haøng giaùo só nhö: naêm muïc vuï, khaûo haïch töøng ba naêm moät, nhöõng nhoùm hoïp tìm hoaøn thieän, nhöõng nhoùm hoïp nghieân cöùu, ñaïi hoäi linh muïc, toå chöùc thö vieän, nghæ ngôi ñeå hoïc taäp v.v... xem theâm TG soá 20, 5). (Trôû laïi ñaàu trang)

88* Caùc löôïc ñoà B, C vaø D keát thuùc baèng moät lôøi höùa Thieân Chuùa traû coâng cho nhöõng ngöôøi ñaøo taïo haøng gaío só. Lôøi keát luaän chuùng ta coù ñaây laø theo lôøi yeâu caàu cuûa moät Nghò Phuï duy nhaát veà "vaøi lôøi noùi hoaøn toaøn muïc vuï vôùi caùc chuûng sinh hieän taïi vaø töông lai" (M 121/6). Ñaây laø moät vieäc laøm toát ñeïp noùi leân nieàm tin töôûng cuûa Giaùo Hoäi nôi caùc vò höõu traùch lo ñaøo taïo linh muïc vaø nôi caùc chuûng sinh, vaø sau cuõng laø lôøi khuyeân ñem thöïc haønh Saéc Leänh.

Vaên kieän naøy seõ aûnh höôûng lôùn lao ñeán vieäc canh taân Giaùo Hoäi, chính vì tin töôûng vaøo caùc linh muïc hoâm nay vaø ngaøy mai, neân Giaùo Hoäi thöïc hieän vieäc canh taâm cho toaøn theå Giaùo Hoäi. Xin Chuùa caûm öùng cho caùc baäc thaày vaø moân sinh ñeå hoï ghi taâm nhöõng traùch vuï naëng neà tröôùc nhöõng gì vöøa ñöôïc ban haønh "cho Danh Chuùa caû saùng". (Trôû laïi ñaàu trang)

Trôû Laïi Muïc Luïc Thaùnh Coâng Ñoàng Vatican II

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page