Thaùnh Coâng Ñoàng Chung Vaticanoâ II
Saéc Leänh
Veà Chöùc Vuï Vaø Ñôøi Soáng
Caùc Linh Muïc
Presbyterorum Ordinis
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Pioâ X
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông II
Thöøa Taùc Vuï Cuûa Linh Muïc
I. Chöùc Vuï Cuûa Linh Muïc
4. Linh Muïc, thöøa taùc vieân Lôøi Chuùa. Daân Chuùa ñöôïc ñoaøn tuï tröôùc heát laø nhôø lôøi Thieân Chuùa haèng soáng 1; lôøi naøy phaûi ñöôïc ñaëc bieät tìm thaáy nôi mieäng löôõi caùc Linh Muïc 2. Thöïc vaäy, khoâng ai coù theå ñöôïc cöùu roãi neáu tröôùc ñoù khoâng coù loøng tin 3 do ñoù caùc Linh Muïc, vì laø coäng söï vieân cuûa caùc Giaùm Muïc, neân tröôùc tieân coù nhieäm vuï loan baùo cho moïi ngöôøi Phuùc AÂm cuûa Thieân Chuùa 4, ñeå khi thi haønh meänh leänh cuûa Chuùa: “Caùc con haõy ñi khaép theá giôùi rao giaûng Phuùc AÂm cho moïi taïo vaät” (Mc 16,15) 5, caùc ngaøi thieát laäp Daân Chuùa vaø laøm cho Daân Chuùa caøng ngaøy caøng ñoâng theâm. Thaät theá, chính lôøi cöùu roãi khôi ñoäng ñöùc tin trong taâm hoàn nhöõng ngöôøi chöa tin vaø nuoâi döôõng ñöùc tin trong taâm hoàn caùc tín höõu; chính ñöùc tin naøy ñaõ khai sinh vaø phaùt trieån coäng ñoaøn tín höõu, nhö lôøi Thaùnh Toâng Ñoà: “ñöùc tin do nghe noùi, coøn ñieàu nghe noùi thì bôûi lôøi Chuùa Kitoâ” (Rm 10,17). Do ñoù, caùc Linh Muïc maéc nôï vôùi moïi ngöôøi veà vieäc thoâng truyeàn cho hoï chaân lyù Phuùc AÂm 6 maø caùc ngaøi ñaõ nhaän ñöôïc nôi Chuùa. Vì theá, duø khi caùc ngaøi soáng moät ñôøi soáng toát laønh giöõa caùc daân ngoaïi ñeå laøm cho hoï toân vinh Thieân Chuùa 7, duø khi caùc ngaøi coâng khai giaûng thuyeát ñeå loan truyeàn maàu nhieäm Chuùa Kitoâ cho nhöõng ngöôøi chöa tin, duø khi daïy giaùo lyù Kitoâ giaùo hay giaûi thích giaùo thuyeát cuûa Giaùo Hoäi, duø khi chaêm lo nghieân cöùu nhöõng vaán ñeà thôøi ñaïi döôùi aùnh saùng Chuùa Kitoâ: trong moïi tröôøng hôïp, phaän söï cuûa caùc ngaøi khoâng phaûi laø giaûng daïy söï thoâng bieát cuûa mình, nhöng laø giaûng daïy lôøi Chuùa vaø phaûi khaån thieát môøi goïi moïi ngöôøi caûi thieän vaø neân thaùnh 8. Nhöng trong tình traïng theá giôùi ngaøy nay, lôøi giaûng thuyeát cuûa Linh Muïc thöôøng gaëp raát nhieàu khoù khaên. Do ñoù ñeå deã lay chuyeån taâm hoàn thính giaû, giaûng thuyeát khoâng phaûi chæ laø trình baøy lôøi Chuùa moät caùch toång quaùt vaø tröøu töôïng, nhöng phaûi aùp duïng chaân lyù ngaøn ñôøi cuûa Phuùc AÂm vaøo caùc hoaøn caûnh cuï theå cuûa ñôøi soáng.
Nhö theá, coù nhieàu caùch thi haønh chöùc vuï rao giaûng tuøy theo nhu caàu moãi luùc moãi khaùc cuûa caùc thính giaû vaø tuøy theo ñaëc suûng cuûa caùc vò giaûng thuyeát. Nôi nhöõng mieàn hay nhöõng nhoùm ngöôøi chöa theo Kitoâ giaùo, chính nhôø nghe rao giaûng Phuùc AÂm maø ngöôøi ta ñi tôùi ñöùc tin vaø laõnh nhaän nhöõng Bí Tích ban ôn cöùu roãi 9. Coøn trong chính coäng ñoaøn Kitoâ giaùo, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi coù veû ít hieåu vaø ít tin nhöõng ñieàu hoï quen thöïc haønh, caàn phaûi rao giaûng lôøi Chuùa ñeå daãn hoï ñeán chòu caùc Bí Tích, vì ñaây laø nhöõng Bí Tích ñöùc tin, maø ñöùc tin laïi ñöôïc phaùt sinh vaø nuoâi döôõng baèng lôøi giaûng daïy 10, ñieàu naøy ñaëc bieät theå hieän trong phaàn phuïng vuï lôøi Chuùa khi cöû haønh Thaùnh Leã, trong ñoù lôøi loan truyeàn vieäc Chuùa chòu cheát vaø soáng laïi lieân keát chaët cheõ vôùi caâu ñaùp cuûa daân chuùng ñang nghe vaø vôùi chính vieäc hieán daâng maø Chuùa Kitoâ ñaõ duøng ñeå cuûng coá Taân Öôùc trong Maùu Ngöôøi, cuõng nhö caùc tín höõu thoâng coâng vaøo vieäc hieán daâng ñoù baèng lôøi caàu nguyeän vaø baèng vieäc laõnh nhaän Bí Tích Thaùnh Theå 11. 3*
5. Linh muïc, thöøa taùc vieân caùc bí tích vaø bí tích Thaùnh Theå. Thieân Chuùa laø Ñaáng Thaùnh Thieän vaø laø Ñaáng Thaùnh Hoùa duy nhaát ñaõ muoán nhaän loaøi ngöôøi laøm coäng söï vieân vaø trôï taù ñeå hoï khieâm toán giuùp vaøo coâng vieäc thaùnh hoùa. Vaäy qua tay Ñöùc Giaùm Muïc, caùc Linh Muïc ñöôïc Thieân Chuùa hieán thaùnh, ñeå khi ñaõ tham döï ñaëc bieät vaøo chöùc Linh Muïc cuûa Chuùa Kitoâ, thì trong luùc cöû haønh caùc vieäc thaùnh, caùc ngaøi haønh ñoäng nhö nhöõng thöøa taùc vieân cuûa Ngöôøi, Ñaáng khoâng ngöøng thi haønh Chöùc Vuï Linh Muïc trong Phuïng Vuï, nhôø Thaùnh Thaàn Ngöôøi, ñeå möu ích cho chuùng ta 12. Thöïc vaäy, nhôø Pheùp Röûa, caùc ngaøi daãn ñöa ngöôøi ta vaøo Daân Chuùa; nhôø Bí Tích Caùo Giaûi, caùc ngaøi hoøa giaûi toäi nhaân vôùi Thieân Chuùa vaø Giaùo Hoäi; nhôø daàu beänh nhaân, caùc ngaøi xoa dòu ngöôøi ñau oám; nhaát laø nhôø vieäc cöû haønh Thaùnh Leã, caùc ngaøi hieán daâng Hy Teá cuûa Chuùa Kitoâ caùch bí tích. Nhö Thaùnh Ignatioâ Töû Ñaïo ñaõ minh chöùng ngay töø thôøi Giaùo Hoäi sô khai 13, trong khi thi haønh caùc Bí Tích, caùc Linh Muïc lieân keát trong phaåm traät thaùnh vôùi vò Giaùm Muïc vì nhöõng lyù do khaùc nhau; vaø nhö theá caùc ngaøi noùi leân ñöôïc phaàn naøo söï coù maët cuûa Giaùm Muïc trong moãi coäng ñoaøn tín höõu 14.
Tuy nhieân, caû nhöõng Bí Tích khaùc cuõng nhö caùc thöøa taùc vuï trong Giaùo Hoäi vaø caùc hoaït ñoäng toâng ñoà ñeàu gaén lieàn vôùi Bí Tích Thaùnh Theå vaø qui höôùng veà ñoù 15. Thaät vaäy, Pheùp Thaùnh Theå Chí Thaùnh chöùa ñöïng taát caû cuûa caûi thieâng lieâng cuûa Giaùo Hoäi 16, ñoù chính laø Chuùa Kitoâ; Ngöôøi laø maàu nhieäm Phuïc Sinh cuûa chuùng ta; Ngöôøi laø Baùnh Haèng Soáng, ban söï soáng cho nhaân loaïi baèng chính Thòt cuûa Ngöôøi, Thòt ñaõ ñöôïc soáng ñoäng nhôø Thaùnh Thaàn vaø laøm cho ngöôøi ta ñöôïc soáng. Nhö theá, Ngöôøi môøi goïi vaø daãn ñöa con ngöôøi hieán daâng chính mình, daâng nhöõng vaát vaû cuûa mình vaø moïi taïo vaät laøm moät vôùi Ngöôøi. Bôûi vaäy, Pheùp Thaùnh Theå laø nguoàn maïch vaø tuyeät ñænh cuûa toaøn theå coâng vieäc rao giaûng Phuùc AÂm; vì caùc ngöôøi döï toøng ñöôïc daãn ñöa daàn daàn ñeán vieäc tham döï Pheùp Thaùnh Theå; coøn caùc tín höõu, nhöõng ngöôøi ñaõ mang aán tín Röûa Toäi vaø Theâm Söùc, seõ ñöôïc keát hôïp troïn veïn vôùi Thaân Theå Chuùa Kitoâ nhôø röôùc Thaùnh Theå.
Vì theá, Tieäc Thaùnh Theå laø trung taâm tuï hoïp cuûa tín höõu maø vò Linh Muïc laø ngöôøi chuû söï. Nhö theá Hieán Teá Thaùnh Leã, caùc Linh Muïc daïy tín höõu bieát daâng leân Chuùa Cha leã vaät chí thaùnh vaø hôïp cuøng cuûa leã ñoù hieán daâng leã vaät cuoäc soáng mình. Vôùi tinh thaàn cuûa Chuùa Kitoâ Chuû Chaên, caùc ngaøi daïy hoï heát loøng thoáng hoái xöng thuù toäi loãi mình vôùi Giaùo Hoäi qua Bí Tích Caùo Giaûi ñeå caøng ngaøy caøng quay veà gaàn Chuùa hôn khi nhôù laïi lôøi Ngöôøi: “Haõy hoái caûi vì Nöôùc Trôøi ñaõ ñeán gaàn” (Mt 4,17). Cuõng theá, caùc ngaøi coøn daïy hoï tham döï nhöõng buoåi cöû haønh Phuïng Vuï Thaùnh, ñeå trong caùc nghi leã ñoù hoï bieát caàu nguyeän chaân thaønh; tuøy theo aân suûng vaø nhu caàu cuûa moãi ngöôøi caùc ngaøi höôùng daãn hoï thöïc thi tinh thaàn caàu nguyeän moãi ngaøy theâm hoaøn haûo trong suoát ñôøi soáng; caùc ngaøi khuyeán khích moïi ngöôøi chu toaøn nhieäm vuï ñaáng baäc mình; coøn ñoái vôùi nhöõng ai hoaøn thieän hôn, caùc ngaøi khích leä hoï bieát thöïc thi nhöõng lôøi khuyeân Phuùc AÂm hôïp vôùi moãi ngöôøi. Cuõng theá caùc ngaøi daïy tín höõu bieát duøng thaùnh thi vaø thaùnh ca maø chuùc tuïng Thieân Chuùa trong loøng, bieát nhaân danh Chuùa Gieâsu Kitoâ, Chuùa chuùng ta maø luoân caûm taï Thieân Chuùa laø Cha vì moïi ôn laønh 17.
Nhöõng lôøi ca tuïng vaø taï ôn maø caùc Linh Muïc daâng leân, trong khi cöû haønh Thaùnh Leã, chính caùc ngaøi coøn keùo daøi suoát ngaøy trong caùc giôø Kinh Nhaät Tuïng, khi aáy caùc ngaøi nhaân danh Giaùo Hoäi khaån caàu cuøng Thieân Chuùa cho toaøn daân ñaõ ñöôïc trao phoù cho caùc ngaøi vaø caàu cho caû theá giôùi nöõa.
Nhaø caàu nguyeän, nôi ñeå cöû haønh vaø caát giöõ Thaùnh Theå Chí Thaùnh cuõng nhö ñeå tín höõu tuï hoïp vaø gaëp ñöôïc söï naâng ñôõ uûi an trong khi toân suøng söï hieän dieän cuûa Con Thieân Chuùa, Ñaáng Cöùu Chuoäc chuùng ta, Ñaáng ñaõ ñöôïc hieán daâng vì chuùng ta treân baøn teá leã: nhaø naày caàn phaûi saïch seõ, xöùng hôïp vôùi vieäc caàu nguyeän vaø nhöõng leã nghi long troïng 18. Chính nôi ñaây, chuû chaên vaø tín höõu ñöôïc môøi ñeán, ñeå vôùi loøng bieát ôn, hoï ñaùp laïi aân hueä cuûa Ñaáng ñaõ duøng Nhaân Tính maø khoâng ngöøng ñoå traøn söï soáng sieâu nhieân vaøo caùc chi theå cuûa Thaân Theå Ngöôøi 19. Caùc Linh Muïc phaûi chaêm lo trau doài kieán thöùc vaø ngheä thuaät phuïng vuï, ñeå nhôø vieäc caùc ngaøi thi haønh phuïng vuï maø coäng ñoaøn Kitoâ höõu ñöôïc trao phoù cho caùc ngaøi bieát ca ngôïi Thieân Chuùa laø Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn moãi ngaøy moät hoaøn haûo hôn. 4*
6. Linh muïc, thaày daïy cuûa Daân Chuùa. Thi haønh chöùc vuï cuûa Chuùa Kitoâ laø Ñaàu vaø laø Chuû Chaên theo phaän vuï mình, caùc Linh Muïc nhaân danh Giaùm Muïc, tuï hoïp gia ñình Thieân Chuùa nhö moät coäng ñoaøn huynh ñeä duy nhaát, vaø nhôø Chuùa Kitoâ trong Chuùa Thaùnh Thaàn caùc ngaøi daãn ñöa hoï ñeán cuøng Chuùa Cha 20. Ñeå thi haønh thöøa taùc vuï naøy cuõng nhö caùc chöùc vuï khaùc, caùc Linh Muïc ñöôïc trao ban quyeàn thieâng lieâng ñeå kieán thieát Giaùo Hoäi 21. Trong vieäc kieán thieát naøy, caùc Linh Muïc phaûi theo göông Chuùa maø ñoái xöû raát nhaân ñaïo vôùi heát moïi ngöôøi. Tuy nhieân, khi daïy doã vaø khuyeân baûo hoï nhö nhöõng ngöôøi con raát yeâu quùy 22, caùc ngaøi phaûi ñoái xöû vôùi hoï khoâng phaûi theo sôû thích loaøi ngöôøi 23, nhöng theo giaùo thuyeát vaø ñôøi soáng Kitoâ giaùo ñoøi hoûi, nhö lôøi Thaùnh Toâng Ñoà: “Haõy nhaán maïnh khi thuaän tieän cuõng nhö khi baát tieän, haõy khieån traùch, ñe doïa, khuyeán khích, vôùi taát caû loøng nhaãn naïi vaø chuû taâm daïy doã” (2Tm 4,2) 24.
Vì theá, vôùi tö caùch laø nhöõng ngöôøi huaán luyeän ñöùc tin, caùc Linh Muïc coù nhieäm vuï, hoaëc ñích thaân hoaëc nhôø ngöôøi khaùc, lo cho moãi tín höõu ñöôïc höôùng daãn trong Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå vun troàng ôn goïi rieâng cuûa mình theo Phuùc AÂm, ñeå coù moät ñöùc aùi chaân thaønh vaø linh hoaït, ñeå ñöôïc söï töï do maø Chuùa Kitoâ ñaõ duøng ñeå giaûi thoaùt chuùng ta 25. Nhöõng nghi leã duø ñeïp maét, nhöõng hoäi ñoaøn duø phaùt trieån raàm roä cuõng khoâng coù ích bao nhieâu, neáu chuùng khoâng höôùng veà vieäc giaùo duïc con ngöôøi ñaït tôùi söï tröôûng thaønh Kitoâ giaùo 26. Ñeå ñaït ñeán söï tröôûng thaønh ñoù, caùc Linh Muïc phaûi giuùp hoï saùng suoát nhaän ra chính caùc bieán coá lôùn nhoû, ñaâu laø vieäc phaûi laøm, ñaâu laø yù Chuùa muoán. Caùc ngaøi cuõng phaûi daïy caùc Kitoâ höõu ñeå hoï khoâng chæ soáng rieâng cho mình, nhöng theo nhöõng ñoøi hoûi cuûa luaät baùc aùi môùi, moãi ngöôøi phaûi tuøy ôn nhaän ñöôïc maø phuïc vuï laãn nhau 27; vaø nhö vaäy, moïi ngöôøi chu toaøn nhieäm vuï cuûa mình theo tinh thaàn Kitoâ giaùo trong coäng ñoaøn nhaân loaïi.
Tuy maéc nôï vôùi heát moïi ngöôøi, nhöng caùc Linh Muïc phaûi ñaëc bieät saên soùc nhöõng ngöôøi ngheøo khoå vaø yeáu ñuoái ñöôïc trao phoù cho mình: vì chính Chuùa ñaõ toû ra laø baïn höõu vôùi hoï 28 vaø coi vieäc rao giaûng Phuùc AÂm cho hoï laø daáu hieäu cho coâng cuoäc cöùu theá 29. Caùc Linh Muïc cuõng phaûi ñaëc bieät taän taâm theo doõi caùc thanh thieáu nieân, ngay caû nhöõng ngöôøi ñaõ coù ñoâi baïn vaø nhöõng baäc phuï huynh, ñeå öôùc gì hoï hoïp thaønh nhöõng nhoùm baïn höõu bieát giuùp ñôõ nhau soáng ñôøi Kitoâ giaùo moät caùch deã daøng vaø ñaày ñuû hôn trong cuoäc soáng ñaày khoù khaên. Caùc Linh Muïc cuõng ñöøng queân caùc tu só nam nöõ, vì hoï laø thaønh phaàn öu tuù trong nhaø Chuùa, hoï ñaùng ñöôïc coi soùc ñaëc bieät ñeå ñöôïc taán tôùi trong ñaøng thieâng lieâng haàu giuùp ích cho toaøn theå Giaùo Hoäi. Sau heát, caùc ngaøi phaûi heát söùc aân caàn chaêm soùc nhöõng ngöôøi yeáu ñau vaø haáp hoái baèng caùch thaêm vieáng vaø an uûi hoï trong Chuùa 30.
Vì theá, nhieäm vuï cuûa Chuû Chaên khoâng phaûi chæ thu heïp trong vieäc coi soùc töøng caù nhaân tín höõu, nhöng coøn lan roäng tôùi vieäc huaán luyeän moät coäng ñoaøn Kitoâ höõu ñích thöïc. Muoán theá, tinh thaàn coäng ñoaøn ñích thöïc naøy phaûi bao goàm khoâng nhöõng Giaùo Hoäi ñòa phöông maø caû Giaùo Hoäi phoå quaùt nöõa. Vì theá, coäng ñoaøn ñòa phöông khoâng nhöõng phaûi löu taâm ñeán vieäc chaêm soùc caùc tín höõu cuûa mình, nhöng moät khi ñaõ thaám nhuaàn nhieät taâm truyeàn giaùo coøn phaûi doïn ñöôøng cho moïi ngöôøi ñeán vôùi Chuùa Kitoâ. Tuy nhieân, coäng ñoaøn ñaëc bieät chuù troïng ñeán caùc döï toøng vaø caùc taân toøng, hoï phaûi ñöôïc giaùo duïc daàn daàn ñeå hieåu bieát vaø soáng ñôøi Kitoâ höõu.
Khoâng moät coäng ñoaøn Kitoâ höõu naøo ñöôïc thieát laäp maø khoâng ñaët neàn taûng vaø troïng taâm vaøo vieäc cöû haønh Pheùp Thaùnh Theå Chí Thaùnh: cho neân moïi neàn giaùo duïc veà tinh thaàn coäng ñoaøn phaûi baét ñaàu töø ñoù 31. Nhöng vieäc cöû haønh naøy muoán ñöôïc chaân thaønh ñaày ñuû, thì moät ñaøng phaûi ñöa ñeán nhöõng vieäc baùc aùi vaø töông trôï laãn nhau, ñaøng khaùc phaûi daãn tôùi caùc hoaït ñoäng truyeàn giaùo, vaø caû nhöõng hình thöùc minh chöùng Kitoâ giaùo nöõa.
Ngoaøi ra, nhôø baùc aùi, kinh nguyeän, göông laønh vaø nhöõng vieäc saùm hoái, coäng ñoaøn Giaùo Hoäi thöïc thi tình maãu töû chaân thöïc ñoái vôùi nhöõng linh hoàn phaûi ñöôïc ñöa veà vôùi Chuùa Kitoâ. Thöïc theá, coäng ñoaøn Giaùo Hoäi hôïp thaønh moät khí cuï höõu hieäu ñeå chæ daãn hoaëc môû ñöôøng cho nhöõng keû chöa tìm ñeán cuøng Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi Ngöôøi, cuõng nhö ñeå khích leä, döôõng nuoâi vaø cuûng coá caùc tín höõu treân ñöôøng chieán ñaáu thieâng lieâng.
Trong vieäc kieán thieát coäng ñoaøn Kitoâ höõu, caùc Linh Muïc khoâng bao giôø phuïc vuï cho moät chuû thuyeát hay moät ñaûng phaùi nhaân loaïi naøo, nhöng vì laø nhöõng vò rao giaûng Phuùc AÂm vaø laø chuû chaên cuûa Giaùo Hoäi, caùc ngaøi lo laéng theo ñuoåi vieäc phaùt trieån thieâng lieâng cuûa Thaân Theå Chuùa Kitoâ. 5*
II. Lieân Laïc Giöõa Linh Muïc Vôùi Nhöõng Ngöôøi Khaùc
7. Töông quan giöõa Giaùm Muïc vaø Linh Muïc. Taát caû caùc Linh Muïc, hieäp nhaát vôùi caùc Giaùm Muïc, ñeàu tham döï cuøng moät chöùc Linh Muïc vaø thöøa taùc vuï duy nhaát cuûa Chuùa Kitoâ; cho neân, chính tính caùch duy nhaát cuûa vieäc taán phong vaø söù meänh ñoøi phaûi coù söï hieäp thoâng phaåm traät giöõa caùc ngaøi vaø haøng Giaùm Muïc 32; ñoâi khi moái hieäp thoâng ñoù ñöôïc bieåu hieän moät caùch raát cao ñeïp trong vieäc cuøng cöû haønh phuïng vuï, vaø moät caùch minh nhieân trong khi cöû haønh Tieäc Thaùnh Theå 33. Do ñoù, vì ôn Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho caùc Linh Muïc khi laõnh nhaän Chöùc Thaùnh, caùc Giaùm Muïc phaûi coi caùc ngaøi nhö nhöõng trôï taù vaø coá vaán caàn thieát trong thöøa taùc vuï, cuõng nhö trong chöùc vuï daïy doã, thaùnh hoùa vaø chaên daét daân Chuùa 34. Ngay töø thôøi xa xöa cuûa Giaùo Hoäi, caùc vaên kieän phuïng vuï ñaõ maïnh daïn coâng boá ñieàu ñoù khi long troïng caàu xin Chuùa ban cho Linh Muïc saép thuï phong “tinh thaàn aân suûng vaø khoân ngoan, ñeå ngaøi giuùp ñôõ vaø ñieàu khieån daân chuùng vôùi moät taâm hoàn trong saïch” 35; cuõng nhö xöa trong sa maïc, tinh thaàn cuûa Moâisen ñaõ lan truyeàn sang taâm trí cuûa baûy möôi ngöôøi khoân ngoan 36 “ñeå duøng hoï nhö nhöõng trôï taù, oâng deã daøng cai trò ñaùm quaàn chuùng ñoâng ñuùc trong daân” 37. Chính vì söï hieäp thoâng trong cuøng moät chöùc Linh Muïc vaø thöøa taùc vuï, caùc Giaùm Muïc phaûi coi caùc Linh Muïc nhö anh em vaø baïn höõu 38, vaø heát söùc lo laéng ñeán phaàn ích vaät chaát vaø nhaát laø thieâng lieâng cuûa caùc ngaøi. Thöïc vaäy, tröôùc heát caùc ngaøi gaùnh laáy troïng traùch thaùnh hoùa caùc Linh Muïc cuûa mình 39: do ñoù caùc ngaøi phaûi heát söùc chuù taâm ñeán vieäc ñaøo luyeän lieân tuïc caùc Linh Muïc cuûa mình 40. Caùc Giaùm Muïc phaûi saün saøng laéng nghe, hôn nöõa phaûi hoûi han vaø ñoái thoaïi vôùi caùc Linh Muïc veà nhöõng vaán ñeà caàn thieát cho coâng vieäc muïc vuï vaø ích lôïi cho giaùo phaän. Nhöng ñeå thöïc hieän ñieàu ñoù, phaûi tuøy theo phöông thöùc thích hôïp vôùi nhöõng hoaøn caûnh vaø nhu caàu ngaøy nay 41, tuøy hình thöùc vaø tieâu chuaån do quy luaät aán ñònh, maø thaønh laäp moät hoäi ñoàng hay moät nguyeân laõo vieän caùc Linh Muïc 42, ñaïi dieän cho Linh Muïc Ñoaøn, ñeå coù theå goùp yù kieán giuùp ñôõ Giaùm Muïc moät caùch höõu hieäu hôn trong vieäc quaûn trò ñòa phaän.
Phaàn caùc Linh Muïc, neân nhôù raèng: caùc Giaùm Muïc laõnh nhaän sung maõn Bí Tích Truyeàn Chöùc Thaùnh, neân phaûi toân troïng nôi caùc Ngaøi quyeàn bính cuûa Chuùa Kitoâ, Chuû Chaên toái cao. Vaäy caùc Linh Muïc phaûi keát hieäp vôùi Giaùm Muïc baèng tình thöông yeâu chaân thaønh vaø loøng vaâng phuïc 43. Ñöôïc thaám nhuaàn tinh thaàn coäng taùc, ñöùc vaâng phuïc cuûa Linh Muïc, ñaët neàn taûng treân chính vieäc tham döï vaøo thöøa taùc vuï cuûa Giaùm Muïc, maø caùc Linh Muïc ñaõ laõnh nhaän khi chòu Bí Tích Truyeàn Chöùc Thaùnh vaø baøi sai do Ñöùc Giaùm Muïc trao 44.
Ngaøy nay, söï hieäp nhaát giöõa caùc Linh Muïc vaø caùc Giaùm Muïc laïi caøng khaån thieát hôn, vì trong thôøi ñaïi chuùng ta, bôûi nhieàu lyù do, caùc coâng cuoäc toâng ñoà khoâng nhöõng caàn phaûi mang raát nhieàu hình thöùc khaùc nhau, nhöng thaät ra coøn caàn phaûi vöôït khoûi giôùi haïn giaùo xöù hay giaùo phaän. Vaäy, khoâng moät Linh Muïc naøo coù theå chu toaøn ñaày ñuû söù meänh cuûa mình moät caùch leû loi vaø haàu nhö rieâng reõ, nhöng phaûi hôïp vôùi caùc Linh Muïc khaùc, döôùi söï ñieàu khieån cuûa caùc vò laõnh ñaïo trong Giaùo Hoäi. 6*
8. Hieäp nhaát vaø coäng taùc huynh ñeä giöõa caùc Linh Muïc. Khi gia nhaäp haøng Linh Muïc nhôø Bí Tích Truyeàn Chöùc Thaùnh, taát caû caùc Linh Muïc lieân keát vôùi nhau baèng moät tình huynh ñeä do bí tích; nhöng ñaëc bieät trong moät giaùo phaän, khi ñöôïc chæ ñònh phuïc vuï döôùi quyeàn Giaùm Muïc cuûa mình, caùc ngaøi hôïp thaønh moät Linh Muïc Ñoaøn duy nhaát. Thöïc vaäy, tuy giöõ nhöõng chöùc vuï khaùc nhau, nhöng caùc ngaøi vaãn thi haønh moät thöøa taùc vuï Linh Muïc duy nhaát cho loaøi ngöôøi. Thaät theá, taát caû caùc Linh Muïc ñeàu ñöôïc sai ñi ñeå cuøng coäng taùc vaøo moät coâng vieäc: hoaëc thi haønh thöøa taùc vuï ôû giaùo xöù hay lieân xöù, hoaëc giuùp vaøo coâng cuoäc nghieân cöùu khoa hoïc hay daïy hoïc, hoaëc laøm vieäc chaân tay khi ñöôïc Giaùo Quyeàn höõu traùch chaáp nhaän vaø ñöôïc coi laø coù lôïi ích ñeå chia xeû soá phaän cuûa chính caùc coâng nhaân, hoaëc sau heát, chu toaøn nhöõng coâng vieäc toâng ñoà khaùc, hay nhöõng vieäc chuaån bò cho coâng cuoäc toâng ñoà. Nhöng taát caû caùc Linh Muïc ñeàu phaûi höôùng veà muïc ñích duy nhaát naøy laø xaây döïng Thaân Theå Chuùa Kitoâ; vieäc naøy ñoøi hoûi raát nhieàu phaän vuï khaùc nhau cuõng nhö nhieàu thích nghi môùi meû, nhaát laø trong thôøi ñaïi chuùng ta. Bôûi theá, ñieàu raát quan troïng laø taát caû caùc Linh Muïc, trieàu cuõng nhö doøng, phaûi giuùp ñôõ nhau, ñeå luoân luoân laø nhöõng coäng taùc vieân cuûa chaân lyù 45. Vì vaäy, moãi vò lieân keát vôùi nhöõng thaønh phaàn khaùc nhau cuûa Linh Muïc Ñoaøn baèng nhöõng moái daây ñaëc bieät cuûa tình baùc aùi toâng ñoà, cuûa thöøa taùc vuï vaø tình huynh ñeä: ñieàu naøy ñaõ ñöôïc bieåu hieän trong phuïng vuï, ngay töø thôøi xa xöa, khi caùc Linh Muïc hieän dieän ñöôïc môøi cuøng vôùi Giaùm Muïc chuû phong ñaët tay treân vò tieán chöùc, vaø khi caùc ngaøi ñoàng taâm cuøng cöû haønh Bí Tích Thaùnh Theå. Vaäy, moãi Linh Muïc hieäp nhaát vôùi caùc anh em Linh Muïc khaùc baèng moái daây baùc aùi, caàu nguyeän vaø coäng taùc döôùi moïi hình thöùc, vaø nhö theá, theå hieän ñöôïc söï hieäp nhaát maø Chuùa Kitoâ muoán cho caùc moân ñeä Ngöôøi keát hôïp neân moät, ñeå theá gian nhaän bieát Chuùa Con ñaõ ñöôïc Chuùa Cha sai 46.
Bôûi vaäy, nhöõng Linh Muïc lôùn tuoåi haõy thöïc söï ñoùn nhaän caùc Linh Muïc treû nhö nhöõng ngöôøi em vaø haõy giuùp ñôõ hoï trong nhöõng coâng taùc cuõng nhö nhöõng gaùnh naëng ñaàu tieân cuûa thöøa taùc vuï; hôn nöõa, caùc ngaøi neân coá gaéng tìm hieåu taâm traïng cuûa hoï, duø khaùc vôùi taâm traïng mình, vaø theo doõi caùc coâng vieäc cuûa hoï vôùi loøng nhaân haäu. Cuõng theá, caùc Linh Muïc treû phaûi kính troïng tuoåi taùc vaø kinh nghieäm cuûa caùc vò lôùn tuoåi cuõng nhö phaûi baøn hoûi vôùi caùc ngaøi veà nhöõng vaán ñeà lieân quan ñeán vieäc coi soùc caùc linh hoàn vaø saün loøng coäng taùc vôùi caùc ngaøi.
Trong tình thaàn huynh ñeä ñoù, caùc Linh Muïc ñöøng queân loøng hieáu khaùch 47, phaûi lo laøm vieäc thieän vaø san seû cuûa caûi 48, nhaát laø phaûi chuù taâm ñeán nhöõng vò ñau yeáu, phieàn muoän, lao löïc, coâ ñôn, bò ñaøy aûi vaø ngay caû nhöõng vò bò baùch haïi 49. Caùc ngaøi cuõng haõy saün loøng vaø vui veû hoïp nhau ñeå tænh döôõng taâm hoàn, vì nhôù laïi nhöõng lôøi maø chính Chuùa ñaõ môøi goïi caùc Toâng Ñoà meät moûi: “Caùc con haõy ñeán nôi thanh vaéng vaø nghæ ngôi moät chuùt” (Mc 6,31). Ngoaøi ra, ñeå giuùp nhau vun troàng ñôøi soáng thieâng lieâng vaø tri thöùc, ñeå coù theå coäng taùc vôùi nhau ñaéc löïc hôn trong thöøa taùc vuï, vaø ñeå traùnh nhöõng nguy hieåm coù theå xaåy ra do söï coâ ñôn, caùc Linh Muïc phaûi coå voõ moät ñôøi soáng chung, hoaëc moät loái soáng coäng ñoaøn naøo ñoù. Vieäc naøy coù theå thöïc hieän theo nhieàu hình thöùc khaùc nhau tuøy nhöõng nhu caàu khaùc bieät thuoäc caù nhaân hay muïc vuï: nhö ôû chung nôi naøo coù theå hoaëc aên chung, hoaëc ít laø coù nhöõng cuoäc hoïp maët thöôøng xuyeân vaø ñònh kyø. Cuõng neân thaønh laäp vaø nhieät lieät khuyeán khích caùc hoäi Linh Muïc maø noäi quy ñaõ ñöôïc giaùo quyeàn höõu traùch chuaån nhaän, nhöõng hoäi naøy coå voõ caùc Linh Muïc neân thaùnh trong khi thi haønh thöøa taùc vuï baèng caùch toå chöùc moät ñôøi soáng thích hôïp ñaõ cuøng nhau chaáp nhaän vaø baèng söï töông trôï huynh ñeä; nhö vaäy nhöõng hoäi ñoù höôùng veà vieäc phuïc vuï toaøn theå haøng Linh Muïc.
Sau heát, vì lieân keát vôùi nhau trong chöùc Linh Muïc nhö theá, neân caùc ngaøi phaûi bieát raèng mình ñaëc bieät coù traùch nhieäm ñoái vôùi nhöõng vò ñang gaëp nhöõng hoaøn caûnh khoù khaên; caùc ngaøi phaûi kòp thôøi giuùp ñôõ, vaø neáu caàn phaûi khuyeân baûo moät caùch teá nhò. Ñoái vôùi nhöõng vò khieám khuyeát veà moät vaøi vaán ñeà naøo ñoù, caùc ngaøi phaûi luoân laáy tình baùc aùi huynh ñeä vaø quaûng ñaïi maø ñoái xöû, laïi phaûi caàu nguyeän raát nhieàu vôùi Chuùa cho caùc vò ñoù, vaø phaûi luoân toû ra mình laø anh em vaø baïn höõu ñích thöïc cuûa hoï 7*.
9. Töông quan giöõa Linh Muuï vaø giaùo daân. Caùc Linh Muïc Taân Öôùc, tuy bôûi Bí Tích Truyeàn Chöùc Thaùnh, thi haønh nhieäm vuï raát cao caû vaø caàn thieát laø laøm Cha vaø laøm Thaày trong Daân Chuùa vaø cho Daân Chuùa, nhöng ñoàng thôøi cuøng vôùi moïi Kitoâ höõu, caùc ngaøi cuõng laø moân ñeä Chuùa Kitoâ, ñöôïc döï phaàn trong Nöôùc Chuùa nhôø ôn goïi cuûa Ngöôøi 50. Thaät vaäy, cuøng vôùi taát caû nhöõng ai ñöôïc taùi sinh trong suoái nöôùc Röûa Toäi, caùc Linh Muïc laø nhöõng anh em giöõa caùc anh em 51, nhö chi theå cuûa cuøng moät Thaân Theå duy nhaát cuûa Chuùa Kitoâ maø moïi ngöôøi coù nhieäm vuï xaây döïng 52.
Nhö vaäy caùc Linh Muïc phaûi laõnh ñaïo laøm sao ñeå khoâng tìm tö lôïi, nhöng tìm lôïi ích cho Chuùa Gieâsu Kitoâ 53; caùc ngaøi hôïp taùc vôùi giaùo daân vaø soáng giöõa moâi tröôøng cuûa hoï theo göông Thaày, Ñaáng ñeán ôû giöõa moïi ngöôøi “khoâng ñeå ñöôïc phuïc vuï, nhöng ñeå phuïc vuï vaø hieán maïng soáng mình thay cho nhieàu ngöôøi” (Mt 20,28). Caùc Linh Muïc phaûi thaønh thaät nhìn nhaän vaø khích leä phaåm giaù vaø vai troø rieâng cuûa giaùo daân trong söù meänh Giaùo Hoäi. Caùc ngaøi cuõng phaûi thaønh thaät kính troïng söï töï do chaân chính maø moïi ngöôøi coù quyeàn ñöôïc höôûng trong xaõ hoäi traàn gian. Caùc ngaøi phaûi saün loøng laéng nghe giaùo daân, cöùu xeùt caùc nguyeän voïng cuûa hoï trong tinh thaàn huynh ñeä, nhìn nhaän kinh nghieäm vaø khaû naêng chuyeân moân cuûa hoï trong caùc laõnh vöïc khaùc nhau cuûa hoaït ñoäng nhaân sinh, ñeå cuøng vôùi hoï coù theå nhaän bieát nhöõng daáu chæ cuûa thôøi ñaïi. Trong khi nghieäm xem caùc tinh thaàn coù phaûi töø Thieân Chuùa ñeán hay khoâng 54, caùc ngaøi phaûi laáy tinh thaàn ñöùc tin maø khaùm phaù, vui möøng maø nhaän bieát, vaø chuyeân caàn phaùt trieån nhöõng ñaëc suûng muoân hình cuûa giaùo daân, töø ñaëc suûng nhoû beù nhaát ñeán ñaëc suûng cao caû nhaát. Trong nhöõng ñaëc aân maø Thieân Chuùa ban traøn ñaày treân caùc tín höõu, phaûi ñaëc bieät löu taâm ñeán ôn loâi keùo moät soá giaùo daân tieán xa hôn treân ñöôøng thieâng lieâng. Cuõng theá, caùc ngaøi phaûi tin töôûng trao phoù nhieäm vuï cho caùc giaùo daân trong vieäc phuïc vuï Giaùo Hoäi, ñeå cho hoï ñöôïc töï do vaø coù laõnh vöïc hoaït ñoäng, hôn nöõa luùc thuaän tieän, phaûi khuyeán khích hoï töï yù ñaûm traùch coâng vieäc 55.
Sau cuøng, caùc Linh Muïc ñöôïc ñaët giöõa giaùo daân ñeå daãn ñöa moïi ngöôøi veà hieäp nhaát trong ñöùc aùi, haõy “thöông yeâu nhau vôùi tình baùc aùi huynh ñeä, thi ñua toân troïng laãn nhau” (Rm 12,10). Vaäy caùc ngaøi phaûi tìm caùch hoøa hôïp caùc taâm traïng khaùc nhau, ñeå khoâng ai caûm thaáy mình xa laï trong coäng ñoaøn tín höõu. Caùc ngaøi laø nhöõng ngöôøi beânh vöïc ích chung maø caùc ngaøi coi soùc nhaân danh Giaùm Muïc, vaø ñoàng thôøi laø nhöõng ngöôøi can ñaûm baûo veä chaân lyù ñeå caùc tín höõu khoâng bò loâi cuoán bôûi baát cöù luoàng lyù thuyeát naøo 56. Caùc ngaøi phaûi ñaëc bieät lo laéng ñeán nhöõng keû ñaõ xao laõng vieäc laõnh nhaän caùc bí tích, vaø nhöõng keû coù leõ ñaõ maát ñöùc tin; nhö nhöõng ngöôøi chaên chieân nhaân laønh caùc ngaøi ñöøng queân lui tôùi thaêm nom hoï.
Caùc ngaøi phaûi löu taâm ñeán nhöõng nguyeân taéc veà söï hieäp nhaát 57 ñeå ñöøng queân nhöõng anh em khoâng ñöôïc cuøng chuùng ta thoâng hieäp troïn veïn vôùi Giaùo Hoäi.
Sau heát, caùc ngaøi phaûi ñaëc bieät coi soùc taát caû nhöõng ngöôøi chöa nhaän bieát Chuùa Kitoâ laø Ñaáng Cöùu Chuoäc mình.
Nhöng chính caùc Kitoâ höõu phaûi yù thöùc raèng mình coù traùch nhieäm ñoái vôùi caùc Linh Muïc cuûa mình, vaø phaûi laáy loøng thaûo hieáu maø ñoái xöû vôùi caùc ngaøi nhö nhöõng chuû chaên vaø nhö laø cha mình vaäy; cuõng theá, hoï phaûi chia xeû nhöõng noãi lo aâu cuûa caùc ngaøi, giuùp ñôõ caùc ngaøi baèng lôøi caàu nguyeän vaø baèng vieäc laøm caøng nhieàu caøng hay, ñeå caùc ngaøi coù theå thaéng vöôït nhöõng khoù khaên moät caùch deã daøng hôn, vaø chu toaøn traùch vuï cuûa mình moät caùch höõu hieäu hôn 58. 8*
III. Phaân Phoái Linh Muïc Vaø Ôn Keâu Goïi Linh Muïc
10. Phaân phoái Linh Muïc ñeå lo cho toaøn theå Giaùo Hoäi. AÂn hueä thieâng lieâng maø caùc Linh Muïc ñaõ nhaän laõnh trong khi chòu chöùc, chuaån bò cho caùc ngaøi khoâng phaûi cho moät söù meänh giôùi haïn vaø thu heïp naøo ñoù, nhöng cho moät söù meänh cöùu roãi raát roäng lôùn vaø bao quaùt “ñeán taän cuøng traùi ñaát” (CvTñ 1,8), vì baát cöù thöøa taùc vuï linh muïc naøo cuõng tham gia vaøo söù meänh roäng lôùn vaø bao quaùt maø Chuùa Kitoâ ñaõ trao phoù cho caùc Toâng Ñoà. Thöïc vaäy, chöùc Linh Muïc cuûa Chuùa Kitoâ maø caùc Linh Muïc ñöôïc tham döï, caàn phaûi höôùng veà moïi daân nöôùc vaø moïi thôøi ñaïi, khoâng bò haïn cheá bôûi moät ranh giôùi, moät daân toäc hay moät thôøi ñaïi naøo, nhö ñaõ ñöôïc tieâu bieåu caùch huyeàn nhieäm trong hình aûnh Melchiseñeâ 59. Do ñoù caùc Linh Muïc phaûi ñeå taâm lo laéng cho taát caû caùc giaùo hoäi. Bôûi theá caùc Linh Muïc thuoäc caùc giaùo phaän giaøu ôn goïi hôn, khi ñöôïc Ñaáng Baûn Quyeàn cho pheùp hoaëc khích leä, haõy haêm hôû toû ra saün saøng thi haønh thöøa taùc vuï mình trong caùc ñòa haït, trong caùc xöù truyeàn giaùo, hay trong nhöõng hoaït ñoäng bò sa suùt vì thieáu Linh Muïc.
Ngoaøi ra, nhöõng tieâu chuaån veà vieäc xuaát nhaäp giaùo phaän phaûi ñöôïc duyeät laïi theá naøo ñeå, daàu phaûi duy trì quy cheá ñaõ coù töø laâu ñôøi, nhöng vaãn ñaùp öùng ñöôïc vôùi nhöõng nhu caàu muïc vuï ngaøy nay moät caùch toát ñeïp hôn. Vaäy nôi naøo hoaøn caûnh toâng ñoà ñoøi hoûi, thì caàn phaûi deã daõi hôn trong vieäc phaân phoái caùc Linh Muïc moät caùch thích hôïp, cuõng nhö trong nhöõng coâng vieäc muïc vuï chuyeân bieät daønh cho nhöõng moâi tröôøng xaõ hoäi khaùc nhau ñeå nhöõng coâng vieäc ñoù ñöôïc hoaøn thaønh trong moät mieàn, moät quoác gia, hoaëc trong baát cöù phaàn ñaát naøo treân theá giôùi. Vaäy ñeå ñaït muïc ñích ñoù, ñieàu höõu ích laø coù theå thieát laäp nhöõng chuûng vieän quoác teá, nhöõng giaùo phaän ñaëc bieät, hoaëc nhöõng toå chöùc töông töï khaùc, trong ñoù caùc Linh Muïc coù theå ñöôïc boå duïng hoaëc gia nhaäp ñeå möu caàu coâng ích cho toaøn theå Giaùo Hoäi, tuøy theo nhöõng caùch thöùc ñöôïc aán ñònh cho töøng toå chöùc vaø bao giôø cuõng toân troïng quyeàn lôïi caùc Ñaáng Baûn Quyeàn ñòa phöông.
Nhöng khi göûi caùc Linh Muïc ñeán moät ñòa haït môùi, nhaát laø khi caùc ngaøi chöa bieát roõ ngoân ngöõ vaø phong tuïc cuûa ñòa haït ñoù, thì haõy heát söùc lo lieäu laøm sao ñeå ñöøng sai hoï ñi töøng ngöôøi moät, nhöng theo göông caùc moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ 60, haõy cho ñi ít laø töøng hai hay ba ngöôøi, ñeå nhôø ñoù hoï coù theå giuùp ñôõ laãn nhau. Cuõng phaûi ñeå taâm chaêm soùc ñôøi soáng thieâng lieâng, söùc khoûe tinh thaàn vaø theå xaùc cuûa caùc ngaøi; vaø neáu coù theå, chuaån bò cho caùc ngaøi nôi ôû vaø nhöõng ñieàu kieän ñeå laøm vieäc tuøy hoaøn caûnh caù bieät cuûa moãi ngöôøi. Cuõng phaûi tieân lieäu heát söùc cho nhöõng vò ñi ñeán moät daân toäc môùi, chaúng nhöõng hoïc bieát ñaày ñuû ngoân ngöõ cuûa mieàn naøy vaø hôn nöõa nhöõng ñaëc tính taâm lyù vaø xaõ hoäi cuûa daân toäc maø caùc ngaøi muoán khieâm toán phuïc vuï, ñeå deã daøng caûm thoâng ñöôïc vôùi hoï, theo göông Thaùnh Phaoloâ Toâng Ñoà, Ñaáng ñaõ coù theå noùi veà mình: “Thaät vaäy, maëc daàu toâi töï do ñoái vôùi moïi ngöôøi, nhöng toâi phuïc vuï heát thaûy haàu laøm ích cho nhieàu ngöôøi. Vaø vôùi ngöôøi Do Thaùi, toâi trôû neân nhö Do Thaùi, coát sinh lôïi cho Do Thaùi...” (1Cor 9,19-20). 9*
11. Quan taâm ñeán caùc ôn keâu goïi laøm Linh Muïc. Chuùa Gieâsu, vò Chuû Chaên vaø Giaùm Muïc cuûa linh hoàn chuùng ta 61, khi thieát laäp Giaùo Hoäi Ngöôøi, ñaõ muoán Daân maø Ngöôøi ñaõ choïn löïa vaø chuoäc laïi baèng maùu mình 62, phaûi luoân luoân coù caùc Linh Muïc cho ñeán taän theá, ñeå caùc Kitoâ höõu khoâng bao giôø gioáng nhö nhöõng con chieân khoâng coù ngöôøi chaên 63. Hieåu bieát yù muoán cuûa Chuùa Kitoâ nhö theá vaø ñöôïc Chuùa Thaùnh Thaàn thuùc ñaåy, caùc Toâng Ñoà ñaõ nhaän thaáy mình coù nhieäm vuï choïn nhöõng thöøa taùc vieân “coù ñuû khaû naêng maø daïy laïi cho ngöôøi khaùc” (2Tm 2,2). Chaéc chaén nhieäm vuï ñoù thuoäc veà chính söù meänh Linh Muïc, cho neân Linh Muïc phaûi chia xeû noãi lo laéng cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi, ñeå Daân Chuùa ôû traàn gian khoâng bao giôø thieáu ngöôøi laøm vieäc. Nhöng vì “thuyeàn tröôûng vaø nhöõng khaùch ñi taøu... cuøng chung moät soá phaän” 64, neân toaøn daân Kitoâ giaùo phaûi ñöôïc daïy doã ñeå bieát mình coù nhieäm vuï phaûi coäng taùc baèng nhieàu caùch khaùc nhau: baèng lôøi caàu nguyeän tha thieát cuõng nhö baèng nhöõng phöông theá khaùc maø hoï saün coù 65 ngoõ haàu Giaùo Hoäi luùc naøo cuõng coù nhöõng Linh Muïc caàn thieát ñeå chu toaøn söù meänh Chuùa trao phoù. Vaäy tröôùc heát caùc Linh Muïc phaûi heát söùc ñeå taâm trình baøy cho caùc tín höõu söï cao quyù vaø caàn thieát cuûa chöùc Linh Muïc; caùc ngaøi coù theå laøm cho hoï hieåu ñieàu aáy baèng lôøi giaûng daïy vaø baèng chöùng taù ñôøi soáng, moät ñôøi soáng boäc loä roõ raøng tinh thaàn phuïc vuï vaø nieàm vui phuïc sinh ñích thöïc; vaø sau khi thaän troïng phaùn ñoaùn nhöõng ai hoaëc coøn treû hoaëc ñaõ tröôûng thaønh, coù ñuû tö caùch thi haønh chöùc vuï cao caû naøy, caùc ngaøi ñöøng quaûn ngaïi lo laéng vaø khoù khaên maø giuùp hoï doïn mình xöùng ñaùng, cho ñeán moät ngaøy kia, caùc Giaùm Muïc coù theå goïi hoï maø hoï vaãn hoaøn toaøn töï do caû beân trong laãn beân ngoaøi. Ñeå ñaït tôùi muïc ñích ñoù, phaûi chuyeân caàn vaø khoân ngoan höôùng daãn veà maët thieâng lieâng, vì ñoù laø moät ñieàu ích lôïi hôn caû. Caùc phuï huynh, giaùo chöùc vaø taát caû nhöõng ai tham gia moät caùch naøo ñoù vaøo vieäc giaùo duïc thieáu nhi vaø thanh thieáu nieân, phaûi daïy chuùng laøm sao ñeå moät khi ñaõ nhaän bieát moái baän taâm cuûa Chuùa ñoái vôùi ñoaøn chieân Ngöôøi, cuõng nhö khi nhìn ñeán nhöõng nhu caàu cuûa Giaùo Hoäi, hoï saün saøng quaûng ñaïi ñaùp laïi lôøi Chuùa goïi, nhö tieân tri xöa: “Naøy con ñaây, xin haõy sai con” (Is 6,8). Nhöng tieáng Chuùa goïi ñaây khoâng tôùi tai caùc Linh Muïc töông lai moät caùch laï thöôøng nhö ngöôøi ta töôûng. Thaät vaäy, ñuùng hôn tieáng goïi ñoù phaûi ñöôïc hieåu vaø nhaän ñònh qua nhöõng daáu hieäu maø haèng ngaøy Chuùa muoán duøng ñeå toû yù Ngöôøi cho caùc Kitoâ höõu khoân ngoan; caùc Linh Muïc phaûi caån thaän cöùu xeùt nhöõng daáu hieäu ñoù 66.
Do ñoù, heát söùc khuyeán khích caùc ngaøi tham gia nhöõng hoäi coå voõ ôn keâu goïi trong giaùo phaän hay trong toaøn quoác 67. Nhöõng baøi giaûng, nhöõng giôø giaùo lyù, nhöõng saùch baùo phaûi neâu cho ngöôøi ta bieát roõ caùc nhu caàu cuûa Giaùo Hoäi ñòa phöông cuõng nhö cuûa Giaùo Hoäi hoaøn caàu; phaûi trình baøy caùch soáng ñoäng yù nghóa vaø söï cao quyù cuûa chöùc vuï Linh Muïc, vì ñaây laø moät chöùc vuï mang nhöõng troïng traùch naëng neà nhöng ñoàng thôøi cuõng traøn ñaày hoan laïc, vaø nhaát laø vì coù theå chöùng toû moät baèng chöùng cao caû nhaát veà tình yeâu ñoái vôùi Chuùa Kitoâ nhö caùc Giaùo Phuïc daïy 68. 10*
Chuù Thích:
1 Xem 1P 1,23; CvTñ 6,7; 12,24. “Caùc Toâng Ñoà ñaõ rao giaûng lôøi chaân lyù vaø ñaõ khai sinh caùc Giaùo Hoäi”: T. Augustinoâ, Enarr. in Ps. 44,23 : PL 36,508. (Trôû laïi ñaàu trang)
2 Xem Mal 2,7; 1Tm 4,11-13; 2Tm 4,5; Tt 1,9. (Trôû laïi ñaàu trang)
3 Xem Mc 16,16. (Trôû laïi ñaàu trang)
4 Xem 2Cor 11,7. Nhöõng gì noùi veà caùc Giaùm Muïc cuõng coù giaù trò cho caùc Linh Muïc vôùi tö caùch laø coäng taùc vieân cuûa Giaùm Muïc. Xem Statuta Ecclesiae Antiqua, c.3 (x.b. Ch. Munier, Paris 1960 trg 79); Decretum Gratiani, c. 6, D. 88 (x.b. Friedberg, I, 307); - CÑ Trentoâ Saéc leänh De Reform., khoùa V, ch.2, soá 9 (Conc. Oec. Decreta, x.b. Herder, Roma 1962, trg 645); khoùa XXIV, ch.4, trg 739; - CÑ Vat II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 25 : ASS 57 (1965), trg 29-31. (Trôû laïi ñaàu trang)
5 Xem Constitutiones Apostolorum, II, 26,7: “(Caùc Linh Muïc) haõy trôû neân nhöõng vò tieán só thoâng thaïo khoa hoïc veà Thieân Chuùa, vì chính Chuùa ñaõ truyeàn cho chuùng ta khi Ngaøi phaùn: Caùc con haõy ñi giaûng daïy v.v...”: x.b. F.X. Funk, Didascalia et Constitutiones Apostolorum, I, Paderborn, 1905, trg 105. - Sacramentarium Leonianum vaø nhöõng saùch leã nghi khaùc cho tôùi Pontificale Romanum, Kinh Tieàn Tuïng leã phong chöùc Linh Muïc: “Laïy Chuùa, vôùi söï quan phoøng aáy, Chuùa ñaõ cho caùc Toâng Ñoà cuûa Con Chuùa coù nhöõng ngöôøi baïn tieán só trong ñöùc tin nhö nhöõng ngöôøi trôï löïc trong vieäc rao giaûng, ñeå caùc Toâng Ñoà gieo vaõi Phuùc AÂm treân toaøn theá giôùi”. - Liber Ordinum Liturgiae Mozarabicae, Kinh Tieàn Tuïng leã phong chöùc Linh Muïc: “Laø tieán só cuûa daân vaø thuû laõnh cuûa giaùo höõu, öôùc gì caùc ngaøi duy trì ñöùc tin coâng giaùo trong traät töï vaø rao giaûng ôn cöùu roãi chaân thöïc cho moïi ngöôøi”: x.b. M. Feùrotin, Le Liber Ordinum en usage dans l'Eglise Wisigothique et Mozarabe d’Espagne: Monumenta Ecclesiae Liturgica, q.5, Paris 1904, coät 55, haøng 4-6. (Trôû laïi ñaàu trang)
6 Xem Gal 2,5. (Trôû laïi ñaàu trang)
7 Xem 1P 2,12. (Trôû laïi ñaàu trang)
8 Xem leã nghi phong chöùc Linh Muïc trong Giaùo Hoäi Giacobit ôû Alexandria: “...haõy taäp hoïp daân chuùng ngöôi ñeán nghe lôøi giaùo lyù, nhö ngöôøi meï naâng niu con caùi mình”: H. Denzinger, Ritus Orientalium, boä II, Wurzburg 1863, trg 14. (Trôû laïi ñaàu trang)
9 Xem Mt 28,19; Mc 16,16; - Tertullianoâ, De Baptismo, 14,2 (Corpus Christianorum, Series latina, I, trg 289, 11-13); - T. Athanasioâ, Adv. Arianos, 2 42 : PG 26, 237 A-B; - T. Hieronymoâ, In Mt 28,19: PL 26, 226 D: “Tröôùc heát caùc ngaøi daïy doã moïi daân nöôùc tieáp ñeán laáy nöôùc röûa toäi nhöõng keû ñaõ ñöôïc giaùo huaán. Thaät vaäy, khoâng theå ñeå cho theå xaùc nhaän laõnh bí tích Röûa Toäi khi linh hoàn chöa nhaän laõnh chaân lyù ñöùc tin”; - T. Toâma, Expositio primae Decretalis, 1: “khi sai caùc moân ñeä ñi rao giaûng, Ñaáng Cöùu Theá cuûa chuùng ta ñaõ trao cho hoï ba meänh leänh. Tröôùc nhaát laø giaûng ñöùc tin, thöù ñeán laø ban caùc bí tích cho nhöõng keû coù loøng tin”: x.b. Marietti, Opuscula Theologica, Taurini Roma 1954, 1138. (Trôû laïi ñaàu trang)
10 Xem CÑ. Vat. II, Hieán cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh Sacrasanctum Concilium, 4-12-1963, soá 35,2: A AS 56 (1964), trg 109. (Trôû laïi ñaàu trang)
11 Xem CÑ. Vat. II, Hieán cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh Sacrasanctum Concilium, 4-12-1963, soá 33, 35, 48, 52, trg 108-109, 113, 114. (Trôû laïi ñaàu trang)
3* Caùc linh muïc phaûi heát söùc quan taâm tôùi laõnh vöïc xaõ hoäi vaø söï tieán hoùa nôi moâi tröôøng hoaït ñoäng cuûa caùc ngaøi ñeå coù theå aùp duïng höõu hieäu chaân lyù Phuùc AÂm vaøo nhöõng hoaøn caûnh cuï theå cuûa ñôøi soáng. Caùc ngaøi truyeàn ñaït ñeán moïi ngöôøi giaùo lyù tinh tuyeàn cuûa Giaùo Hoäi, ñaëc bieät laø trong khi cöû haønh phuïng vuï. (Trôû laïi ñaàu trang)
12 Xem n.t., soá 7 (trg 100-101). - Pioâ XII, Tñ. Mystici Corporis, 29-6-1943: AAS 35 (1943), trg 230. (Trôû laïi ñaàu trang)
13 T. Ignatioâ Töû ñaïo, Smyrn., 8, 1-2: x.b. F.X. Funk 6, trg 240. - Constitutiones Apostolorum, VIII, 12,3: x.b. F.X. Funk. 496; VIII, 29,2, n.t., trg 532. (Trôû laïi ñaàu trang)
14 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 28: AAS 57 (1965), 33-36. (Trôû laïi ñaàu trang)
15 Bí Tích Thaùnh Theå laø söï ñuùc keát taát caû ñôøi soáng thieâng lieâng vaø laø cöùu caùnh cuûa taát caû caùc bí tích khaùc: T. Toâma, Summa Theol. III, q.73, a.3 c : xem Summa Theol. III, q.65, a. 3. (Trôû laïi ñaàu trang)
16 Xem T. Toâma, Summa Theol. III, q. 65, a. 3, ad 1; q. 79, a. 1, c, vaø ad 1. (Trôû laïi ñaàu trang)
17 Xem Eph 5,19-20. (Trôû laïi ñaàu trang)
18 Xem T. Hieronymoâ, Epist., 114,2: “...cheùn thaùnh, khaên thaùnh vaø taát caû nhöõng gì lieân quan ñeán vieäc toân suøng cuoäc Töû Naïn cuûa Chuùa... vì ñöôïc thoâng coâng vôùi Mình vaø Maùu Chuùa, neân phaûi ñöôïc kính caån nhö chính Mình vaø Maùu Ngöôøi vaäy”: PL 22, 934. - Xem CÑ Vat. II, Hieán Cheá veà Phuïng Vuï Thaùnh, 4-12-1963, soá 122-127: AAS 56 (1964), trg 130-132. (Trôû laïi ñaàu trang)
19 “Hôn nöõa, caùc tín höõu ñöøng xao laõng vieäc naêng vieáng Mình Thaùnh Chuùa; Mình Thaùnh Chuùa phaûi ñöôïc caát giöõ trong nhaø thôø, taïi moät nôi xöùng ñaùng nhaát vaø heát söùc vinh döï, theo luaät phuïng vuï. Thöïc vaäy, vieäc kính vieáng Chuùa Kitoâ hieän dieän nôi ñaây laø moät daáu chæ bieát ôn ñoái vôùi Chuùa Kitoâ, laø baûo chöùng tình yeâu vaø laø moät vieäc toân thôø thích ñaùng”: Phaoloâ VI, Tñ. Mysterium Fidei, 3-9-1965: AAS 57 (1965), trg 771. (Trôû laïi ñaàu trang)
4* Moïi cöû haønh phuïng vuï Thaùnh Leã ñeàu thuoäc quyeàn Giaùm Muïc (x. GH soá 28) ñoù laø lyù do taïi sao caùc linh muïc moät khi ñaõ ñöôïc “taán phong bôûi Giaùm Muïc” phaûi lieân keát vôùi chöùc Giaùm Muïc theo phaåm traät vaø phaûi neân nhö hieän thaân cuûa Giaùm Muïc trong moãi coäng ñoaøn Kitoâ höõu. (Trôû laïi ñaàu trang)
20 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 28: AAS 57 (1965), trg 33-36. (Trôû laïi ñaàu trang)
21 Xem 2Cor 10,8 ; 13,10. (Trôû laïi ñaàu trang)
22 Xem 1Cor 4,14. (Trôû laïi ñaàu trang)
23 Xem Gal 1,10. (Trôû laïi ñaàu trang)
24 Xem Didascalia, II, 34,3; II, 46,6; II 47, 1; - Constitutiones Apostolorum, II, 47, 1: x.b. F.X. Funk, Didascalia et Constitutiones, I, trg 116, 142 vaø 143. (Trôû laïi ñaàu trang)
25 Xem Gal 4,3 ; 5,1 vaø 13. (Trôû laïi ñaàu trang)
26 Xem T. Hieronymoâ, Epist., 58,7: “Thaønh quaùch choùi saùng ngoïc ngaø naøo coù ích chi, neáu Chuùa Kitoâ cheát ñoùi trong thaân phaän moät ngöôøi ngheøo khoå?”: PL 22,584. (Trôû laïi ñaàu trang)
27 Xem 1P 4,10 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)
28 Xem Mt 25,34-45. (Trôû laïi ñaàu trang)
29 Xem Lc 4,18. (Trôû laïi ñaàu trang)
30 Coù theå keå nhöõng haïng ngöôøi khaùc, ví duï nhöõng ngöôøi di cö, nhöõng daân du muïc v.v... Vaán ñeà naøy ñöôïc ñeà caäp ñeán trong Saéc Leänh veà Nhieäm vuï Muïc vuï cuûa caùc Giaùm Muïc trong Giaùo Hoäi Christus Dominus, 28-10-1965. (Trôû laïi ñaàu trang)
31 Xem Didascalia, II, 59, 1-3: “Khi daïy doã, haõy truyeàn baûo vaø khuyeán duï daân chuùng naêng ñeán nhaø thôø, ñöøng bao giôø vaéng maët, traùi laïi tuï hoïp nhau luoân, vaø ñöøng xa laùnh, vì nhö theá khieán Giaùo Hoäi bò giaûm thieåu vaø bôùt maát moät chi theå nôi Thaân Theå Chuùa Kitoâ... Vaäy, anh em laø chi theå Chuùa Kitoâ, chính anh em ñöøng phaân taùn xa Giaùo Hoäi chæ vì khoâng chòu hoäi hôïp vôùi nhau; anh em coù Chuùa Kitoâ laø Ñaàu, Ngöôøi ñang hieän dieän vaø thoâng hieäp vôùi anh em theo nhö lôøi Ngöôøi höùa; vì theá chính anh em ñöøng khinh khi vaø khieán Ñaáng Cöùu Theá trôû neân xa laï vôùi caùc chi theå Ngöôøi, ñöøng chia reõ vaø phaân taùn Thaân Theå Ngöôøi...” :x.b. F.X. Funk, I, trg 170. - Phaoloâ VI, dieãn vaên tröôùc moät soá giaùo só YÙ tham döï Ñaïi Hoäi XIII Di aggiornamento pastorale, 6-9-1963: AAS (1963), trg 750 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)
5* Nhieäm vuï chaên daét ñoaøn chieân phaûi ñöôïc coi nhö vieäc giaùo duïc ñöùc tin vaø ñöùc aùi ñoái vôùi moïi ngöôøi, nhaát laø nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái caàn giuùp ñôõ nhieàu hôn. Ngoaøi ra coøn muïc ñích kieán taïo coäng ñoaøn Kitoâ höõu ñích thöïc maø ñieàu coát yeáu chính laø tinh thaàn truyeàn giaùo. (Trôû laïi ñaàu trang)
32 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 28: AAS 57 (1965), trg 35. (Trôû laïi ñaàu trang)
33 Xem Constitutionem Ecclesiasticam Apostolorum, XVIII: Caùc Linh Muïc laø nhöõng keû ñoàng tham döï caùc maàu nhieäm (symmystai) vaø ñoàng chieán ñaáu (synepemachoi) cuûa caùc Giaùm Muïc: x.b. Th. Schermann, Die allgemeine Kirchenordnung, I, Paderborn 1914, trg 26. - A. Harnack, Die Quellen der sog. Apostolilschen Kirchenordnung, T.u. U. II, 5, trg 13, soá 18 vaø 19. - Hieronymoâ Giaû, De septem Ordinibus Ecclesiae: “...trong vieäc chuùc laønh, hoï laø nhöõng ngöôøi cuøng vôùi Giaùm Muïc tham döï caùc maàu nhieäm”: x.b. A. W. Kalff, Wurzburg 1937, trg 45. - T. Isidoroâ Hispal, De Ecclesiasticis Officiis, II, ch. VII: “Hoï ñöùng ñaàu Giaùo Hoäi cuûa Chuùa Kitoâ vaø tham döï vôùi caùc Giaùm Muïc trong vieäc cöû haønh Bí Tích Thaùnh Theå, cuõng nhö trong vieäc daïy doã daân vaø trong phaän vuï rao giaûng”: PL 83, 787. (Trôû laïi ñaàu trang)
34 Xem Didascalia, II, 28, 4: x.b. F.X. Funk, trg 108. - Constitutiones Apostolorum, II, 28, 4; II, 34, 3 : n.v.t., trg 109 vaø 117. (Trôû laïi ñaàu trang)
35 Const. Apost. VIII, 16, 4: x.b. F.X. Funk, I, trg 523. - Xem Epistome Const. Apost., VI: n.v.t., II, trg 80, 3-4. - Testamentum Domini: “...Xin Chuùa ban cho ngöôøi naøy tinh thaàn ôn thaùnh, ôn khuyeán duï, ôn ñaïi ñoä, vaø tinh thaàn linh muïc... haàu ngöôøi naøy giuùp ñôõ vaø cai trò daân Chuùa trong vieäc laøm vôùi loøng kính sôï vaø taâm hoàn trong traéng”: baûn dòch Latinh cuûa I.E. Rahmani, Moguntiae 1899, trg 69. YÙ töôûng naøy cuõng gaëp trong Trad. Apost.: x.b. B. Botte, La Tradition Apostolique de S. Hippolyte, Munster i. W. 1963, trg 20. (Trôû laïi ñaàu trang)
36 Xem Ds 11, 16-25. (Trôû laïi ñaàu trang)
37 Pont. Rom. Kinh Tieàn Tuïng leã phong chöùc Linh Muïc; nhöõng lôøi aáy ñaõ coù trong Sacramentarium Leonianum, Sacramentarium Gelasianum vaø Sacramentarium Gregorianum. Cuõng gaëp nhöõng yù töôûng töông töï trong Phuïng vuï Ñoâng Phöông: xem Trad. Apost.: “...Xin Chuùa nhìn ñeán toâi tôù Chuùa ñaây vaø khaán ban tinh thaàn ôn thaùnh vaø ôn khuyeán duï, tinh thaàn linh muïc, ñeå toâi tôù Chuùa giuùp ñôõ vaø cai trò daân Chuùa vôùi moät taâm hoàn trong traéng, nhö Chuùa ñaõ nhìn ñeán daân Chuùa choïn vaø ñaõ ra leänh cho Moâisen tuyeån löïa nhöõng boâ laõo maø Chuùa ñaõ ñoå traøn Thaùnh Thaàn Chuùa, Thaùnh Thaàn maø Chuùa ñaõ ban cho toâi tôù Chuùa”: theo baûn dòch Latinh Verona, x.b. B. Botte, La Tradition Apostolique de S. Hippolyte. Essai de reconstruction, Munster i. W. 1963, trg 20. - Const. Apost. VIII, 16, 4 :x.b. F.X. Funk I, trg 522, 16-17. - Epist. Const. Apost. VI: x.b. F.X. Funk II trg 20, 5-7. - Testamentum Domini: baûn dòch Latinh cuûa I. E. Rahmani, Moguntiae 1899, trg 69. - Euchologium Serapionis, XXVII: x.b. F.X. Funk, Didascalia et Constitutiones II, trg 190, haøng 1-7. - Ritus Ordinationis in ritu Maronitarum: baûn dòch H. Denzinger, Ritus Orientalium, II, Wurzburg, 1863, trg 161; - Trong soá caùc Giaùo Phuïc, coù theå keå: Theodoroâ Mopsuestenoâ, In 1Tim. 3,8 : x.b. Swete, II, trg 119-121. - Theodoretoâ, Questiones in numeros, XVIII: PG 80, 369C-372 B. (Trôû laïi ñaàu trang)
38 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 28: AAS 57 (1965), trg 35. (Trôû laïi ñaàu trang)
39 Xem Gioan XXIII, Tñ. Sacerdotii Nostri primordia, 1-8-1959: AAS 51 (1959) trg 576. - T. Pioâ X, huaán duï giaùo só Haerent Animo, 4-8-1908 : S. Pii X Acta, q. IV (1908), trg 237 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)
40 Xem CÑ Vat. II, Saéc leänh veà nhieäm vuï muïc vuï cuûa Giaùm Muïc trong Giaùo Hoäi Christus Dominus, 28-10-1965, soá 15 vaø 16. (Trôû laïi ñaàu trang)
41 Theo Giaùo luaät hieän haønh, Kinh só hoäi Chính toøa nhö laø “nguyeân laõo vieän vaø ban coá vaán” cuûa Giaùm Muïc (C.I.C., kh. 391) hoaëc neáu khoâng coù, thì Hoäi ñoàng coá vaán giaùo phaän thay theá (xem C.I.C., kh. 423-428). Tuy nhieân ñieàu raát ñaùng mong öôùc laø nhöõng toå chöùc aáy phaûi ñöôïc chænh ñoán laïi cho thích hôïp hôn vôùi nhöõng hoaøn caûnh vaø nhu caàu hieän ñaïi. Hoäi ñoàng Linh Muïc dó nhieân khaùc UÛy Ban coá vaán muïc vuï: veà vaán ñeà naøy coù noùi trong Saéc leänh veà nhieäm vuï muïc vuï cuûa caùc Giaùm Muïc trong Giaùo Hoäi Christus Dominus, 28-10-1965, soá 27, vì trong UÛy Ban coá vaán muïc vuï coù caû giaùo daân, vaø chæ coù thaåm quyeàn trong nhöõng gì lieân quan ñeán hoaït ñoäng muïc vuï. Veà vieäc caùc Linh Muïc nhö laø coá vaán cuûa Giaùm Muïc coù theå xem Didascalia II, 28,4: x.b. F.X. Funk, I, trg 108. - Const. Apost. II, 28,4: x.b. F.X. Funk, I, trg 109. - T. Ignatioâ Töû ñaïo, Magn. 6,1: x.b. F.X. Funk, trg 194; Trall., 3,1: x.b. F.X. Funk, trg 204. Origeneâ, Contra Celsum III, 30: caùc Linh Muïc laø nhöõng coá vaán hay laø bouleytai: PG 11, 957D-960 A. (Trôû laïi ñaàu trang)
42 Ignatioâ Töû ñaïo, Magn., 6,1: “Cha van xin caùc con haõy chaêm chuù laøm moïi söï trong baàu hoøa khi cuûa Thieân Chuùa, döôùi quyeàn Giaùm Muïc, Ñaïi dieän Thieân Chuùa, döôùi quyeàn caùc vò linh muïc, ñaïi dieän hoäi ñoàng caùc Toâng Ñoà, vaø döôùi quyeàn caùc phoù teá raát thaân aùi cuûa cha, vì nhöõng vò naøy ñöôïc uûy thaùc phuïc vuï Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng ñaõ ngöï beân Thieân Chuùa töø tröôùc khi coù caùc thôøi ñaïi, vaø ñaõ xuaát hieän vaøo cuoái thôøi”: x.b. F.X. Funk, trg 195. - T. Ignatioâ Töû ñaïo, Trall. 3,1: “Cuõng vaäy, moïi ngöôøi haõy kính troïng caùc vò phoù teá nhö ñoái vôùi Chuùa Kitoâ, cuõng nhö kính troïng Giaùm Muïc laø hình aûnh Chuùa Cha, caùc Linh Muïc laø nguyeân laõo vieän cuûa Thieân Chuùa vaø laø hoäi ñoàng caùc Toâng Ñoà: vì khoâng coù caùc ñaáng aáy, khoâng theå noùi ñeán Giaùo Hoäi”: n.v.t., trg 204. - T. Hieronymoâ, In Isaiam, II, 3: PL 24,61 D: “Trong Giaùo Hoäi, chuùng ta cuõng coù nguyeân laõo vieän cuûa chuùng ta laø hoäi ñoàng Linh Muïc”. (Trôû laïi ñaàu trang)
43 Xem Phaoloâ VI, dieãn vaên taïi ñeàn Sixtine cho caùc cha xöù vaø caùc linh muïc giaûng thuyeát muøa chay ôû Roma, 1-3-1965: AAS 57 (1965), trg 326. (Trôû laïi ñaàu trang)
44 Xem Const. Apost. VIII, 47,39: “Caùc linh muïc... khoâng ñöôïc laøm gì maø khoâng hoûi yù kieán Giaùm Muïc, vì chính Giaùm Muïc laø ngöôøi maø Daân Chuùa ñaõ ñöôïc uûy thaùc vaø Ngaøi phaûi traû leõ veà nhöõng linh hoàn ñöôïc caùc linh muïc coi soùc”: x.b. F.X. Funk, trg 577. (Trôû laïi ñaàu trang)
6* Söï duy nhaát trong vieäc hieán thaùnh vaø trong söù meänh laø lyù do saâu xa taïo neân coäng ñoaøn phaåm traät giöõa Giaùm Muïc vaø caùc linh muïc vaø quy ñònh moïi lieân laïc hoã töông: ñoù laø loøng quyù troïng vaø tín nhieäm veà phía Giaùm Muïc ñoái vôùi caùc linh muïc ñoaøn cuõng nhö loøng thaûo kính vaø vaâng lôøi nôi caùc linh muïc ñoái vôùi Giaùm Muïc cuûa caùc ngaøi. (Trôû laïi ñaàu trang)
45 Xem 3Gio 8. (Trôû laïi ñaàu trang)
46 Xem Gio 17,23. (Trôû laïi ñaàu trang)
47 Xem Dth 13,1-2. (Trôû laïi ñaàu trang)
48 Xem Dth 13,16. (Trôû laïi ñaàu trang)
49 Xem Mt 5,10. (Trôû laïi ñaàu trang)
7* Nhôø Bí Tích Truyeàn Chöùc, caùc linh muïc trôû neân anh em vôùi nhau. Trong moät giaùo phaän, tình ñoaøn keát huynh ñeä giöõa caùc linh muïc taïo thaønh “linh muïc ñoaøn” cuûa Giaùm Muïc ñòa phöông. Duø “phaän vuï” cuûa caùc linh muïc doøng vaø trieàu coù söï khaùc bieät, nhöng taát caû ñeàu cuøng chung moät söù meänh, caùc ngaøi phaûi ñöôïc noái keát vôùi nhau trong tình töông thaân töông aùi toâng ñoà. (Trôû laïi ñaàu trang)
50 Xem 1Th 2,12; Col 1,13. (Trôû laïi ñaàu trang)
51 Xem Mt 23,8. - “Muoán trôû thaønh chuû chaên, thaønh ngöôøi cha vaø thaày cuûa moïi ngöôøi, chuùng ta phaûi laø anh em cuûa hoï”: Phaoloâ VI, Tñ. Ecclesiam suam, 6-8-1964: AAS 58 (1964), trg 647. (Trôû laïi ñaàu trang)
52 Xem Eph 4,7 vaø 16. - Const. Apost. VIII, 1,20: “Giaùm Muïc khoâng neân choáng caùc phoù teá hoaëc linh muïc, cuõng nhö caùc linh muïc khoâng neân choáng daân chuùng, vì caû hai ñeàu laøm thaønh moät coäng ñoaøn”: x.b. F.X. Funk, I, trg 467. (Trôû laïi ñaàu trang)
53 Xem Ph 2,21. (Trôû laïi ñaàu trang)
54 Xem 1Gio 4,1. (Trôû laïi ñaàu trang)
55 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium 21-11-1964, soá 37: AAS 57 (1965), trg 42-43. (Trôû laïi ñaàu trang)
56 Xem Eph 4,14. (Trôû laïi ñaàu trang)
57 Xem CÑ Vat. II, Saéc leänh veà Hieäp Nhaát Unitatis Redintegratio, 21-11-1964: AAS 57 (1965) trg 90 tt. (Trôû laïi ñaàu trang)
58 Xem CÑ Vat. II, Hieán cheá tín lyù veà Giaùo Hoäi Lumen Gentium, 21-11-1964, soá 37 AAS 57 (1965), trg 42-43. (Trôû laïi ñaàu trang)
8* Nhôø Bí Tích Röûa Toäi, caùc linh muïc ñöôïc gia nhaäp Daân Chuùa, trôû neân ngöôøi anh em “cuûa caùc anh em”. Nhôø Bí Tích Truyeàn Chuùa, caùc ngaøi laõnh traùch nhieäm laõnh ñaïo coäng ñoaøn, nhöng caùc ngaøi phaûi soáng nhö noâ boäc bieát ñoùn nhaän, laéng nghe vaø nhaän ra nhöõng ñaëc suûng nôi caùc tín höõu maø caùc ngaøi giuùp khaùm phaù ra traùch nhieäm rieâng cuûa hoï. Caùc linh muïc caàn phaûi nhaän thöùc boån phaän mình laø phaûi hoaït ñoäng chung vôùi hoï vôùi tinh thaàn Baùc aùi trong vieäc phuïc vuï Giaùo Hoäi. (Trôû laïi ñaàu trang)
59 Xem Dth 7,3. (Trôû laïi ñaàu trang)
60 Xem Lc 10,1. (Trôû laïi ñaàu trang)
9* Neàn taûng giaùo lyù veà söï tuøng phuïc hoaøn toaøn cuûa caùc linh muïc, nghó a laø saün saøng ñaûm nhaän baát cöù chöùc vuï gì ôû baát cöù nôi naøo, heä taïi söï tham döï vaøo chöùc Linh Muïc cuûa Chuùa Kitoâ, vaøo söù meänh phoå quaùt maø Chuùa ñaõ uûy thaùc cho caùc Toâng Ñoà. Traùch nhieäm cuûa caùc linh muïc vì vaäy cuõng mang moät tröông ñoä phoå quaùt. (Trôû laïi ñaàu trang)
61 Xem 1P 2,25. (Trôû laïi ñaàu trang)
62 Xem CvTñ 20,28. (Trôû laïi ñaàu trang)
63 Xem Mt 9,36. (Trôû laïi ñaàu trang)
64 Pont. Rom. Leã phong chöùc Linh Muïc. (Trôû laïi ñaàu trang)
65 Xem CÑ Vat. II, Saéc leänh veà vieäc Ñaøo Taïo Linh Muïc Optatam Totius, 28-10-1965, soá 2. (Trôû laïi ñaàu trang)
66 “Tieáng Chuùa goïi ñöôïc bieåu hieän baèng hai caùch khaùc nhau, nhöng ñeàu tuyeät dieäu vaø ñoàng quy: moät laø tieáng noùi beân trong, ñoù laø tieáng noùi cuûa ôn thaùnh, cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, cuûa moät söùc loâi cuoán noäi taâm khoân taû, moät tieáng noùi aâm thaàm vaø quyeàn naêng cuûa Chuùa phaùt toûa trong thaâm cung con ngöôøi khoâng theå ño löôøng ñöôïc; tieáng noùi khaùc töø beân ngoaøi, coù tính caùch nhaân loaïi, khaû giaùc, xaõ hoäi, luaät phaùp cuï theå, ñoù laø tieáng noùi cuûa thöøa taùc vieân Lôøi Chuùa coù ñaày ñuû phaåm caùch, laø tieáng noùi cuûa vò Toâng Ñoà, cuûa Phaåm Traät, moät duïng cuï caàn thieát ñaõ ñöôïc Chuùa Kitoâ thieát laäp vaø muoán coù nhö trung gian dieãn ngöõ söù ñieäp cuûa Ngoâi Lôøi vaø giôùi luaät cuûa Thieân Chuùa. Veà ñieàu naøy, giaùo lyù coâng giaùo ñaõ cuøng vôùi Thaùnh Phaoloâ daïy raèng: “Neáu khoâng coù Ngöôøi giaûng thuyeát thì nghe bieát laøm sao ñöôïc?... Ñöùc tin do nghe noùi (Rm 10,14 vaø 17)”: Phaoloâ VI, huaán duï ngaøy 5-5-1965: l'Osservatore Romano, 6-5-1965, trg 1. (Trôû laïi ñaàu trang)
67 Xem CÑ Vat. II, Saéc leänh veà vieäc Ñaøo Taïo Linh Muïc Optatam Totius, 28-10-1965, soá 2. (Trôû laïi ñaàu trang)
68 Caùc Giaùo Phuï daïy nhö theá khi chuù giaûi nhöõng lôøi Chuùa Kitoâ noùi vôùi Pheâroâ: “Con coù yeâu meán Ta khoâng?... Haõy chaên caùc chieân meï cuûa Ta” (Gio 21,17): chaúng haïn T. Gioan Kim Khaåu, De Sacerdotio, II, 2: PG 48, 633; - T. Gregorioâ Caû, Reg. Past. Liber: phaàn I, ch. 5: PL 77, 19A. (Trôû laïi ñaàu trang)
10* Caùc linh muïc coäng taùc vaøo ôn thieân trieäu linh muïc maø Chuùa ñoaùi thöông ban cho con ngöôøi baèng göông soáng baûn thaân, baèng vieäc giaùo huaán tín höõu vaø baèng caùch naâng ñôõ tinh thaàn ñoái vôùi nhöõng öùng vieân ngöôõng voïng thieân chöùc linh muïc. (Trôû laïi ñaàu trang)