Ñöùc Maria Trong Taân Öôùc
Taùc Giaû: Linh Muïc Augustin George
Ngöôøi dòch: Giaùo Sö Nguyeãn Ñaêng Truùc
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Daãn Nhaäp
Vieäc khaùm phaù ra Ñöùc Maria trong Taân Öôùc xuaát hieän chaäm, nhöng kyø cuøng vôùi Luca vaø Gioan Meï xuaát hieän raát roõ.
Trong taäp nghieân cöùu naày, chuùng ta seõ ñi töøng giai ñoaïn moät: sau khi tra cöùu nhöõng ñôït ñaàu cuûa Taân Öôùc (ôû ñôït naày thöïc söï khoâng coù boùng daùng cuûa Maria), chuùng ta seõ coá gaéng nhìn thaáy söï xuaát hieän cuûa Ngaøi, vaø ñaëc bieät löu yù ñeán nhöõng caâu hoûi ñaõ ñöôïc ñaët ra cho caùc taùc giaû Taân Öôùc. Vieäc ñoù quan troïng vì khi chuùng ta ñoïc nhöõng baûn vaên naày ñeå tìm hieåu veà Maria, thöôøng chuùng ta hay neâu leân caùc caâu hoûi cuûa chính chuùng ta ngaøy nay chöù khoâng phaûi laø nhöõng caâu hoûi maø caùc baûn vaên thöïc söï muoán traû lôøi.
Ñaây laø nhöõng phaàn trong taäp nghieân cöùu cuûa chuùng ta:
- Lôøi rao giaûng cuûa caùc Toâng Ñoà
- Vieäc hình thaønh cuûa caùc baûn Tin Möøng cuûa chuùng ta
- Caùc baûn Tin Möøng thôøi thô aáu Chuùa
- Caùc baûn Tin Möøng cuûa Gioan
Centre de recherches religieuses
Andreù de Phuù Yeân
(C) Copy Right by Ñònh Höôùng Tuøng Thö
13 g rue de l'ILL, F. 67116 Reichstett, France
Taùi Baûn 2004