Chuùa Nhaät 30 Thöôøng Nieân C

Töï Haøo

X Lôøi Chuùa (Lc 18,9-14)

⁹ Khi aáy, Ñöùc Gieâsu keå duï ngoân sau ñaây vôùi moät soá ngöôøi töï haøo cho mình laø coâng chính maø khinh cheâ ngöôøi khaùc: ¹⁰ "Coù hai ngöôøi leân ñeàn thô caàu nguyeän. Moät ngöôøi thuoäc nhoùm Phariseâu, coøn ngöôøi kia laøm ngheà thu thueá.

¹¹ Ngöôøi Phariseâu ñöùng rieâng moät mình, caàu nguyeän raèng: "Laïy Thieân Chuùa, xin taï ôn Chuùa, vì con khoâng nhö bao keû khaùc: tham lam, baát chính, ngoaïi tình, hoaëc nhö teân thu thueá kia. ¹² Con aên chay moãi tuaàn hai laàn, con daâng cho Chuùa moät phaàn möôøi thu nhaäp cuûa con. ¹³ Coøn ngöôøi thu thueá thì ñöùng ñaèng xa, thaäm chí chaúng daùm ngöôùc maét leân trôøi, nhöng vöøa ñaám ngöïc vöøa thöa raèng: "Laïy Thieân Chuùa, xin thöông coùt con laø keû toäi loãi."

¹⁴ "Toâi noùi cho caùc oâng bieát: ngöôøi naøy, khi trôû xuoáng maø veà nhaø thì ñaõ ñöôïc neân coâng chính roài; coøn ngöôøi kia thì khoâng. Vì phaøm ai toân mình leân seõ bò haï xuoáng; coøn ai haï mình xuoáng seõ ñöôïc toân leân."

X Suy Nieäm

Ñaïo ñöùc laø moät ñieàu toát,

nhöng töï haøo veà ñaïo ñöùc cuûa mình laïi laø moät nguy cô

Laøm vieäc laønh laø moät ñieàu toát,

nhöng neáu vieäc laønh khieán toâi khinh mieät tha nhaân

thì thaät laø nguy hieåm.

Duï ngoân treân ñaây cho thaáy hai khuoân maët traùi ngöôïc:

ngöôøi phariseâu coâng chính vaø ngöôøi thu thueá toäi loãi.

Chuùng ta caàn hình dung caùch ñöùng caàu nguyeän cuûa hoï,

vaø caàn suy nghó veà lôøi hoï thöa vôùi Chuùa.

Lôøi nguyeän naøo cuõng phaûn aûnh taâm hoàn.

Ngöôøi phariseâu tröôùc heát daâng lôøi taï ôn Thieân Chuùa,

vì oâng thaáy mình hôn keû khaùc nhieàu.

OÂng lieät keâ nhöõng toäi oâng khoâng heà phaïm,

vaø nhöõng vieäc ñaïo ñöùc oâng quen laøm,

vöôït quaù ñieàu Leà luaät ñoøi hoûi.

OÂng vöøa caàu nguyeän, vöøa lieác maét nhìn

anh thu thueá ñöùng ôû xa phía döôùi.

OÂng thaáy mình hôn haún anh ta.

Ñuùng oâng laø moät ngöôøi giaøu,

vì oâng chaúng coù gì phaûi naøi xin Thieân Chuùa.

Ngöôïc laïi, anh thu thueá laïi laø ngöôøi ngheøo.

Anh muoán laøm laïi cuoäc ñôøi,

nhöng haàu nhö khoâng sao laøm noåi.

Neáu hoaùn caûi, chaéc anh phaûi boû ngheà,

nhaát laø phaûi boài thöôøng moïi gian laän xöa nay.

Anh khoâng daùm ngöôùc maét leân trôøi,

chæ bieát ñaám ngöïc naøi xin loøng thöông xoùt Chuùa.

Thieân Chuùa seõ nghieâng veà phía ai?

Ngaøi khoâng nghieâng veà ngöôøi phariseâu,

keû töï haøo mình coâng chính vaø khinh reû tha nhaân,

nhöng Ngaøi cuùi xuoáng ngöôøi thu thueá

vaø ñaùp laïi lôøi naøi xin cuûa anh,

vì anh khoâng caäy döïa vaøo coâng ñöùc cuûa mình

nhöng vaøo loøng thöông xoùt Chuùa.

Chuùng ta khoâng theå laøm cho mình neân thaùnh thieän

chæ nhôø thi haønh nhöõng vieäc ñaïo ñöùc naøo ñoù.

Chuùng ta cuõng khoâng theå mua ñöôïc Nöôùc Trôøi

chæ nhôø nhöõng coá gaéng cuûa baûn thaân

Trôû neân thaùnh, neân coâng chính

laø vieäc Chuùa laøm nôi toâi,

laø quaø taëng Ngaøi ban cho toâi.

Toâi chæ caàn khieâm toán môû ra,

ñeå cho Ngaøi chieám laáy moïi khoaûng ñôøi cuûa mình,

chi phoái moïi khoaûnh khaéc cuûa ngaøy soáng.

Neân thaùnh laø ñeå cho Chuùa chinh phuïc vaø yeâu thöông.

Thaùnh nhaân chaúng bao giôø laø ngöôøi töï haøo,

nhöng laø ngöôøi caøng luùc caøng caàn ñeán Thieân Chuùa.

X Gôïi YÙ Chia Seû

Baïn nghó gì vôùi nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa baïn? Coù khi naøo noù gioáng vôùi lôøi caàu cuûa ngöôøi phariseâu khoâng?

Chuùng ta thöôøng xeùt ñoaùn ngöôøi khaùc theo caùi nhìn beân ngoaøi. Coù khi naøo baïn thaáy mình maéc phaûi sai laàm khi voäi vaõ xeùt ñoaùn ngöôøi khaùc khoâng?

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa,

khi ñeán côùi Chuùa

con thaùo boû ñoâi giaøy nhöõng tham voïng cuûa con

con côûi boû ñoàng hoà thôøi khoùa bieåu cuûa con,

con ñoùng laïi buùt vieát caùc quan ñieåm cuûa con,

con boû xuoáng chìa khoùa söï an toaøn cuûa con,

ñeå con ñöôïc ôû moät mình vôùi Ngaøi.

Laïy Thieân Chuùa duy nhaát vaø chaân thaät,

sau khi ñöôïc ôû vôùi Ngaøi,

con seõ xoû giaøy vaøo

ñeå ñi theo con ñöôøng cuûa Chuùa

con seõ ñeo ñoàng hoà

ñeå soáng trong thôøi gian cuûa Chuùa,

con seõ ñeo kính vaøo

ñeå nhìn theá giôùi cuûa Chuùa,

con seõ môû buùt ra

ñeå vieát nhöõng tö töôûng cuûa Chuùa,

con seõ caàm chìa khoùa leân

ñeå môû nhöõng caùnh cöûa cuûa Chuùa.

Graham Kings

Back to Home Page