Manna
Suy Nieäm Lôøi Chuùa - Chuùa Nhaät Naêm C

Nhoùm Muïc Vuï Giôùi Treû phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


 

Chuùa Nhaät 27 Thöôøng Nieân Naêm C

Laøm Ñieàu Phaûi Laøm

 

X Lôøi Chuùa: (Lc 17,5-10)

5 Moät hoâm, caùc Toâng Ñoà thöa vôùi Chuùa Gieâsu raèng: "Thöa Thaày, xin theâm loøng tin cho chuùng con". 6 Chuùa ñaùp: "Neáu anh em coù loøng tin lôùn baèng haït caûi, thì duø anh em coù baûo caây daâu naøy: "Haõy baät reã leân, xuoáng döôùi bieån kia maø moïc", noù cuõng seõ vaâng lôøi anh em.

7 "Ai trong anh em coù ngöôøi ñaày tôù ñi caøy hay ñi chaên chieân, maø khi noù ôû ngoaøi ñoàng veà, laïi baûo noù: "Mau vaøo aên côm ñi", 8 chöù khoâng baûo: "Haõy doïn côm cho ta aên, thaét löng haàu baøn cho ta aên uoáng xong ñaõ, roài anh haõy aên uoáng sau!"? 9 Chaúng leõ oâng chuû laïi bieát ôn ñaày tôù vì noù ñaõ laøm theo leänh truyeàn sao? 10 Ñoái vôùi anh em cuõng vaäy: khi ñaõ laøm taát caû nhöõng gì theo leänh phaûi laøm, thì haõy noùi: chuùng toâi laø nhöõng ñaày tôù voâ duïng, chuùng toâi ñaõ chæ laøm vieäc boån phaän ñaáy thoâi".

 

X Suy Nieäm

Ngöôøi ñaày tôù ñi caøy hay ñi chaên chieân suoát ngaøy.
Khi chieàu veà, anh coøn phaûi lo côm nöôùc cho chuû.
Anh chæ ñöôïc aên uoáng nghæ ngôi khi chuû ñaõ aên xong.
Ñoù laø chuyeän heát söùc bình thöôøng vaø töï nhieân
ñoái vôùi moät ngöôøi laøm coâng ñöôïc oâng chuû möôùn.
Chuû khoâng caàn phaûi toû loøng bieát ôn anh ñaày tôù
vì anh ñaõ vaâng phuïc moïi leänh truyeàn cuûa oâng.

Chuùng ta coù theå laø moät Kitoâ höõu ñaïo ñöùc,
coù theå ñaõ vaát vaû nhoïc nhaèn phuïng söï Chuùa suoát ñôøi.
Nhöng Thieân Chuùa khoâng phaûi chòu ôn hay maéc nôï chuùng ta,
vaø chuùng ta khoâng coù quyeàn ñoøi Ngaøi phaûi traû coâng cho xöùng.
Ñôn giaûn chuùng ta laø toâi tôù cuûa Thieân Chuùa,
chuùng ta chæ laøm ñieàu phaûi laøm.
Khoù bieát chöøng naøo khi laøm ñöôïc nhieàu ñieàu toát ñeïp
maø vaãn giöõ taám loøng khieâm nhu.
Nhöõng vieäc ñaïo ñöùc chuùng ta laøm
coù theå khieán chuùng ta töï maõn tröôùc Thieân Chuùa.
Ñoù laø sa ngaõ cuûa moät soá ngöôøi Phariseâu
vaø ñoù vaãn laø caùm doã thöôøng xuyeân cuûa chuùng ta.
Ngöôøi Phariseâu leân ñeàn thôø caàu nguyeän,
maø thöïc ra laø khoe coâng traïng cuûa mình (x. Lc 18,9-14).
Coâng traïng, coâng ñöùc, coâng nghieäp coù theå thaønh vaät caûn
khieán toâi chæ thaáy söï thaùnh thieän cuûa toâi
maø khoâng thaáy, cuõng chaúng caàn tình thöông cuûa Chuùa.
Vieäc toát toâi laøm coù theå laøm toâi töï toân tröôùc anh em.
Ngöôøi anh caû chæ thaáy nhöõng naêm daøi phuïc vuï cha,
khoâng khi naøo traùi leänh,
neân anh chaúng muoán ñoùn nhaän ngöôøi em uùt.
Laøm theá naøo ñeå chuùng ta thaät söï khieâm haï
tröôùc Thieân Chuùa, tröôùc tha nhaân vaø tröôùc caû loøng mình.
Nhaän mình chæ laø ñaày tôù bình thöôøng, khoâng gì noåi baät,
mình chæ coá laøm troøn boån phaän ñöôïc giao.

Coù nhieàu boån phaän ta phaûi chu toaøn.
Boån phaän cuûa moät thuï taïo tröôùc Thieân Chuùa Chí Thaùnh.
Boån phaän laø con caùi cuûa Cha treân trôøi.
Boån phaän laø moân ñeä trung tín cuûa Ñöùc Kitoâ.
Boån phaän laø anh em cuûa moïi ngöôøi.
Yeâu meán, phuïng söï, toân kính, ca ngôïi Thieân Chuùa:
ñoù laø ñieàu ta chaúng daùm töï haøo mình ñaõ vuoâng troøn.
Giaû nhö ta coù laøm ñöôïc ñieàu gì saùng danh Chuùa
thì cuõng laø nhôø ôn Chuùa ñôõ naâng.
Caû moät öôùc muoán toát laønh nôi ta cuõng ñeán töø Chuùa.

Thieân ñaøng khoâng phaûi laø söï traû coâng cuûa Thieân Chuùa.
Ngaøi khoâng kyù hôïp ñoàng vôùi ngöôøi soáng ñaïo ñöùc
ñeå roài Ngaøi buoäc phaûi cho hoï thieân ñaøng.
Thieân ñaøng laø moät quaø taëng baát ngôø, ngôõ ngaøng,
khoâng do coâng cuûa toâi, nhöng do loøng toát cuûa Thieân Chuùa.
Thieân ñaøng haïnh phuùc vì toâi ñöôïc gaàn Chuùa hôn bao giôø.
Chuùng ta khoâng choïn Chuùa ñeå ñöôïc thieân ñaøng.
Chuùng ta mong thieân ñaøng ñeå ñöôïc gaàn Chuùa.

 

X Gôïi YÙ Chia Seû

Theo yù baïn, daùm hy sinh haïnh phuùc ñôøi naøy ñeå ñöôïc haïnh phuùc ñôøi sau, ñoù coù phaûi laø moät tính toaùn vuï lôïi khoâng? Con ngöôøi coù quyeàn tìm cho mình haïnh phuùc thöïc söï khoâng?

Con ngöôøi khao khaùt haïnh phuùc thöïc söï vaø laâu beàn. Baïn nghó mình coù theå tìm ñöôïc haïnh phuùc ñoù ôû ñaâu? ÔÛ thieân ñaøng coù thöù haïnh phuùc ñoù khoâng?

 

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa Gieâsu,
Chuùa ñaõ yeâu traùi ñaát naøy,
vaø ñaõ soáng troïn phaän ngöôøi ôû ñoù.
Chuùa ñaõ neám bieát
noãi khoå ñau vaø haïnh phuùc,
söï bi ñaùt vaø cao caû cuûa phaän ngöôøi.

Xin daïy chuùng con bieát ñöôøng leân trôøi,
nhôø soáng yeâu thöông ñeán hieán maïng cho anh em.

Khi ngöôùc nhìn leân queâ höông vónh cöûu,
chuùng con thaáy mình ñöôïc theâm söùc maïnh
ñeå xaây döïng traùi ñaát naøy,
vaø chuaån bò noù ñoùn ngaøy Chuùa trôû laïi.

Laïy Chuùa Gieâsu ñang ngöï beân höõu Thieân Chuùa,
xin cho nhöõng vaát vaû cuûa cuoäc soáng ôû ñôøi
khoâng laøm chuùng con queân trôøi cao;
vaø nhöõng veû ñeïp cuûa traàn gian
khoâng ngaên böôùc chaân chuùng con tieán veà beân Chuùa.

Öôùc gì qua cuoäc soáng haøng ngaøy cuûa chuùng con,
moïi ngöôøi thaáy Nöôùc Trôøi ñang toû hieän.

 


Back to Home Page