Manna
Suy Niem Li Chua - Chua Nhat Nam B

Nhom Muc Vu Gii Tre phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


 

Ngay 24 thang 11

Le Cac Thanh T ao Viet Nam

Khong Thuoc Ve The Gian

 

X Li Chua: (Ga 17,11b-19)

Khi ay, Chua Giesu ngc mat len tri cau nguyen rang: 11b Lay Cha ch thanh, xin gn gi cac mon e trong danh Cha ma Cha a ban cho con, e ho nen mot nh chung ta. 12 Khi con vi ho, con a gn gi ho trong danh Cha ma Cha a ban cho con. Con a canh gi, va khong mot ai trong ho phai h mat, tr a con h hong, e ng nghiem li Kinh Thanh. 13 Bay gi, con en cung Cha, va con noi nhng ieu nay luc con the gian, e ho c hng tron ven niem vui cua con. 14 Con a truyen lai cho ho li cua Cha, va the gian a ghet ho, v ho khong thuoc ve the gian, cung nh con ay khong thuoc ve the gian. 15 Con khong xin Cha cat ho khoi the gian, nhng xin Cha gn gi ho khoi ac than. 16 Ho khong thuoc ve the gian cung nh con ay khong thuoc ve the gian. 17 Xin Cha lay s that ma thanh hien ho. Li Cha la s that. 18 Nh Cha a sai con en the gian, th con cung sai ho en the gian. 19 Con xin thanh hien chnh mnh con cho ho, e nh s that, ho cung c thanh hien.

 

X Suy Niem

Tau be ha, a 30 nam phuc vu di ba trieu vua,
luc nao ha than cung la ngi het long yeu nc.
Nay ha than cam chu moi cc hnh e nen giong c Kito.
o la cau tra li cua ong Micae Ho nh Hy
khi vua T c mi ong gia v bc qua thanh gia.
Ong la ngi thanh liem, c nha vua het sc tn can,
cho phu trach nganh det trong ca nc.
Nhng ong cung la mot Kito hu xong xao lam viec tong o.
Ong khong thay co g xung khac
gia viec phuc vu at nc vi viec phuc vu Giao Hoi.
Khi quan Phap ban pha cang a Nang th ong b bat,
b ket an la khinh luat nc, chong lai trieu nh.
Ong Hy a chap nhan cai chet mot cach bnh than.
Trc khi chu chem, ong con xin hut mot ieu thuoc,
hng v cuoi cung cua tran gian ma ong muon nem
trc khi nem hng v cua thien ang vnh cu.

Cuoc song va cai chet cua thanh Micae Hy
soi sang cho oan Li Chua hom nay.
Ngi Kito hu co hai au day can phai gi.
Nh Cha a sai Con en trong the gian,
Con cung sai ho en trong the gian
(Ga 17,18).
The gian la ni thanh Hy a song cho en chet.
The gian la at nc, la vua quan, la th dan...
Ngai a yeu men va song tan tnh cho the gian o.
The gian a tr nen nh mau tht cua ngi Kito hu
v o la ni ho c Chua sai en e phuc vu,
va la ni ho tr thanh ngi Kito hu tron ven.
Ho khong thuoc ve the gian,
cung nh Con khong thuoc ve the gian
(Ga 17,16).
trong the gian nhng khong thuoc ve the gian,
ngha la khong hoan toan ngh va song nh the gian.
Ngi Kito hu khong coi thng moi gia tr cua xa hoi,
nhng ho co mot thang gia tr rieng.
Ho biet au la nhng gia tr ma ho phai ton trong.
Neu hy sinh nhng gia tr o, ho se anh mat chnh mnh
va chang ong gop c g cho bo mat the gii.
Ho la nhum men vui trong ong bot.
Men khong c tach khoi bot,
va men cung khong c bien chat thanh bot.
Trong ca hai trng hp, men eu tr nen vo ch.
Chung ta van b cam do buong mot trong hai au day.
Bo mot trong hai eu lam mat can tnh cua ngi Kito hu.

n goi Kito hu at ta vao mot the ng chenh venh,
the ng de ghet, the ng oi phai tra gia.
T ao la cach lam chng tuyet vi trong thi bach hai.
Trong thi kinh te th trng, can co nhng cach lam chng khac.
Ngi Kito hu van b cam do bc qua lng tam mnh
e mua lay chut a v, li nhuan, an toan, thoai mai...
The gian khong ngoai ta, the gian ngay trong long ta.
c g chung ta dam chap nhan thiet thoi, phien ha, mat mat,
khi can am lam chng cho long tin va tnh yeu.

 

X Gi Y Chia Se

Kito hu va phai ong hanh vi the gian, va co luc phai loi ngc dong vi the gian. Ban thay ieu o co qua kho khong? Lam sao thc hien c ly tng o?

Thi nao, ni nao, lam chng cho Chua cung co cai kho rieng. au la cai kho khi ban phai lam chng cho Chua trong mot xa hoi chay theo tien bac va hng thu?

 

X Cau Nguyen

Lay Chua Giesu, v t ao tuyet vi,
Chua a chung con vao the giang co lien tuc.
Chua va chon chung con ra khoi the gian,
lai va sai chung con vao trong the gian o.
The gian nay vang thau lan lon.
Co khi vang ch la lp ma ben ngoai.

Xin cho chung con gi c ban lanh cua mnh,
gi c v man cua muoi,
va sc tac ong cua men,
e em en cho the gian
mot linh hon, mot sc song.
Chung con chang s mnh bo ao,
ch s mnh bo song ao
v b quyen ru bi bao thu vui tran the.

Xin cho chung con ng bao gi quen rang
chung con mang dong mau cua cac v t ao,
nhng ngi a at Chua len tren mang song.

Lay Chua Giesu, neu the gian ghet chung con,
th xin cho chung con cam thay niem vui
cua ngi c diem phuc nen giong Chua.
Amen.

 


Back to Home Page