Manna
Suy Nieäm Lôøi Chuùa - Chuùa Nhaät Naêm B

Nhoùm Muïc Vuï Giôùi Treû phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


 

Chuùa Nhaät 28 Thöôøng Nieân Naêm B

Ñöôïc Gaáp Traêm

 

X Lôøi Chuùa: (Mc 10,17-30)

17 Hoâm aáy, Ñöùc Gieâsu vöøa leân ñöôøng, thì coù moät ngöôøi chaïy ñeán, quyø xuoáng tröôùc maët Ngöôøi vaø hoûi: "Thöa Thaày nhaân laønh, toâi phaûi laøm gì ñeå ñöôïc söï soáng ñôøi ñôøi laøm gia nghieäp?" 18 Ñöùc Gieâsu ñaùp: "Sao anh noùi toâi laø nhaân laønh? Khoâng coù ai nhaân laønh caû, tröø moät mình Thieân Chuùa. 19 Haún anh bieát caùc ñieàu raên: Chôù gieát ngöôøi, chôù ngoaïi tình, chôù troäm caép, chôù laøm chöùng gian, chôù laøm haïi ai, haõy thôø kính cha meï". 20 Anh ta noùi: "Thöa Thaày, taát caû nhöõng ñieàu ñoù, toâi ñaõ tuaân giöõ töø thuôû nhoû". 21 Ñöùc Gieâsu ñöa maét nhìn anh ta vaø ñem loøng yeâu meán. Ngöôøi baûo anh ta: "Anh chæ thieáu coù moät ñieàu, laø haõy ñi baùn nhöõng gì anh coù maø cho ngöôøi ngheøo, anh seõ ñöôïc moät kho taøng treân trôøi. Roài haõy ñeán theo toâi". 22 Anh ta sa saàm neùt maët vì lôøi ñoù, vaø buoàn raàu boû ñi, vì anh ta coù nhieàu cuûa caûi.

23 Ñöùc Gieâsu raûo maét nhìn chung quanh, roài noùi vôùi caùc moân ñeä: "Nhöõng ngöôøi coù cuûa thì khoù vaøo Nöôùc Thieân Chuùa bieát bao!" 24 Nghe Ngöôøi noùi theá, caùc moân ñeä söõng sôø. Nhöng Ngöôøi laïi tieáp: "Caùc con ôi, vaøo ñöôïc Nöôùc Thieân Chuùa thaät khoù bieát bao! 25 Con laïc ñaø chui qua loã kim coøn deã hôn ngöôøi giaøu vaøo Nöôùc Thieân Chuùa". 26 Caùc oâng laïi caøng söûng soát hôn nöõa vaø noùi vôùi nhau: "Theá thì ai coù theå ñöôïc cöùu?" 27 Ñöùc Gieâsu nhìn thaúng vaøo caùc oâng vaø noùi: "Ñoái vôùi loaøi ngöôøi thì khoâng theå ñöôïc, nhöng ñoái vôùi Thieân Chuùa thì khoâng phaûi theá, vì ñoái vôùi Thieân Chuùa moïi söï ñeàu coù theå ñöôïc".

28 OÂng Pheâroâ leân tieáng thöa Ngöôøi: "Thaày coi, phaàn chuùng con, chuùng con ñaõ boû moïi söï maø theo Thaày!" 29 Ñöùc Gieâsu ñaùp: "Thaày baûo thaät anh em: Chaúng heà coù ai boû nhaø cöûa, anh em, chò em, meï cha, con caùi hay ruoäng ñaát, vì Thaày vaø vì Tin Möøng, 30 maø baây giôø, ngay ôû ñôøi naøy, laïi khoâng nhaän ñöôïc nhaø cöûa, anh em, chò em, meï, con hay ruoäng ñaát, gaáp traêm, cuøng vôùi söï ngöôïc ñaõi, vaø söï soáng ñôøi ñôøi ôû ñôøi sau.”

 

X Suy Nieäm

Khi ñoïc baøi Tin Möøng treân ñaây
ta neám ñöôïc noãi buoàn cuûa Ñöùc Gieâsu vaø cuûa anh nhaø giaøu.
Ñöùc Gieâsu buoàn vì bò töø choái bôûi ngöôøi maø mình yeâu meán,
Anh kia buoàn vì coù söï raïn nöùt nôi baûn thaân.
Anh ñaõ phaán khôûi gaëp Chuùa, roài ra ñi ñaày muoän phieàn.
Thaày Gieâsu ñoøi anh ñuùng ñieàu anh muoán giöõ laïi,
vì cuûa caûi voán laø choã döïa cuûa ñôøi anh.
Anh saün saøng laøm moïi ñieàu Thaày ñoøi hoûi,
tröø vieäc boû choã döïa naøy.
Baây giôø anh thaáy roõ hôn mình noâ leä cho ñieàu gì.
Tieác thay anh khoâng coù can ñaûm ra khoûi söï noâ leä naøy
duø anh vaãn khaùt khao söï soáng ñôøi ñôøi.
Bi kòch cuûa anh cuõng laø cuûa chuùng ta.
Ai trong chuùng ta cuõng töøng bò giaèng co
giöõa öôùc mô bay cao vaø söï keùo ghì cuûa vaät chaát.
Cuûa caûi vaät chaát coù söùc haáp daãn maõnh lieät.
Toâi laøm chuû noù, nhöng sau ñoù noù laïi laøm chuû toâi
vaø trôû thaønh thòt xöông maø toâi khoâng theå döùt boû.
Khoâng chaéc ngöôøi giaøu naøy seõ bò luaän phaït,
nhöng chaéc chaén anh ta khoù haïnh phuùc.
Haïnh phuùc chæ ñeán vôùi ngöôøi daùm soáng theo yù Chuùa.

Ngöôøi coù cuûa khoù vaøo Nöôùc Thieân Chuùa bieát bao!
Vaøo thôøi Ñöùc Gieâsu, giaøu coù ñöôïc coi laø moät phuùc laønh.
Vaäy maø Ngaøi laïi coi ñaây laø moät caûn trôû nguy hieåm.
Cuûa caûi deã laøm ngöôøi ta kheùp kín tröôùc Thieân Chuùa
vaø nôõ taâm chaø ñaïp leân quyeàn lôïi anh em.
Teä naïn tham nhuõng, hoái loä ôû Chaâu AÙ
laø moät thí duï veà nguy hieåm cuûa tieàn baïc.
Ñöùc Gieâsu vaø caùc moân ñeä ñaõ soáng ngheøo,
soáng nhö nhöõng ngöôøi löõ haønh, khoâng choã caäy döïa,
ñeå tín thaùc vaøo Cha vaø deã daøng ñeán vôùi anh em.
Theo Ñöùc Gieâsu laø chaáp nhaän tay traéng, baáp beânh.
Nhöng ñöøng queân theo Ngaøi cuõng laø trôû neân giaøu coù.
Khoâng phaûi söï giaøu coù do ích kyû giöõ laïi,
nhöng laø söï giaøu coù do môû ra trao hieán.
Khoâng phaûi söï giaøu coù do tìm kieám chieám ñoaït,
nhöng laø söï giaøu coù ñeán nhö moät quaø taëng bieáu khoâng.
Theo Ngaøi khoâng phaûi chæ laø boû nhaø cöûa, ruoäng vöôøn,
boû nhöõng ngöôøi thaân yeâu, boû ñeán caû maïng soáng.
Theo Ngaøi coøn laø ñöôïc gaáp traêm ngay töø ñôøi naøy,
vaø nhaát laø ñôøi soáng vónh cöûu mai haäu.
Khi Pheâroâ ra khoûi hoà Galileâ, vôùi ngheà ñaùnh caù,
oâng ñöôïc bieát nhöõng bieån khôi meânh moâng hôn nhieàu.
Khi Pheâroâ boû laïi cha meï, vôï con,
oâng ñöùng ñaàu moät coäng ñoaøn ñoâng ñaûo laø Hoäi Thaùnh.
Chaéc Teâreâxa Haøi Ñoàng khoâng ngôø mình trôû neân Thaùnh Sö.
Chaéc Teâreâxa Calcutta khoâng ngôø ñaùm taùng cuûa mình
seõ coù caû trieäu ngöôøi tham döï.

Theo Ñöùc Gieâsu, ta seõ ñöôïc laïi caû nhöõng ñieàu ñaõ maát.
Caùi ñöôïc quan troïng nhaát laø ñöôïc Ñöùc Gieâsu (x. Pl 3,8).

 

X Gôïi YÙ Chia Seû

Baïn nghó gì veà giaù trò cuûa tieàn baïc, cuûa caûi? Ñaâu laø thaùi ñoä caàn coù tröôùc nhöõng caïm baãy cuûa tieän nghi vaät chaát ñang môøi moïc chuùng ta?

Theo Chuùa trong tö caùch laø moät Kitoâ höõu ñoøi hoûi ta phaûi töø boû nhieàu. Baïn coù thaáy mình ñöôïc laïi ñieàu gì khoâng? Baïn coù khi naøo ñöôïc gaáp traêm so vôùi ñieàu ñaõ maát khoâng?

 

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa Gieâsu,
giaøu sang, danh voïng, khoaùi laïc
laø nhöõng ñieàu haáp daãn chuùng con.
Chuùng troùi buoäc chuùng con
vaø khoâng cho chuùng con töï do ngöôùc leân cao
ñeå soáng cho nhöõng giaù trò toát ñeïp hôn.

Xin giaûi phoùng chuùng con
khoûi söï meâ hoaëc cuûa kho taøng döôùi ñaát,
nhôø caûm nghieäm ñöôïc phaàn naøo
söï phong phuù cuûa kho taøng treân trôøi.

Öôùc gì chuùng con mau maén vaø vui töôi
baùn taát caû nhöõng gì chuùng con coù,
ñeå mua ñöôïc vieân ngoïc quyù laø Nöôùc Trôøi.

Vaø öôùc gì chuùng con khoâng bao giôø quay löng
tröôùc nhöõng lôøi môøi goïi cuûa Chuùa,
khoâng bao giôø ngoaûnh maët
ñeå traùnh caùi nhìn yeâu thöông
Chuùa daønh cho töøng ngöôøi trong chuùng con. Amen.

 


Back to Home Page