Manna
Suy Nieäm Lôøi Chuùa - Chuùa Nhaät Naêm B

Nhoùm Muïc Vuï Giôùi Treû phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


 

Chuùa Nhaät 23 Thöôøng Nieân Naêm B

Noùi Ñöôïc Roõ Raøng

 

X Lôøi Chuùa: (Mc 7,31-37)

31 Hoâm aáy, Ñöùc Gieâsu laïi boû vuøng Tia, ñi qua ngaû Xiñon, ñeán bieån hoà Galileâ vaøo mieàn Thaäp Tænh. 32 Ngöôøi ta ñem moät ngöôøi vöøa ñieác vöøa ngoïng ñeán vôùi Ñöùc Gieâsu, vaø xin Ngöôøi ñaët tay treân anh. 33 Ngöôøi keùo rieâng anh ta ra khoûi ñaùm ñoâng, ñaët ngoùn tay vaøo loã tai anh, vaø nhoå nöôùc mieáng maø boâi vaøo löôõi anh. 34 Roài Ngöôøi ngöôùc maét leân trôøi, reân moät tieáng vaø noùi: "Epphatha", nghóa laø: haõy môû ra! 35 Laäp töùc tai anh ta môû ra, löôõi nhö heát bò buoäc laïi. Anh ta noùi ñöôïc roõ raøng.

36 Ñöùc Gieâsu truyeàn baûo hoï khoâng ñöôïc keå chuyeän ñoù vôùi ai caû. Nhöng Ngöôøi caøng truyeàn baûo hoï, hoï laïi caøng ñoàn ra. 37 Hoï heát söï kinh ngaïc, vaø noùi: "OÂng aáy laøm vieäc gì cuõng toát ñeïp caû: oâng laøm cho keû ñieác nghe ñöôïc, vaø keû caâm noùi ñöôïc."

 

X Suy Nieäm

Khi ñeán thaêm nhöõng treû em khuyeát taät,
ta thaáy mình deã tieáp xuùc, gaàn guõi caùc em muø,
hôn caùc em bò caâm ñieác.
Thaät khoù laøm cho caùc em caâm ñieác, hieåu ñöôïc chuùng ta,
vaø chuùng ta cuõng khoâng hieåu ñöôïc ñieàu caùc em dieãn taû.
Ñoâi beân cöù nhö ôû hai theá giôùi, khoâng gaëp ñöôïc nhau.

Trong baøi Tin Möøng hoâm nay,
Ñöùc Gieâsu chöõa moät ngöôøi vöøa ngoïng vöøa ñieác.
Ngöôøi ngoïng laø ngöôøi gaëp khoù khaên khi trình baøy,
khi phaûi dieãn ñaït baèng lôøi noùi cho ngöôøi khaùc hieåu.
Ta coù caûm töôûng löôõi anh bò moät sôïi daây troùi buoäc.
Ñöùc Gieâsu ñaõ ñuïng ñeán löôõi anh,
vaø sôïi daây ñoù ñöôïc thaùo côõi.
Giôø ñaây anh coù theå noùi ñöôïc töï nhieân vaø roõ raøng.
Noùi sao ñeå ngöôøi khaùc hieåu ñöôïc mình,
ñoù laø öôùc mô cuûa nhieàu ngöôøi trong chuùng ta.
Nhöng ta laïi thaáy coù caùi gì ñoù troùi buoäc mình
khieán mình ngaàn ngaïi, sôï haõi, neù traùnh...
Nhieàu ngöôøi ñaõ trôû neân ngoïng hay caâm
vì ñaõ traûi qua nhöõng kinh nghieäm ñau ñôùn:
kinh nghieäm bò chaâm choïc, bò khinh mieät, bò khöôùc töø...
Bao kinh nghieäm laøm con ngöôøi maát töï tin vaø kheùp laïi.
Coù nhöõng ñe doïa aùm aûnh laøm con ngöôøi caâm nín.
EÙp-pha-tha, xin haõy môû mieäng con
ñeå con coù theå hoàn nhieân veùn môû theá giôùi cuûa mình,
haàu gaëp ñöôïc söï caûm thoâng vaø naâng ñôõ.

Neáu beänh ngoïng laøm chaúng ai hieåu toâi,
thì beänh ñieác laøm toâi chaúng hieåu ai.
Toâi nhö ngöôøi ñang xem moät phim treân truyeàn hình
maø maùy ñoät nhieân maát tieáng.
Toâi chæ thaáy haønh ñoäng, nhöng khoâng hieåu ñöôïc yù nghóa.
Chaúng ai muoán mình bò ñieác hay laõng tai,
nhöng trong thöïc teá, ta vaãn coù theå maéc beänh naøy,
nghóa laø maát khaû naêng laéng nghe ngöôøi khaùc.
Chuùng ta thöôøng chæ nghe ñieàu mình muoán nghe,
hay laém khi nghe ñieàu ngöôøi khaùc noùi
nhöng laïi hieåu döôùi caùi nhìn chuû quan cuûa mình.
nhö theá vaãn laø chöa hieåu ñöôïc ñieàu ngöôøi kia muoán noùi.
Nghe baèng tai, khoâng ñuû.
Caàn laéng nghe baèng caû traùi tim.
Chæ traùi tim yeâu thöông môùi giuùp ta hieåu ñuùng, hieåu ñuû,
hieåu yù nghóa ñaøng sau lôùp voû ngoân töø.
EÙp-pha-tha, xin giuùp con ra khoûi caùi toâi cöùng coûi,
ra khoûi nhöõng thaønh kieán, nhöõng suy nghó cöùng nhaéc,
ñeå nghe ñöôïc caùi toâi cuûa anh em.

Theá giôùi hoâm nay thieáu caûm thoâng vaø ñoái thoaïi,
vì coù nhieàu ngöôøi bò caâm ñieác veà maët tinh thaàn.
Beänh naøy laøm ngöôøi ta thaønh nhöõng hoøn ñaûo,
chaúng coù gì ñeå cho, chaúng coù gì ñeå nhaän,
ñeå roài cheát daàn trong söï ngheøo naøn cuûa mình.
Xin cho con ñöøng caâm ñieác tröôùc Thieân Chuùa vaø anh em,
ñoàng thôøi giuùp ngöôøi khaùc ra khoûi söï caâm ñieác cuûa hoï.

 

X Gôïi YÙ Chia Seû

Khi gaëp moät ngöôøi baïn kheùp kín, coâ ñoäc, baïn laøm gì ñeå coù theå ñeán gaàn vaø laøm quen vôùi ngöôøi baïn ñoù?

Laéng nghe Thieân Chuùa, laéng nghe tha nhaân, baïn thaáy ñieàu naøo khoù hôn? Baïn nghó gì veà khaû naêng laéng nghe cuûa baïn?

 

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa, xin cöù duøng con theo yù Chuùa,
laøm chaân tay cho nhöõng ngöôøi queø cuït,
laøm ñoâi maét cho ai phaûi ñui muø,
laøm loã tai cho nhöõng ngöôøi bò ñieác,
laøm mieäng löôõi cho ngöôøi khoâng noùi ñöôïc,
laøm tieáng keâu cho ngöôøi chòu baát coâng.

Laïy Chuùa, xin cöù gôûi con ra ñoàng luùa,
ñeå ñem côm cho ngöôøi ñoùi ñang chôø,
vaø ñem nöôùc cho ngöôøi hoïng ñang khoâ,
ñem thuoác thang cho ngöôøi ñang ñau oám,
ñem aùo quaàn cho ngöôøi ñang traàn truïi,
ñem meàn ñaép cho ngöôøi reùt ñang run.

Laïy Chuùa, xin cöù gôûi con ra ñöôøng vaéng,
thaép ñeøn soi cho ai böôùc trong ñeâm,
ñoát löûa aám cho nhöõng ai giaù laïnh,
truyeàn caûm thoâng cho löõ khaùch ñôn coâi,
naâng phaåm giaù cho keû ñôøi chaø ñaïp,
ñem töï do cho nhöõng kieáp ñoïa ñaøy.

NCÑ

 


Back to Home Page