Manna
Suy Nieäm Lôøi Chuùa - Chuùa Nhaät Naêm B

Nhoùm Muïc Vuï Giôùi Treû phuï traùch

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan


 

Chuùa Nhaät 11 Thöôøng Nieân Naêm B

Boâng Luùa Tróu Haït

 

X Lôøi Chuùa: (Mc 4, 26-34)

26 Moät hoâm, Ñöùc Gieâsu noùi vôùi daân chuùng duï ngoân naøy: "Chuyeän Nöôùc Thieân Chuùa thì cuõng töïa nhö chuyeän moät ngöôøi vaõi haït gioáng xuoáng ñaát. 27 Ñeâm hay ngaøy, ngöôøi aáy coù nguû hay thöùc, thì haït gioáng vaãn naåy maàm vaø moïc leân, baèng caùch naøo, thì ngöôøi aáy khoâng bieát. 28 Ñaát töï ñoäng sinh ra hoa maøu: tröôùc heát caây luùa moïc leân, roài troå ñoøng ñoøng, vaø sau cuøng thaønh boâng luùa naëng tróu haït. 29 Luùa vöøa chín, ngöôøi aáy ñem lieàm haùi ra gaët, vì ñaõ ñeán muøa."

30 Roài Ngöôøi laïi noùi: "Chuùng ta ví Nöôùc Thieân Chuùa vôùi caùi gì ñaây? Laáy duï ngoân naøo maø hình dung ñöôïc? 31 Nöôùc Thieân Chuùa gioáng nhö haït caûi, luùc gieo xuoáng ñaát, noù laø loaïi haït nhoû nhaát treân maët ñaát. 32 Nhöng khi gieo roài, thì noù moïc leân lôùn hôn moïi thöù rau coû, caønh laù xum xueâ, ñeán noãi chim trôøi coù theå laøm toå döôùi boùng."

33 Ngöôøi duøng nhieàu duï ngoân töông töï maø rao giaûng lôøi cho hoï, tuyø theo möùc hoï coù theå nghe. 34 Ngöôøi khoâng bao giôø rao giaûng cho hoï maø khoâng duøng duï ngoân. Nhöng khi chæ coù thaày troø vôùi nhau, thì Ngöôøi giaûi nghóa heát.

 

X Suy Nieäm

Moät ngöôøi coù caùi nhìn bi quan veà Hoäi Thaùnh
chaéc seõ tìm ñöôïc nhieàu döõ kieän ñeå chöùng minh.
Taïi moät soá nöôùc phöông Taây, coù nhieàu nhaø thôø vaéng ngöôøi,
chuûng vieän thieáu chuûng sinh, taäp vieän taïm ñoùng cöûa.
Kitoâ höõu caøng luùc caøng chieám tæ leä nhoû
trong toång soá daân treân theá giôùi.
Coù nhöõng khuûng hoaûng ñöùc tin trong giôùi treû.
Ngöôøi ta töï hoûi Hoäi Thaùnh ñaõ loãi thôøi chöa.
Coù caàn phaûi tin vaøo Ñöùc Kitoâ nöõa khoâng?
Vaøo thôøi thaùnh Maùc-coâ vieát saùch Tin Möøng,
cuõng coù nhöõng Kitoâ höõu bi quan veà Hoäi Thaùnh.
Hoäi Thaùnh ôû Roâma chæ laø moät thieåu soá nhoû nhoi
chòu baùch haïi döôùi aùch cuûa baïo chuùa Neâ-roâ.
Lieäu Hoäi Thaùnh coù toàn taïi vaø phaùt trieån khoâng
döôùi söùc maïnh huøng haäu cuûa ñeá quoác?

Baøi Tin Möøng hoâm nay cho chuùng ta nieàm laïc quan.
Ñoù laø hai duï ngoân veà Nöôùc Thieân Chuùa,
cuõng laø hai duï ngoân veà haït gioáng.
Trong duï ngoân thöù nhaát, haït gioáng ñöôïc gieo xuoáng ñaát
laø baét ñaàu naûy maàm vaø lôùn leân,
theo moät tieán trình khoâng gì ngaên caûn noåi.
Tröôùc heát moïc leân thaønh caây luùa, roài troå ñoøng ñoøng
vaø sau cuøng thaønh boâng luùa tróu haït.
Töï noù, haït gioáng mang moät söùc soáng maïnh meõ.
Noù lôùn leân caû ñeâm laãn ngaøy,
chaúng caàn con ngöôøi can thieäp.
Coù caùi gì maàu nhieäm trong söï taêng tröôûng naøy
khieán chính ngöôøi gieo cuõng khoâng sao hieåu noåi.
Moät caùch aâm thaàm, chaäm raõi nhöng vöõng vaøng,
haït luùa ñaït ñeán keát quaû myõ maõn.

Duï ngoân thöù hai laïi cho thaáy moät söï töông phaûn.
Nöôùc Thieân Chuùa nhö moät haït caûi nhoû xíu,
vaäy maø theo thôøi gian, noù moïc leân thaønh caây,
vaø caây naøy lôùn hôn moïi thöù caây coû khaùc.
Haït beù nhaát laïi cho caây lôùn nhaát.
Nöôùc Trôøi khôûi ñaàu baèng Ñöùc Gieâsu
vaø moät nhoùm nhoû moân ñeä laøm ngheà chaøi löôùi.
Sau hai möôi theá kyû,
Kitoâ giaùo ñaõ lan khaép theá giôùi, ñeán vôùi moïi daân toäc.
Tuy nhieân, Nöôùc Trôøi chæ ñeán troïn veïn vaøo ngaøy caùnh chung.

Thaùi ñoä ta phaûi coù laø kieân nhaãn chôø ñôïi.
Haït gioáng naøo cuõng phaûi vuøi saâu döôùi ñaát,
vaø phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng khoù khaên khi thaønh caây.
Coù luùc ta thaáy noù nhö bò chöõng laïi hay suy thoaùi.
Coù luùc ta sôï noù khoâng ñöùng vöõng tröôùc baõo buøng.
Ñaây laø luùc ta phaûi soáng nieàm tin:
tin raèng Thieân Chuùa seõ ñöa Nöôùc Ngaøi ñeán thaønh töïu,
baát chaáp nhöõng khieám khuyeát vaø caûn trôû cuûa con ngöôøi.
Ñöøng naûn chí maø ngöøng gieo vaõi haït gioáng Lôøi Chuùa,
duø nhieàu khi chuùng ta khoâng thaáy haït gioáng lôùn leân.

 

X Gôïi YÙ Chia Seû

ÔÛ Vieät Nam, Kitoâ höõu chæ laø thieåu soá. Baïn nghó gì veà söï ñoùng goùp cuûa caùc Kitoâ höõu Vieät Nam cho queâ höông ñaát nöôùc hoâm nay?

Theo baïn, nhöõng ngöôøi ngoaøi Kitoâ giaùo nghó gì veà chuùng ta? Hoï coù thieän caûm hay aùc caûm? Chuùng ta caàn phaùt huy theâm tinh thaàn naøo ñeå gaàn guõi hôn vôùi ña soá ñoàng baøo?

 

X Caàu Nguyeän

Laïy Chuùa Gieâsu,
xin thöông nhìn ñeán Hoäi Thaùnh laø ñaøn chieân cuûa Chuùa.
Xin ban cho Hoäi Thaùnh söï hieäp nhaát vaø yeâu thöông,
ñeå laøm chöùng cho Chuùa giöõa moät theá giôùi ñaày chia reõ.

Xin cho Hoäi Thaùnh khoâng ngöøng lôùn leân nhö haït luùa.
Xin ñöøng ñeå khoù khaên laøm chuùng con chuøn böôùc,
ñöøng ñeå deã daõi laøm chuùng con nguû queân.
Öôùc gì Hoäi Thaùnh trôû neân men
ñöôïc vuøi saâu trong khoái boät loaøi ngöôøi
ñeå boät ñöôïc daäy leân vaø trôû neân taám baùnh.
Öôùc gì Hoäi Thaùnh thaønh caây to boùng rôïp
ñeå chim trôøi muoân phöông ruû nhau ñeán laøm toå.
Xin cho Hoäi Thaùnh trôû neân baøn tieäc cuûa moïi daân nöôùc,
nôi moïi ngöôøi ñöôïc höôûng nieàm vui vaø töï do.

Cuoái cuøng xin cho chuùng con
bieát xaây döïng moät Hoäi Thaùnh tuyeät vôøi,
nhöng vaãn chaáp nhaän coû luøng trong Hoäi Thaùnh.

Öôùc gì khi thaáy Hoäi Thaùnh ôû traàn gian,
nhaân loaïi nhaän ra Nöôùc Trôøi ôû gaàn beân. Amen.

 


Back to Home Page