Chuùa Nhaät III Muøa Chay Naêm B

Ñem Taát Caû nhöõng Thöù Naøy Ra Khoûi Ñaây

X Lôøi Chuùa: (Ga 2, 13-25)

² Hoâm aáy, Ñöùc Gieâsu ñem caùc oâng Pheâroâ, Giacoâbeâ vaø Gioan ñi theo mình. Ngöôøi ñöa caùc oâng ñi rieâng ra moät choã, chæ mình caùc oâng thoâi, tôùi moät ngoïn nuùi cao. Roài Ngöôøi bieán ñoåi hình daïng tröôùc maét caùc oâng. ¹³ Gaàn ñeán leã Vöôït Qua cuûa ngöôøi Dothaùi, Ñöùc Gieâsu leân thaønh Gieârusalem. ¹⁴ Ngöôøi thaáy trong Ñeàn Thôø coù nhöõng keû baùn chieân, boø, boà caâu, vaø nhöõng ngöôøi ñang ngoài ñoåi tieàn. ¹⁵ Ngöôøi lieàn laáy daây laøm roi maø xua ñuoåi taát caû boïn hoï cuøng vôùi chieân boø ra khoûi Ñeàn Thôø; coøn tieàn cuûa nhöõng ngöôøi ñoåi baïc, Ngöôøi ñoå tung ra, vaø laät nhaøo baøn gheá cuûa hoï. ¹⁶ Ngöôøi noùi vôùi nhöõng keû baùn boà caâu: "Ñem taát caû nhöõng thöù naøy ra khoûi ñaây, ñöøng bieán nhaø Cha toâi thaønh nôi buoân baùn". ¹⁷ Caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi nhôù laïi lôøi ñaõ cheùp trong Kinh Thaùnh:

Vì nhieät taâm lo vieäc nhaø Chuùa,
maø toâi ñaây seõ phaûi thieät thaân.

¹⁸ Ngöôøi Dothaùi hoûi Ñöùc Gieâsu: "OÂng laáy daáu laï naøo chöùng toû chuùng toâi thaáy laø oâng coù quyeàn laøm nhö theá?" ¹⁹ Ñöùc Gieâsu ñaùp: "Caùc oâng cöù phaù huûy Ñeàn Thôø naøy ñi; noäi ba ngaøy, toâi seõ xaây döïng laïi". ²⁰ Ngöôøi Dothaùi noùi: "Ñeàn Thôø naøy phaûi maát boán möôi saùu naêm môùi xaây xong, theá maø noäi trong ba ngaøy oâng xaây laïi ñöôïc sao?" ²¹ Nhöng Ñeàn Thôø Ñöùc Gieâsu muoán noùi ôû ñaây laø chính thaân theå Ngöôøi. ²² Vaäy, khi Ngöôøi töø coõi cheát choãi daäy, caùc moân ñeä nhôù laïi Ngöôøi ñaõ noùi ñieàu ñoù, Hoï tin vaøo Kinh Thaùnh vaø lôøi Ñöùc Gieâsu ñaõ noùi.

²³ Trong luùc Ñöùc Gieâsu ôû Gieârusalem vaøo dòp leã Vöôït Qua, coù nhieàu keû tin vaøo danh Ngöôøi bôûi ñaõ chöùng kieán caùc daáu laï Ngöôøi laøm. ²⁴ Nhöng chính Ñöùc Gieâsu khoâng tin hoï, vì Ngöôøi bieát hoï heát thaûy, ²⁵ vaø khoâng caàn ai laøm chöùng veà con ngöôøi. Quaû thaät, chính Ngöôøi bieát coù gì trong loøng con ngöôøi.

X Suy Nieäm

Trong saùch Tin Möøng, hieám khi ta thaáy Ñöùc Gieâsu noåi giaän.
Ngaøi bình thaûn ñoùn laáy nuï hoân phaûn boäi cuûa Giuña.
Ngaøi laëng leõ tröôùc nhöõng lôøi caùo gian buoäc toäi.
Chính Ngaøi ñaõ môøi ta hoïc nôi Ngaøi
baøi hoïc hieàn laønh vaø khieâm nhöôïng.
Vaäy maø ôû ñaây ta laïi thaáy Ñöùc Gieâsu duøng roi
ñeå ñuoåi nhöõng ngöôøi buoân baùn boà caâu, chieân boø,
Ngaøi coøn laät nhaøo baøn gheá cuûa nhöõng ngöôøi ñoåi baïc!

Duø raèng nhöõng chuyeän buoân baùn naøy
chæ dieãn ra ôû ngoaøi phaïm vi Ñeàn Thôø,
nôi tieàn ñình daønh cho daân ngoaïi,
nhaèm phuïc vuï cho nhu caàu teá töï
cuûa nhöõng ngöôøi ñi haønh höông vaøo dòp leã Vöôït qua,
nhöng Ñöùc Gieâsu vaãn thaáy ñoù laø moät ñieàu baát kính,
vì chuùng taïo ra moät baàu khí oàn aøo, hoãn ñoän.
Ñöùc Gieâsu voán quùy troïng Ñeàn Thôø Gieârusalem.
Ngaøi goïi ñoù laø nhaø Cha cuûa toâi, nhaø caàu nguyeän.
Ngaøi khoâng muoán nôi Thaùnh naøy trôû thaønh caùi chôï.
Ngaøi khoâng chaáp nhaän nhaø cuûa Cha Ngaøi bò xuùc phaïm.
Chính tình yeâu ñaõ khieán Ñöùc Gieâsu noåi giaän.
Ngaøi thaáy caàn phaûi thanh taåy Ñeàn Thôø,
duø ñieàu ñoù seõ ñöa Ngaøi ñeán choã thieät thaân.

“Cöù phaù huûy Ñeàn Thôø naøy ñi;
noäi ba ngaøy, toâi seõ xaây döïng laïi.”
Ñöùc Gieâsu aùm chæ ñeán caùi cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Ngaøi.
Ñeàn thôø ôû ñaây laø chính thaân theå Ñöùc Gieâsu.
Thaân theå ñöôïc phuïc sinh cuûa Ngaøi seõ laø Ñeàn Thôø môùi,
nôi nhaân loaïi thôø phöôïng Thieân Chuùa caùch ñích thöïc

Ñöùc Gieâsu ñaõ thanh taåy Ñeàn thôø Gieârusalem.
Ngaøi cuõng muoán thanh taåy caùc nhaø thôø cuûa chuùng ta.
Ngaøi muoán chuùng thöïc söï laø nôi thôø phöôïng,
nôi laéng ñoïng ñeå con ngöôøi gaëp gôõ Thieân Chuùa.
Coù khi thaùnh leã cuûa chuùng ta trôû neân maùy moùc, buoàn teû.
Coù khi laïi oàn aøo, naëng tính trình dieãn.
Duø sao thaùnh leã vaãn caàn moät caùi hoàn, moät söùc soáng
lan toûa töø Chuùa Gieâsu phuïc sinh.

Ñeå taâm ñeán vieäc söûa nhaø thôø laø caàn, nhöng khoâng ñuû.
Moãi Kitoâ höõu caàn ñeå taâm xaây döïng con ngöôøi mình,
bôûi leõ ñoù laø ñeàn thôø cuûa Cha vaø Con (x. Ga 14,23).
Chính thaân xaùc ta cuõng laø ñeàn thôû cuûa Thaùnh Thaàn (x. 1Cr 6,19).

Coù nhöõng ñeàn thôø thaùnh thieâng ñaõ trôû neân phaøm tuïc.
Ñam meâ voâ ñoä cuûa thaân xaùc ñaõ truïc xuaát Thaùnh Thaàn.
”Haõy ñem taát caû nhöõng thöù naøy ra khoûi ñaây !”
Chuùa Gieâsu hoâm nay cuõng giaän döõ nhö theá
khi thaáy con ngöôøi cuûa chuùng ta bò vaáy baån,
ñeàn thôø cuûa Ba Ngoâi bò nhô nhôùp.
Tha nhaân quanh ta cuõng laø nhöõng ñeàn thôø.
Coù nhieàu ñeàn thôø bò xuoáng caáp, töôùc ñoaït vaø suïp ñoå...

Muøa chay laø muøa tu söûa caùc ñeàn thôø,
ñeå moïi ñeàn thôø ñeàu daãn ñeán Ñeàn Thôø Gieâsu.

X Gôïi YÙ Chia Seû

Baïn nghó gì veà baàu khí nôi nhaø thôø cuûa baïn? Baïn nghó gì veà baàu khí cuûa Thaùnh Leã? Baàu khí ñoù coù giuùp baïn laéng ñoïng ñeå gaëp mình vaø gaëp Chuùa khoâng?

Trong muøa Chay naøy, baïn thaáy coù ñeàn thôø naøo caàn söûa gaáp khoâng? Ñeàn thôø loøng baïn coù gì caàn phaûi loaïi boû ñeå coù choã cho Chuùa khoâng?

X Caàu Nguyeän

Laïy Cha,
theá giôùi hoâm nay cuõng nhö hoâm qua
vaãn coù nhöõng ngöôøi bô vô laïc höôùng
    vì khoâng tìm ñöôïc moät ngöôøi ñeå tin;
vaãn coù nhöõng ngöôøi ñaõ cheát töø laâu
    maø vaãn töôûng mình ñang soáng;
vaãn coù nhöõng ngöôøi bò aùm aûnh bôûi thaàn oâ ueá,
    oâ ueá cuûa baïc tieàn, cuûa tình duïc, cuûa tieáng taêm;
vaãn coù nhöõng ngöôøi mang ñuû thöù beänh hoaïn,
    beänh hoaïn trong loái nhìn, loái nghó, loái soáng;
vaãn coù nhöõng ngöôøi bò soáng beân leà xaõ hoäi,
    duø khoâng phaûi laø ngöôøi phong...

Xin Cha cho chuùng con nhìn thaáy hoï
    vaø bieát chaïnh loøng thöông nhö Con Cha.

Nhöng tröôùc heát,
xin cho chuùng con
nhìn thaáy chinh baûn thaân chuùng con.

Back to Home Page