Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 17 Quanh Naêm Naêm C
Baøi Ñoïc I: St 18, 20-32
"Laïy Chuùa, neáu con noùi, xin Chuùa ñöøng noåi giaän".
Trích saùch Saùng Theá.
Trong nhöõng ngaøy aáy, Chuùa phaùn: "Tieáng keâu la cuûa daân Soâñoâma vaø Goâmoâra ñaõ gia taêng, vaø toäi loãi chuùng quaù naëng neà! Ta seõ xuoáng coi vieäc chuùng laøm coù nhö tieáng keâu thaáu ñeán tai Ta hay khoâng, ñeå Ta seõ bieát roõ".
Caùc vò aáy boû nôi ñoù, ñi veà höôùng thaønh Soâñoâma. Nhöng Abraham vaãn coøn ñöùng tröôùc maët Chuùa. OÂng tieán laïi gaàn Ngöôøi vaø thöa: "Chôù thì Chuùa saép tieâu dieät ngöôøi coâng chính cuøng vôùi keû toäi loãi sao? Neáu coù naêm möôi ngöôøi coâng chính trong thaønh, hoï cuõng cheát chung hay sao? Chuùa khoâng tha thöù cho caû thaønh vì naêm chuïc ngöôøi coâng chính ñang ôû trong ñoù sao? Xin Chuùa ñöøng laøm nhö vaäy, ñöøng saùt haïi ngöôøi coâng chính cuøng vôùi keû döõ! Xin ñöøng laøm theá! Chuùa phaùn xeùt theá giôùi, Chuùa khoâng xeùt ñoaùn nhö theá ñaâu". Chuùa phaùn cuøng Abraham raèng: "Neáu Ta tìm thaáy trong thaønh Soâñoâma naêm möôi ngöôøi coâng chính, Ta seõ vì hoï maø tha thöù cho caû thaønh". Abraham thöa laïi: "Duø con chæ laø tro buïi, con ñaõ baét ñaàu noùi, neân con xin thöa cuøng Chuùa. Neáu trong soá naêm möôi ngöôøi coâng chính ñoù coøn thieáu naêm ngöôøi thì sao? Vì boán möôi laêm ngöôøi coâng chính, Chuùa coù taøn phaù caû thaønh khoâng?" Chuùa phaùn: "Neáu Ta tìm thaáy boán möôi laêm ngöôøi coâng chính, Ta seõ khoâng phaù huyû caû thaønh". Abraham laïi thöa cuøng Chuùa raèng: "Nhöng neáu coù boán möôi ngöôøi thì Chuùa seõ laøm gì?" Chuùa phaùn: "Ta seõ vì boán möôi ngöôøi ñoù maø khoâng tröøng phaït caû thaønh". Abraham thöa: "Laïy Chuùa, neáu con leân tieáng, xin Chuùa ñöøng noåi giaän. Neáu ôû ñaây tìm ñöôïc ba möôi ngöôøi coâng chính thì sao?" Chuùa phaùn: "Neáu Ta tìm ñöôïc ba möôi ngöôøi, Ta seõ khoâng phaït". Abraham noùi: "Vì con ñaõ troùt noùi thì con seõ thöa cuøng Chuùa: Neáu trong thaønh tìm ñöôïc hai möôi ngöôøi coâng chính thì sao?" Chuùa phaùn: "Vì hai möôi ngöôøi ñoù Ta seõ khoâng taøn saùt". Abraham thöa: "Laïy Chuùa, xin ñöøng noåi giaän, con chæ xin thöa laàn naøy nöõa thoâi: Neáu tìm ñöôïc möôøi ngöôøi coâng chính ôû ñoù thì sao?" Chuùa phaùn: "Vì möôøi ngöôøi ñoù, Ta seõ khoâng taøn phaù".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 137, 1-2a. 2bc-3. 6-7ab. 7c-8
Ñaùp: Laïy Chuùa, khi con keâu caàu, Chuùa ñaõ nhaäm lôøi con (c. 3a).
Xöôùng: 1) Laïy Chuùa, con seõ ca tuïng Chuùa heát loøng, vì Chuùa ñaõ nghe lôøi mieäng con xin: tröôùc maët caùc Thieân Thaàn, con ñaøn ca möøng Chuùa; con saáp mình thôø laïy beân thaùnh ñieän Ngaøi. - Ñaùp.
2) Vaø con seõ ca tuïng uy danh Chuùa, vì loøng nhaân haäu vaø trung thaønh cuûa Chuùa. Khi con keâu caàu, Chuùa ñaõ nhaäm lôøi con; Chuùa ñaõ ban cho taâm hoàn con nhieàu söùc maïnh. - Ñaùp.
3) Quaû thaät Chuùa cao caû vaø thöông nhìn keû khieâm cung; coøn ngöôøi kieâu ngaïo thì Ngaøi ngoù töï ñaøng xa. Neáu con ñi giöõa caûnh gian truaân, Chuùa giöõ gìn con soáng; Chuùa ra tay phaûn ñoái quaân thuø giaän döõ. - Ñaùp.
4) Tay höõu Chuùa khieán con ñöôïc soáng an laønh. Chuùa seõ hoaøn taát cho con nhöõng ñieàu ñaõ khôûi söï. Laïy Chuùa, loøng nhaân haäu Chuùa toàn taïi muoân ñôøi; xin ñöøng boû rôi coâng cuoäc tay Ngaøi. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: Cl 2, 12-14
"Ngöôøi ñaõ khieán anh em chung soáng vôùi Ngöôøi vaø tha thöù moïi toäi loãi".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Coâloâsseâ.
Anh em thaân meán, nhôø pheùp röûa toäi, anh em ñaõ ñöôïc mai taùng laøm moät vôùi Ñöùc Kitoâ, anh em cuõng ñöôïc soáng laïi vôùi Ngöôøi, bôûi ñaõ tin vaøo quyeàn naêng Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ cho Ngöôøi töø coõi cheát soáng laïi.
Anh em voán ñaõ cheát vì toäi loãi anh em vaø bôûi khoâng caét bì tính xaùc thòt cuûa anh em, nhöng Thieân Chuùa ñaõ cho anh em ñöôïc chung soáng vôùi Ngöôøi, Ngöôøi ñaõ aân xaù moïi toäi loãi chuùng ta, ñaõ huyû boû baûn vaên töï baát lôïi cho chuùng ta, vì laøm cho chuùng ta bò keát aùn; Ngöôøi ñaõ huyû boû baûn vaên töï ñoù baèng caùch ñoùng ñinh noù vaøo thaäp giaù.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia: Lc 19, 38
Alleluia, alleluia! - Chuùc tuïng Ñöùc Vua, Ñaáng nhaân danh Chuùa maø ñeán, bình an treân trôøi, vaø vinh quang treân caùc taàng trôøi. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 11, 1-13
"Caùc ngöôi haõy xin thì seõ ñöôïc".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Ngaøy kia, Chuùa Gieâsu caàu nguyeän ôû moät nôi kia. Khi Ngöôøi caàu nguyeän xong, coù moät moân ñeä thöa Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, xin daïy chuùng con caàu nguyeän nhö Gioan ñaõ daïy moân ñeä oâng". Ngöôøi noùi vôùi caùc oâng:
"Khi caùc con caàu nguyeän, haõy noùi: 'Laïy Cha, nguyeän xin danh Cha caû saùng. Nöôùc Cha trò ñeán. Xin Cha cho chuùng con hoâm nay löông thöïc haèng ngaøy. Vaø tha nôï chuùng con, nhö chuùng con cuõng tha moïi keû coù nôï chuùng con. Xin chôù ñeå chuùng con sa chöôùc caùm doã'".
Vaø Ngöôøi coøn baûo caùc oâng raèng: "Neáu ai trong caùc con coù ngöôøi baïn, giöõa ñeâm khuya ñeán noùi vôùi ngöôøi aáy raèng: 'Anh ôi, xin cho toâi vay ba chieác baùnh, vì toâi coù anh baïn ñi ñöôøng gheù laïi nhaø toâi, maø toâi khoâng coù gì theát ñaõi anh aáy'. Vaø töø trong nhaø coù tieáng ngöôøi aáy ñaùp: 'Xin ñöøng quaáy raày toâi, vì cöûa ñaõ ñoùng, caùc con toâi vaø toâi ñaõ leân giöôøng naèm roài, toâi khoâng theå choãi daäy laáy baùnh cho anh ñöôïc'. Thaày baûo caùc con, duø ngöôøi ñoù khoâng daäy vì tình baïn ñeå laáy baùnh cho ngöôøi baïn, ngöôøi ñoù cuõng seõ daäy, ít nöõa laø vì söï quaáy raày cuûa ngöôøi kia maø cho anh ta taát caû nhöõng gì anh ta caàn.
"Vaø Thaày baûo caùc con: Caùc con haõy xin thì seõ ñöôïc, haõy tìm thì seõ gaëp, haõy goõ thì seõ môû cho. Vì heã ai xin thì ñöôïc, ai tìm thì gaëp, ai goõ thì seõ môû cho.
"Ngöôøi cha naøo trong caùc con coù ñöùa con xin baùnh maø laïi cho noù hoøn ñaù ö? Hay noù xin caù, laïi cho noù con raén thay vì caù sao? Hay noù xin quaû tröùng, laïi cho noù con boï caïp ö? Vaäy, neáu caùc con laø nhöõng keû gian aùc, coøn bieát cho con caùi mình nhöõng cuûa toát, phöông chi Cha caùc con treân trôøi seõ ban Thaùnh Thaàn cho nhöõng keû xin Ngöôøi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Sau khi daïy caùc moân ñeä caàu nguyeän theo Kinh Laïy Cha, Ñöùc Gieâsu coøn daïy caùc moân ñeä phaûi caàu nguyeän theá naøo ñeå ñöôïc Cha nhaäm lôøi. Khi caàu nguyeän phaûi ôû trong töông quan Cha Con, nghóa laø phaûi: chaân thaønh, khieâm toán, ñôn sô vaø kieân nhaãn.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa ñaõ daïy chuùng con bieát caùch thöùc cuõng nhö giaù trò cuûa vieäc caàu nguyeän. Theá nhöng trong cuoäc soáng, chuùng con laïi raát deã chaùn naûn khi caàu nguyeän. Bôûi vì vôùi caùc nhìn thieån caän, chuùng con chæ bieát xin nhöõng ñieàu chuùng con töôûng laø toát hoaëc chæ vì tö lôïi. Vaø khi khoâng ñöôïc nhö yù muoán, chuùng con baát maõn, boû caàu nguyeän.
Xin Chuùa ban Thaùnh Thaàn cho chuùng con, ñeå Ngaøi daïy cho chuùng con bieát phaûi caàu nguyeän theá naøo cho phaûi. Vì töï söùc mình, chuùng con khoâng theå laøm ñeïp loøng Chuùa ñöôïc. Amen.