Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 11 Quanh Naêm Naêm C
Baøi Ñoïc I: 2 Sm 12, 7-10. 13
"Chuùa cuõng ñaõ tha toäi cho vua roài vaø vua seõ khoâng phaûi cheát".
Trích saùch Samuel quyeån thöù hai.
Trong nhöõng ngaøy aáy, Nathan thöa cuøng Ñavít raèng: "Ngaøi chính laø ngöôøi ñoù". Chuùa laø Thieân Chuùa Israel phaùn raèng: "Ta ñaõ xöùc daàu phong cho ngöôi laøm vua Israel vaø ñaõ cöùu ngöôi khoûi tay Saoleâ. Ta ñaõ ban cho ngöôi nhaø cuûa chuû ngöôi, trao caû cung phi cuûa chuû ngöôi vaøo loøng ngöôi. Vaø taëng cho ngöôi nhaø Israel vaø Giuña. Neáu baáy nhieâu ñoù coøn ít, Ta cho ngöôi theâm nhieàu nöõa. Vaäy taïi sao ngöôi khinh thöôøng lôøi Chuùa maø laøm ñieàu gian aùc tröôùc maët Ta? Ngöôi ñaõ duøng göôm gieát Uria ngöôøi Heâtheâ vaø baét vôï y laøm vôï mình, ngöôi coøn duøng göôm con caùi Ammon maø gieát y nöõa. Do ñoù, löôõi göôm seõ khoâng rôøi khoûi doøng doõi ngöôi cho ñeán muoân ñôøi, vì ngöôi ñaõ khinh deå Ta, vaø cöôùp vôï cuûa Uria ngöôøi Heâtheâ laøm vôï mình". Ñavít lieàn noùi vôùi Nathan raèng: "Traãm ñaõ phaïm toäi cuøng Chuùa". Nathan thöa laïi Ñavít raèng: "Chuùa cuõng ñaõ tha toäi cho vua roài, vaø vua seõ khoâng phaûi cheát".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 31, 1-2. 5. 7. 11
Ñaùp: Laïy Chuùa, Chuùa ñaõ tha thöù toäi loãi cho con (c. 5c).
Xöôùng: 1) Phuùc thay ngöôøi ñöôïc tha thöù loãi laàm, vaø toäi phaïm cuûa ngöôøi ñöôïc ôn che ñaäy! Phuùc thay ngöôøi maø Chuùa khoâng traùch cöù loãi laàm, vaø trong loøng ngöôøi ñoù chaúng coù möu gian. - Ñaùp.
2) Toâi xöng ra cuøng Chuùa toäi phaïm cuûa toâi, vaø loãi laàm cuûa toâi, toâi ñaõ khoâng che giaáu. Toâi noùi: Toâi thuù thöïc cuøng Chuùa ñieàu gian aùc cuûa toâi, vaø Chuùa ñaõ tha thöù toäi loãi cho toâi. - Ñaùp.
3) Chuùa laø choã dung thaân, Chuùa giöõ toâi khoûi ñieàu nguy khoå, Chuùa ñuøm boïc toâi trong nieàm vui ôn cöùu ñoä. - Ñaùp.
4) Chö vò hieàn nhaân, haõy vui möøng haân hoan trong Chuùa, vaø moïi ngöôøi loøng ngay haõy hôùn hôû reo möøng! - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: Gl 2, 16. 19-21
"Khoâng phaûi toâi soáng, maø laø chính Ñöùc Kitoâ soáng trong toâi".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Galata.
Anh em thaân meán, anh em bieát raèng con ngöôøi ñöôïc coâng chính hoaù khoâng phaûi do caùc vieäc laøm cuûa leà luaät daïy, nhöng chæ laø nhôø loøng tin vaøo Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Neân chuùng ta ñaõ tin vaøo Ñöùc Gieâsu Kitoâ ñeå ñöôïc coâng chính hoaù do loøng tin vaøo Ñöùc Kitoâ, chôù khoâng phaûi do caùc vieäc laøm cuûa leà luaät daïy. Do ñoù, khoâng moät ai ñöôïc coâng chính hoaù do caùc vieäc laøm cuûa leà luaät daïy. Quaû vaäy, phaàn toâi, chính do leà luaät maø toâi ñaõ cheát cho leà luaät, ñeå ñöôïc soáng cho Thieân Chuùa. Toâi ñaõ chòu ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù laøm moät vôùi Ñöùc Kitoâ. Toâi soáng, nhöng khoâng phaûi toâi soáng, maø laø chính Ñöùc Kitoâ soáng trong toâi. Hieän giôø toâi soáng trong thaân xaùc, laø toâi soáng trong loøng tin vaøo Con Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ yeâu meán toâi vaø ñaõ phoù mình vì toâi. Toâi khoâng loaïi boû ôn Thieân Chuùa. Nhöng neáu coù söï coâng chính naøo bôûi leà luaät, thì quaû thöïc Ñöùc Kitoâ ñaõ cheát caùch luoáng coâng.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia: Lc 19, 38
Alleluia, alleluia! - Chuùc tuïng Ñöùc Vua, Ñaáng nhaân danh Chuùa maø ñeán, bình an treân trôøi, vaø vinh quang treân caùc taàng trôøi. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 7, 36-50 {hoaëc Lc 7, 36 - 8, 3}
"Toäi baø raát nhieàu maø ñaõ ñöôïc tha roài, vì baø ñaõ yeâu meán nhieàu".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, coù moät ngöôøi bieät phaùi kia môøi Chuùa Gieâsu ñeán duøng böõa vôùi mình; Ngöôøi vaøo nhaø ngöôøi bieät phaùi vaø vaøo baøn aên. Chôït coù moät ngöôøi ñaøn baø toäi loãi trong thaønh, nghe bieát Ngöôøi ñang duøng böõa trong nhaø ngöôøi bieät phaùi, lieàn mang ñeán moät bình baïch ngoïc ñöïng thuoác thôm. Baáy giôø baø ñöùng phía chaân Ngöôøi khoùc nöùc nôû, nöôùc maét öôùt ñaãm chaân Ngöôøi, baø laáy toùc lau, roài hoân chaân vaø xöùc thuoác thôm. Thaáy theá, ngöôøi bieät phaùi ñaõ môøi Ngöôøi nghó thaàm raèng: "Neáu oâng naøy laø tieân tri thì phaûi bieát ngöôøi ñaøn baø ñang ñoäng ñeán mình laø ai vaø thuoäc haïng ngöôøi naøo: laø moät ngöôøi toäi loãi". Nhöng Chuùa Gieâsu leân tieáng baûo oâng raèng: "Hôõi Simon, Toâi coù ñieàu muoán noùi vôùi oâng". Simon thöa: "Xin Thaày cöù noùi".
- "Moät ngöôøi chuû nôï coù hai con nôï, moät ngöôøi nôï naêm traêm ñoàng, ngöôøi kia nôï naêm möôi. Vì caû hai khoâng coù gì traû, neân chuû nôï tha cho caû hai. Vaäy trong hai ngöôøi ñoù, ngöôøi naøo seõ yeâu chuû nôï nhieàu hôn?" Simon ñaùp: "Toâi nghó laø keû ñaõ ñöôïc tha nhieàu hôn". Chuùa Gieâsu baûo oâng: "OÂng ñaõ xeùt ñoaùn ñuùng". Vaø quay laïi phía ngöôøi ñaøn baø, Ngöôøi baûo Simon: "OÂng thaáy ngöôøi ñaøn baø naøy chöù? Toâi ñaõ vaøo nhaø oâng, oâng ñaõ khoâng ñoå nöôùc röûa chaân Toâi; coøn baø naøy ñaõ laáy nöôùc maét röûa chaân Toâi, roài laáy toùc mình maø lau. OÂng ñaõ khoâng hoân chaøo Toâi, coøn baø naøy töø luùc vaøo khoâng ngôùt hoân chaân Toâi. OÂng ñaõ khoâng xöùc daàu treân ñaàu Toâi, coøn baø naøy ñaõ laáy thuoác thôm xöùc chaân Toâi. Vì vaäy, Toâi baûo oâng, toäi baø raát nhieàu maø ñaõ ñöôïc tha roài, vì baø ñaõ yeâu meán nhieàu. Keû ñöôïc tha ít, thì yeâu meán ít".
Roài Ngöôøi baûo ngöôøi ñaøn baø: "Toäi con ñaõ ñöôïc tha roài". Nhöõng ngöôøi ñoàng baøn lieàn nghó trong loøng raèng: "OÂng naøy laø ai maø laïi tha toäi ñöôïc?" Vaø Ngöôøi noùi vôùi ngöôøi ñaøn baø: "Ñöùc tin con ñaõ cöùu con, con haõy veà bình an".
{Sau ñoù Ngöôøi raûo qua caùc thaønh thò vaø xoùm laøng, giaûng daïy vaø loan baùo Nöôùc Thieân Chuùa. Coù nhoùm Möôøi Hai cuøng ñi vôùi Ngöôøi, cuõng coù caû maáy ngöôøi phuï nöõ ñaõ ñöôïc chöõa khoûi taø thaàn vaø beänh taät: Maria goïi laø Mañaleâna, ñaõ ñöôïc chöõa khoûi baûy quyû aùm, Gioanna vôï cuûa Cusa vieân quaûn lyù cuûa Heâroâñeâ, Susanna vaø nhieàu baø khaùc: hoï ñaõ laáy cuûa caûi mình maø giuùp Ngöôøi.}
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ngöôøi phuï nöõ trong Tin Möøng tuy coù toäi naëng hôn moïi ngöôøi, nhöng chò bieát loãi vaø tin vaøo Ñöùc Gieâsu. Chò baát chaáp caùi nhìn khinh mieät cuûa moïi ngöôøi ñeå tìm ñeán vôùi Ñöùc Gieâsu. Tröôùc nieàm tin maïnh meõ vaø tình yeâu meán chaân thaønh, duø toäi chò raát nhieàu, nhöng chò ñaõ ñöôïc tha taát caû. Nhö vaäy nieàm tin vaø loøng yeâu meán laø ñieàu kieän caàn thieát ñeå chuùng ta ñöôïc ôn tha thöù vaø cöùu ñoä.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Thaùnh Thaàn, xin soi saùng taâm hoàn moãi ngöôøi chuùng con. Ñeå chuùng con bieát nhaän ra con ngöôøi toäi loãi cuûa mình maø aên naên hoái caûi. Xin cho chuùng con luoân ñaët troïn nieàm tin vaøo Thieân Chuùa laø Ñaáng bao dung vaø luoân yeâu thöông. Duø toäi cuûa chuùng con coù thaãm nhö vaûi ñieàu, Thieân Chuùa vaãn laøm cho traéng tinh nhö tuyeát. Chuùng con khoâng bao giôø phaûi lo sôï vaø thaát voïng. Amen.