Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 3 Quanh Naêm Naêm C
Baøi Ñoïc I: Nkm 8, 2-4a. 5-6. 8-10
"Hoï ñoïc trong saùch Luaät vaø ngöôøi ta hieåu ñöôïc ñieàu ñaõ ñoïc".
Trích saùch Nô-khe-mia.
Ngaøy aáy, thaày tö teá Esdras mang luaät ra tröôùc coäng ñoàng, goàm ñaøn oâng, ñaøn baø vaø taát caû nhöõng ai coù theå hieåu luaät: hoâm ñoù laø ngaøy ñaàu thaùng baûy. Töø saùng ñeán giöõa tröa, thaày ñöùng ôû coâng tröôøng, tröôùc cöûa Nöôùc, ñoïc saùch tröôùc maët ñaøn oâng, ñaøn baø vaø nhöõng ngöôøi hieåu luaät. Taát caû daân chuùng ñeàu laéng tai nghe ñoïc saùch luaät. Thaày thö kyù Esdras ñöùng treân beä baèng caây maø ñoïc saùch; thaày môû saùch ra tröôùc coâng chuùng, vì thaày ñöùng nôi cao hôn moïi ngöôøi. Khi thaày môû saùch, thì taát caû ñeàu ñöùng leân. Esdras chuùc tuïng Chuùa laø Thieân Chuùa Cao Caû. Toaøn daân ñöa tay leân ñaùp laïi: Amen, amen. Hoï cuùi mình vaø phuû phuïc tröôùc Thieân Chuùa, maët hoï cuùi saùt ñaát. Moät soá ngöôøi ñoïc töøng ñoaïn trong saùch luaät Chuùa, giaûi thích yù nghóa, vaø ngöôøi ta hieåu ñöôïc ñieàu ñaõ ñoïc. Nô-kheâ-mia laø toång traán, Esdras laø tö teá vaø laø thö kyù, caùc thaày Leâvi huaán luyeän daân chuùng, noùi vôùi hoï raèng: "Ngaøy hoâm nay ñöôïc thaùnh hoaù daâng cho Chuùa laø Thieân Chuùa chuùng ta; anh chò em ñöøng mang tang cheá, ñöøng than khoùc". Vì luùc ñoù toaøn daân khoùc loùc khi nghe ñoïc caùc lôøi trong luaät. Hoï noùi vôùi daân chuùng raèng: "Haõy ñi aên thòt beùo vaø uoáng röôïu ngon, haõy göûi phaàn cho keû khoâng coù doïn saün cho mình, vì ngaøy naøy laø ngaøy thaùnh, daâng cho Chuùa, ñöøng buoàn saàu; vì nieàm vui cuûa Chuùa laø ñoàn luyõ cuûa anh chò em!"
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 18, 8. 9. 10. 15
Ñaùp: Laïy Chuùa, lôøi Chuùa laø thaàn trí vaø laø söï soáng (Ga 6, 64b).
Xöôùng: 1) Luaät phaùp Chuùa toaøn thieän, boài boå taâm linh; chæ thò Chuùa coá ñònh, phaù ngu keû doát. - Ñaùp.
2) Giôùi raên Chuùa chaùnh tröïc, laøm hoan laïc taâm can; meänh leänh Chuùa trong ngôøi, saùng soi con maét. - Ñaùp.
3) Loøng toân sôï Chuùa thuaàn khieát, coøn maõi muoân ñôøi; phaùn quyeát cuûa Chuùa chaân thaät, coâng minh heát thaûy. - Ñaùp.
4) Xin Chuùa nhaäm nhöõng lôøi mieäng con coâng boá, vaø söï loøng con suy gaãm tröôùc thieân nhan, laïy Chuùa laø Taûng Ñaù, laø Ñaáng Cöùu Chuoäc con. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: 1 Cr 12, 12-30 (baøi daøi)
"Anh em laø thaân xaùc Chuùa Kitoâ, vaø laø chi theå cuûa Ngöôøi".
Trích thö thöù nhaát cuûa Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Coârintoâ.
Anh em thaân meán, nhö thaân xaùc laø moät maø coù nhieàu chi theå, vaø taát caû chi theå tuy nhieàu, nhöng chæ laø moät thaân xaùc, thì Chuùa Kitoâ cuõng vaäy. Vì chöng, trong moät Thaùnh Thaàn, taát caû chuùng ta chòu pheùp röûa ñeå laøm thaønh moät thaân xaùc, cho daàu Do-thaùi hay Hy-laïp, töï do hay noâ leä, vaø taát caû chuùng ta cuøng uoáng trong moät Thaùnh Thaàn. Vì thaân xaùc khoâng chæ goàm moät chi theå, maø laø nhieàu chi theå. Neáu chaân noùi raèng: "Vì toâi khoâng phaûi laø tay, neân toâi khoâng thuoäc thaân xaùc", coù phaûi vì theá maø noù khoâng thuoäc veà thaân xaùc ñaâu? Vaø neáu loã tai noùi raèng: "Vì toâi khoâng phaûi laø con maét, neân toâi khoâng thuoäc veà thaân xaùc", coù phaûi vì theá maø noù khoâng thuoäc veà thaân xaùc ñaâu? Neáu toaøn thaân xaùc laø moät, thì ñaâu laø thính giaùc? Neáu toaøn thaân xaùc laø tai, thì ñaâu laø khöùu giaùc? Vaäy, Thieân Chuùa ñaõ ñaët caùc chi theå, vaø moãi chi theå ôû trong thaân xaùc nhö yù Ngöôøi muoán. Neáu taát caû ñeàu laø moät chi theå, thì coøn ñaâu laø thaân xaùc? Thaät vaäy, coù nhieàu chi theå, nhöng coù moät thaân xaùc. Con maét khoâng theå noùi vôùi baøn tay: "Ta khoâng caàn mi". Ñaàu cuõng khoâng theå noùi vôùi chaân: "Ta khoâng caàn caùc ngöôi". Nhöng hôn theá nöõa, caùc chi theå thaân xaùc xem nhö yeáu hôn, laïi caàn thieát hôn. Vaø nhöõng chi theå ta coi laø ít vinh döï nhaát, laïi laø nhöõng chi theå chuùng ta ñaët cho nhieàu vinh döï hôn; vaø nhöõng chi theå thieáu trang nhaõ laïi ñöôïc ta trang söùc hôn, coøn nhöõng chi theå trang nhaõ laïi khoâng caàn nhö theá: nhöng Thieân Chuùa ñaõ saép ñaët thaân xaùc, cho caùi thieáu vinh döï ñöôïc vinh döï hôn, ñeå khoâng coù söï baát ñoàng trong thaân xaùc, maø laø ñeå caùc chi theå ñoàng lo coâng ích cho nhau. Neáu moät chi theå phaûi ñau, taát caû caùc chi theå khaùc ñeàu phaûi ñau laây; hoaëc moät chi theå ñöôïc vinh döï, thì taát caû caùc chi theå cuøng chia vui.
Phaàn anh em, anh em laø thaân xaùc Chuùa Kitoâ vaø laø chi theå cuûa Ngöôøi, moãi ngöôøi coù phaän söï mình. Coù nhöõng ngöôøi Thieân Chuùa ñaõ thieát laäp trong Hoäi thaùnh, tröôùc heát laø caùc toâng ñoà, roài ñeán caùc tieân tri, thöù ba laø caùc tieán só. Keá ñeán laø quyeàn laøm pheùp laï, caùc ôn chöõa beänh, caùc vieäc töø thieän, quaûn trò, noùi nhieàu thöù tieáng. Vaäy taát caû moïi ngöôøi laø toâng ñoà ö? Taát caû laø tieân tri ö? Taát caû laø tieán só ö? Taát caû ñöôïc ôn laøm pheùp laï ö? Taát caû ñöôïc ôn chöõa beänh ö? Taát caû noùi nhieàu thöù tieáng ö? Taát caû ñöôïc ôn dieãn giaûi ö?
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Hoaëc ñoïc baøi vaén naøy: 1 Cr 12, 12-14. 27
"Anh em laø thaân xaùc Chuùa Kitoâ, vaø laø chi theå cuûa Ngöôøi".
Trích thö thöù nhaát cuûa Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Coârintoâ.
Anh em thaân meán, nhö thaân xaùc laø moät maø coù nhieàu chi theå, vaø taát caû chi theå tuy nhieàu, nhöng chæ laø moät thaân xaùc, thì Chuùa Kitoâ cuõng vaäy. Vì chöng, trong moät Thaùnh Thaàn, taát caû chuùng ta chòu pheùp röûa ñeå laøm thaønh moät thaân xaùc, cho daàu Do-thaùi hay Hy-laïp, töï do hay noâ leä, vaø taát caû chuùng ta cuøng uoáng trong moät Thaùnh Thaàn. Vì thaân xaùc khoâng chæ goàm moät chi theå, maø laø nhieàu chi theå. Phaàn anh em, anh em laø thaân xaùc Chuùa Kitoâ vaø laø chi theå Ngöôøi, moãi ngöôøi coù phaän söï mình.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia: Lc 4, 18-19
Alleluia, alleluia! - Chuùa ñaõ sai con ñi rao giaûng Tin Möøng cho ngöôøi ngheøo khoù, loan truyeàn söï giaûi thoaùt cho keû bò giam caàm. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 1, 1-4; 4, 14-21
"Hoâm nay öùng nghieäm ñoaïn Kinh Thaùnh naøy".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Vì coù nhieàu ngöôøi khôûi coâng cheùp laïi nhöõng bieán coá ñaõ xaûy ra giöõa chuùng ta, theo nhö caùc keû töø ñaàu ñaõ chöùng kieán vaø phuïc vuï lôøi Chuùa, ñaõ truyeàn laïi cho chuùng ta, phaàn toâi, thöa ngaøi Theâophileâ, sau khi tìm hoûi caån thaän moïi söï töø ñaàu, toâi quyeát ñònh vieát cho ngaøi baøi töôøng thuaät sau ñaây, ñeå ngaøi hieåu chaân lyù caùc giaùo huaán ngaøi ñaõ laõnh nhaän.
Baáy giôø Chuùa Gieâsu trôû veà Galileâa trong quyeàn löïc Thaùnh Thaàn, vaø danh tieáng Ngöôøi lan traøn khaép caû mieàn chung quanh. Ngöôøi giaûng daïy trong caùc hoäi ñöôøng vaø ñöôïc moïi ngöôøi ca tuïng. Ngöôøi ñeán Nadareùt, nôi Ngöôøi sinh tröôûng, vaø theo thoùi quen cuûa Ngöôøi, thì ngaøy nghæ leã, Ngöôøi vaøo hoäi ñöôøng. Ngöôøi ñöùng daäy ñeå ñoïc saùch. Ngöôøi ta trao cho Ngöôøi saùch tieân tri Isaia. Môû saùch ra, Ngöôøi gaëp ngay ñoaïn cheùp raèng:
"Thaùnh Thaàn Chuùa ngöï treân toâi, vì Ngaøi xöùc daàu cho toâi, sai toâi ñi rao giaûng Tin Möøng cho ngöôøi ngheøo khoù, thuyeân chöõa nhöõng taâm hoàn saùm hoái, loan truyeàn söï giaûi thoaùt cho keû bò giam caàm, cho ngöôøi muø ñöôïc troâng thaáy, traû töï do cho nhöõng keû bò aùp böùc, coâng boá naêm hoàng aân vaø ngaøy khen thöôûng".
Ngöôøi gaáp saùch laïi, trao cho thöøa taùc vieân, vaø ngoài xuoáng. Moïi ngöôøi trong hoäi ñöôøng ñeàu chaêm chuù nhìn Ngöôøi. Ngöôøi baét ñaàu noùi vôùi hoï: "Hoâm nay öùng nghieäm ñoaïn Kinh Thaùnh maø tai caùc ngöôi vöøa nghe".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Sau khi ñoïc saùch ngoân söù Isaia. Ñöùc Gieâsu tuyeân boá: "Hoâm nay ñaõ öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh", nghóa laø lôøi ngoân söù Isaia ñaõ aùm chæ veà Ngaøi vaø veà vieäc Ngaøi baét ñaàu thöïc hieän.
Ñöùc Gieâsu ñöôïc Thieân Chuùa sai ñeán, ñöôïc Thaùnh Thaàn daãn ñöa ñeå thi haønh söù vuï. Söù vuï cuûa Ñöùc Gieâsu khoâng gì khaùc hôn laø ñem haïnh phuùc cho con ngöôøi, cöùu giuùp caûnh khoán cöïc, giaûi phoùng caûnh aùp böùc ñeå con ngöôøi ñöôïc soáng töï do trong tình con caùi Chuùa.
Söù vuï cuûa Ñöùc Gieâsu ñaõ hoaøn taát, nhöng toâi ñaõ ñöôïc giaûi phoùng chöa? Hay ñuùng hôn toâi ñaõ ñeå cho Ñöùc Gieâsu giaûi phoùng toâi chöa? Toâi phaûi laøm theá naøo ñeå toâi soáng trong töï do haïnh phuùc?
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, lôøi tuyeân boá cuûa Chuùa: "Hoâm nay ñaõ öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh". Lôøi ñoù ñaõ öùng nghieäm nôi taâm hoàn chuùng con chöa?
Laïy Chuùa, chuùng con caûm thaáy chuùng con raát yeáu ñuoái, chuùng con chöa thoaùt khoûi xieàng xích cuûa ích kyû, danh voïng. Chuùng con vaãn bò caàm tuø bôûi nhöõng ñam meâ tieàn cuûa. Xin Thaùnh Thaàn cuûa Chuùa daãn ñöa chuùng con, nhö Thaùnh Thaàn daãn ñöa Ñöùc Gieâsu. Ñeå trong cuoäc ñôøi chuùng con, duø aên uoáng, nguû nghæ, chuùng con laøm vì danh Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Chæ trong Ñöùc Gieâsu Kitoâ, chuùng con môùi ñöôïc töï do soáng trong aân tình con caùi Cha. Amen.