Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Saùu sau Chuùa Nhaät 6 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) St 11, 1-9
"Ta haõy xuoáng coi vaø taïi ñoù Ta laøm cho ngoân ngöõ chuùng loän xoän".
Trích saùch Saùng Theá.
Luùc baáy giôø toaøn theå laõnh thoå coù moät tieáng noùi duy nhaát vaø moät ngoân ngöõ nhö nhau. Khi con chaùu oâng Noe töø phöông ñoâng tieán ñi, hoï ñaõ gaëp moät caùnh ñoàng taïi ñaát Sineâar vaø hoï cö nguï ôû ñoù. Nhöõng ngöôøi naøy noùi vôùi nhau raèng: "Naøo, baây giôø chuùng ta ñi laøm gaïch vaø ñoát löûa ñeå nung". Vaø hoï duøng gaïch thay theá cho ñaù vaø nhöïa thay theá cho xi maêng. Hoï coøn noùi: "Naøo, baây giôø chuùng ta haõy xaây moät thaønh vôùi moät caây thaùp maø ngoïn noù chaïm tôùi trôøi. Vaø chuùng ta haõy taïo cho ta moät teân tuoåi ñeå chuùng ta khoûi bò taûn laïc ra khaép maët ñòa caàu".
Chuùa ngöï xuoáng ñeå quan saùt thaønh trì vôùi caây thaùp maø con caùi loaøi ngöôøi ñang xaây. Vaø Chuùa phaùn: "Naøy coi, chuùng noù hôïp thaønh moät daân toäc duy nhaát vaø kia laø ñieàu chuùng ñaõ khôûi coâng. Giôø ñaây khoâng coù gì ngaên caûn chuùng thi haønh ñieàu chuùng ñaõ döï tính. Ta haõy xuoáng coi vaø taïi ñoù Ta laøm cho ngoân ngöõ chuùng loän xoän, ñeå ngöôøi naøy khoâng coøn hieåu tieáng noùi cuûa ngöôøi kia". Vaø Chuùa ñaõ laøm cho hoï taûn maùt xa choã ñoù ñeå traøn ra khaép maët ñòa caàu. Hoï ñaõ thoâi vieäc xaây döïng thaønh trì. Bôûi theá, ngöôøi ta ñaõ goïi choã ñoù laø "Babel", vì chính taïi choã ñoù, Chuùa laøm cho ngoân ngöõ cuûa toaøn theå laõnh thoå hoaù ra loän xoän. Vaø cuõng taïi ñoù, Chuùa ñaõ laøm cho ngöôøi ta taûn maùt ra khaép maët ñòa caàu.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 32, 10-11. 12-13. 14-15
Ñaùp: Phuùc thay daân toäc maø Chuùa choïn laøm cô nghieäp rieâng mình (c. 12b).
Xöôùng: 1) Chuùa phaù tan yù ñònh cuûa caùc nöôùc, laøm cho voâ hieäu tö töôûng cuûa chö daân. YÙ ñònh cuûa Chuùa toàn taïi muoân ñôøi, tö töôûng loøng Ngaøi coøn maõi ñôøi noï sang ñôøi kia. - Ñaùp.
2) Phuùc thay quoác gia maø Chuùa laø chuùa teå, daân toäc maø Chuùa choïn laøm cô nghieäp rieâng mình. Töø trôøi cao Chuùa nhìn xuoáng, Ngaøi xem thaáy heát thaûy con caùi loaøi ngöôøi. - Ñaùp.
3) Töø cung laâu cuûa Ngaøi, Ngaøi quan saùt heát thaûy moïi ngöôøi cö nguï ñòa caàu. Ngaøi ñaõ taïo thaønh taâm can boïn hoï heát thaûy; Ngaøi quan taâm ñeán moïi vieäc laøm cuûa hoï. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Gc 2, 14-24. 26
"Cuõng nhö xaùc khoâng hoàn laø xaùc cheát, thì ñaây ñöùc tin khoâng vieäc laøm laø ñöùc tin cheát".
Trích saùch cuûa Thaùnh Giacoâbeâ Toâng ñoà.
Anh em thaân meán, neáu coù ai noùi mình coù ñöùc tin, maø khoâng haønh ñoäng theo ñöùc tin, thì naøo coù ích gì? Ñöùc tin nhö theá coù theå cöùu ñöôïc noù ö? Neáu coù anh chò em naøo khoâng côm aên aùo maëc, maø coù keû trong anh em laïi baûo hoï raèng: "Chuùc anh chò em ñi bình an, vaø aên no maëc aám", maø anh em laïi khoâng cho hoï nhöõng gì caàn duøng cho thaân xaùc, thì naøo coù ích gì? Veà ñöùc tin cuõng vaäy, neáu khoâng coù vieäc laøm, laø ñöùc tin cheát taän goác reã.
Nhöng coù ngöôøi seõ noùi: "Anh, anh coù ñöùc tin; coøn toâi, toâi coù vieäc laøm". Anh haõy toû cho toâi thaáy ñöùc tin khoâng vieäc laøm cuûa anh, vaø toâi seõ laáy vieäc laøm maø chæ cho anh thaáy ñöùc tin cuûa toâi. Anh tin Thieân Chuùa laø Ñaáng duy nhaát ö? Nhö theá laø ñuùng. Ma quyû cuõng tin nhö theá vaø chuùng run sôï. Hôõi ngöôøi khôø daïi, anh coù muoán bieát raèng ñöùc tin khoâng vieäc laøm laø ñöùc tin cheát khoâng? Abraham, toå phuï chuùng ta, ñaõ chaúng nhôø vieäc laøm maø ñöôïc coâng chính hoaù khi hieán daâng con mình laø Isaac treân baøn thôø ñoù sao? Anh coù thaáy raèng: ñöùc tin hôïp taùc vôùi vieäc laøm, vaø nhôø vieäc laøm maø ñöùc tin ñöôïc hoaøn haûo ñoù khoâng? Nhö vaäy ñaõ öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh raèng: "Abraham ñaõ tin vaøo Thieân Chuùa vaø vieäc aáy ñöôïc keå laø ñieàu coâng chính cho ngöôøi, vaø ngöôøi ñaõ ñöôïc goïi laø baïn thieát nghóa cuûa Thieân Chuùa".
Do ñoù anh em coù thaáy raèng: ngöôøi ta nhôø vieäc laøm maø ñöôïc neân coâng chính, chöù khoâng phaûi chæ nhôø ñöùc tin maø thoâi khoâng? Quaû vaäy, cuõng nhö xaùc khoâng hoàn laø xaùc cheát, thì ñöùc tin khoâng vieäc laøm laø ñöùc tin cheát.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 111, 1-2. 3-4. 5-6
Ñaùp: Phuùc ñöùc thay ngöôøi ham moä luaät phaùp cuûa Chuùa (c. 1b).
Xöôùng: 1) Phuùc ñöùc thay ngöôøi toân sôï Chuùa, ngöôøi heát loøng ham moä luaät phaùp cuûa Ngaøi. Con chaùu ngöôøi seõ huøng cöôøng trong Ñaát Nöôùc: thieân haï seõ chuùc phuùc cho doøng doõi hieàn nhaân. - Ñaùp.
2) Trong nhaø ngöôøi coù taøi saûn phuù quyù, vaø loøng quaûng ñaïi ngöôøi coøn maõi muoân ñôøi. Trong u toái ngöôøi xuaát hieän nhö aùnh saùng soi keû loøng ngay, ngöôøi nhaân haäu, töø bi vaø coâng chính. - Ñaùp.
3) Phuùc ñöùc cho ngöôøi bieát xoùt thöông vaø cho vay, bieát quaûn lyù taøi saûn mình theo ñöùc coâng bình. Cho tôùi ñôøi ñôøi ngöôøi seõ khoâng nao nuùng: ngöôøi hieàn ñöùc seõ ñöôïc ghi nhôù muoân ñôøi. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Tv 118, 27
Alleluia, alleluia! - Xin Chuùa cho con hieåu ñöôøng loái nhöõng huaán leänh Chuùa, vaø con suy gaãm caùc ñieàu laï luøng cuûa Chuùa. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mc 8, 34-39
"Ai chòu maát maïng soáng mình vì Ta vaø vì Phuùc AÂm thì seõ cöùu ñöôïc maïng soáng mình".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Marcoâ.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu taäp hoïp daân chuùng cuøng caùc moân ñeä laïi, vaø phaùn: "Ai muoán theo Ta, haõy töø boû mình, vaùc thaäp giaù mình maø theo Ta. Quaû thaät, ai muoán cöùu maïng soáng mình, thì seõ maát. Coøn ai chòu maát maïng soáng mình vì Ta vaø vì Phuùc AÂm, thì seõ cöùu ñöôïc maïng soáng mình. Vì chöng ñöôïc lôøi laõi caû theá gian maø maát maïng soáng mình, thì naøo ñöôïc ích gì? Vaø ngöôøi ta laáy gì maø ñaùnh ñoåi maïng soáng mình? Ai hoå theïn vì Ta vaø vì lôøi Ta trong theá heä ngoaïi tình vaø toäi loãi naøy, thì Con Ngöôøi cuõng seõ hoå theïn töø khöôùc noù, khi Ngöôøi ñeán trong vinh quang cuûa Cha Ngöôøi cuøng vôùi caùc thaàn thaùnh".
Vaø Ngaøi noùi vôùi hoï: "Quaû thaät, Ta baûo caùc ngöôi: trong soá nhöõng keû coù maët ñaây, coù ngöôøi seõ khoâng phaûi neám caùi cheát, tröôùc khi thaáy Nöôùc Thieân Chuùa ñeán trong quyeàn naêng".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ai muoán cöùu maïng soáng thì seõ maát, ai lieàu maát maïng soáng vì Ñöùc Kitoâ vaø vì Tin Möøng thì seõ cöùu ñöôïc maïng soáng aáy. Caâu noùi nghe nhö nghòch lyù cuûa Ñöùc Gieâsu thöïc söï ñaõ ñöa ra moät chaân lyù "Söï Soáng". Neáu soáng ích kyû thì seõ khoâng coøn gì, nhöng daùm lieàu maát vì Ñöùc Gieâsu thì ñaït tôùi söï soáng vieân maõn. Maát Ñöùc Gieâsu laø maát söï soáng vónh cöûu, laø maát taát caû.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa cho chuùng con hieåu giaù trò cao quí cuûa söï soáng ñôøi sau. Chuùng con duø coù ñöôïc caû theá giôùi naøy: Giaøu sang, danh voïng, haïnh phuùc thì cuõng khoâng ñoåi ñöôïc söï soáng vónh cöûu. Xin giuùp chuùng con bieát töø boû, bieát chaáp nhaän maát maïng soáng mình ôû ñôøi naøy ñeå naém chaéc haïnh phuùc ñôøi sau. Amen.