Li Chua Trong Gi Kinh Gia nh

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chua Nhat Trong Tuan Bat Nhat Le Chua Giang Sinh

Le Thanh Gia That Nam B

 

Bai oc I: Hc 3, 3-7. 14-17a

"Ai knh s Chua, th thao knh cha me".

Trch sach Huan Ca.

Thien Chua suy ton ngi cha trong con cai; quyen li ba me, Ngi cung co tren oan con. Ai yeu men cha mnh, th en bu toi loi; ai thao knh me mnh, th nh ngi thu c mot kho tang. Ai thao knh cha mnh, se c vui mng trong con cai, khi cau xin, ngi ay se c nham li. Ai thao knh cha mnh, se c song lau dai. Ai vang li cha, se lam vui long me.

Hi ke lam con, hay ganh lay tuoi gia cha ngi, ch lam phien long ngi khi ngi con song. Neu tinh than ngi sa sut, th hay rong lng, ngi la ke trai trang, ch anh khinh de ngi. V cua dang cho cha, se khong ri vao quen lang. Cua bieu cho me, se en bu toi loi, va xay dng c cong chnh cua ngi.

o la li Chua.

 

ap Ca: Tv 127, 1-2. 3. 4-5

ap: Phuc thay nhng ban nao ton s Thien Chua, ban nao an theo ng loi cua Ngi (x. c. 1).

Xng: 1) Phuc thay nhng ban nao ton s Thien Chua, ban nao an theo ng loi cua Ngi! Cong qua tay ban lam ra ban an hng, ban c hanh phuc va se gap may. - ap.

2) Hien the ban nh cay nho ay hoa trai, trong gia that noi cung nha ban. Con cai ban nh nhng choi non cua khom o-liu chung quanh ban an cua ban. o la phuc loc danh e cho ngi biet ton s c Thien Chua. - ap.

3) Nguyen xin Thien Chua t Sion chuc phuc cho ban, e ban nhn thay canh thnh at cua Gierusalem het moi ngay trong i song cua ban, va e ban nhn thay lu chau oan con! - ap.

 

Bai oc II: Cl 3, 12-21

"Ve i song gia nh trong Chua".

Trch th Thanh Phaolo Tong o gi tn hu Coloxe.

Anh em than men, nh nhng ngi c chon cua Thien Chua, nhng ngi thanh thien va c yeu thng, anh em hay mac lay nhng tam tnh t bi, nhan hau, khiem cung, on hoa, nhan nai, chu ng lan nhau, va hay tha th cho nhau neu ngi nay co chuyen phai oan trach ngi kia. Nh Chua a tha th cho anh em, anh em cung hay tha th cho nhau. Va tren het moi s, anh em hay co c yeu thng, o la day rang buoc ieu toan thien. Nguyen cho bnh an cua Chua Kito lam chu trong long anh em, s bnh an ma anh em a c keu goi ti e lam nen mot than the. Anh em hay cam ta Thien Chua. Nguyen cho li Chua Kito c ngu doi dao trong anh em. Vi tat ca s khon ngoan, anh em hay hoc hoi va nhu bao lan nhau. Hay dung nhng bai thanh vnh, thanh thi va thanh ca cua Than kh, cung vi long tri an, e hat mng Thien Chua trong long anh em. Va tat ca nhng g anh em lam, trong li noi cung nh trong hanh ong, tat ca moi chuyen, anh em hay lam v danh Chua Giesu Kito, nh Ngi ma ta n Thien Chua Cha.

Hi cac ba v, hay phuc tung chong trong Chua cho phai phep. Hi nhng ngi chong, hay yeu thng v mnh, ng ay nghien no. Hi nhng ngi con, hay vang li cha me trong moi s, v o la ep long Chua. Hi nhng ngi cha, ng noi cn phan no vi con cai, keo chung nen nhat am s set.

o la li Chua.

 

Alleluia: Cl 3, 15a. 16a

Alleluia, alleluia! - Nguyen cho bnh an cua Chua Kito lam chu trong long anh em. Nguyen cho li Chua Kito c ngu doi dao trong anh em. - Alleluia.

 

Phuc Am: Lc 2, 22-40 (bai dai)

"Con tre ln len, ay khon ngoan".

Tin Mng Chua Giesu Kito theo Thanh Luca.

Khi ay, u ngay thanh tay theo luat Mose, cha me Chua Giesu lien em Ngi len Gierusalem e hien dang cho Chua, nh a chep trong Le luat Chua rang: "Moi con trai au long se c goi la ngi thanh thuoc ve Chua". Va cung e dang le vat cho Chua, nh co noi trong Luat Chua, la mot oi chim gay hay mot cap bo cau con.

Va ay Gierusalem co mot ngi ten la Simeon, la ngi cong chnh, knh s Thien Chua, va ang i ch niem ui an cua Israel. Thanh Than cung trong ong. Ong a c Thanh Than tra li rang: Ong se khong chet trc khi thay ang Kito cua Chua. c Thanh Than thuc giuc, ong vao en th ngay luc cha me tre Giesu a Ngi en e thi hanh cho Ngi nhng tuc le cua Le luat. Ong bong Ngi tren canh tay mnh, va chuc tung Thien Chua rang:

"Lay Chua, bay gi, Chua e cho toi t Chua i bnh an theo nh li Chua, v chnh mat con a thay n cu o ma Chua a sam san trc mat muon dan, la anh sang chieu soi cac lng dan, va vinh quang cua Israel dan Chua".

Cha me Ngi eu kinh ngac ve nhng ieu a noi ve Ngi. Simeon chuc lanh cho hai ong ba va noi vi Maria me Ngi rang: "ay tre nay c at len, khien cho nhieu ngi trong Israel phai sup o hay c ng day, va cung e lam muc tieu cho ngi ta chong oi. Ve phan ba, mot li gm se am thau tam hon ba e tam t nhieu tam hon c bieu lo!"

Luc ay, cung co ba tien tri Anna, con ong Phanuel, thuoc chi ho Ase, a cao nien. Man thi trinh n, ba a song vi chong c bay nam. Roi thu tiet cho en nay a tam mi bon tuoi. Ba khong ri khoi en th, em ngay an chay cau nguyen phung s Chua. Chnh gi ay, ba cung en, ba lien chuc tung Chua, va noi ve tre Giesu cho tat ca nhng ngi ang trong ch n cu chuoc Israel.

Khi hai ong ba hoan tat moi ieu theo luat Chua, th tr lai x Galilea, ve thanh mnh la Nadaret. Va con tre ln len, them manh me, ay khon ngoan, va n ngha Thien Chua cung Ngi.

o la li Chua.

 

Hoac oc bai van nay: Lc 2, 22. 39-40

"Con tre ln len, ay khon ngoan".

Tin Mng Chua Giesu Kito theo Thanh Luca.

Khi ay, u ngay thanh tay theo luat Mose, cha me Chua Giesu lien em Ngi len Gierusalem e hien dang cho Chua. Khi hai ong ba hoan tat moi ieu theo luat Chua, th tr lai x Galilea, ve thanh mnh la Nadaret. Va Con Tre ln len, them manh me, ay khon ngoan, va n ngha Thien Chua cung Ngi.

o la li Chua.

 

Suy Niem:

Vi long thanh tn cua ngi cha nuoi, Thanh Giuse a chang quan ngai tri ong gia ret, em toi ng xa. Ngi voi va em Hai Nhi va me ngi tron sang Ai Cap.

Hnh anh ngi cha hien, ngi chong trung tn luon yeu thng bao ve gia nh cua Thanh Giuse phan anh tnh tuyet vi cua Thien Chua, cua c Giesu oi vi Giao Hoi, oi vi nhan loai.

 

Cau Nguyen:

Lay Chua Giesu, qua bai Tin Mng hom nay, mau gng cua Thanh Giuse day cho chung con: Tat ca v hanh phuc gia nh, va tuan hanh y Chua. Xin cho cac bac gia trng, cac v hien mau va nhng ngi con luon chu toan vai tro cua mnh. Gia nh hanh phuc, Thien Chua c vinh danh, xa hoi luon an bnh. Amen.

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page