Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Tö sau Chuùa Nhaät 28 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Rm 2, 1-11
"Ngöôøi seõ traû laïi cho ai naáy theo coâng vieäc hoï ñaõ laøm, tröôùc laø nhöõng ngöôøi Do-thaùi, sau laø nhöõng ngöôøi Hy-laïp".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Roâma.
Hôõi con ngöôøi kia, heã ngöôi xeùt ñoaùn, thì ngöôi khoâng theå chöõa mình ñöôïc ñaâu. Vì ngöôi xeùt ñoaùn keû khaùc theá naøo, thì ngöôi töï leân aùn mình nhö vaäy: bôûi leõ ngöôi cuõng phaïm ñieàu ngöôi leân aùn. Chuùng ta ñeàu bieát Thieân Chuùa caên cöù theo chaân lyù maø xeùt ñoaùn nhöõng keû haønh ñoäng nhö theá.
Hôõi con ngöôøi kia, ngöôi xeùt ñoaùn nhöõng keû haønh ñoäng theå aáy, maø chính mình ngöôi cuõng laøm, ngöôi nghó raèng: ngöôi thoaùt khoûi aùn phaït cuûa Thieân Chuùa ñöôïc sao? Hay laø ngöôi khinh thò loøng nhaân haäu, nhaãn naïi vaø khoan dung cuûa Ngöôøi? Ngöôi chaúng bieát raèng loøng nhaân laønh cuûa Thieân Chuùa phaûi thoái thuùc ngöôi hoái caûi sao?
Thaät bôûi loøng ngöôi chai ñaù, khoâng chòu hoái caûi, ngöôi chæ tích tröõ cho mình côn thònh noä trong ngaøy thònh noä, ngaøy seõ toû ra thaåm phaùn coâng bình cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng seõ traû laïi cho ai naáy tuyø theo coâng vieäc hoï ñaõ laøm, vì heã nhöõng ai beàn ñoã laøm laønh, tìm kieám vinh quang, danh döï vaø ôn baát töû, thì seõ ñöôïc soáng ñôøi ñôøi; coøn nhöõng ai öông ngaïnh, khoâng vaâng phuïc chaân lyù, maø laïi tin theo söï gian aùc, thì seõ gaëp côn thònh noä vaø giaän döõ.
Heã keû naøo laøm söï döõ, thì maéc phaûi gian nan phieàn muoän, tröôùc laø nhöõng ngöôøi Do-thaùi, sau laø nhöõng ngöôøi Hy-laïp: vì Thieân Chuùa khoâng thieân tö taây vò ai caû.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 61, 2-3. 6-7. 9
Ñaùp: Laïy Chuùa, Chuùa seõ traû coâng moãi ngöôøi theo nhö vieäc hoï laøm (c. 13b).
Xöôùng: 1) Duy nôi Thieân Chuùa, linh hoàn toâi ñöôïc an vui; do chính mình Ngöôøi, toâi ñöôïc ôn cöùu ñoä. Phaûi, chính Chuùa laø Ñaù taûng, laø ôn cöùu ñoä cuûa toâi, Ngöôøi laø chieán luyõ cuûa toâi, toâi seõ khoâng heà nao nuùng. - Ñaùp.
2) Nôi Thieân Chuùa, linh hoàn toâi ôi, haõy an vui, vì do Ngöôøi, toâi ñöôïc ñieàu toâi troâng ñôïi. Phaûi, chính Chuùa laø Ñaù taûng, laø ôn cöùu ñoä cuûa toâi, Ngöôøi laø chieán luyõ cuûa toâi, toâi seõ khoâng heà nao nuùng. - Ñaùp.
3) Hôõi daân toäc, haõy troâng caäy Ngöôøi luoân moïi luùc, haõy ñoå gioác nieàm taâm söï tröôùc nhan Ngöôøi, vì Thieân Chuùa laø nôi ta nöông naùu. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Gl 5, 18-25
"Nhöõng ai thuoäc veà Ñöùc Kitoâ, thì ñoùng ñinh xaùc thòt cuøng vôùi caùc duïc voïng vaøo thaäp giaù".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Galata.
Anh em thaân meán, neáu anh em ñöôïc Thaùnh Thaàn höôùng daãn, anh em khoâng coøn ôû döôùi cheá ñoä leà luaät nöõa. Vaû chaêng ngöôøi ta thöøa hieåu söï nghieäp cuûa xaùc thòt laø: taø daâm, oâ ueá, phoùng ñaõng, buoâng tuoàng, thôø laïy thaàn töôïng, phuø pheùp, thuø haèn, kình ñòch, ghen töông, giaän döõ, caõi laãy, baát bình, beø phaùi, gieát ngöôøi, say söa, meâ aên uoáng, vaø nhöõng ñieàu khaùc gioáng nhö vaäy. Toâi baûo tröôùc cho anh em hay, nhö toâi ñaõ töøng noùi raèng: heã nhöõng ai phaïm caùc ñieàu loãi ñoù, seõ khoâng ñöôïc thöøa höôûng Nöôùc Thieân Chuùa.
Coøn hoa quaû cuûa Thaùnh Thaàn laø: yeâu thöông, vui möøng, bình an, nhaãn naïi, nhaân töø, hieàn laønh, khoan dung, dòu hieàn, trung tröïc, ñöùc haïnh, tieát ñoä, trinh khieát. Leà luaät khoâng choáng laïi caùc ñieàu aáy. Vaû chaêng, nhöõng ai thuoäc veà Ñöùc Kitoâ, thì ñaõ ñoùng ñinh xaùc thòt cuøng vôùi caùc duïc voïng vaø ñam meâ vaøo thaäp giaù. Neáu chuùng ta soáng nhôø Thaùnh Thaàn, chuùng ta cuõng haõy aên ôû theo Thaùnh Thaàn.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 1, 1-2. 3. 4 vaø 6
Ñaùp: Laïy Chuùa, ai theo Chuùa seõ ñöôïc aùnh saùng ban söï soáng (c. Jo 8,12).
Xöôùng: 1) Phuùc cho ai khoâng theo möu toan keû gian aùc, khoâng ñöùng trong ñöôøng loái nhöõng toäi nhaân, khoâng ngoài chung vôùi nhöõng quaân nhaïo baùng, nhöng vui thoaû trong leà luaät Chuùa, vaø suy ngaém luaät Chuùa ñeâm ngaøy. - Ñaùp.
2) Hoï nhö caây troàng beân suoái nöôùc, troå sinh hoa traùi ñuùng muøa; laù caây khoâng bao giôø taøn uùa. Taát caû coâng vieäc hoï laøm ñeàu thònh ñaït. - Ñaùp.
3) Keû gian aùc khoâng ñöôïc nhö vaäy, hoï nhö voû traáu bò gioù cuoán ñi; vì Chuùa canh giöõ ñöôøng loái ngöôøi coâng chính, vaø ñöôøng keû gian aùc daãn tôùi dieät vong. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Mt 4, 4b
Alleluia, alleluia! - Ngöôøi ta soáng khoâng nguyeân bôûi baùnh, nhöng bôûi moïi lôøi do mieäng Thieân Chuùa phaùn ra. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 11, 42-46
"Khoán cho caùc ngöôi, hôõi nhöõng ngöôøi bieät phaùi, vaø khoán cho caùc ngöôi, hôõi nhöõng tieán só luaät".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, Chuùa phaùn raèng: "Khoán cho caùc ngöôi, hôõi nhöõng ngöôøi bieät phaùi! Vì caùc ngöôi noäp thueá thaäp phaân, baïc haø, vaân höông, vaø caùc thöù rau, maø laïi boû qua ñöùc coâng bình vaø loøng yeâu meán Thieân Chuùa: Phaûi thi haønh nhöõng ñieàu naøy, vaø khoâng ñöôïc boû nhöõng ñieàu kia. Khoán cho caùc ngöôi, hôõi nhöõng ngöôøi bieät phaùi! Vì caùc ngöôi öa thích ngoài gheá nhaát trong caùc hoäi ñöôøng, vaø öa thích ñöôïc chaøo hoûi ngoaøi phoá chôï. Khoán cho caùc ngöôi, vì caùc ngöôi gioáng nhöõng moà maû khoâng roõ reät, ngöôøi ta böôùc ñi ôû treân maø khoâng hay bieát!"
Coù moät tieán só luaät traû lôøi Ngöôøi raèng: "Thöa Thaày, Thaày noùi nhö theá laø Thaày sæ nhuïc caû chuùng toâi nöõa". Ngöôøi ñaùp laïi raèng: "Hôõi nhöõng tieán só luaät, khoán cho caùc ngöôi nöõa! Vì caùc ngöôi chaát leân ngöôøi ta nhöõng gaùnh naëng khoâng theå vaùc ñöôïc, maø chính caùc ngöôi duø moät ngoùn tay cuõng khoâng ñoäng tôùi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ñoïc ñoaïn Tin Möøng hoâm nay, moãi ngöôøi chuùng ta haõy xeùt laïi chính mình. Coù leõ chuùng ta ñang soáng caùch cuûa ngöôøi Bieät Phaùi xöa. Loái soáng maø Ñöùc Gieâsu cheâ traùch: chæ giöõ caën keõ nhöõng ñieàu luaät daïy moät caùch giaû hình maø khoâng theo tinh thaàn cuûa Leà Luaät laø bieát yeâu meán Thieân Chuùa vaø soáng chaân thaät. Ñöùc Gieâsu khoâng baùc boû vieäc chuùng ta giöõ Luaät, nhöng phaûi giöõ vôùi loøng yeâu meán chöù ñöøng hình thöùc. Ngaøi cuõng leân aùn tính hueânh hoang töï cao töï ñaïi, vaø chæ bieát höôûng thuï coøn truùt taát caû nhöõng khoù khaên cho ngöôøi khaùc.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa daïy chuùng con moät ñieàu heát söùc quan troïng maø chuùng con phaûi laøm, ñoù laø kính meán Thieân Chuùa vaø yeâu thöông anh em. Chæ coù ñieàu ñoù môùi ñem laïi giaù trò vaø yù nghóa ñích thöïc cho cuoäc soáng chuùng con. Coøn thoùi giaû hình chaúng nhöõng khoâng ñem laïi lôïi ích gì, maø coøn ñaùng bò Chuùa nguyeàn ruûa. Xin giuùp chuùng con bieát khoân ngoan soáng theo lôøi daïy cuûa Chuùa. Amen.