Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Naêm sau Chuùa Nhaät 27 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Ml 3, 13 - 4, 2a
"Ñaây seõ ñeán ngaøy böøng chaùy leân nhö loø löûa".
Trích saùch Tieân tri Malakhi.
Chuùa phaùn: "Lôøi cuûa caùc ngöôi choáng laïi Ta thaät thoâ keäch. Caùc ngöôi ñaõ noùi: "Chuùng toâi coù noùi gì choáng laïi Chuùa ñaâu?" Caùc ngöôi coøn noùi: "Keû phuïng thôø Thieân Chuùa thaät luoáng coâng! Chuùng ta ñaõ tuaân giöõ giôùi raên cuûa Chuùa, vaø ñaõ saàu naõo tieán böôùc tröôùc maët Chuùa caùc ñaïo binh, naøo ích lôïi gì? Vaäy giôø ñaây chuùng ta keå keû kieâu caêng laø nhöõng ngöôøi coù phuùc: quaû thaät, nhöõng keû laøm ñieàu aùc thì ñöôïc thònh vöôïng, hoï ñaõ thöû thaùch Thieân Chuùa maø vaãn ñöôïc cöùu thoaùt".
Baáy giôø nhöõng keû kính sôï Chuùa ñaøm ñaïo vôùi nhau, thì Chuùa laéng nghe. Tröôùc maët Chuùa laø quyeån saùch kyû nieäm ghi danh saùch nhöõng keû kính sôï Chuùa vaø töôûng nhôù ñeán thaùnh danh Ngöôøi. Chuùa caùc ñaïo binh phaùn: "Trong ngaøy Ta ñònh haønh ñoäng, hoï seõ laø cuûa rieâng Ta. Ta seõ tha thöù cho hoï, nhö moät ngöôøi tha thöù cho ñöùa con bieát phuïng söï mình. Khi trôû laïi, caùc ngöôi seõ xem thaáy söï khaùc bieät giöõa ngöôøi laønh vaø keû döõ, giöõa ngöôøi phuïng thôø Thieân Chuùa vaø keû khoâng phuïng thôø Ngöôøi".
"Vì ñaây seõ ñeán ngaøy böøng chaùy leân nhö loø löûa: taát caû nhöõng keû kieâu caêng vaø nhöõng ngöôøi laøm toäi aùc seõ nhö rôm raï. Ngaøy aáy ñeán seõ thieâu ñoát hoï, vaø khoâng ñeå soùt laïi cho hoï coäi reã ngaønh choài gì caû", Chuùa caùc ñaïo binh phaùn nhö vaäy. "Phaàn caùc ngöôi laø nhöõng keû kính sôï thaùnh danh Ta, caùc ngöôi seõ ñöôïc Maët Trôøi coâng chính soi saùng cho, mang theo söï cöùu chöõa döôùi caùnh Ngöôøi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 1, 1-2. 3. 4 vaø 6
Ñaùp: Phuùc thay ngöôøi ñaët nieàm tin caäy vaøo Chuùa (c. Tv 39,5a).
Xöôùng: 1) Phuùc cho ai khoâng theo möu toan keû gian aùc, khoâng ñöùng trong ñöôøng loái nhöõng toäi nhaân, khoâng ngoài chung vôùi nhöõng quaân nhaïo baùng, nhöng vui thoaû trong leà luaät Chuùa, vaø suy ngaém luaät Chuùa ñeâm ngaøy. - Ñaùp.
2) Hoï nhö caây troàng beân suoái nöôùc, troå sinh hoa traùi ñuùng muøa; laù caây khoâng bao giôø taøn uùa. Taát caû coâng vieäc hoï laøm ñeàu thònh ñaït. - Ñaùp.
3) Keû gian aùc khoâng ñöôïc nhö vaäy, hoï nhö voû traáu bò gioù cuoán ñi; vì Chuùa canh giöõ ñöôøng ngöôøi coâng chính, vaø ñöôøng keû gian aùc daãn tôùi dieät vong. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Gl 3, 1-5
"Anh em ñaõ laõnh nhaän Thaùnh Thaàn bôûi giöõ luaät hay bôûi vaâng phuïc ñöùc tin?"
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Galata.
OÂi nhöõng ngöôøi Galata voâ taâm trí, ai ñaõ meâ hoaëc anh em baát phuïc chaân lyù toû baøy Ñöùc Gieâsu Kitoâ tröôùc maët anh em, Ñaáng chòu ñoùng ñinh vaøo thaäp giaù trong anh em? Toâi chæ muoán anh em cho bieát moät ñieàu naøy: laø anh em ñaõ laõnh nhaän Thaùnh Thaàn bôûi giöõ luaät hay bôûi vaâng phuïc ñöùc tin? Chôù thì anh em voâ taâm trí ñeán noãi anh em ñaõ khôûi coâng theo tinh thaàn, ñeå roài giôø ñaây keát thuùc theo xaùc thòt sao? Anh em ñaõ chòu ñöïng bao nhieâu chuyeän nhö theá luoáng coâng sao, neáu coù theå noùi laø luoáng coâng? Vaäy Ñaáng ban Thaùnh Thaàn cho anh em vaø laøm nhöõng vieäc laï luøng nôi anh em, coù phaûi Ngöôøi haønh ñoäng bôûi anh em giöõ luaät hay bôûi anh em vaâng phuïc ñöùc tin?
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Lc 1, 69-70. 71-72. 73-75
Ñaùp: Chuùc tuïng Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa Israel, vì Chuùa ñaõ vieáng thaêm vaø cöùu chuoäc daân Ngaøi (c. 68).
Xöôùng: 1) Chuùa ñaõ gaày döïng cho chuùng ta moät uy quyeàn cöùu ñoä, trong nhaø Ñavít laø toâi tôù Chuùa. Nhö Ngaøi ñaõ phaùn qua mieäng caùc thaùnh nhaân töø ngaøn xöa, laø tieân tri cuûa Chuùa. - Ñaùp.
2) Ñeå giaûi phoùng chuùng ta khoûi quaân thuø, vaø khoûi tay nhöõng ngöôøi ghen gheùt chuùng ta. Ñeå toû loøng töø bi vôùi toå tieân chuùng ta, vaø nhôù laïi lôøi thaùnh öôùc cuûa Ngaøi. - Ñaùp.
3) Lôøi minh öôùc maø Ngaøi tuyeân theä vôùi Abraham toå phuï chuùng ta raèng: Ngaøi cho chuùng ta ñöôïc khoâng sôï haõi, sau khi thoaùt khoûi tay quaân thuø; phuïc vuï Ngaøi trong thaùnh thieän vaø coâng chính, tröôùc toân nhan Ngaøi, troïn ñôøi soáng chuùng ta. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Lc 4, 18-19
Alleluia, alleluia! - Chuùa ñaõ sai toâi ñi rao giaûng Tin Möøng cho ngöôøi ngheøo khoù, loan truyeàn söï giaûi thoaùt cho keû bò giam caàm. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 11, 5-13
"Caùc con haõy xin thì seõ ñöôïc".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu phaùn cuøng caùc moân ñeä raèng: "Neáu ai trong caùc con coù ngöôøi baïn, giöõa ñeâm khuya ñeán noùi vôùi ngöôøi aáy raèng: "Anh ôi, xin cho toâi vay ba chieác baùnh, vì toâi coù anh baïn ñi ñöôøng gheù laïi nhaø toâi, maø toâi khoâng coù gì theát ñaõi anh aáy". Vaø töø trong nhaø coù tieáng ngöôøi aáy ñaùp: "Xin ñöøng quaáy raày toâi, vì cöûa ñaõ ñoùng, caùc con toâi vaø toâi ñaõ leân giöôøng naèm roài, toâi khoâng theå choãi daäy laáy baùnh cho anh ñöôïc". Thaày baûo caùc con, duø ngöôøi ñoù khoâng daäy vì tình baïn ñeå laáy baùnh cho ngöôøi baïn, ngöôøi ñoù cuõng seõ daäy, ít nöõa laø vì söï quaáy raày cuûa ngöôøi kia maø cho anh ta taát caû nhöõng gì anh ta caàn.
"Vaø Thaày baûo caùc con: Caùc con haõy xin thì seõ ñöôïc, haõy tìm thì seõ gaëp, haõy goõ thì seõ môû cho. Vì heã ai xin thì seõ ñöôïc, ai tìm thì seõ gaëp, ai goõ thì seõ môû cho. Ngöôøi cha naøo trong caùc con coù ñöùa con xin baùnh maø laïi cho noù hoøn ñaù ö? Hay noù xin caù laïi cho noù con raén thay vì caù sao? Hay noù xin quaû tröùng, laïi cho noù con boï caïp ö? Vaäy neáu caùc con laø nhöõng keû gian aùc, coøn bieát cho con caùi mình nhöõng cuûa toát, phöông chi Cha caùc con treân trôøi seõ ban Thaùnh Thaàn cho nhöõng keû xin Ngöôøi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Sau khi daïy caùc moân ñeä caàu nguyeän theo Kinh Laïy Cha, Ñöùc Gieâsu coøn daïy caùc moân ñeä phaûi caàu nguyeän theá naøo ñeå ñöôïc Cha nhaäm lôøi. Khi caàu nguyeän phaûi ôû trong töông quan Cha-con, nghóa laø phaûi chaân thaønh, khieâm toán, ñôn sô vaø kieân nhaãn.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa ñaõ daïy chuùng con bieát caùch thöùc cuõng nhö giaù trò cuûa vieäc caàu nguyeän. Theá nhöng trong cuoäc soáng, chuùng con laïi raát deã chaùn naûn khi caàu nguyeän. Bôûi vì vôùi caùi nhìn thieån caän, chuùng con chæ bieát xin nhöõng ñieàu chuùng con töôûng laø toát hoaëc chæ vì tö lôïi. Vaø khi khoâng ñöôïc nhö yù muoán, chuùng con baát maõn, boû caàu nguyeän.
Xin Chuùa ban Thaùnh Thaàn cho chuùng con, ñeå Ngaøi daïy cho chuùng con bieát phaûi caàu nguyeän theá naøo cho phaûi. Vì töï söùc mình, chuùng con khoâng theå laøm ñeïp loøng Chuùa ñöôïc. Amen.