Li Chua Trong Gi Kinh Gia nh

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Th T sau Chua Nhat 20 Quanh Nam

 

Bai oc I: (Nam I) Tl 9, 6-15

"ang khi Chua ng tr gia chung toi, cac ngi a noi: "Xin cho mot vua cai tr chung toi".

Trch sach Thu Lanh.

Khi ay, moi ngi Sikem va tat ca cac gia toc thanh Mello tu hop lai, roi keo nhau en gan cay soi Sikem, va ton Abimelech len lam vua.

Khi ong Giotham nghe tin ay, lien i len ng tren nh nui Garizim, ln tieng keu len rang: "Hi ngi Sikem, hay nghe ta, e Thien Chua cung nghe cac ngi. Cac cay coi eu en xc dau phong mot v vua cai tr chung, va noi cung cay oliu rang: "Hay i cai tr chung toi". Cay oliu ap lai rang: "Ch th ta co the bo viec san xuat dau ma cac than minh va loai ngi quen dung, e c len chc cai tr cay coi sao?" Cac cay coi noi cung cay va rang: "Hay en cam quyen cai tr chung toi". Cay va tra li rang: "Ch th ta co the bo s ngot ngao cua ta, bo hoa trai ngon lanh cua ta, e c len chc cai tr cac cay coi khac sao?" Cac cay coi noi vi cay nho rang: "Hay en cai tr chung toi". Cay nho ap rang: "Ch th ta co the bo viec cung cap ru, la th lam cho Thien Chua va loai ngi c vui mng, e c len chc cai tr cac cay coi khac sao?" Tat ca nhng cay coi noi vi bui gai rang: "Hay en cai tr chung toi". Bui gai tra li rang: "Neu cac ngi that long at ta lam vua cac ngi, th cac ngi hay en ngh di bong ta. Nhng neu cac ngi khong muon th se co la t bui gai phat ra thieu huy cac cay hng nam nui Liban".

o la li Chua.

 

ap Ca: Tv 20, 2-3. 4-5. 6-7

ap: Lay Chua, do quyen nang Chua ma vua vui mng (c. 2a).

Xng: 1) Lay Chua, do quyen nang Chua ma vua vui mng; do n Chua phu tr, vua xiet bao han hoan! Chua a ban cho s long vua ao c, va ieu moi mieng vua xin, Chua chang choi t.- ap.

2) Chua a tien lieu cho vua c phc loc may man, a oi trieu thien vang rong tren au vua. Nh Chua giup ma vua c vinh quang cao ca, Chua khoac len ngi vua, oai nghiem vi huy hoang. - ap.

3) Vua xin Chua cho song lau, th Chua a ban cho mot chuoi ngay dai ti muon muon thu. Chua a khien vua nen muc tieu chuc phuc ti muon i, Chua a cho vua c han hoan mng r trc thien nhan. - ap.

 

* * *

 

Bai oc I: (Nam II) Ed 34, 1-11

"Ta se giai thoat oan chien Ta khoi tay chung, va oan chien se khong lam moi ngon cho chung na".

Trch sach Tien tri Edekiel.

Co li Chua phan cung toi rang: Hi con ngi, hay noi tien tri ve cac chu chan Israel, hay noi tien tri va bao cac chu chan rang: Chua la Thien Chua phan the nay: Khon cho cac chu chan Israel, ho ch lo nuoi chnh ban than: ch th cac chu chan khong phai lo chan nuoi oan chien sao? Cac ngi a uong sa chien, a mac ao long chien, he con nao beo tot, cac ngi lam tht: nhng cac ngi khong chan nuoi oan chien cua Ta. Con nao yeu uoi, cac ngi khong bo dng; con nao au om, cac ngi khong chay cha; con nao b thng, cac ngi khong bang bo; con nao i lac, cac ngi khong em ve; con nao i mat, cac ngi khong tm kiem; nhng cac ngi chan dat chung bang bao lc va nghiem khac. Cac chien Ta tan mac v thieu chu chan: chung lam moi cho thu d ngoai ong. Cac chien Ta lang thang khap nui, tren moi oi cao, cac chien Ta tan mac khap mat at, va chang co ai tm kiem. Ta noi, chang co ai tm kiem.

V the, hi cac chu chan, hay nghe li Thien Chua phan: Nhan danh mang song cua Ta, cac chien Ta a b cp mat, cac chien Ta lam moi cho thu d ngoai ong, v khong co chu chan: cac chu chan cua Ta khong lo lang cho oan chien Ta, nhng chung ch nuoi chnh ban than, ma khong chan nuoi cac chien Ta, v the, hi cac chu chan, hay nghe li Chua: Chua la Thien Chua phan nh the nay: ay chnh Ta se en vi cac chu chan, oi lai oan chien khoi tay chung, va se khong cho chung chan nuoi oan chien na, cac chu chan khong con nuoi chnh ban than na. Ta se giai thoat oan chien Ta khoi mieng chung, va oan chien se khong con lam moi ngon cho chung na.

V Chua la Thien Chua phan nh the nay: ay chnh Ta se tm kiem cac chien Ta, va Ta se tham vieng chung.

o la li Chua.

 

ap Ca: Tv 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6

ap: Chua chan nuoi toi, toi chang thieu thon chi (c. 1).

Xng: 1) Chua chan nuoi toi, toi chang thieu thon chi; tren ong co xanh r, Ngi tha toi nam ngh. Ti nguon nc, cho ngh ngi, Ngi hng dan toi; tam hon toi, ngi lo boi dng. - ap.

2) Ngi dan toi qua nhng con ng oan chnh, s d v uy danh Ngi. (Lay Chua), du bc i trong thung lung toi, con khong lo mac nan, v Chua cung con. Cay roi va cai gay cua Ngai, o la ieu an ui long con. - ap.

3) Chua don ra cho con mam co, ngay trc mat nhng ke oi phng; au con th Chua xc dau thm, chen ru con ay tran chan cha. - ap.

4) Long nhan t va an sung Chua theo toi, het moi ngay trong i song; va trong nha Chua, toi se nh c, cho ti thi gian rat lau dai. - ap.

 

* * *

 

Alleluia: Tv 118, 135

Alleluia, alleluia! - Xin Chua to cho toi t Chua thay long nhan hien hau, va day bao con nhng thanh ch cua Chua. - Alleluia.

 

Phuc Am: Mt 20, 1-16a

"Hay mat ban ganh t, v toi nhan lanh chang".

Tin Mng Chua Giesu Kito theo Thanh Mattheu.

Khi ay, Chua Giesu phan cung cac mon e du ngon nay rang: "Nc Tri giong nh chu nha kia sang sm ra thue ngi lam vn nho mnh. Khi a thoa thuan vi nhng ngi lam thue ve tien cong nhat la mot ong, ong sai ho en vn cua ong.

"Khoang gi th ba, ong tr ra, thay co nhng ngi khac ng khong ngoai ch, ong bao ho rang: "Cac ngi cung hay i lam vn nho ta, ta se tra cong cho cac ngi xng ang". Ho lien i. Khoang gi th sau va th chn, ong cung tr ra va lam nh vay.

"en khoang gi th mi mot ong lai tr ra, va thay co ke ng o, th bao ho rang: "Sao cac ngi ng nhng khong ay suot ngay nh the?" Ho tha rang: "V khong co ai thue chung toi". Ong bao ho rang: "Cac ngi cung hay i lam vn nho ta".

"en chieu chu vn nho bao ngi quan ly rang: "Hay goi nhng ke lam thue ma tra tien cong cho ho, t ngi en sau het ti ngi en trc het". Vay nhng ngi lam t gi th mi mot en, lanh moi ngi mot ong. Ti phien nhng ngi en lam trc, ho tng se lanh c nhieu hn; nhng ho cung ch lanh moi ngi mot ong. ang khi lanh tien, ho lam bam trach chu nha rang: "Nhng ngi en sau het ch lam co mot gi, chung toi chu nang noi kho nhoc suot ngay ma ong ke ho bang chung toi sao?" Chu nha tra li vi mot ke trong nhom ho rang: "Nay ban, toi khong lam thiet hai ban au, ch th ban a khong thoa thuan vi toi mot ong sao? Ban hay lay phan ban ma i ve, toi muon tra cho ngi en sau het bang ban, nao toi chang c phep lam nh y toi muon sao? Hay mat ban ganh t, v toi nhan lanh chang?"

"Nh the, ke sau het se nen trc het, va ke trc het se nen sau het".

o la li Chua.

 

Suy Niem:

Thien Chua khong mac n vi ai, nen cung khong phai tra cong cho ai. Tat ca nhng g ta co eu do Thien Chua ban nhng khong. Thien Chua ban ieu g cho ai tuy y Ngai. Khong ai co quyen keu trach hay oi hoi. Hong an Chua ban la nhng g tot nhat cho moi ngi. Chung ta khong c quyen so sanh, phan b. Cung khong c kieu hanh hay bat man khi c hay khong c ieu nh y muon cua chung ta.

 

Cau Nguyen:

Lay Cha, khi nhn lai than phan cua moi ngi chung con. Chung con nhan thay mnh chang co g va cung chang la g. Nhng nh tnh yeu thng cua Cha, chung con c nhan het n nay en n khac. Xin cho chung con luon biet song tam tnh ta n Cha. Va ong thi chung con biet chung vui vi ngi may man, biet cam thng chia se vi anh ch em bat hanh. Ch khi nao chung con biet song chan hoa vi moi ngi, chung con mi thay bnh an hoan lac. Chung con xin c Giesu cau bau cho chung con. Amen.

 

 

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page