Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 20 Quanh Naêm Naêm A
Baøi Ñoïc I: Is 56, 1. 6-7
"Ta seõ daãn con caùi Ta leân nuùi thaùnh".
Trích saùch Tieân tri Isaia.
Ñaây Thieân Chuùa phaùn: "Haõy giöõ luaät vaø thöïc thi coâng bình, vì ôn cöùu ñoä cuûa Ta ñaõ gaàn tôùi, vaø söï coâng chính cuûa Ta seõ toû hieän.
"Ngöôøi ngoaïi bang theo Chuùa ñeå phuïng söï Chuùa vaø meán yeâu danh Ngöôøi, ñeå trôû neân toâi tôù Chuùa, taát caû nhöõng ai giöõ ngaøy Sabbat, khoâng heà sai loãi, vaø trung thaønh vôùi giao öôùc cuûa Ta, Ta seõ daãn chuùng leân nuùi thaùnh, vaø Ta seõ cho chuùng nieàm vui trong nhaø caàu nguyeän. Ta seõ nhaän nhöõng leã toaøn thieâu vaø hieán teá cuûa chuùng treân baøn thôø, vì nhaø Ta laø nhaø caàu nguyeän cho moïi daân toäc".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 66, 2-3. 5. 6 vaø 8
Ñaùp: Chö daân haõy ca tuïng Ngaøi! Thaân laïy Chuùa, heát thaûy chö daân haõy ca tuïng Ngaøi (c. 4).
Xöôùng: 1) Xin Thieân Chuùa xoùt thöông vaø chuùc phuùc laønh cho chuùng con, xin toû ra cho chuùng con thaáy long nhan Ngaøi töôi saùng, ñeå treân ñòa caàu, thieân haï nhìn bieát ñöôøng loái cuûa Ngaøi, cho chö daân ngöôøi ta ñöôïc roõ ôn Ngaøi cöùu ñoä. - Ñaùp.
2) Caùc daân toäc haõy möøng vui vaø khoaùi traù, vì Ngaøi coâng bình cai trò chö daân, vaø Ngaøi cai quaûn caùc nöôùc ñòa caàu. - Ñaùp.
3) Chö daân haõy ca tuïng Ngaøi. Thaân laïy Chuùa, heát thaûy chö daân haõy ca tuïng Ngaøi! Xin Thieân Chuùa chuùc phuùc laønh cho chuùng con, ñeå cho khaép cuøng bôø coõi traùi ñaát kính sôï Ngaøi. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: Rm 11, 13-15. 29-32
"Thieân Chuùa ban ôn vaø keâu goïi Israel, thì Ngöôøi khoâng heà hoái tieác".
Trích thö Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Roâma.
Anh em thaân meán, toâi noùi vôùi anh em laø nhöõng ngöôøi goác Daân Ngoaïi raèng: Bao laâu toâi laø Toâng ñoà caùc Daân Ngoaïi, toâi seõ toân troïng chöùc vuï cuûa toâi, neáu coù caùch naøo laøm cho ñoàng baøo toâi phaân bì, maø toâi cöùu roãi ñöôïc ít ngöôøi trong hoï. Vì neáu do vieäc hoï bò loaïi ra, maø thieân haï ñöôïc giao hoaø, thì söï hoï ñöôïc thaâu nhaän seõ theá naøo, neáu khoâng phaûi laø moät söï soáng laïi töø coõi cheát?
Vì Thieân Chuùa ban ôn vaø keâu goïi ai, thì Ngöôøi khoâng heà hoái tieác. Nhö xöa anh em khoâng tin Thieân Chuùa, nhöng nay vì hoï cöùng loøng tin, neân anh em ñöôïc thöông xoùt; cuõng theá, nay hoï khoâng tin, vì thaáy Chuùa thöông xoùt anh em, ñeå hoï cuõng ñöôïc thöông xoùt. Thieân Chuùa ñaõ ñeå moïi ngöôøi phaûi giam haõm trong söï cöùng loøng tin, ñeå Chuùa thöông xoùt heát moïi ngöôøi.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia: Ga 14, 23
Alleluia, alleluia! - Chuùa phaùn: "Neáu ai yeâu meán Thaày, thì seõ giöõ lôøi Thaày vaø Cha Thaày seõ yeâu meán ngöôøi aáy, vaø Chuùng Ta seõ ñeán vaø ôû trong ngöôøi aáy". - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mt 15, 21-28
"Naøy baø, baø coù loøng maïnh tin".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi aáy, ra khoûi ñoù, Chuùa Gieâsu lui veà mieàn Tyroâ vaø Siñon, thì lieàn coù moät baø queâ ôû Canaan töø xöù aáy ñeán maø keâu cuøng Ngöôøi raèng: "Laïy Ngaøi laø con Vua Ñavít, xin thöông xoùt toâi: con gaùi toâi bò quyû aùm khoán cöïc laém". Nhöng Ngöôøi khoâng ñaùp laïi moät lôøi naøo. Caùc moân ñeä ñeán gaàn Ngöôøi maø xin raèng: "Xin Thaày thöông ñeå baø aáy veà ñi, vì baø cöù theo chuùng ta maø keâu maõi". Ngöôøi traû lôøi: "Thaày chæ ñöôïc sai ñeán cuøng chieân laïc nhaø Israel". Nhöng baø kia ñeán laïy Ngöôøi maø noùi: "Laïy Ngaøi, xin cöùu giuùp toâi". Ngöôøi ñaùp: "Khoâng neân laáy baùnh cuûa con caùi maø vöùt cho choù". Baø aáy ñaùp laïi: "Vaâng, laïy Ngaøi, vì choù con cuõng ñöôïc aên nhöõng maûnh vuïn töø baøn cuûa chuû rôi xuoáng". Baáy giôø, Chuùa Gieâsu traû lôøi cuøng baø aáy raèng: "Naøy baø, baø coù loøng maïnh tin. Baø muoán sao thì ñöôïc vaäy". Vaø ngay luùc ñoù, con gaùi baø ñaõ ñöôïc laønh.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Qua ñoaïn Tin Möøng treân, luùc ñaàu laøm chuùng ta coù caûm töôûng nhö Chuùa chæ thöông cöùu con chaùu nhaø Israel, nhöõng ngöôøi ñöôïc röûa toäi. Nhöng sau Chuùa ñaõ chöõa laønh cho con gaùi ngöôøi ñaøn baø Canaan, chöùng toû raèng: Thieân Chuùa yeâu thöông vaø ban ôn cöùu ñoä cho taát caû moïi ngöôøi, khoâng tröø ai. Duø ngöôøi coù ñaïo hay voâ ñaïo, giaøu hay ngheøo, vui söôùng hay ñau khoå... Thieân Chuùa vaãn haèng yeâu thöông taát caû.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, nhöõng luùc chuùng con gaëp chuyeän buoàn, chuyeän khoâng may, hay luùc chuùng con ngheøo khoå... Chuùng con ñaõ traùch Chuùa khoâng thöông chuùng con. Xin Chuùa tha thöù laàm loãi cho chuùng con vaø ban theâm loøng tin ñeå chuùng con luoân xaùc tín ñöôïc raèng: Thieân Chuùa laø Cha yeâu thöông thì khoâng khi naøo cho con caùi mình ñieàu gì xaáu. Ñeå baát cöù tröôùc nghòch caûnh naøo, chuùng con vaãn luoân ñöôïc bình an vaø vui soáng trong tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Amen.