Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Tö sau Chuùa Nhaät 19 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Ñnl 34, 1-12
"Moâseâ qua ñôøi taïi ñoù nhö Chuùa ñaõ truyeàn daïy, vaø khoâng coøn tieân tri naøo nhö oâng ñöùng leân nöõa".
Trích saùch Ñeä Nhò Luaät.
Trong nhöõng ngaøy aáy, oâng Moâseâ töø ñoàng baèng Moab ñi leân nuùi Neâboâ, ngoïn nuùi Phasga, ngay tröôùc maët thaønh Gieâricoâ. Vaø Chuùa cho oâng thaáy khaép xöù Galaad cho ñeán Ñan, caû mieàn Nephtali, ñaát Ephraim vaø Manasseâ, caû xöù Giuña cho ñeán Bieån Taây, phaàn ñaát phía nam vuøng ñoàng baèng roäng lôùn Gieâricoâ, laø thaønh caây chaø laø, cho ñeán Seâgor. Chuùa phaùn cuøng oâng raèng: "Ñaây laø Ñaát Ta ñaõ theà höùa vôùi Abraham, Isaac vaø Giacoùp baèng nhöõng lôøi naøy: "Ta seõ ban noù cho con chaùu ngöôi". Ta ñaõ cho ngöôi thaáy taän maét xöù aáy, nhöng ngöôi seõ khoâng ñöôïc qua ñeán ñoù".
Moâseâ, toâi tôù cuûa Chuùa, ñaõ qua ñôøi taïi ñoù, treân ñaát Moab, nhö Chuùa ñaõ truyeàn daïy. OÂng ñöôïc choân caát trong thung luõng taïi xöù Moab, ngay tröôùc maët thaønh Phegor. Maõi ñeán nay, khoâng ai bieát ngoâi moä cuûa oâng. Khi Moâseâ qua ñôøi, oâng ñöôïc moät traêm hai möôi tuoåi: maét vaãn chöa môø vaø raêng vaãn chöa lung lay. Con caùi Israel thöông khoùc oâng suoát ba möôi ngaøy trong ñoàng baèng Moab. Ngaøy thoï tang Moâseâ chaám döùt, thì Giosueâ, con oâng Nun, ñöôïc ñaày tinh thaàn khoân ngoan, vì Moâseâ ñaõ ñaët tay treân oâng. Con caùi Israel vaâng lôøi oâng, thi haønh meänh leänh Chuùa ñaõ truyeàn cho Moâseâ.
Veà sau, trong Israel khoâng coøn tieân tri naøo nhö Moâseâ ñöùng leân nöõa: oâng laø ngöôøi Thieân Chuùa töøng quen maët. Bieát bao daáu laï, kyø coâng Chuùa ñaõ sai oâng laøm trong ñaát Ai-caäp, choáng laïi Pharaon cuøng taát caû trieàu thaàn vaø xöù sôû vua aáy. Moâseâ ñaõ taùc oai vaø laøm nhöõng vieäc kyø dieäu vó ñaïi tröôùc maét toaøn theå Israel.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 65, 1-3a. 5 vaø 8. 16-17
Ñaùp: Chuùc tuïng Chuùa laø Ñaáng ñaõ ban cho linh hoàn chuùng toâi ñöôïc soáng (c. 20a & 9a).
Xöôùng: 1) Toaøn theå ñaát nöôùc, haõy reo möøng Thieân Chuùa, haõy ca ngôïi vinh quang danh Ngöôøi; haõy kính daâng Ngöôøi lôøi khen ngôïi hieån vinh. Haõy thöa cuøng Thieân Chuùa: kinh ngaïc thay söï nghieäp Chuùa. - Ñaùp.
2) Haõy tôùi vaø nhìn coi söï nghieäp cuûa Thieân Chuùa. Ngöôøi thi thoá nhöõng chuyeän kinh ngaïc giöõa con caùi ngöôøi ta! Hôõi chö daân, haõy chuùc tuïng Thieân Chuùa chuùng toâi, vaø loan truyeàn lôøi ca khen Ngöôøi. - Ñaùp.
3) Phaøm ai toân sôï Chuùa, haõy ñeán, haõy nghe toâi keå laïi, Chuùa ñaõ laøm cho linh hoàn toâi nhöõng ñieàu troïng ñaïi bieát bao. Toâi ñaõ môû mieäng keâu leân chính Chuùa, vaø löôõi toâi ñaõ ngôïi khen Ngöôøi. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) Ed 9, 1-7; 10, 18-22
"Haõy ghi chöõ Thaäp treân traùn nhöõng ngöôøi reân ræ khoùc than caùc vieäc gheâ tôûm cuûa thaønh Gieârusalem".
Trích saùch Tieân tri EÂdeâkiel.
Chuùa keâu lôùn tieáng vaøo tai toâi raèng: "Nhöõng keû tröøng phaït thaønh ñaõ ñeán gaàn, moãi ngöôøi caàm trong tay khí cuï cuûa mình ñeå taøn saùt". Vaø kìa coù saùu ngöôøi tieán laïi, töø cöûa treân phía baéc maø ñeán, moãi ngöôøi caàm trong tay khí cuï cuûa mình ñeå taøn saùt. Giöõa hoï coù moät ngöôøi maëc aùo traéng, ngang löng mang buùt cuûa kyù luïc. Hoï tieán vaøo vaø döøng laïi tröôùc baøn thôø baèng ñoàng.
Vinh quang cuûa Chuùa Israel ngöï treân caùc veä binh thaàn lieàn töø ñoù maø caát leân, ñi veà phía ngöôõng cöûa Ñeàn Thôø. Ngöôøi goïi keû maëc aùo traéng, ngang löng coù mang buùt cuûa kyù luïc maø noùi: "Haõy ñi khaép thaønh, khaép Gieârusalem vaø ghi chöõ Thaäp treân traùn nhöõng ngöôøi reân ræ khoùc than taát caû nhöõng vieäc gheâ tôûm ngöôøi ta phaïm giöõa thaønh".
Toâi coøn nghe Ngöôøi baûo nhöõng ngöôøi kia raèng: "Haõy theo ngöôøi naøy ñi khaép thaønh vaø ñaùnh phaït. Ñöøng ñöa maét xoùt thöông, ñöøng tha thöù: giaø laõo, trai traùng, gaùi trinh, treû con, phuï nöõ, haõy gieát cho heát. Nhöng ai coù chöõ Thaäp treân traùn thì ñöøng gieát. Haõy baét ñaàu töø nôi thaùnh cuûa Ta". Theá laø hoï baét ñaàu gieát nhöõng kyø laõo ñang ñöùng tröôùc Ñeàn Thôø. Ngöôøi laïi baûo raèng: "Haõy laøm oâ ueá Ñeàn Thôø, haõy laøm cho caùc haønh lang ñaày töû thi roài haõy ra ñi". Hoï boû ra ñi ñaùnh phaït nhöõng keû ôû trong thaønh.
Vinh quang cuûa Chuùa töø treân ngöôõng cöûa Ñeàn Thôø maø ñi ra vaø döøng laïi treân caùc veä binh thaàn. Caùc veä binh thaàn caát caùnh vaø töø ñaát bay leân, ngay tröôùc maët toâi; caùc baùnh xe cuõng ñi theo chuùng. Chuùng döøng laïi nôi cöûa Ñoâng Ñeàn thôø Chuùa, vaø vinh quang cuûa Thieân Chuùa Israel ôû phía treân chuùng. Ñoù laø sinh vaät toâi ñaõ thaáy ôû döôùi Thieân Chuùa Israel gaàn soâng Coâbar, (baây giôø) toâi môùi hieåu bieát ñoù laø caùc veä binh thaàn. Moãi sinh vaät coù boán maët, boán caùnh vaø döôùi caùnh, coù nhöõng hình baøn tay nhö tay ngöôøi. Maët chuùng gioáng nhöõng maët toâi ñaõ thaáy gaàn soâng Coâbar. Moãi sinh vaät cöù ñi thaúng tôùi ñaøng tröôùc.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6
Ñaùp: Treân muoân coõi trôøi, laø vinh quang cuûa Chuùa (c. 4b).
Hoaëc ñoïc: Alleluia.
Xöôùng: 1) Haõy ngôïi khen, hôõi nhöõng ngöôøi toâi tôù Chuùa, chö vò haõy ngôïi khen danh Chuùa. Nguyeän danh Chuùa ñöôïc chuùc tuïng töø baây giôø vaø cho ñeán muoân ñôøi. - Ñaùp.
2) Töø maët trôøi moïc leân tôùi khi laën xuoáng, nguyeän cho danh Chuùa ñöôïc ngôïi khen. Chuùa sieâu vieät treân heát thaûy chö daân, treân muoân coõi trôøi laø vinh quang cuûa Chuùa. - Ñaùp.
3) Ai ñöôïc nhö Thieân Chuùa chuùng toâi, Ngöôøi ngöï treân nôi cao thaúm, vaø Ngöôøi ñeå maét nhìn coi, khaép caû treân trôøi döôùi ñaát? - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Gc 1, 21
Alleluia, alleluia! - Anh em haõy khieâm nhu nhaän laõnh lôøi giao öôùc trong loøng, lôøi ñoù coù theå cöùu thoaùt linh hoàn anh em. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mt 18, 15-20
"Neáu noù nghe ngöôi, thì ngöôi ñaõ lôïi ñöôïc ngöôøi anh em".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu phaùn cuøng caùc moân ñeä raèng: "Neáu anh em con loãi phaïm, haõy ñi söûa daïy noù, rieâng con vaø noù thoâi. Neáu noù nghe con, thì con ñaõ lôïi ñöôïc ngöôøi anh em. Neáu noù khoâng nghe lôøi con, haõy ñem theo moät hoaëc hai ngöôøi nöõa, ñeå moïi vieäc ñöôïc giaûi quyeát nhôø lôøi hai hoaëc ba nhaân chöùng. Neáu noù khoâng nghe hoï, haõy trình vôùi coäng ñoaøn. Vaø neáu noù cuõng khoâng nghe coäng ñoaøn, con haõy keå noù nhö ngöôøi ngoaïi giaùo vaø nhö ngöôøi thu thueá.
"Thaày baûo thaät caùc con, nhöõng gì caùc con caàm buoäc döôùi ñaát thì treân trôøi cuõng caàm buoäc, vaø nhöõng gì caùc con thaùo gôõ döôùi ñaát thì treân trôøi cuõng thaùo gôõ.
"Thaày cuõng baûo thaät caùc con, neáu hai ngöôøi trong caùc con, ôû döôùi ñaát, maø hieäp lôøi caàu xin baát cöù ñieàu gì, thì Cha Thaày, Ñaáng ngöï treân trôøi, seõ ban cho hoï ñieàu ñoù. Vì ôû ñaâu coù hai hoaëc ba ngöôøi tuï hoïp nhaân danh Thaày, thì Thaày ôû giöõa nhöõng ngöôøi aáy".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ñöùc Gieâsu daïy cho chuùng ta caùch theá khi söûa loãi cho anh em. Ngaøi nhaán maïnh vieäc söûa loãi phaûi döïa treân loøng baùc aùi, tình yeâu thöông, kieân nhaãn vaø xaây döïng. Caùch söûa loãi cuûa chuùng ta nhaèm giuùp ñöông söï bieát hoài taâm hoái caûi, ñoàng thôøi giuùp ngöôøi khaùc töï caûnh giaùc, khoâng laøm theo göông xaáu. Nhö theá, taát caû nhöõng caùch chuùng ta aùp duïng khi söûa loãi cho ngöôøi anh em chæ coù yù nghóa vaø keát quaû theo tinh thaàn baùc aùi thöïc söï.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, xin cho chuùng con bieát hoïc nôi Chuùa: Baùc aùi ñoái vôùi anh em vaø xaây döïng trong tinh thaàn toân troïng, yeâu thöông. Coøn khi chuùng con sai loãi, chuùng con bieát khieâm toán ñeå ñöôïc söûa loãi. Nhôø ñoù con ngöôøi chuùng con moãi ngaøy ñöôïc hoaøn thieän hôn. Amen.