Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Tö sau Chuùa Nhaät 8 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Hc 36, 1-2a. 5-6. 13-19
"Caùc daân toäc nhaän bieát raèng khoâng coù chuùa naøo khaùc ngoaøi Chuùa".
Trích saùch Huaán Ca.
Laïy Chuùa muoân loaøi, xin thöông xoùt chuùng con, vaø xin ñoaùi nhìn chuùng con, xin haõy toû cho chuùng con aùnh saùng loøng töø bi cuûa Chuùa. Xin cho caùc daân toäc nhaän bieát Chuùa nhö chính chuùng con ñaõ nhaän bieát Chuùa, vì laïy Chuùa, ngoaøi Chuùa ra, khoâng coù Chuùa naøo khaùc.
Xin Chuùa taùi dieãn caùc ñieàm laï vaø laøm caùc vieäc kyø dieäu khaùc. Xin Chuùa quy tuï moïi ngöôøi vaøo caùc chi hoï Giacoùp, ñeå hoï nhìn bieát raèng khoâng coù Chuùa naøo khaùc ngoaøi Chuùa, ñeå hoï cao rao caùc vieäc laï luøng Chuùa ñaõ laøm, vaø ñeå Chuùa cho hoï ñöôïc höôûng phaàn gia nghieäp nhö luùc ban ñaàu. Xin Chuùa ñoaùi thöông ñeán daân Chuùa, moät daân ñöôïc mang danh thaùnh Chuùa, vaø xin thöông ñeán Israel maø Chuùa ñaõ ñaët laøm con ñaàu loøng cuûa Chuùa. Xin cuõng thöông ñeán thaønh thaùnh Gieârusalem, nôi Chuùa an ngöï. Xin laøm cho Sion vang daäy lôøi chuùc tuïng Chuùa, vaø cho daân Chuùa ñöôïc ñaày vinh quang cuûa Ngaøi.
Xin Chuùa haõy minh chöùng cho daân toäc, taïo vaät ñaàu tieân cuûa Chuùa vaø xin thöïc hieän nhöõng ñieàu caùc tieân tri ñaàu tieân ñaõ nhaân danh Chuùa maø tieân baùo. Xin thöôûng coâng cho nhöõng ngöôøi ñaõ troâng caäy nôi Ngaøi, vaø xin cho caùc tieân tri cuûa Chuùa ñöôïc trung tröïc.
Xin nhaäm lôøi caàu nguyeän cuûa caùc toâi tôù Chuùa, theo nhö lôøi Aaron chuùc phuùc cho daân Ngaøi, xin höôùng daãn chuùng con ñi treân ñöôøng coâng chính, vaø xin cho moïi ngöôøi soáng treân traàn gian bieát raèng Ngaøi laø Thieân Chuùa, Ñaáng thoáng trò muoân ñôøi.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 78, 8. 9. 11. 13
Ñaùp: Laïy Chuùa, xin haõy toû cho chuùng con aùnh saùng loøng töø bi cuûa Chuùa (Hc 36, 1b).
Xöôùng: 1) Xin ñöøng nhôù loãi tieàn nhaân ñeå trò chuùng con, xin kíp môû loøng töø bi ñoùn nhaän chuùng con, vì chuùng con laàm than quaù ñoãi! - Ñaùp.
2) OÂi Thieân Chuùa, Ñaáng cöùu ñoä chuùng con, xin phuø trôï chuùng con vì vinh quang danh Chuùa, xin giaûi thoaùt vaø tha toäi chuùng con vì danh Ngaøi. - Ñaùp.
3) Xin cho tieáng tuø binh reân sieát voïng tôùi thieân nhan; xin ra tay thaàn löïc giaûi thoaùt ngöôøi mang aùn töû.
4) Phaàn chuùng con laø thaàn daân Chuùa, laø ñoaøn chieân Chuùa chaên nuoâi, chuùng con seõ ca tuïng Chuùa tôùi muoân ñôøi, ñôøi noï sang ñôøi kia, chuùng con loan truyeàn lôøi ca khen Chuùa. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) 1 Pr 1, 18-25
"Anh em ñöôïc cöùu ñoä baèng maùu chaâu baùu cuûa Ñöùc Kitoâ, Con Chieân tinh tuyeàn".
Trích thö thöù nhaát cuûa Thaùnh Pheâroâ Toâng ñoà.
Anh em thaân meán, anh em bieát raèng khoâng phaûi baèng vaøng baïc hay hö naùt maø anh em ñaõ ñöôïc cöùu chuoäc khoûi neáp soáng phuø phieám toå truyeàn, nhöng baèng maùu chaâu baùu cuûa Ñöùc Kitoâ, Con Chieân tinh tuyeàn, khoâng tì oá. Ngöôøi ñaõ ñöôïc tieàn ñònh tröôùc khi taùc thaønh vuõ truï vaø ñöôïc toû baøy trong thôøi sau heát vì anh em. Nhôø Ngöôøi, anh em tin vaøo Thieân Chuùa, Ñaáng laøm cho Ngöôøi soáng laïi töø coõi cheát, vaø ban vinh quang cho Ngöôøi ñeå anh em ñaët caû loøng tin vaø nieàm hy voïng nôi Thieân Chuùa.
Khi anh em thaùnh hoaù linh hoàn anh em trong söï vaâng phuïc ñöùc aùi, trong tình baùc aùi huynh ñeä, anh em haõy thaät loøng yeâu meán nhau vôùi moät taâm hoàn ñôn sô. Anh em ñaõ ñöôïc taùi sinh khoâng phaûi do haït gioáng hay hö naùt, maø laø do haït gioáng khoâng hö naùt, nhôø lôøi Thieân Chuùa haèng soáng vaø toàn taïi muoân ñôøi. Vì chöng xaùc phaøm chaúng qua laø coû raùc vaø taát caû vinh quang cuûa noù ví nhö hoa coû: coû thì khoâ chaùy vaø hoa ruõ taøn, coøn lôøi Chuùa thì toàn taïi muoân ñôøi. Ñoù laø Tin Möøng ñaõ rao giaûng cho anh em.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 147, 12-13. 14-15. 19-20.
Ñaùp: Gieârusalem hôõi, haõy ngôïi khen Chuùa (c. 12a).
Xöôùng: 1) Gieârusalem hôõi, haõy ngôïi khen Chuùa. Haõy ngôïi khen Thieân Chuùa cuûa ngöôi, hôõi Sion! vì Ngöôøi giöõ chaët caùc then cöûa ngöôi, Ngöôøi chuùc phuùc cho con caùi ngöôi trong thaønh noäi. - Ñaùp.
2) Ngöôøi ñaõ sai lôøi Ngöôøi xuoáng coõi traàn ai, vaø lôøi Ngöôøi lanh chai chaïy raûo. Ngöôøi khieán tuyeát rôi nhö theå loâng cöøu, Ngöôøi gieo raéc söông ñoâng nhö tro buïi traéng. - Ñaùp.
3) Ngöôøi ñaõ loan truyeàn lôøi Ngöôøi cho Giacoùp, nhöõng thaùnh chæ vaø huaán leänh Ngöôøi cho Israel. Ngöôøi ñaõ khoâng laøm cho daân toäc naøo nhö theá, Ngöôøi ñaõ khoâng coâng boá cho hoï caùc huaán leänh cuûa Ngöôøi. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Tv 129, 5
Alleluia, alleluia! - Con hy voïng raát nhieàu vaøo Chuùa, linh hoàn con troâng caäy ôû lôøi Chuùa. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mc 10, 32-45
"Giôø ñaây chuùng ta leân Gieârusalem vaø Con Ngöôøi seõ bò noäp".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Marcoâ.
Khi aáy, caùc moân ñeä vaø Chuùa Gieâsu leân ñöôøng ñi Gieârusalem, Chuùa Gieâsu daãn ñaàu ñi tröôùc hoï, vaø caùc oâng heát söùc bôõ ngôõ, nhöõng ngöôøi theo sau thì sôï haõi. Ngöôøi goïi möôøi hai oâng laïi gaàn vaø noùi cho caùc oâng bieát nhöõng gì seõ xaåy ñeán cho Ngöôøi: "Giôø ñaây chuùng ta leân Gieârusalem vaø Con Ngöôøi seõ bò noäp cho caùc thöôïng teá, caùc luaät só vaø caùc kyø laõo. Hoï seõ keát aùn töû hình Ngöôøi vaø noäp Ngöôøi cho daân ngoaïi. Hoï seõ nhaïo cöôøi Ngöôøi, phæ nhoå vaøo Ngöôøi, ñaùnh ñoøn vaø gieát Ngöôøi, vaø ngaøy thöù ba Ngöôøi seõ soáng laïi".
Giacoâbeâ vaø Gioan, con oâng Gieâbeâñeâ, ñeán gaàn Ngöôøi vaø thöa Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, chuùng con muoán Thaày ban cho chuùng con ñieàu chuùng con saép xin Thaày". Ngöôøi ñaùp: "Caùc con muoán Thaày laøm gì cho caùc con?" Caùc oâng thöa: "Xin cho chuùng con moät ngöôøi ngoài beân höõu, moät ngöôøi ngoài beân taû Thaày trong vinh quang cuûa Thaày". Chuùa Gieâsu baûo: "Caùc con khoâng bieát caùc con xin gì. Caùc con coù theå uoáng cheùn Thaày saép uoáng vaø chòu cuøng moät pheùp röûa Thaày saép chòu khoâng?" Caùc oâng ñaùp: "Thöa ñöôïc". Chuùa Gieâsu baûo: "Cheùn Thaày uoáng, caùc con cuõng seõ uoáng, vaø pheùp röûa Thaày saép chòu, caùc con cuõng seõ chòu. Coøn vieäc ngoài beân höõu hay beân taû Thaày, thì khoâng thuoäc quyeàn Thaày ban, nhöng laø daønh cho nhöõng ai ñaõ ñöôïc chæ ñònh". Möôøi moân ñeä khaùc nghe chuyeän ñoù lieàn böïc töùc vôùi Giacoâbeâ vaø Gioan. Chuùa Gieâsu goïi caùc oâng laïi gaàn maø baûo: "Caùc con bieát raèng nhöõng ngöôøi ñöôïc coi laø laõnh tuï caùc nöôùc thì sai khieán daân chuùng nhö oâng chuû, vaø nhöõng ngöôøi laøm lôùn thì laáy uy quyeàn maø trò daân. Coøn caùc con khoâng nhö theá. Traùi laïi, ai trong caùc con muoán laøm lôùn, thì haõy töï laøm ñaày tôù anh em. Vaø ai muoán thaønh ngöôøi caàm ñaàu trong caùc con, thì haõy töï laøm noâ leä cho moïi ngöôøi. Vì chính Con Ngöôøi cuõng khoâng ñeán ñeå ñöôïc phuïc vuï, nhöng ñeå phuïc vuï vaø ban maïng soáng mình laøm giaù cöùu chuoäc cho nhieàu ngöôøi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Vì ñòa vò, quyeàn haønh ñaõ gaây chia reõ giöõa caùc moân ñeä. Ñieàu ñoù cho thaáy muïc ñích theo Chuùa Gieâsu cuûa caùc moân ñeä coøn thaáp keùm. Chính vì theá, tröôùc lôøi loan baùo cuûa Ñöùc Gieâsu veà cuoäc khoå naïn, caùc oâng vaãn khoâng hieåu, duø Ngaøi ñaõ noùi ñeán laàn thöù ba. Ñöùc Gieâsu thì cöông quyeát leân Gieârusalem ñeå chaáp nhaän khoå naïn, coøn caùc moân ñeä thì sôï haõi kinh hoaøng. Ñöùc Gieâsu noùi roõ: Con ñöôøng cuûa Ngaøi laø con ñöôøng ñau khoå, laø chaáp nhaän cheùn ñaéng. Söï thanh taåy töùc laø töø boû mình laø chaáp nhaän khieâm toán phuïc vuï nhö moät ñaày tôù cuûa moïi ngöôøi. Ñoù laø vinh quang ñích thöïc cuûa Ñöùc Gieâsu vaø cuûa nhöõng moân ñeä Ngaøi.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, caùc moân ñeä xöa ñaõ khoâng hieåu ñöôïc con ñöôøng cuûa Chuùa. Chuùng con hoâm nay cuõng khoâng nhaän ra giaù trò cuûa ñau khoå. Tröôùc khoå ñau thöû thaùch, chuùng con vaãn than traùch Chuùa. Chuùng con vaãn muoán ñòa vò, quyeàn cao chöùc troïng vaø muoán ngöôøi khaùc kính neå, phuïc vuï mình. Xin daïy chuùng con bieát soáng tinh thaàn khieâm toán cuûa Chuùa: bieát duøng taát caû nhöõng aân hueä Chuùa ban ñeå phuïng söï Chuùa vaø phuïc vuï moïi ngöôøi, cuï theå nôi gia ñình, xöù ñaïo cuûa chuùng con. Amen.