Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Saùu sau Chuùa Nhaät 12 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) Gen 17,1.9-10.15-22
"Moïi ñöùa con seõ chòu caét bì ñeå laøm daáu giao öôùc. Sara seõ sinh cho ngöôi ñöùa con trai".
Baøi trích saùch Saùng Theá.
Khi Abram vöøa ñöôïc chín möôi chín tuoåi, Chuùa hieän ra vôùi oâng vaø phaùn baûo oâng raèng: "Ta laø Chuùa toaøn naêng, haõy ñi tröôùc maët Ta vaø haõy neân troïn laønh".
Chuùa laïi phaùn baûo Abram raèng: "Vaäy ngöôivaø doøng doõi ngöôi qua muoân theá heä, haõy giöõ giao öôùc cuûa Ta. Ñaây laø giao öôùc phaûi giöõ giöõa Ta vôùi ngöôi, nghóa laø doøng doõi ngöôi sau naøy: Taát caû con trai cuûa caùc ngöôi seõ chòu caét bì".
Chuùa laïi baûo Abraham raèng: "Ngöôi seõ khoâng coøn goïi Sarai vôï ngöôi laø Sarai nöõa, nhöng goïi laø Sara. Ta seõ chuùc phuùc cho Sara; vaø Sara seõ sinh moät con trai; Ta seõ chuùc phuùc ñöùa con ñoù, noù seõ laøm ñaàu nhieàu daân, vaø do noù seõ sinh ra nhieàu vua nhieàu nöôùc".
Abraham cuùi maët cöôøi, nghó trong loøng raèng: "Giaø ñaõ traêm tuoåi maø coøn coù con ñöôïc sao? Sara ñaõ chín möôi tuoåi seõ sinh con ö?"
Roài oâng thöa cuøng Chuùa: "Xin Chuùa cho Ismael ñöôïc soáng tröôùc maët Chuùa!"
Chuùa phaùn baûo Abraham raèng: "Sara vôï ngöôi seõ sinh cho ngöôi moät con trai, ngöôi ñaët teân noù laø Asaac. Ta seõ laäp giao öôùc muoân ñôøi vôùi noù, vaø doøng doõi noù. Ta cuõng nghe lôøi ngöôi caàu cho Ismael: naøy Ta seõ chuùc phuùc cho noù sinh saûn nhieàu. Noù seõ sinh ra möôøi hai töôùng quaân, vaø Ta seõ laøm cho noù neân moät daân toäc lôùn. Coøn lôøi giao öôùc cuûa Ta chæ kyù keát vôùi Isaac, do Sara seõ sinh ra cho ngöôi muøa naøy sang naêm".
Sau khi noùi heát lôøi cuøng Abraham, Thieân Chuùa bieán ñi.
Ñoù laø Lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: 127,1-2,3,4-5
Ñaùp: Ñoù laø ôn phuùc daønh cho ngöôøi kính sôï Chuùa. (4)
Xöôùng 1) Phuùc cho ai bieát kính sôï Chuùa, vaø böôùc ñi trong ñöôøng loái Ngöôøi. Ngöôi seõ höôûng coâng khoù cuûa tay ngöôi, ngöôi coù phuùc vaø seõ ñöôïc may maén. - Ñaùp.
2) Vôï ngöôi nhö caây nho sai traùi, trong noäi cung gia thaát nhaø ngöôi. Con caùi ngöôi nhö choài non caây daàu ôû chung quanh baøn aên cuûa ngöôi. - Ñaùp.
3) Ñoù laø ôn phuùc daønh cho ngöôøi kính sôï Chuùa. Töø Sion xin Chuùa chuùc laønh cho ngöôi. Chuùc ngöôi thaáy Gieârusalem thònh ñaït suoát moïi ngaøy trong ñôøi soáng cuûa ngöôi. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) 2 V 25, 1-12
"Caû daân Giuña bò di chuyeån khoûi laõnh thoå mình".
Trích saùch Caùc Vua quyeån thöù hai.
Ngaøy moàng möôøi thaùng möôøi naêm thöù chín trieàu ñaïi Seâñeâcia ñaõ xaûy ra nhö theá naøy: Nabucoâñoânoâsor vua Babylon keùo caû ñaïo quaân taán coâng Gieârusalem, döïng traïi quanh thaønh vaø ñaøo haàm quanh töôøng thaønh. Thaønh bò bao vaây cho tôùi naêm thöù möôøi moät ñôøi vua Seâñeâcia. Ngaøy moàng chín thaùng tö, naïn ñoùi hoaønh haønh trong thaønh, daân chuùng khoâng coøn baùnh aên. Töôøng thaønh bò choïc thuûng moät khoaûng, thöøa ñeâm toái taát caû caùc chieán só chaïy troán qua loái cöûa giöõa hai töôøng, gaàn vöôøn vua. Khi aáy, quaân Calñeâ vaãn bao vaây thaønh. Vaäy vua Seâñeâcia chaïy troán qua con ñöôøng ñi Araba. Nhöng quaân Calñeâ ñuoåi theo kòp vua taïi caùnh ñoàng Gieâricoâ: taát caû caùc chieán só hoä toáng vua ñeàu boû vua maø chaïy töù taùn.
Seâñeâcia bò baét vaø ñieäu veà cho vua Babylon ñang ngöï taïi Rebla: vua naøy tuyeân aùn xöû ngaøi; roài truyeàn gieát caùc con cuûa Seâñeâcia ngay tröôùc maët ngaøi, truyeàn khoeùt maét vua vaø xieàng vua daãn veà Babylon.
Ngaøy moàng baûy thaùng naêm, chính laø naêm thöù möôøi chín trieàu ñaïi vua Babylon, Nabuzarñan töôùng quaân, caän thaàn vua Baby-lon, ñeán Gieârusalem: ñoát ñeàn thôø Chuùa, ñeàn vua, vaø taát caû caùc nhaø ôû Gieârusalem. Taát caû caùc nhaø ñoà soä, oâng noåi löûa ñoát heát. Quaân binh Calñeâ ñang ôû vôùi töôùng quaân, trieät haï töôøng thaønh bao quanh Gieârusalem.
Nabuzarñan töôùng quaân baét ñi phaàn daân coøn soùt trong thaønh, caû nhöõng keû troán theo vua Babylon vaø taát caû nhöõng ngöôøi khaùc. Coøn haïng cuøng ñinh chæ ñeå laïi (laøm) nhöõng keû troàng nho vaø nhöõng ngöôøi laøm ruoäng.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 136, 1-2. 3. 4-5. 6
Ñaùp: Löôõi toâi dính vaøo cuoáng hoïng, neáu toâi khoâng nhôù ñeán ngöôi (c. 6a).
Xöôùng: 1) Treân bôø soâng Babylon, chuùng toâi ngoài khoùc nöùc nôû khi töôûng nhôù ñeán nuùi Sion. Treân nhöõng caây döông lieãu mieàn ñoù, chuùng toâi treo caùc caây luïc huyeàn caàm cuûa chuùng toâi. - Ñaùp.
2) Vì nôi naøy, quaân canh nguïc ñoøi chuùng toâi vui veû haùt leân. Hoï giuïc chuùng toâi raèng: "Haõy vui möøng; haõy haùt cho chuùng ta nghe ñieäu ca Sion". - Ñaùp.
3) Leõ naøo chuùng toâi ca haùt ngôïi khen Thieân Chuùa treân ñaát khaùch queâ ngöôøi? Hôõi Gieârusalem, neáu toâi laïi queân ngöôi, thì caùnh tay toâi seõ bò khoâ ñeùt. - Ñaùp.
4) Löôõi toâi dính vaøo cuoáng hoïng neáu toâi khoâng nhôù ñeán ngöôi, neáu toâi khoâng ñaët Gieârusalem treân taát caû moïi nieàm vui thoaû. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Ga 8, 12
Alleluia, alleluia! - Chuùa phaùn: "Ta laø söï saùng theá gian, ai theo Ta, seõ ñöôïc aùnh saùng ban söï soáng". - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mt 8, 1-4
"Neáu Ngaøi muoán, Ngaøi coù theå chöõa toâi ñöôïc saïch".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi Chuùa Gieâsu ôû treân nuùi xuoáng, ñaùm ñoâng daân chuùng theo Ngöôøi. Coù moät ngöôøi cuøi ñeán laïy Ngöôøi maø thöa raèng: "Laïy Ngaøi, neáu Ngaøi muoán, Ngaøi coù theå chöõa toâi ñöôïc saïch". Chuùa Gieâsu giô tay ra chaïm ñeán anh ta vaø phaùn: "Ta muoán. Anh haõy laønh beänh". Töùc thì anh ta lieàn laønh khoûi beänh phong cuøi. Chuùa Gieâsu phaùn baûo anh ta: "Haõy yù töù, ñöøng noùi vôùi ai. Haõy ñi trình dieän vôùi tö teá vaø daâng cuûa leã theo luaät Moâseâ ñeå minh chöùng cho hoï bieát".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Tröôùc lôøi caàu xin cuûa anh phong huûi, Ñöùc Gieâsu khoâng theå laøm ngô vì noãi khao khaùt ñöôïc saïch cuûa anh. Ngaøi ñaõ ñuïng chaïm ñeán anh vaø chöõa laønh maø khoâng sôï mình bò laây nhô theo quan nieäm cuûa ngöôøi Do Thaùi thôøi baây giôø. Ñieàu ñoù chöùng toû Ñöùc Gieâsu coù quyeàn giaûi thoaùt con ngöôøi khoûi toäi loãi. "Saïch" ôû ñaây khoâng chæ coù nghóa laø ñöôïc khoûe veà phaàn xaùc, maø coøn ñöôïc hieåu laø söï ñoåi môùi trong taâm hoàn nöõa.
Baøi hoïc cho chuùng ta hoâm nay laø loøng tin vaøo Thieân Chuùa, Ñaáng ñaày quyeàn naêng vaø nhaân aùi. Neáu chuùng ta maïnh daïn ñaët nieàm tin cuûa mình nôi Thieân Chuùa nhö anh phong huûi, chaéc chaén chuùng ta khoâng coøn ñau khoå khi thaân xaùc bò beänh taät, khoâng thaát voïng khi taâm hoàn lôõ laàm yeáu ñuoái.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, chuùng con duø khoâng mang beänh taät nôi thaân xaùc, nhöng taâm hoàn chuùng con cuõng ñang bò cuøi huûi, lôû loeùt vì toäi loãi. Xin Chuùa giuùp chuùng con bieát tin töôûng ôû Chuùa. Xin cho chuùng con ñöôïc neân saïch, ñeå vôùi taâm hoàn trong traéng bình an, chuùng con ñeán gaàn Chuùa vaø soáng chan hoøa vôùi anh em trong ñöùc tin vaø tình yeâu meán. Amen.