Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Tö sau Chuùa Nhaät 10 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) 2 Cr 3, 4-11
"Ngöôøi ñaõ laøm cho chuùng toâi trôû neân thöøa taùc vieân cuûa Taân Öôùc, khoâng phaûi cuûa vaên töï, maø laø cuûa Thaàn Trí".
Trích thö thöù hai cuûa Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Coârintoâ.
Anh em thaân meán, chuùng toâi tin töôûng nhö theá tröôùc maët Thieân Chuùa nhôø Ñöùc Kitoâ. Khoâng phaûi chuùng toâi coù theå nghó töôûng ñieàu gì nhö laø bôûi chính chuùng toâi, nhöng ñieàu ñoù laø do Thieân Chuùa: chính Ngöôøi laø Ñaáng ñaõ laøm cho chuùng toâi trôû neân thöøa taùc vieân cuûa Taân Öôùc, khoâng phaûi cuûa vaên töï, maø laø cuûa Thaàn trí, vì vaên töï chæ gieát cheát, coøn Thaàn trí môùi taùc sinh.
Neáu vieäc phuïc vuï söï cheát, ñöôïc khaéc thaønh chöõ treân bia ñaù, raïng ngôøi vinh quang, khieán con caùi Israel khoâng theå nhìn thaúng vaøo maët Moâseâ vì vinh quang treân maët oâng, daàu ñoù chæ laø vinh quang nhaát thôøi, thì vieäc phuïc vuï Thaàn trí laïi chaúng ñöôïc vinh quang hôn sao? Thaät vaäy, neáu vieäc phuïc vuï aùn phaït ñem laïi vinh quang, thì vieäc phuïc vuï coâng chính laïi caøng ñem vinh quang röïc rôõ hôn; vaø veà phöông dieän naøy, ñieàu xöa kia laø vinh quang, khoâng coøn vinh quang nöõa so vôùi söï vinh quang cao caû naøy. Bôûi leõ ñieàu nhaát thôøi maø coøn ñöôïc vinh quang, thì ñieàu vónh cöûu laïi caøng ñöôïc vinh quang nhieàu bieát maáy.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 98, 5. 6. 7. 8. 9
Ñaùp: Thieân Chuùa, Chuùa chuùng ta, laø Ñaáng Thaùnh (c. 9c).
Xöôùng: 1) Haõy cao rao Chuùa laø Thieân Chuùa chuùng ta, haõy saáp mình döôùi beä keâ chaân Ngaøi, ñaây laø beä ngoïc chí thaùnh. - Ñaùp.
2) Trong haøng tö teá cuûa Ngaøi coù Moâseâ vaø Aaron, vaø coù Samuel trong soá ngöôøi caàu ñaûo danh Ngaøi: caùc oâng keâu caàu Chuùa vaø chính Ngaøi nhaäm lôøi caùc oâng. - Ñaùp.
3) Trong coät maây, baáy giôø Ngaøi phaùn baûo, caùc oâng ñaõ nghe nhöõng huaán leänh cuûa Ngaøi, vaø chæ thò Ngaøi ñaõ truyeàn cho caùc oâng giöõ. - Ñaùp.
4) Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa chuùng con, Ngaøi ñaõ nhaäm lôøi caùc oâng; laïy Chuùa, vôùi caùc oâng Ngaøi xöû khoan hoàng, tuy nhieân, Ngaøi ñaõ oaùn phaït ñieàu caùc oâng laàm loãi. - Ñaùp.
5) Haõy cao rao Chuùa laø Thieân Chuùa chuùng ta; haõy saáp mình treân nuùi thaùnh cuûa Ngaøi: vì Thieân Chuùa, Chuùa chuùng ta, laø Ñaáng Thaùnh.. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) 1 1 V 18, 20-39
"Chôù gì daân naøy nhìn nhaän Chuùa laø Thieân Chuùa vaø chính Chuùa ñaõ hoaùn caûi loøng hoï".
Trích saùch Caùc Vua quyeån thöù nhaát.
Vua Acaùp sai ngöôøi trieäu taäp toaøn theå con caùi Israel vaø nhoùm hoïp caùc tieân tri treân nuùi Carmel.
Baáy giôø EÂlia ñeán cuøng toaøn daân vaø tuyeân boá raèng: "Caùc ngöôi ñi nöôùc ñoâi cho ñeán khi naøo? Neáu Chuùa laø Thieân Chuùa, caùc ngöôi haõy theo Ngöôøi; neáu Baal laø thieân chuùa, thì haõy theo noù ñi!" Daân chuùng khoâng thöa laïi ñöôïc lôøi naøo. EÂlia noùi tieáp: "Chæ coøn toâi laø tieân tri duy nhaát cuûa Chuùa, maø tieân tri cuûa Baal thì coù ñeán boán traêm naêm möôi ngöôøi. Haõy cho chuùng toâi hai con boø ñöïc; hoï haõy choïn laáy moät con cho hoï, xeû ra töøng mieáng ñaët treân cuûi, nhöng ñöøng ñoát löûa. Phaàn toâi, toâi laøm thòt con boø kia, xeáp treân cuûi vaø cuõng khoâng chaâm löûa. Ñoaïn caùc oâng haõy keâu caàu danh caùc thaàn cuûa caùc oâng, coøn toâi, toâi seõ keâu caàu danh Chuùa cuûa toâi. Ñaáng naøo ñaùp lôøi cho löûa xuoáng ñoát, thì Ñaáng aáy laø Thieân Chuùa". Toaøn daân ñoàng thanh ñaùp: "Ñeà nghò hay ñaáy!"
Vaäy EÂlia noùi vôùi caùc tieân tri cuûa Baal raèng: "Caùc oâng haõy choïn laáy moät con boø vaø laøm thòt tröôùc ñi, vì caùc oâng ñoâng hôn, roài haõy keâu caàu danh thaàn cuûa caùc oâng, nhöng ñöøng chaâm löûa". Hoï lieàn baét con boø ngöôøi ta trao cho maø laøm thòt. Hoï keâu caàu danh Baal töø saùng ñeán tröa vaø nguyeän raèng: "Laïy thaàn Baal, xin nghe lôøi chuùng toâi!" Nhöng chaúng coù tieáng ñaùp, cuõng chaúng ai traû lôøi. Hoï nhaûy muùa chung quanh baøn thôø hoï ñaõ döïng leân. Khi trôøi ñaõ tröa, EÂlia cheá dieãu hoï raèng: "Haõy gaøo theùt to hôn, vì Baal laø moät vò thaàn. Coù khi Ngöôøi ñang laø tính coâng chuyeän hoaëc ñang baän vieäc, hoaëc ñi vaéng, hay ñang nguû chaêng, vaø seõ thöùc daäy". Hoï caøng keâu lôùn tieáng, laáy göôm giaùo raïch mình theo taäp tuïc hoï, cho ñeán khi mình ñaày maùu me. Khi ñaõ quaù tröa, hoï coøn ñoïc thaàn chuù ñeán giôø daâng leã vaät thöôøng leä, nhöng khoâng coù tieáng ñaùp, cuõng chaúng coù ai traû lôøi toû daáu löu taâm ñeán.
Baáy giôø EÂlia noùi vôùi toaøn daân raèng: "Haõy laïi gaàn toâi". Toaøn daân lieàn ñeán gaàn beân oâng. OÂng döïng laïi baøn thôø Chuùa tröôùc kia ñaõ bò phaù huyû. OÂng laáy möôøi hai hoøn ñaù ñuùng theo soá möôøi hai chi toäc con caùi Giacoùp, laø keû ñaõ ñöôïc nghe lôøi Chuùa phaùn nhö sau: "Ngöôi seõ goïi laø Israel". OÂng duøng caùc hoøn ñaù aáy laøm baøn thôø kính danh Chuùa. Roài oâng ñaøo moät caùi möông, roäng chöøng hai ñaáu haït gioáng, chung quanh baøn thôø; oâng xeáp cuûi, xeû con boø ra töøng mieáng vaø ñaët treân cuûi. Ñoaïn oâng noùi: "Haõy muùc ñaày boán huõ nöôùc vaø ñoå treân cuûa leã toaøn thieâu vaø cuûi". Vaø hoï laøm nhö theá. OÂng coøn daïy: "Haõy laøm nhö vaäy moät laàn thöù hai". Khi ngöôøi ta ñaõ laøm nhö oâng daïy, oâng laïi ra leänh: "Haõy laøm nhö theá moät laàn thöù ba". Vaø hoï laøm laàn nöõa. Nöôùc chaûy chung quanh baøn thôø, möông ñaày nöôùc.
Khi ñaõ ñeán giôø daâng cuûa leã toaøn thieâu, tieân tri EÂlia tieán ra caàu nguyeän raèng: "Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa Abraham, Isaac vaø Israel, xin toû ra Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa Israel vaø con laø toâi tôù cuûa Chuùa, vaø chính vì tuaân leänh Chuùa truyeàn maø con ñaõ laøm caùc vieäc naøy. Laïy Chuùa, xin nhaäm lôøi con, xin ñoaùi nghe lôøi con, haàu cho daân naøy nhìn nhaän Chuùa laø Thieân Chuùa vaø chính Chuùa hoaùn caûi loøng hoï". Baáy giôø löûa Chuùa giaùng xuoáng thieâu ñoát cuûa leã toaøn thieâu, cuûi, ñaù vaø caû buïi ñaát, ñoàng thôøi cuõng huùt heát nöôùc trong möông. Troâng thaáy theá, toaøn daân kinh haõi saáp maët xuoáng ñaát maø noùi raèng: "Chuùa laø Thieân Chuùa! Chuùa laø Thieân Chuùa!"
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 15, 1-2a. 4. 5 vaø 8. 11
Ñaùp: Xin baûo toaøn con, laïy Chuùa, vì con tìm nöông töïa Chuùa (c. 1).
Xöôùng: 1) Xin baûo toaøn con, laïy Chuùa, vì con tìm nöông töïa Chuùa, con thöa cuøng Chuùa: Ngaøi laø chuùa teå con. - Ñaùp.
2) Thieân haï taêng theâm nhieàu noãi ñau thöông cuûa hoï, hoï laø nhöõng keû chaïy theo caùc thaàn töôïng ngoaïi lai. Con seõ khoâng daâng leã quaùn baèng maùu cuûa chuùng, cuõng khoâng ñoïc teân chuùng treân moâi. - Ñaùp.
3) Chuùa laø phaàn gia nghieäp vaø phaàn cheùn cuûa con, chính Ngöôøi naém giöõ vaän maïng cuûa con. Con luoân luoân ñaët Chuùa ôû tröôùc maët con, vì Chuùa ngöï beân höõu con, con seõ khoâng nao nuùng. - Ñaùp.
4) Chuùa seõ chæ cho con ñöôøng loái tröôøng sinh, söï no ñaày hoan hæ ôû tröôùc thieân nhan, söï khoaùi laïc beân tay höõu Chuùa tôùi muoân muoân ñôøi! - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Tv 24, 4c vaø 5a
Alleluia, alleluia! - Laïy Chuùa, xin daïy baûo con veà loái böôùc cuûa Chuùa vaø xin höôùng daãn con trong chaân lyù cuûa Ngaøi. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mt 5, 17-19
"Thaày khoâng ñeán ñeå huyû boû, nhöng ñeå kieän toaøn".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu phaùn cuøng caùc moân ñeä raèng: "Caùc con ñöøng töôûng Thaày ñeán ñeå huyû boû leà luaät hay caùc tieân tri: Thaày khoâng ñeán ñeå huyû boû, nhöng ñeå kieän toaøn. Vì Thaày baûo thaät caùc con: Cho duø trôøi ñaát coù qua ñi, thì moät chaám, moät phaåy trong boä luaät cuõng khoâng boû soùt, cho ñeán khi moïi söï hoaøn thaønh. Bôûi vaäy, ai huyû boû moät trong nhöõng ñieàu luaät nhoû moïn nhaát, vaø daïy ngöôøi khaùc laøm nhö vaäy, seõ keå laø ngöôøi nhoû nhaát trong Nöôùc Trôøi; traùi laïi, ai giöõ vaø daïy ngöôøi ta giöõ nhöõng ñieàu ñoù, seõ ñöôïc keå laø ngöôøi cao caû trong Nöôùc Trôøi".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Chuùa ñeán khoâng phaûi ñeå baõi boû Leà Luaät maø laø ñeå kieän toaøn, ñöa Luaät ñeán choã hoaøn haûo hôn, troïn veïn hôn: Yeâu keû thuø, tha thöù khoâng phaûi baûy laàn maø laø baûy möôi laàn baûy... Moät chaám, moät pheát cuõng khoâng ñöôïc boû, noùi leân taàm quan troïng cuûa Luaät. Ñaõ laø yù Chuùa thì khoâng coù gì laø nhoû beù taàm thöôøng.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa, xin cho con luoân trung thaønh chu toaøn Leà Luaät Chuùa trong tình yeâu. Ñöøng laøm vì sôï, vì neå, vì ñöôïc khen thöôûng... nhöng chæ vì tình yeâu Thieân Chuùa. Amen.