Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Ba sau Chuùa Nhaät 5 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (Naêm I) St 1, 20 - 2, 4a
"Chuùng ta haõy döïng neân con ngöôøi theo hình aûnh gioáng nhö Ta".
Trích saùch Saùng Theá.
Thieân Chuùa phaùn: "Nöôùc haõy saûn xuaát nhöõng sinh vaät boø saùt vaø loaøi chim bay treân maët ñaát, döôùi voøm trôøi". Vaäy Thieân Chuùa taïo thaønh nhöõng caù lôùn, moïi sinh vaät soáng ñoäng maø nöôùc saûn xuaát theo loaïi chuùng, vaø moïi chim bay tuyø theo gioáng. Thieân Chuùa thaáy chuùng toát ñeïp. Thieân Chuùa chuùc phuùc cho chuùng raèng: "Haõy sinh soâi naûy nôû cho nhieàu, ñaày nöôùc bieån; loaøi chim haõy sinh cho nhieàu treân maët ñaát". Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù naêm.
Thieân Chuùa laïi phaùn: "Ñaát haõy saûn xuaát caùc sinh vaät tuyø theo gioáng: gia suùc, loaøi boø saùt vaø daõ thuù döôùi ñaát tuyø theo loaïi". Vaø ñaõ xaûy ra nhö vaäy. Thieân Chuùa ñaõ döïng neân daõ thuù döôùi ñaát tuyø theo loaïi, gia suùc vaø moïi loaøi boø saùt döôùi ñaát tuyø theo gioáng. Thieân Chuùa thaáy chuùng toát ñeïp; vaø Thieân Chuùa phaùn: "Chuùng ta haõy döïng neân con ngöôøi theo hình aûnh gioáng nhö Ta, ñeå chuùng laøm chuû caù bieån, chim trôøi, daõ thuù khaép maët ñaát, vaø taát caû loaøi boø saùt di chuyeån treân maët ñaát". Vaäy Thieân Chuùa ñaõ taïo thaønh con ngöôøi gioáng hình aûnh Chuùa; Chuùa taïo thaønh con ngöôøi gioáng hình aûnh Thieân Chuùa. Ngöôøi taïo thaønh hoï coù nam coù nöõ. Thieân Chuùa chuùc phuùc cho hoï vaø phaùn raèng: "Haõy sinh soâi naûy nôû cho nhieàu ñaày maët ñaát, vaø thoáng trò noù, haõy baù chuû caù bieån, chim trôøi vaø toaøn theå sinh vaät di chuyeån treân maët ñaát". Thieân Chuùa phaùn: "Ñaây Ta ban cho caùc ngöôi laøm thöùc aên moïi thöù caây coû mang haït gioáng treân maët ñaát vaø toaøn theå thaûo moäc sinh traùi coù haït tuyø theo gioáng. Ta ban moïi thöù caây coû xanh töôi laøm thöùc aên cho moïi loaøi daõ thuù treân maët ñaát, chim trôøi vaø toaøn theå sinh vaät di chuyeån treân maët ñaát". Vaø ñaõ xaûy ra nhö vaäy. Thieân Chuùa thaáy moïi söï Ngöôøi ñaõ laøm raát toát ñeïp. Qua moät buoåi chieàu vaø moät buoåi saùng: ñoù laø ngaøy thöù saùu.
Theá laø trôøi ñaát vaø moïi trang ñieåm cuûa chuùng ñaõ hoaøn thaønh. Ngaøy thöù baûy Thieân Chuùa hoaøn taát coâng vieäc Ngöôøi ñaõ laøm. Vaø sau khi hoaøn taát coâng vieäc Ngöôøi ñaõ laøm, thì ngaøy thöù baûy Ngöôøi nghæ ngôi. Chuùa chuùc phuùc vaø thaùnh hoaù ngaøy thöù baûy, vì trong ngaøy ñoù, Ngöôøi nghæ vieäc taïo thaønh.
Ñoù laø goác tích trôøi ñaát khi ñöôïc taïo thaønh.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 8, 4-5. 6-7. 8-9
Ñaùp: Laïy Chuùa, laïy Chuùa chuùng con, laï luøng thay danh Chuùa khaép nôi hoaøn caàu (c. 2a).
Xöôùng: 1) Khi con ngaém coõi trôøi, coâng cuoäc tay Chuùa taïo ra, vaàng traêng vaø muoân tinh tuù maø Chuùa gaày döïng, thì nhaân loaïi laø chi maø Chuùa nhôù tôùi? con ngöôøi laø chi maø Chuùa ñeå yù chaêm nom? - Ñaùp.
2) Chuùa döïng neân con ngöôøi keùm thieân thaàn moät chuùt, Chuùa trang söùc con ngöôøi baèng danh döï vôùi vinh quang, Chuùa ban cho quyeàn haønh treân coâng cuoäc tay Ngaøi saùng taïo, Chuùa ñaët muoân vaät döôùi chaân con ngöôøi. - Ñaùp.
3) Naøo chieân naøo boø, thoâi thì taát caû, cho tôùi nhöõng muoâng thuù ôû ñoàng hoang, chim trôøi vôùi caù ñaïi döông, nhöõng gì loäi khaép neûo ñöôøng bieån khôi. - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (Naêm II) 1 V 8, 22-23. 27-30
"Chuùa ñaõ phaùn: "Danh Ta seõ ôû nôi ñoù, ñeå nhaäm lôøi van naøi cuûa daân Israel".
Trích saùch Caùc Vua quyeån thöù nhaát.
Trong nhöõng ngaøy aáy, Salomon ñöùng tröôùc baøn thôø Chuùa, ñoái dieän vôùi coäng ñoaøn Israel, oâng giô hai tay leân trôøi vaø nguyeän raèng: "Laïy Chuùa laø Thieân Chuùa Israel, treân trôøi döôùi ñaát, khoâng coù thaàn naøo gioáng nhö Chuùa. Chuùa giöõ lôøi giao öôùc vaø loøng töø bi ñoái vôùi caùc toâi tôù ñang thaønh taâm ñi tröôùc maët Chuùa. Nhöng ai daùm nghó raèng: quaû thaät Thieân Chuùa ngöï ôû traàn gian? Vì neáu trôøi vaø caùc taàng trôøi coøn khoâng theå chöùa ñöôïc Chuùa, huoáng chi ngoâi nhaø con xaây caát ñaây! Nhöng laïy Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa con, xin ñoaùi nghe lôøi caàu nguyeän vaø söï van naøi cuûa toâi tôù Chuùa; xin laéng nghe lôøi ca khen vaø kinh nguyeän maø toâi tôù Chuùa daâng leân tröôùc maët Chuùa hoâm nay, ngoõ haàu ñeâm ngaøy maét Chuùa nhìn xem ngoâi nhaø naøy laø nôi Chuùa ñaõ phaùn 'Danh Ta seõ ôû nôi ñoù', ñeå nghe lôøi caàu nguyeän maø toâi tôù Chuùa keâu xin trong nôi naøy, ñeå nhaäm lôøi van naøi cuûa toâi tôù Chuùa vaø cuûa daân Israel seõ caàu nguyeän taïi nôi ñaây. Töø thieân cung nôi Chuùa ngöï, xin Chuùa nhaäm lôøi, vaø khi ñaõ nhaäm lôøi, xin Chuùa duû loøng thöông".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 83, 3. 4. 5 vaø 10. 11
Ñaùp: Laïy Chuùa thieân binh, khaû aùi thay cung ñieän cuûa Chuùa (c. 2).
Xöôùng: 1) Linh hoàn toâi khaùt khao vaø moøn moûi, mong vaøo haønh lang nhaø Ñöùc Thieân Chuùa. Taâm thaàn vaø theå xaùc toâi hoan hæ tìm ñeán cuøng Thieân Chuùa tröôøng sinh. - Ñaùp.
2) Ñeán nhö chim seû coøn kieám ñöôïc nhaø, vaø chim nhaïn tìm ra toå aám, ñeå laøm nôi aáp uû con mình, caïnh baøn thôø Chuùa, oâi Chuùa laø Thieân Chuùa thieân binh, OÂi Ñaïi Vöông vaø Thieân Chuùa cuûa con. - Ñaùp.
3) OÂi Thieân Chuùa, phuùc ñöùc ai nguï nôi nhaø Chuùa: hoï seõ khen ngôïi Chuùa tôùi muoân ñôøi. Thuaãn ñôõ cho chuùng con, xin haõy nhìn xem, laïy Thieân Chuùa, xin haõy ñoaùi nhìn maët Ñöùc Kitoâ cuûa Ngöôøi. - Ñaùp.
4) Thöïc, moät ngaøy soáng trong haønh lang nhaø Chuùa, ñaùng quyù hôn ngaøn ngaøy ôû nôi ñaâu khaùc. Con öa ñöùng nôi ngöôõng cöûa nhaø Chuùa con, hôn laø cö nguï trong leàu boïn aùc nhaân. - Ñaùp.
* * *
Alleluia: Ga 14, 23
Alleluia, alleluia! - Neáu ai yeâu meán Thaày, thì seõ giöõ lôøi Thaày, vaø Cha Thaày seõ yeâu meán ngöôøi aáy, vaø Chuùng Ta seõ ñeán vaø ôû trong ngöôøi aáy. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mc 7, 1-13
"Caùc ngöôi gaùc boû moät beân caùc giôùi raên Thieân Chuùa, ñeå naém giöõ taäp tuïc phaøm nhaân".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Marcoâ.
Khi aáy, nhöõng ngöôøi bieät phaùi vaø maáy luaät só töø Gieârusalem tuï taäp laïi beân Chuùa Gieâsu, vaø hoï thaáy vaøi moân ñeä Ngöôøi duøng böõa vôùi nhöõng baøn tay khoâng tinh saïch, nghóa laø khoâng röûa tröôùc. Vì theo ñuùng taäp tuïc cuûa tieàn nhaân, nhöõng ngöôøi bieät phaùi vaø moïi ngöôøi Do-thaùi khoâng duøng böõa maø khoâng röûa tay tröôùc, vaø ôû nôi coâng coäng veà, hoï khoâng duøng böõa maø khoâng taém röûa tröôùc. Hoï coøn giöõ nhieàu taäp tuïc khaùc nöõa, nhö röûa cheùn, röûa bình, röûa caùc ñoà ñoàng. Vaäy nhöõng ngöôøi bieät phaùi vaø luaät só hoûi Ngöôøi: "Sao moân ñeä oâng khoâng giöõ taäp tuïc cuûa tieàn nhaân maø laïi duøng böõa vôùi nhöõng baøn tay khoâng tinh saïch?" Ngöôøi ñaùp: "Hôõi boïn giaû hình, Isaia thaät ñaõ noùi tieân tri raát chí lyù veà caùc ngöôi, nhö lôøi cheùp raèng: "Daân naøy kính Ta ngoaøi moâi mieäng, nhöng loøng chuùng ôû xa Ta. Noù suøng kính Ta caùch giaû doái, bôûi vì noù daïy nhöõng giaùo lyù vaø nhöõng luaät leä loaøi ngöôøi". Vì caùc ngöôi boû qua caùc giôùi raên Thieân Chuùa, ñeå naém giöõ taäp tuïc loaøi ngöôøi: röûa bình, röûa cheùn vaø laøm nhieàu ñieàu nhö vaäy". Vaø Ngöôøi baûo: "Caùc ngöôi ñaõ kheùo boû giôùi raên Thieân Chuùa, ñeå naém giöõ taäp tuïc cuûa caùc ngöôi. Thaät vaäy, Moâseâ ñaõ noùi: "Haõy thaûo kính cha meï", vaø "ai ruûa cha meï, seõ phaûi xöû töû". Coøn caùc ngöôi thì laïi baûo: "Neáu ai noùi vôùi cha meï mình raèng: Nhöõng cuûa toâi coù theå giuùp cha meï ñöôïc laø Corban roài (nghóa laø cuûa daâng cho Chuùa)", vaø caùc ngöôi khoâng ñeå cho keû aáy giuùp gì cho cha meï nöõa. Nhö theá caùc ngöôi huyû boû lôøi Chuùa baèng nhöõng taäp tuïc truyeàn laïi cho nhau. Vaø caùc ngöôi coøn laøm nhieàu ñieàu khaùc gioáng nhö theá".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Ngöôøi bieät phaùi vaø kyù luïc chaát vaán Ñöùc Gieâsu vì caùc moân ñeä cuûa Ngaøi khoâng röûa tay tröôùc khi aên theo leä truyeàn. Ñöùc Gieâsu thaúng thaén vaïch roõ cho hoï töøng vaán ñeà: Neáu so saùnh luaät Chuùa vaø leä truyeàn cuûa tieàn nhaân, luaät Chuùa quan troïng vaø buoäc phaûi giöõ caën keõ hôn.
Hôn nöõa, trong caùch giöõ luaät Chuùa, chæ giöõ theo hình thöùc chöa phaûi laø ñaõ giöõ troïn luaät. Giöõ luaät vì tinh thaàn luaät - caùch giöõ luaät ñoù môùi hoaøn chænh. Thieân Chuùa thaáu suoát taän ñaùy taâm hoàn chuùng ta. Chæ Thieân Chuùa ñaùnh giaù môùi chaân thaät, coâng bình.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa, ôû ñôøi chuùng con thöôøng ñoùng kòch vôùi nhau. Chuùng con thöôøng toâ son ñaùnh phaán khi ñeán vôùi nhau. Chuùng con soáng hình thöùc, giaû taïo vôùi nhau vaø ngay caû vôùi Cha. Cha laø chaân lyù, laø söï thaät chaéc chaén Cha khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc caùch soáng cuûa chuùng con. Xin Cha söûa laïi con ngöôøi chuùng con. Xin giuùp chuùng con bieát soáng chaân thaønh vôùi Cha, vôùi chính chuùng con vaø vôùi anh chò em chuùng con. Chæ khi naøo chuùng con bieát soáng theo söï thaät, chuùng con môùi xöùng ñaùng laø con cuûa Cha. Chuùng con caàu xin, nhôø Ñöùc Gieâsu, Chuùa chuùng con. Amen.