Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Thöù Naêm sau Chuùa Nhaät 1 Quanh Naêm
Baøi Ñoïc I: (naêm I) Dt 3, 7-14
"Chuùng ta haõy khuyeân baûo nhau cho ñeán bao laâu coøn noùi ñöôïc laø Hoâm Nay".
Trích thö göûi tín höõu Do-thaùi.
Anh em thaân meán, nhö Thaùnh Thaàn phaùn raèng: "Hoâm nay neáu caùc ngöôi nghe tieáng Chuùa, caùc ngöôi ñöøng cöùng loøng nhö thôøi choáng ñoái, nhö ngaøy thöû thaùch trong sa maïc, nôi cha oâng caùc ngöôi ñaõ thaùch thöùc Ta, duø ñaõ chöùng nhaän vaø thaáy caùc vieäc Ta laøm trong boán möôi naêm; vì theá Ta ñaõ phaãn noä vôùi theá heä ñoù vaø phaùn raèng: Taâm hoàn chuùng luoân luoân laàm laïc, chuùng khoâng nhaän bieát ñöôøng loái cuûa Ta, neân Ta ñaõ theà trong côn thònh noä raèng: Chuùng seõ khoâng ñöôïc vaøo nôi an nghæ cuûa Ta".
Anh em thaân meán, anh em haõy coi chöøng, keûo coù ai trong anh em thieáu loøng tin, lìa xa Thieân Chuùa haèng soáng. Moãi ngaøy anh em haõy khuyeân baûo nhau cho ñeán bao laâu coøn noùi ñöôïc laø "Hoâm Nay", ñeå khoâng ai trong anh em bò toäi loãi meâ hoaëc trôû neân chai ñaù. Vì chuùng ta ñöôïc ñoàng phaàn cuøng Ñöùc Kitoâ, neáu chuùng ta giöõ vöõng loøng tin thuôû ban ñaàu cho ñeán cuøng.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 94, 6-7. 8-9. 10-11.
Ñaùp: Öôùc chi hoâm nay caùc ngöôi nghe tieáng Ta: caùc ngöôi ñöøng cöùng loøng (c. 8).
Xöôùng: 1) Haõy tieán leân, cuùc cung baùi vaø suïp laïy, haõy quyø goái tröôùc nhan Chuùa, Ñaáng taïo thaønh ta. Vì chính Ngöôøi laø Thieân Chuùa cuûa ta, vaø ta laø daân Ngöôøi chaên daãn, laø ñoaøn chieân thuoäc ôû tay Ngöôøi. - Ñaùp.
2) Öôùc chi hoâm nay caùc baïn nghe tieáng Ngöôøi: Ñöøng cöùng loøng nhö ôû Meâriba, nhö hoâm ôû Massa, trong khu röøng vaéng, nôi maø cha oâng caùc ngöôi ñaõ thöû thaùch Ta, hoï ñaõ thöû Ta maëc daàu ñaõ thaáy coâng cuoäc cuûa Ta. - Ñaùp.
3) Roøng raõ boán chuïc naêm, doøng gioáng naøy thöïc Ta ñaõ ngaùn, khieán Ta thoát ra: daân laïc taâm ñòa chính thò boïn naøy, vaø boïn naøy khoâng hieåu bieát ñöôøng loái cuûa Ta. Bôûi theá, Ta ñaõ theà trong côn thònh noä: khoâng khi naøo chuùng seõ vaøo choán nghæ an Ta! - Ñaùp.
* * *
Baøi Ñoïc I: (naêm II) 1 Sm 4, 1-11
"Israel thaát traän vaø hoøm bia Thieân Chuùa bò chieám ñoaït".
Trích saùch Samuel quyeån thöù nhaát.
Trong nhöõng ngaøy aáy, nhöõng ngöôøi Philitinh keùo ñeán gaây chieán, vaø Israel phaûi xuaát quaân choáng laïi vaø ñoùng binh taïi gaàn nôi goïi laø Taûng Ñaù Phuø Hoä, coøn ngöôøi Philitinh ñoùng quaân taïi Apheâ vaø giaøn traän ñaùnh daân Israel. Vöøa giaùp traän, daân Israel ñaõ phaûi ruùt lui troán khoûi quaân Philitinh; vaø trong traän ñoù coù khoaûng boán ngaøn binh só bò gieát raûi raùc khaép ñoàng ruoäng. Khi taøn quaân trôû veà traïi, caùc kyø laõo Israel noùi raèng: "Taïi sao hoâm nay Thieân Chuùa saùt haïi chuùng ta tröôùc maët quaân Philitinh? Chuùng ta haõy ñem hoøm bia Thieân Chuùa töø Siloâ ñeán giöõa chuùng ta, ñeå cöùu chuùng ta khoûi tay quaân thuø".
Roài daân chuùng phaùi ngöôøi ñeán Siloâ ñem hoøm bia Thieân Chuùa caùc ñaïo binh ngöï treân caùc veä binh thaàn (tôùi). Hai con Heâli laø Ophni vaø Phineâ cuøng ñi theo hoøm bia Thieân Chuùa. Vaø khi hoøm bia Thieân Chuùa ñeán traïi, toaøn daân Israel lôùn tieáng hoan hoâ vang trôøi daäy ñaát. Quaân Philitinh nghe tieáng hoan hoâ, lieàn hoûi nhau raèng: "Taïi sao trong traïi quaân Do-thaùi coù tieáng hoø la vang daäy?" Khi bieát laø hoøm bia Thieân Chuùa ñaõ ñeán giöõa traïi, quaân Philitinh sôï haõi vaø noùi: "Thieân Chuùa ñaõ ngöï ñeán traïi quaân ñòch". Roài chuùng keâu than raèng: "Voâ phuùc cho chuùng ta, maáy böõa nay ñaâu coù tieáng hoø la nhö vaäy. Thaät voâ phuùc cho chuùng ta. Ai seõ cöùu chuùng ta thoaùt khôûi tay nhöõng vò thaàn minh cao sieâu ñoù? Ñaây laø nhöõng thaàn minh ñaõ giaùng bieát bao tai hoaï treân nhöõng ngöôøi Ai-caäp nôi hoang ñòa. Hôõi ngöôøi Philitinh, haõy can ñaûm vaø hieân ngang, ñöøng chòu laøm noâ leä daân Do-thaùi nhö chuùng ñaõ laøm noâ leä chuùng ta. Haõy can ñaûm maø chieán ñaáu". Vaäy ngöôøi Philitinh giao chieán, vaø daân Israel bò baïi traän, vaø maïnh ai naáy chaïy veà traïi mình. Vaø thaät laø moät ñaïi hoaï, beân Israel coù ñeán ba möôi ngaøn boä binh töû traän. Hoøm bia Thieân Chuùa cuõng bò chieám ñoaït. Caû hai con Heâli laø Ophni vaø Phineâ cuõng töû traän.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 43, 10-11. 14-15. 24-25
Ñaùp: Laïy Chuùa, xin cöùu chuùng con theo loøng töø bi cuûa Chuùa (c. 27b).
Xöôùng: 1) Nay Chuùa ñaõ xua ñuoåi vaø ñeå chuùng con ñaày nhuoác hoå, Chuùa khoâng xuaát traän vôùi quaân ñoäi chuùng con. Chuùa ñaõ baét chuùng con phaûi thaùo lui tröôùc quaân thuø, vaø nhöõng keû thuø gheùt chuùng con tha hoà cöôùp cuûa. - Ñaùp.
2) Chuùa ñaõ ñeå chuùng con bò laân bang cheá dieãu, bò nhöõng keû chung quanh phæ baùng cheâ cöôøi. Bò caùc quoác gia tha hoà cheá nhaïo, vaø bò caùc daân toäc troâng thaáy laéc ñaàu. - Ñaùp.
3) OÂi laïy Chuùa, xin haõy tænh daäy, sao Chuùa vaãn nguû? Xin haõy böøng tænh vaø ñöøng xua ñuoåi chuùng con muoân ñôøi. Sao Chuùa laïi aån giaáu thieân nhan, Chuùa queân laõng caûnh chuùng con chòu thoáng khoå vaø aùp böùc? - Ñaùp.
* * *
Alleluia: 1 Sm 3, 9
Alleluia, alleluia! - Laïy Chuùa, xin haõy phaùn, vì toâi tôù Chuùa ñang laéng tai nghe; Chuùa coù lôøi ban söï soáng ñôøi ñôøi. - Alleluia.
Phuùc AÂm: Mc 1, 40-45
"Beänh cuøi bieán maát vaø ngöôøi aáy ñöôïc saïch".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Marcoâ.
Khi aáy, coù moät ngöôøi beänh cuøi ñeán van xin Chuùa Gieâsu vaø quyø xuoáng thöa Ngöôøi raèng: "Neáu Ngaøi muoán, Ngaøi coù theå khieán toâi neân saïch". Ñoäng loøng thöông, Chuùa Gieâsu giô tay ñaët treân ngöôøi aáy vaø noùi: "Ta muoán, anh haõy khoûi beänh". Töùc thì beänh cuøi bieán maát vaø ngöôøi aáy ñöôïc saïch. Nhöng Ngöôøi nghieâm nghò baûo anh ñi ngay vaø daën raèng: "Anh haõy yù töù ñöøng noùi gì cho ai bieát, moät haõy ñi trình dieän cuøng tröôûng teá vaø daâng cuûa leã theo luaät Moâseâ, ñeå minh chöùng mình ñaõ ñöôïc khoûi beänh". Nhöng ñi khoûi, ngöôøi aáy lieàn cao rao vaø loan truyeàn tin ñoù, neân Chuùa Gieâsu khoâng theå coâng khai vaøo thaønh naøo ñöôïc. Ngöôøi döøng laïi ôû ngoaøi thaønh, trong nhöõng nôi vaéng veû, vaø ngöôøi ta töø khaép nôi tuoân ñeán cuøng Ngöôøi.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Phong huûi ñoái vôùi ngöôøi Do thaùi laø chöùng beänh gheâ tôûm, nhô ueá. Beänh nhaân phaûi tuyeät thoâng vôùi moïi ngöôøi. Ai tieáp xuùc vôùi hoï cuõng bò coi laø oâ nhô. Vì theá ngöôøi phong huûi thöôøng ôû nhöõng nôi caùch bieät. Neáu ñi ñeán ñaâu hoï phaûi la lôùn ñeå moïi ngöôøi bieát maø traùnh xa. Thaân phaän ngöôøi phong huûi thaät ñaùng buoàn tuûi. Baøi Tin Möøng hoâm nay cho bieát ngöôøi phong huûi daùm ñeán vaø xin Ñöùc Gieâsu chöõa laønh. Ñieàu ñoù chöùng toû beänh nhaân coù moät nieàm xaùc tín vaøo Ñöùc Gieâsu. Ñöùc Gieâsu vöøa quyeàn pheùp laïi vöøa raát yeâu thöông. Ñeán vôùi Ngaøi, chaéc chaén seõ khoâng phaûi thaát voïng.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, Chuùa khoâng cheâ ngöôøi phong huûi nhô baån. Chuùa khoâng gôùm gheùt thaân phaän toäi loãi cuûa loaøi ngöôøi chuùng con. Chuùa caøng yeâu thöông beänh nhaân bao nhieâu, Chuùa caøng phaãn noä vôùi beänh taät baáy nhieâu. Xin cho chuùng con cuõng bieát yeâu thöông nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái, beänh taät. Xin cho khoa hoïc tieán boä ñeå giuùp con ngöôøi maïnh khoûe an vui. Thieân Chuùa chæ ñöôïc vinh danh khi con ngöôøi ñöôïc haïnh phuùc. Amen.