Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Ngaøy 29 thaùng 7
Leã Thaùnh nöõ Martha, Maria vaø Lazaroâ
Leã Nhôù
Ñoùn Ngöôøi vaøo nhaø (29/7/2025 - Leã Thaùnh Martha, Maria vaø Lazaroâ).
Lm. Antoân Nguyeãn Cao Sieâu, SJ
Baøi ñoïc 1: 1 Ga 4, 7-16
"Thieân Chuùa thöông yeâu chuùng ta tröôùc".
Trích thö thöù nhaát cuûa Thaùnh Gioan Toâng ñoà.
Caùc con thaân meán, chuùng ta phaûi thöông yeâu nhau, vì tình yeâu bôûi Thieân Chuùa maø ra. Vì leõ heã ai thöông yeâu, thì ñaõ sinh bôûi Thieân Chuùa, vaø nhaän bieát Thieân Chuùa. Coøn ai khoâng yeâu thöông, thì khoâng bieát Thieân Chuùa, vì Thieân Chuùa laø Tình Yeâu.
Ñieàu naøy bieåu loä tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi chuùng ta: laø Thieân Chuùa chuùng ta ñaõ sai Con Moät Ngöôøi ñeán trong theá gian, ñeå nhôø Ngaøi maø chuùng ta ñöôïc soáng. Tình yeâu aáy laø theá naøy: Khoâng phaûi chuùng ta ñaõ yeâu meán Thieân Chuùa, nhöng chính Ngöôøi ñaõ thöông yeâu chuùng ta tröôùc, vaø ñaõ sai Con Moät Ngöôøi ñeán hy sinh, ñeàn thay vì toäi loãi chuùng ta.
Caùc con thaân meán, neáu Thieân Chuùa thöông yeâu chuùng ta döôøng aáy, thì chuùng ta cuõng phaûi thöông yeâu nhau. Chaúng ai thaáy Thieân Chuùa bao giôø, neáu chuùng ta thöông yeâu nhau, thì Thieân Chuùa ôû trong chuùng ta, vaø tình yeâu cuûa Ngöôøi nôi chuùng ta ñaõ ñöôïc tuyeät haûo. Do ñieàu naøy maø chuùng ta bieát chuùng ta ôû trong Ngöôøi vaø Ngöôøi ôû trong chuùng ta: laø Ngöôøi ñaõ ban Thaùnh Thaàn cho chuùng ta. Vaø chuùng ta ñaõ thaáy vaø chöùng nhaän raèng Chuùa Cha ñaõ sai Con mình laøm Ñaáng Cöùu Theá. Ai tuyeân xöng Ñöùc Gieâsu laø Con Thieân Chuùa, thì Thieân Chuùa ôû trong ngöôøi aáy, vaø ngöôøi aáy ôû trong Thieân Chuùa. Coøn chuùng ta, chuùng ta ñaõ bieát vaø tin vaøo tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi chuùng ta. Thieân Chuùa laø Tình Yeâu, vaø ai ôû trong tình yeâu, thì ôû trong Thieân Chuùa, vaø Thieân Chuùa ôû trong ngöôøi aáy.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 33, 2-3.4-5.6-7.8-9.10-11
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
Xöôùng: 1)Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc, mieäng toâi haèng lieân læ ngôïi khen Ngöôøi. Trong Chuùa linh hoàn toâi haõnh dieän, baïn ngheøo haõy nghe vaø haõy möøng vui.
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
2) Caùc baïn haõy cuøng toâi ca ngôïi Chuùa, cuøng nhau ta haõy taùn taï danh Ngöôøi. Toâi caàu khaån Chuùa, Chuùa ñaõ nhaän lôøi, vaø Ngöôøi ñaõ cöùu toâi khoûi moïi ñieàu lo sôï.
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
3) Haõy nhìn veà Chuùa ñeå caùc baïn vui töôi, vaø caùc baïn khoûi hoå ngöôi beõ maët. Kìa ngöôøi ñau khoå caàu cöùu vaø Chuùa ñaõ nghe, vaø Ngöôøi ñaõ cöùu hoï khoûi moïi ñieàu tai naïn.
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
4)Thieân Thaàn Chuùa haï traïi ñoàn binh, chung quanh nhöõng ngöôøi kính sôï Chuùa vaø beânh chöõa hoï. Caùc baïn haõy neám thöû vaø haõy nhìn coi, cho bieát Chuùa thieän haûo nhöôøng bao, phuùc ñöùc ai tìm nöông töïa ôû Ngöôøi.
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
5) Kính sôï Chuùa ñi, ñoaøn daân thaùnh hôõi, vì ai kính sôï Ngöôøi chaúng thieáu thoán chi.Keû giaøu sang phaûi baàn cuøng ñoùi khoå, coøn ai tìm kieám Chuùa chaúng thieáu cuûa gì.
Ñaùp: Toâi chuùc tuïng Chuùa trong moïi luùc.
Alleluia: x. Lc 2, 25c
Alleluia, alleluia! - Chuùa phaùn: Chuùa phaùn: "Ta laø aùnh saùng theá gian; ai theo Ta, seõ coù aùnh saùng ban söï soáng". - Alleluia.
Phuùc AÂm: Ga 11, 19-27
"Con ñaõ tin Thaày laø Ñaáng Kitoâ, Con Thieân Chuùa haèng soáng".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Gioan.
Khi aáy, nhieàu ngöôøi Do Thaùi ñeán nhaø Maùcta vaø Maria ñeå an uûi hai baø vì ngöôøi em ñaõ cheát. Khi hay tin Chuùa Gieâsu ñeán, Maùcta ñi ñoùn Ngöôøi, coøn Maria vaãn ngoài nhaø. Maùcta thöa Chuùa Gieâsu: "Thöa Thaày, neáu Thaày coù maët ôû ñaây thì em con khoâng cheát. Tuy nhieân, ngay caû baây giôø, con bieát Thaày xin gì cuøng Thieân Chuùa, Thieân Chuùa cuõng seõ ban cho Thaày". Chuùa Gieâsu noùi: "Em con seõ soáng laïi". Maùcta thöa: "Con bieát ngaøy taän theá, khi keû cheát soáng laïi, thì em con seõ soáng laïi". Chuùa Gieâsu noùi: "Ta laø söï soáng laïi vaø laø söï soáng, ai tin Ta, daàu coù cheát cuõng seõ ñöôïc soáng. Vaø keû naøo soáng maø tin Ta, seõ khoâng cheát bao giôø. Con coù tin ñieàu ñoù khoâng?" Baø thöa: "Thöa Thaày: vaâng, con ñaõ tin Thaày laø Ñaáng Kitoâ, Con Thieân Chuùa haèng soáng ñaõ ñeán trong theá gian".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Hoaëc
Phuùc AÂm: Lc 10, 38-42
"Martha ñaõ ñoùn Chuùa vaøo nhaø mình, Maria ñaõ choïn phaàn toát nhaát".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu vaøo moät laøng kia, vaø coù moät phuï nöõ teân laø Martha röôùc Ngöôøi vaøo nhaø mình. Baø coù ngöôøi em gaùi teân laø Maria ngoài beân chaân Chuùa maø nghe lôøi Ngöôøi. Martha baän roän vôùi vieäc theát ñaõi khaùch. Baø ñöùng laïi thöa Ngöôøi raèng: "Laïy Thaày, em con ñeå con haàu haï moät mình maø Thaày khoâng quan taâm sao? Xin Thaày baûo em con giuùp con vôùi". Nhöng Chuùa ñaùp: "Martha, Martha, con lo laéng boái roái veà nhieàu chuyeän. Chæ coù moät söï caàn maø thoâi: Maria ñaõ choïn phaàn toát nhaát, vaø seõ khoâng bò ai laáy maát".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy nieäm:
Trong baøi Tin Möøng hoâm nay, khuoân maët Maria khaù noåi baät.
Chuùng ta deã thaáy laø Thaày Gieâsu nghieâng veà coâ em hôn.
Maùcta ñoùn Thaày vaøo nhaø trong tö caùch laø chò.
Coøn Maria sau ñoù laø ngöôøi tieáp Ñöùc Gieâsu.
Maria thanh thaûn, laëng leõ ngoài beân chaân Thaày ñeå laéng nghe.
Coøn chò Maùcta thì ngöôïc laïi.
Haún laø chò phaûi xuoáng beáp ngay ñeå lo böõa aên.
Cuoäc vieáng thaêm cuûa Thaày Gieâsu vaø caùc moân ñeä laø khaù baát ngôø.
Laøm sao ñeå ñaõi moät soá vò khaùch nhö theá?
Ñoù laø moái lo chính ñaùng cuûa chò Maùcta.
Maùcta laø ngöôøi ñaûm ñang, thaïo vieäc, nhanh nheïn.
Nhöng trong tình theá naøy, chò thaáy raát caàn söï giuùp ñôõ cuûa coâ em.
Roõ raøng laø Maùcta bò cuoáng leân vì thaáy mình coù nhieàu vieäc phaûi laøm gaáp.
Chò khoâng muoán khaùch phaûi chôø ñôïi laâu,
vaø chò cuõng muoán ñaõi khaùch moät böõa aên töông ñoái thònh soaïn.
"Xin Thaày baûo em giuùp con moät tay !"
Ñoù laø öôùc mô cuûa Maùcta, raát ñoãi bình thöôøng.
Tieác thay, Thaày Gieâsu laïi ñang keå chuyeän cho Maria,
vaø coâ naøy ñang laéng nghe moät caùch thích thuù (c. 39).
Nhôø Thaày keâu em xuoáng beáp laø phaù vôõ caâu chuyeän coøn dang dôû cuûa Thaày.
Maùcta bò moái lo veà böõa aên chi phoái khieán chò queân caû lòch söï caàn coù.
Chò queân raèng Thaày Gieâsu khoâng chæ caàn böõa aên, maø coøn caàn tình baïn.
Vaø tieáp khaùch cuõng laø moät caùch phuïc vuï khoâng keùm giaù trò.
Thaày Gieâsu nhìn thaáy söï caêng thaúng, luùng tuùng cuûa Maùcta.
vaø nhaän ra loøng toát cuûa chò, khi chò muoán doïn moät böõa aên xöùng ñaùng.
Thaày goïi teân chò hai laàn caùch trìu meán: Maùcta, Maùcta.
Ngaøi nheï nhaøng traùch chò vì ñaõ lo laéng baên khoaên veà nhieàu chuyeän quaù.
"Chæ caàn moät chuyeän thoâi. Maria ñaõ choïn phaàn toát hôn" (c. 42).
Thaày Gieâsu khoâng baûo raèng ñieàu Maùcta laøm laø ñieàu khoâng toát.
Chaéc chaén Thaày vaø troø ñeàu caàn böõa aên ngon sau nhöõng ngaøy rong ruoåi.
Nhöng ngoài nghe Thaày vaãn laø ñieàu toát hôn, caàn hôn.
Vì theá Thaày seõ khoâng keâu coâ em xuoáng beáp ñeå phuï giuùp coâ chò.
Ñieàu maø Maria ñaõ choïn, chaúng ai coù theå laáy ñi.
Chò Maùcta laø thaùnh nöõ ñöôïc toân kính trong Giaùo Hoäi.
Chuùng ta phaûi baét chöôùc chò qua coâng vieäc taän tuïy vaø ñaày traùch nhieäm.
Nhöng chuùng ta phaûi laøm moät caùch an bình, khieâm toán, vui töôi,
khoâng coi vieäc mình laøm laø quan troïng hôn vieäc ngöôøi khaùc.
Cuoäc soáng hoâm nay deã laøm ta trôû neân Maùcta, bò ñeø naëng bôûi coâng vieäc.
Nhöng phaûi coá daønh giôø ñeå laøm Maria moãi ngaøy.
Phaûi thu xeáp ñeå khoûi phaûi ôû döôùi beáp quaù laâu, ñeå coù ngöôøi thay mình.
Ñôøi soáng cuûa ngöôøi Kitoâ höõu laø keát hôïp cuûa Maùcta vaø Maria.
Vöøa ñoùn, vöøa tieáp; vöøa laøm vieäc cuûa Chuùa, vöøa gaëp gôõ chính Chuùa;
nhöng duø hoaït ñoäng hay caàu nguyeän, luùc naøo cuõng höôùng veà Chuùa.
Caàu nguyeän:
Khi bò bao vaây bôûi muoân tieáng oàn aøo,
xin cho con tìm ñöôïc nhöõng phuùt giaây thinh laëng.
Khi bò raõ rôøi vì traêm coâng ngaøn vieäc,
xin cho con quyù chuoäng nhöõng luùc
ñöôïc an nghæ tröôùc nhan Chuùa.
Khi bò xao ñoäng bôûi nhöõng baän taâm vaø aâu lo,
xin cho con bieát thanh thaûn ngoài döôùi chaân Chuùa
ñeå nghe lôøi Ngöôøi.
Khi bò keùo ghì bôûi ñam meâ duïc voïng,
xin cho con thoaùt ñöôïc leân cao
nhôø mang ñoâi caùnh thaàn kyø cuûa söï caàu nguyeän.
Laïy Chuùa,
öôùc gì tinh thaàn caàu nguyeän
thaám nhuaàn vaøo caû ñôøi con.
Nhôø caàu nguyeän,
xin cho con gaëp ñöôïc con ngöôøi thaät cuûa con
vaø khuoân maët thaät cuûa Chuùa.