Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Ngaøy 25 thaùng 3
Leã Truyeàn Tin Cho Ñöùc Meï
Leã Troïng
Baøi Ñoïc I: Is 7, 10-14
"Naøy trinh nöõ seõ thuï thai".
Trích saùch Tieân tri Isaia.
Ngaøy aáy, Chuùa phaùn baûo vua Achaz raèng: "Haõy xin Thieân Chuùa, Chuùa ngöôi, moät daáu ôû döôùi loøng ñaát hay ôû treân trôøi cao!" Nhöng vua Achaz thöa: "Toâi seõ khoâng xin, vì toâi khoâng daùm thöû Chuùa". Vaø Isaia noùi: "Vaäy nghe ñaây, hôõi nhaø Ñavít, laøm phieàn loøng ngöôøi ta chöa ñuû ö, maø coøn muoán laøm phieàn loøng Thieân Chuùa nöõa? Vì theá chính Chuùa seõ cho caùc ngöôi moät daáu: naøy moät trinh nöõ seõ thuï thai, sinh haï moät con trai, vaø teân con treû seõ goïi laø Emmanuel, nghóa laø Thieân Chuùa ôû cuøng chuùng ta".
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 39, 7-8a. 8b-9. 10. 11
Ñaùp: Laïy Chuùa, naøy con xin ñeán ñeå thöïc thi yù Chuùa (c. 8a vaø 9a).
Xöôùng: 1) Hy sinh vaø leã vaät thì Chuùa chaúng öng, nhöng Ngaøi ñaõ môû tai con. Chuùa khoâng ñoøi hoûi leã toaøn thieâu vaø leã ñeàn toäi, baáy giôø con ñaõ thöa: "Naøy con xin ñeán". - Ñaùp.
2) Nhö trong cuoán saùch ñaõ cheùp veà con, laïy Chuùa, con sung söôùng thöïc thi yù Chuùa, vaø luaät phaùp cuûa Chuùa ghi taän ñaùy loøng con. - Ñaùp.
3) Con ñaõ loan truyeàn ñöùc coâng minh Chuùa trong ñaïi hoäi, thöïc con ñaõ chaúng ngaäm moâi, laïy Chuùa, Chuùa bieát roài. - Ñaùp.
4) Con chaúng coù che ñaäy ñöùc coâng minh Chuùa trong loøng con; con ñaõ keå ra loøng trung thaønh vôùi ôn phuø trôï Chuùa; con ñaõ khoâng giaáu gieám gì vôùi ñaïi hoäi veà aân suûng vaø loøng trung thaønh cuûa Chuùa. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: Dt 10, 4-10
"ÔÛ ñoaïn ñaàu cuoán saùch ñaõ vieát veà toâi laø, laïy Chuùa, toâi thi haønh thaùnh yù Chuùa".
Trích thö göûi tín höõu Do-thaùi.
Anh em thaân meán, maùu boø vaø deâ ñöïc khoâng theå xoaù ñöôïc toäi loãi. Vì theá, khi ñeán trong theá gian, Chuùa Gieâsu phaùn: "Chuùa ñaõ khoâng muoán hy teá vaø cuûa leã hieán daâng, nhöng ñaõ taïo neân cho con moät theå xaùc. Chuùa khoâng nhaän cuûa leã toaøn thieâu vaø cuûa leã ñeàn toäi. Neân con noùi: Laïy Chuùa, naøy con ñeán ñeå thi haønh thaùnh yù Chuùa, nhö ñaõ noùi veà con ôû ñoaïn ñaàu cuoán saùch. Saùch aáy baét ñaàu nhö theá naøy: Cuûa leã hy teá, cuûa leã hieán daâng, cuûa leã toaøn thieâu vaø cuûa leã ñeàn toäi, Chuùa khoâng muoán cuõng khoâng nhaän, maëc daàu ñöôïc hieán daâng theo leà luaät". Ñoaïn Ngöôøi noùi tieáp: "Laïy Chuùa, naøy con ñeán ñeå thi haønh thaùnh yù Chuùa". Nhö theá ñaõ baõi boû ñieàu tröôùc ñeå thieát laäp ñieàu sau, chính bôûi thaùnh yù ñoù maø chuùng ta ñöôïc thaùnh hoaù nhôø vieäc hieán daâng Mình Chuùa Gieâsu Kitoâ moät laàn laø ñuû.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia hoaëc Caâu Xöôùng Tröôùc Phuùc AÂm: Ga 1, 14ab
(Muøa Chay: boû Alleluia)
Alleluia, alleluia! - Ngoâi Lôøi ñaõ hoaù thaønh nhuïc theå, vaø Ngöôøi ñaõ cö nguï giöõa chuùng ta, vaø chuùng ta ñaõ nhìn thaáy vinh quang cuûa Ngöôøi. -Alleluia.
Phuùc AÂm: Lc 1, 26-38
"Naøy Baø seõ thuï thai, sinh haï moät con trai".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Luca.
Khi aáy, thieân thaàn Gabriel ñöôïc Chuùa sai ñeán moät thaønh xöù Galileâa, teân laø Nadareùt, ñeán vôùi moät trinh nöõ ñaõ ñính hoân vôùi moät ngöôøi teân laø Giuse, thuoäc chi hoï Ñavít, trinh nöõ aáy teân laø Maria. Thieân thaàn vaøo nhaø trinh nöõ vaø chaøo raèng: "Kính chaøo Baø ñaày ôn phöôùc, Thieân Chuùa ôû cuøng Baø, Baø ñöôïc chuùc phuùc giöõa caùc ngöôøi phuï nöõ". Nghe lôøi ñoù, Baø boái roái vaø töï hoûi lôøi chaøo ñoù coù yù nghóa gì.
Thieân thaàn lieàn thöa: "Maria ñöøng sôï, vì ñaõ ñöôïc nghóa vôùi Chuùa. Naøy Baø seõ thuï thai, sinh moät Con trai vaø ñaët teân laø Gieâsu. Ngöôøi seõ neân cao troïng vaø ñöôïc goïi laø Con Ñaáng Toái Cao. Thieân Chuùa seõ ban cho Ngöôøi ngoâi baùu Ñavít toå phuï Ngöôøi. Ngöôøi seõ cai trò ñôøi ñôøi trong nhaø Giacoùp, vaø trieàu ñaïi Ngöôøi seõ voâ taän".
Nhöng Maria thöa vôùi thieân thaàn: "Vieäc ñoù xaûy ñeán theá naøo ñöôïc, vì toâi khoâng bieát ñeán ngöôøi nam?"
Thieân thaàn thöa: "Chuùa Thaùnh Thaàn seõ ñeán vôùi Baø vaø uy quyeàn Ñaáng Toái Cao seõ bao truøm Baø. Vì theá Ñaáng Baø sinh ra, seõ laø Ñaáng Thaùnh vaø ñöôïc goïi laø Con Thieân Chuùa. Vaø naøy, Isave chò hoï Baø cuõng ñaõ thuï thai con trai trong luùc tuoåi giaø vaø nay ñaõ mang thai ñöôïc saùu thaùng, ngöôøi maø thieân haï hoïi laø son seû; vì khoâng coù vieäc gì maø Chuùa khoâng laøm ñöôïc".
Maria lieàn thöa: "Naøy toâi laø toâi tôù Chuùa, toâi xin vaâng nhö lôøi Thieân thaàn truyeàn". Vaø thieân thaàn caùo bieät Baø.
Ñoù laø lôøi Chuùa.