Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät III Muøa Chay Naêm B
Baøi Ñoïc I: Xh 20, 1-17
"Luaät do Moâseâ ñaõ ban ra".
Trích saùch Xuaát Haønh.
Trong nhöõng ngaøy aáy, Chuùa phaùn baûo nhöõng lôøi sau ñaây: Ta laø Thieân Chuùa ngöôi, Ñaáng ñaõ daãn daét ngöôi ra khoûi vuøng Ai-caäp, khoûi nhaø noâ leä. Ngöôi khoâng ñöôïc thôø thaàn naøo khaùc tröôùc maët Ta, ñöøng chaïm troå töôïng goã, hay veõ hình caùc vaät treân trôøi, döôùi ñaát, trong nöôùc, döôùi loøng ñaát. Ñöøng thôø laïy vaø phuïng söï caùc hình töôïng aáy, vì Ta laø Chuùa, Thieân Chuùa ngöôi, Chuùa huøng maïnh, Chuùa ganh tò, tröøng phaït con vì toäi loãi cha, cho ñeán ba boán ñôøi, nhöõng keû gheùt Ta; Ta toû loøng nhaân laønh ñeán ngaøn ñôøi ñoái vôùi nhöõng ai kính meán Ta vaø tuaân giöõ caùc giôùi raên Ta.
Ngöôi ñöøng laáy danh Chuùa, Thieân Chuùa ngöôi, maø löôøng gaït, vì Chuùa khoâng theå khoâng tröøng phaït keû naøo laáy danh Ngöôøi maø löôøng gaït.
Ngöôi haõy nhôù thaùnh hoaù ngaøy Sabbat. Ngöôi laøm luïng vaø laøm taát caû moïi vieäc trong saùu ngaøy, coøn ngaøy thöù baûy laø ngaøy Sabbat, thì thuoäc veà Chuùa, Thieân Chuùa ngöôi; trong ngaøy ñoù, ngöôi, con trai, con gaùi, toâi tôù nam nöõ, suùc vaät, ngoaïi kieàu troï trong nhaø ngöôi, taát caû khoâng ñöôïc laøm vieäc gì. Vì trong saùu ngaøy, Chuùa ñaõ taïo döïng trôøi, ñaát, bieån, vaø taát caû moïi vaät trong ñoù, roài Ngöôøi nghæ trong ngaøy thöù baûy: cho neân Chuùa chuùc phuùc vaø thaùnh hoaù ngaøy Sabbat.
Ngöôi haõy toân kính cha meï, ñeå ngöôi ñöôïc soáng laâu daøi trong xöù maø Thieân Chuùa seõ ban cho ngöôi. Ngöôi chôù gieát ngöôøi, chôù phaïm toäi ngoaïi tình, chôù troäm caép, chôù laøm chöùng doái haïi anh em mình, chôù tham lam nhaø cuûa keû khaùc, chôù ham muoán vôï baïn höõu, toâi tôù nam nöõ, boø löøa vaø baát cöù vaät gì cuûa baïn höõu.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Hoaëc ñoïc baøi vaén naøy: Xh 20, 1-3. 7-8. 12-17
"Luaät do Moâseâ ñaõ ban ra".
Trích saùch Xuaát Haønh.
Trong nhöõng ngaøy aáy, Chuùa phaùn baûo nhöõng lôøi sau ñaây: Ta laø Thieân Chuùa ngöôi, Ñaáng ñaõ daãn daét ngöôi ra khoûi vuøng Ai-caäp, khoûi nhaø noâ leä. Ngöôi khoâng ñöôïc thôø thaàn naøo khaùc tröôùc maët Ta. Ngöôi ñöøng laáy danh Chuùa, Thieân Chuùa ngöôi, maø löôøng gaït, vì Chuùa khoâng theå khoâng tröøng phaït keû naøo laáy danh Ngöôøi maø löôøng gaït. Ngöôi haõy nhôù thaùnh hoaù ngaøy Sabbat.
Ngöôi haõy toân kính cha meï, ñeå ngöôi ñöôïc soáng laâu daøi trong xöù maø Thieân Chuùa seõ ban cho ngöôi. Ngöôi chôù gieát ngöôøi; chôù phaïm toäi ngoaïi tình; chôù troäm caép; chôù laøm chöùng doái haïi anh em mình; chôù tham lam nhaø cuûa keû khaùc; chôù ham muoán vôï baïn höõu, toâi tôù nam nöõ, boø löøa vaø baát cöù vaät gì cuûa baïn höõu.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 18, 8. 9. 10. 11
Ñaùp: Laïy Chuùa, Chuùa coù lôøi ban söï soáng ñôøi ñôøi (Ga 6, 69).
Xöôùng: 1) Luaät phaùp Chuùa toaøn thieän, boài boå taâm linh; chæ thò Chuùa coá ñònh, phaù ngu keû doát. - Ñaùp.
2) Giôùi raên Chuùa chính tröïc, laøm hoan laïc taâm can; meänh leänh Chuùa trong ngôøi, saùng soi con maét. - Ñaùp.
3) Loøng toân sôï Chuùa thuaàn khieát, coøn maõi muoân ñôøi; phaùn quyeát cuûa Chuùa chaân thöïc, coâng minh heát thaûy. - Ñaùp.
4) Nhöõng ñieàu ñoù ñaùng chuoäng hôn vaøng, hôn caû vaøng roøng, ngoït hôn maät vaø hôn caû maät taøng ong. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: 1 Cr 1, 22-25
"Chuùng toâi rao giaûng Chuùa Kitoâ chòu ñoùng ñinh treân thaäp giaù, moät côù vaáp phaïm cho nhieàu ngöôøi, nhöng laø söï khoân ngoan cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñöôïc goïi".
Trích thö thöù nhaát cuûa Thaùnh Phaoloâ Toâng ñoà göûi tín höõu Coârintoâ.
Anh em thaân meán, caùc ngöôøi Do-thaùi ñoøi hoûi nhöõng daáu laï, nhöõng ngöôøi Hy-laïp tìm kieám söï khoân ngoan, coøn chuùng toâi, chuùng toâi rao giaûng Chuùa Kitoâ chòu ñoùng ñinh treân thaäp giaù, moät côù vaáp phaïm cho ngöôøi Do-thaùi, moät söï ñieân roà ñoái vôùi caùc ngöôøi ngoaïi giaùo, nhöng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñöôïc goïi, daàu laø Do-thaùi hay Hy-laïp, thì Ngaøi laø Ñöùc Kitoâ, quyeàn naêng cuûa Thieân Chuùa vaø söï khoân ngoan cuûa Chuùa Cha, vì söï ñieân roà cuûa Thieân Chuùa thì vöôït haún söï khoân ngoan cuûa loaøi ngöôøi, vaø ñieàu yeáu ñuoái cuûa Thieân Chuùa thì vöôït haún söï maïnh meõ cuûa loaøi ngöôøi.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Caâu Xöôùng Tröôùc Phuùc AÂm: Mt 4, 4b
Ngöôøi ta soáng khoâng nguyeân bôûi baùnh, nhöng bôûi moïi lôøi do mieäng Thieân Chuùa phaùn ra.
Phuùc AÂm: Ga 2, 13-25
"Caùc ngöôi cöù phaù huyû ñeàn thôø naøy, noäi trong ba ngaøy Ta seõ döïng laïi".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Gioan.
Leã Vöôït Qua cuûa daân Do-thaùi gaàn ñeán, Chuùa Gieâsu leân Gieâru-salem. Ngöôøi thaáy ôû trong Ñeàn thôø coù nhöõng ngöôøi baùn boø, chieân, chim caâu vaø caû nhöõng ngöôøi ngoài ñoåi tieàn baïc, ngöôøi chaép daây thöøng laøm roi, ñaùnh ñuoåi taát caû boïn cuøng vôùi chieân boø ra khoûi ñeàn thôø. Ngöôøi haát tung tieàn cuûa nhöõng ngöôøi ñoåi baïc, xoâ ñoå baøn gheá cuûa hoï vaø baûo nhöõng ngöôøi baùn chim caâu raèng: "Haõy ñem nhöõng thöù naøy ñi khoûi ñaây, vaø ñöøng laøm nhaø Cha Ta thaønh nôi buoân baùn". Moân ñeä lieàn nhôù laïi caâu Kinh Thaùnh: "Söï nhieät thaønh vì nhaø Chuùa seõ thieâu ñoát toâi".
Baày giôø ngöôøi Do-thaùi baûo Ngöôøi raèng: "OÂng haõy toû cho chuùng toâi thaáy daáu gì laø oâng coù quyeàn laøm nhö vaäy". Chuùa Gieâsu traû lôøi: "Caùc oâng cöù phaù huyû ñeàn thôø naøy ñi, noäi trong ba ngaøy Ta seõ döïng laïi". Ngöôøi Do-thaùi ñaùp laïi: "Phaûi boán möôi saùu naêm môùi xaây ñöôïc ñeàn thôø naøy, maø OÂng, OÂng seõ döïng laïi trong ba ngaøy ö?" Nhöng Ngöôøi, Ngöôøi coù yù noùi ñeàn thôø laø thaân theå Ngöôøi. Vì theá, khi Chuùa Gieâsu töø coõi cheát soáng laïi, caùc moân ñeä môùi nhôù lôøi ñoù, neân ñaõ tin Kinh Thaùnh vaø tin lôøi Ngöôøi ñaõ noùi.
Trong thôøi gian Ngöôøi ôû laïi Gieârusalem möøng leã Vöôït qua, nhieàu keû tin danh Ngöôøi, vì muïc kích nhöõng pheùp laï Ngöôøi laøm. Nhöng chính Chuùa Gieâsu khoâng tin töôûng hoï, vì Ngöôøi bieát taát caû moïi ngöôøi, vaø khoâng caàn ai laøm chöùng veà ngöôøi naøo; Ngöôøi bieát roõ moïi ñieàu trong loøng ngöôøi ta.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Vôùi nhöõng lôøi giaûng daïy keøm theo nhöõng pheùp laï Ñöùc Gieâsu ñaõ laøm, nhieàu ngöôøi muoán tin vaøo Ngaøi. Nhöng beân caïnh ñoù laïi coù nhöõng ngöôøi ñoøi hoûi nôi Chuùa moät daáu laï naøo ñoù ñeå chöùng toû Ngaøi laø Con Thieân Chuùa thì hoï môùi tin. Hoï khoâng vì thieän chí kieám tìm chaân lyù, maø chæ ñeå thoûa maõn tính hieáu kyø. Loøng hoï ñaõ ra chai ñaù.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, qua nhöõng pheùp laï Chuùa ñaõ laøm, coù nhöõng ngöôøi tin töôûng vaø yeâu meán Chuùa hôn, vaø cuõng coù nhöõng ngöôøi bò vaáp phaïm. Hoï vaáp phaïm vì hoï quaù ñeà cao yù rieâng cuûa mình.
Xin Chuùa ban cho chuùng con bieát nhaän ra yù Chuùa trong nhöõng pheùp laï cuûa cuoäc ñôøi. Öôùc gì qua ñoù nieàm tin yeâu, phoù thaùc cuûa chuùng con nôi Chuùa seõ ñöôïc thaêng tieán maõi maõi. Amen.